Nhu cầu đối với thép xây dựng của CIS từ nước ngoài rất yếu
Các nhà xuất khẩu của CIS đang đối mặt với sức cầu yếu từ các khách hàng nước ngoài đối với các sản phẩm thép. Thép cuộn trơn thì cũng chỉ có vài nơi đặt mua còn thép cây thì khá yếu, nhất là các khách hàng ở Trung Đông và châu Âu, vì phần lớn họ đang chờ xem các nhà cung cấp có giảm giá bán hay không.
Do lực cầu yếu nên các nhà sản xuất cũng không muốn chào bán ra, duy nhất chỉ còn nhà sản xuất ArcelorMittal Kryvyi Rih. Hơn nữa nguồn hàng cũng không nhiều vì vậy các nhà sản xuất của Nga đã tập trung cung ứng hàng cho thị trường trong nước vì nhu cầu mạnh hơn. Theo dự báo, tiêu thụ thép xây dựng sẽ gia tăng đáng kể vào thời điểm giữa tháng 03 do đây là mùa cao điểm xây dựng cũng như được hỗ trợ bởi chi phí nguyên liệu thô ngày một tăng.
Dù chỉ còn duy nhất ArcelorMittal Kryvyi Rih chào đơn hàng xuất khẩu hiện nay, nhưng nhà sản xuất này vẫn giữ nguyên giá chào cho cả thép cây lẫn cuộn trơn tại Azov –Biển Đen không thay đổi như trong tuần trước ở mức 650 USD/tấn fob, rẻ hơn so với giá từ các nhà cung cấp Thổ Nhĩ Kỳ cho sản phẩm cuộn trơn là 670-685 USD/tấn fob và thép cây là 655-665 USD/tấn fob.
Tại châu Âu, do không có nhu cầu thép từ Ukraina nên các khách hàng này đã hạ giá thu mua khoảng 20 EUR/tấn.
Các nhà sản xuất mạ kẽm Đài Loan nâng giá bán tháng 03
Sau khi hai nhà sản xuất China Steel Corp. (CSC) và Chung Hung Steel thông báo nâng giá bán mới cho tháng 03, các nhà sản xuất thép mạ kẽm khác như SYSCO, Yieh Phui, Shang Shing Steel cũng thông báo nâng giá bán cho thị trường trong nước trong tháng này.
Được biết các nhà sản xuất sẽ nâng giá thép mạ kẽm khoảng 1.500 Đài tệ/tấn và mạ màu là 2.000 Đài tệ/tấn.
Tuy nhiên giới dealers nhấn mạnh đến sự quan ngại về việc nâng giá không nhận được sự hưởng ứng từ thị trường do nhu cầu hiện rất yếu.
Giá thép cây tại thị trường nội địa Thổ Nhĩ Kỳ tăng nhẹ
Các nhà sản xuất Thổ Nhĩ Kỳ vẫn giữ nguyên giá thép cây tại thị trường trong nước ở mức không đổi là 1.230-1.250 TL/tấn (763-776 USD/tấn), bao gồm thuế VAT 18%. Tuy nhiên, giới thương nhân nước này đã điều chỉnh giá nhích nhẹ lên 1.200-1.220 TL/tấn (745-757 USD/tấn) trong tuần này từ mức giá của tuần trước đó là 1.175-1.195 TL/tấn.
Nhu cầu được cho là rất yếu, các nhà cung cấp hiện đang chờ thị trường xuất khẩu phục hồi trở lại nhằm hỗ trợ cho thị trường trong nước thoát khỏi tình trạng ế ẩm như hiện tại.
Tại Payas, khu vực phía nam Thổ Nhĩ Kỳ, giá chào bán của giới thương nhân là 1.195 TL/tấn, và giá chào của các nhà cán lại là 1.230 TL/tấn. Tại khu vực phía tây Thổ Nhĩ Kỳ, mức giá mà giới thương nhân chào bán là 1.215 TL/tấn. các nhà cán lại ở Karabuk, khu vực phía bắc nước nước đưa ra mức chào bán là 1.250 TL/tấn và mức giá của các thương nhân là 1.200-1.220 TL/tấn.
Nhật kịch liệt phản đối thanh toán giá than theo tháng
BHP Billiton - Hãng khai khoáng hàng đầu Australia đã đề nghị các nhà sản xuất thép Nhật Bản chuyển đổi hình thức thanh toán giá than đá theo tháng thay vì quý như trước. Tuy nhiên đề nghị này đã bị Nhật phản đối kịch liệt.
Trong năm 2009, Nhật đã nhập 43,7 triệu tấn than nguyên liệu từ Australia, nhưng cũng chính trong năm này, các nhà cung cấp đã đàm phán với các nhà sản xuất thép Nhật Bản để chuyển đổi hình thức thanh toán giá quặng theo năm sang quý và áp dụng trong năm 2010, kéo theo việc chuyển đổi giá thép sáu tháng một lần của các nhà sản xuất Nhật Bản đối với các nhà sản xuất ô tô của nước này.
Chủ tịch Hiệp hội gang thép Nhật Bản cho rằng việc chuyển đổi giá than theo tháng sẽ dẫn đến sự bất ổn nhiều hơn đối với giá thép, gây khó khăn cho việc tính toán doanh thu của các nhà sản xuất thép. Thêm vào đó, các nhà sản xuất ô tô cũng sẽ không chấp nhận việc cơ cấu giá thép thêm lần nào nữa.
Shagang giữ nguyên giá thép cây và cuộn trơn không đổi
Shagang, nhà sản xuất thép phía đông Trung Quốc đã giữ nguyên giá xuất xưởng thép cây và cuộn trơn giao tháng 03 không đổi nhằm ổn định thị trường. Như vậy, thép cây 16-25mm HRB335 và cuộn trơn 6.5mm Q235 vẫn duy trì mức giá 5.150 NDT/tấn (784 USD/tấn), bao gồm 17% VAT. Tuy nhiên, mức giá trên được cho là hiện vẫn cao hơn nhiều so với giá giao ngay trên thị trường.
Giới thương nhân cho rằng công ty này đã hỗ trợ thêm cho các đại lý của nó khoảng 100-150 NDT/tấn khi mua thép cây và cuộn trơn giao trong 10 ngày cuối tháng 02. Các nhà sản xuất thép cây khác như Zhongtian Iron & Steel cũng đã điều chỉnh giá đầu tháng 03 giảm 100 NDT/tấn.
Tuy nhiên, một số nguồn thị trường dự đoán Shagang sẽ hạ giá xuống vào cuối tháng này. “Chính sách thắt chặt nguồn vay tín dụng của các ngân hàng thương mại cũng đã tác động phần nào lên các dự án đầu tư cơ sở hạ tầng, điều này làm nhu cầu tiêu thụ thép chậm hơn so với dự báo trước đó,” một thương nhân Thượng Hải nói.
Trong khi đó, giá thép tại sàn giao dịch Thượng Hải tiếp tục suy yếu. giá thép cây giao kỳ hạn tháng 10 giảm 1,27% trong phiên hôm qua xuống còn 4.837 NDT/tấn. Trên thị trường giao ngay, giá vẫn duy trì đà giảm nhẹ trong tuần này. Tại Hàng Châu, giá thép cây 16-25mm HRB335 do Shagang sản xuất đã giảm 20-30 NDT/tấn (3-5 USD/tấn) xuống còn 4.820NDT/tấn (733 USD/tấn), bao gồm 17% VAT.
Giới thương nhân Thượng Hải cũng đã hạ giá chào bán thép cây 16-25mm HRB335 xuống còn 4.680-4.710 NDT/tấn (712-717 USD/tấn). Còn thép cuộn trơn 6.5mm Q235 có giá khoảng 4.720-4.760 NDT/tấn, giảm 200 NDT/tấn so với giữa tháng 02.
Thép cây HRB335 tại thị trường Bắc Kinh cũng giảm 30 NDT/tấn xuống còn 4.790-4.810 NDT/tấn. “khả năng giá sẽ tiếp tục được điều chỉnh xuống trong tuần này do các giao dịch chưa có dấu hiệu phục hồi trở lại,” một thương nhân Bắc Kinh nói.
Trung Quốc: Giá chào xuất khẩu cuộn trơn ổn định
Các nhà sản xuất thép cuộn trơn Trung Quốc vẫn giữ nguyên giá chào xuất khẩu từ mức giá hồi giữa tháng 01 bất chấp giá thép tại thị trường nội địa đang suy yếu. Tuy nhiên một số nhà sản xuất cho biết sẽ xem xét điều chỉnh tăng mức chiết khẩu lên.
Các giá chào xuất khẩu thép cuộn trơn của Trung Quốc hiện ở khoảng 730-750 USD/tấn fob. Một thương nhân Bắc Kinh nói khách hàng nước ngoài đã đặt mua với số lượng khá lớn trước và sau kỳ tết (02-08/02). Tương tự, khách hàng từ các nước khác như Hàn Quốc cũng đang nắm lượng tồn khá cao nên sẽ tạm ngưng thu mua mới.
“Giá thép tại Trung Quốc bắt đầu suy yếu kể từ giữa tháng 02 và thị trường vẫn trong trạng thái chờ xem diễn biến mới,” thương nhân này nói thêm. Ông cho rằng các nhà sản xuất Thổ Nhĩ Kỳ và thương nhân cũng đang cạnh tranh khốc liệt với các thị trường Châu Á do các giao dịch của họ ở Trung Đông không còn mạnh như trước.
Một nhà sản xuất cho hay hiện ông đang chào giá thép cuộn trơn ở mức 730 USD/tấn fob nhưng không nhận được các đơn đặt mua lớn vì giá tại thị trường nội địa đang theo đà giảm, do đó ông sẽ chấp nhận bán thép giao tháng 04 thấp hơn giá tại thị trường giao ngay là 10 USD/tấn.
Một nhà sản xuất khác của Trung Quốc nghe đồn là đang chào bán thép cuộn trơn xuất khẩu với giá 700-710 USD/tấn fob. Giá giao ngay hồi tháng 02 ở mức 730 USD/tấn fob nhưng sau tết đã tăng lên 740-755 USD/tấn fob.
Trong khi đó, thị trường xuất khẩu thép cây khá trầm lắng chỉ với vài giao dịch lẻ tẻ. Một số nhà sản xuất hiện đang chào bán thép cây với giá 730 USD/tấn fob nhưng cũng sẽ đồng ý mức 700-710 USD/tấn nếu khách hàng chấp nhận mua.
Thị trường thép băng Thổ Nhĩ Kỳ trầm lắng
Nhu cầu thép cuộn cán dẹt tại Thổ Nhĩ Kỳ còn khá yếu do giá thép đang chững lại. SBB dẫn tin từ các trung tâm dịch vụ và giới thương nhân nước này cho biết nhu cầu từ ngành chế tạo ô tô và các mặt hàng đồ điện gia dụng là tốt hơn cả, nhu cầu từ sản xuất máy móc cũng không đến nổi tệ lắm. Tuy nhiên, hoạt động tích trữ hàng và tiêu thụ thép dẹt từ các ngành khác vẫn trì trệ.
Ercan Tezer, tổng thư ký Hiệp Hội các nhà sản xuất ô tô Thổ Nhĩ Kỳ phát biểu trong Hội Nghị Chiến Lược Ngành Thép Của Thổ Nhĩ Kỳ trong năm 2011 rằng sản xuất ngành chế tạo ô tô năm 2010 ít hơn so với năm 2008 nhưng dự báo sản xuất năm 2011 sẽ tăng vượt. Sản xuất ô tô của Thổ Nhĩ Kỳ trong năm 2008 đạt 1.147.000 chiếc, còn năm 2009 là 870.000 chiếc và năm 2010 là 1.095.000 chiếc. Nhưng mục tiêu sản xuất trong năm 2011 là 1.200.000 chiếc, ông Tezer nhấn mạnh.
“Thị trường ô tô tại Thổ Nhĩ Kỳ chưa bão hòa”, ông Tezer nhận định. Ông cho rằng trong 10 năm Thổ Nhĩ Kỳ cần bán thêm 15.000 chiếc ô tô nữa mới bắt kịp Bulgaria.
Giới thương nhân Thổ Nhĩ Kỳ cho biết nhu cầu từ ngành chế tạo ô tô có dấu hiệu suy yếu hơn tuy nhiên nhu cầu thép cuộn vẫn tăng mạnh. Nguồn cung thép dẹt tại nước này vẫn đáp ứng đủ cho nhu cầu nhưng giới trong ngành cho biết lượng tồn đang xuống thấp và khả năng nhu cầu sẽ tăng trở lại vào cuối tháng 03 có thể dẫn đến tình trạng thiếu hụt nguồn cung, đặc biệt là đối với các sản phẩm thép cuộn cán dẹt.
ArcelorMittal nâng giá thép cuộn trơn vào giữa tháng 03
Nhà sản xuất thép ArcelorMittal của Mỹ đã gửi thư thông báo đến các khách hàng sẽ nâng giá thép cuộn trơn thêm 30 USD/tấn short bắt đầu từ ngày 15/03.
Quyết định nâng gía do thị trường kỳ vọng giá phế vụn sẽ vẫn duy trì ổn định ở mức cao trong tháng này.
Trên thị trường giao ngay, thép cuộn trơn loại dùng kéo lưới có giá dao động từ 900-960 USD/tấn short.
Shagang giữ nguyên giá HRC tháng 03
Hôm 01/03, Shagang quyết định giữa nguyên giá thép cuộn cán nóng HRC tháng 03 không đổi so với giá tháng 02 nhằm kích thích lực mua tăng trở lại, mặc dù sản lượng thép HRC của nhà sản xuất này sẽ giảm 200.000 tấn trong tháng này vì phải tạm ngưng sản xuất trong quá trình bảo trì máy móc.
Động thái của nhà sản xuất này hoàn toàn ngược lại với Baosteel, Wuhan Iron & Steel và Anshan Iron & Steel, trong khi các nhà sản xuất này đồng loạt nâng giá tháng 03 lên cao hơn thì Shagang quyết định không điều chỉnh giá bán của mình.
Như vậy, thép HRC Q235 5.5m giao tháng 03 của Shagang vẫn duy trì ở mức 5.000 NDT/tấn (761 USD/tấn), còn HRC SPHC 5.5mm có giá là 5.080 NDT/tấn. Cả hai mức giá trên đều bao gồm 17% VAT.
Trong khi đó, Shagang cho biết nếu các thương nhân mua thép Shagang để tích trữ cho tháng 03 thì họ sẽ nhận được khoản chiết khấu là 50 NDT/tấn cho các giao hàng tháng 02.
Shagang đã nâng giá tháng 02 thêm 350 NDT/tấn, còn HRC giao ngay giảm 200 NDT/tấn.
“Chiến lượng điều chỉnh giá của Shagang như hiện tại là quá thông minh vì các thương nhân không muốn mua thép tháng 03 với số lượng lớn do nhu cầu từ người tiêu thụ trực tiếp vẫn chưa có tín hiệu phục hồi trở lại,” một thương nhân ở Lecong nhận xét. Lượng thép tồn trên thị trường vẫn tiếp tục tăng mặc dù các nhà sản xuất đang trong thời gian bảo trì máy móc, và do đó giá HRC giao ngay có thể sẽ giảm xuống thêm nữa trong tháng này.
Hiện tại, giá HRC giao ngay tiếp tục suy yếu do thiếu lực mua. Trong đó, HRC Q235 5.5mm tại Thượng Hải chỉ còn khoảng 4.680-4.700 NDT/tấn, bao gồm thuế VAT, và giá tại thị trường Lecong chỉ ở khoảng 4.750-4.770 NDT/tấn, bao gồm thuế VAT. Cả hai mức giá trên đều giảm 20 NDT/tấn so với cuối tháng 02. Trong khi đó, người mua vẫn kiên nhẫn chờ xem diễn biến xu hướng thị trường.
Hadeed SABIC vẫn nâng giá bán dù nhu cầu vẫn chậm
Theo nguồn tin từ SBB, nhà sản xuất thép lớn nhất Ả Rập Saudi đã nâng giá các sản phẩm thép dẹt thêm 50 USD/tấn cho các đơn hàng đặt mua tháng 03, tuy nhiên nhu cầu vẫn khá yên ắng.
Như vậy chào bán thép cuộn cán nóng HRC của Hadeed SABIC cho các hợp đồng giao tháng 03 đã được nâng lên 820 USD/tấn từ mức 770 USD/tấn trong tháng 02. Trong khi chào giá nhập khẩu vào nước này là 800 USD/tấn cfr, thậm chí một số nơi như Thái Lan và vùng Viễn Đông chào bán chỉ ở mức 760-770 USD/tấn cfr.
Còn giá thép cuộn cán nguội được Hadeed SABIC nâng lên 900-910 USD/tấn từ 860-865 USD/tấn trong tháng 02, còn chào giá nhập khẩu đang ở mức 920-940 USD/tấn cfr.
Một số nguồn tin cho rằng nhu cầu sẽ không cải thiện trong bối cảnh xã hội đang bất ổn hiện nay, ít nhất là đến cuối tháng 03.
Thị trường quặng xuất khẩu của Ấn tạm lắng
Tình hình xuất khẩu quặng của Ấn Độ sang Trung Quốc đã bắt đầu giảm lại kể ngày hôm qua do các nhà xuất khẩu đang chờ xem phản ứng từ các khách hàng ở quốc gia Đông Á này đối với chính sách nâng thuế xuất khẩu của Bộ tài chính Ấn Độ hôm thứ Hai tuần này.
Giá quặng tinh 63.5%/63% Fe trên thị trường giao ngay vào hôm thứ Ba hôm qua (01/03/2011) có giá bán bình quân 184-186 USD/tấn, trong khi cùng loại sản phẩm này bán cho Trung Quốc vào hôm thứ Sáu tuần trước là 185 USD/tấn cfr. Các nhà xuất khẩu Ấn Độ hy vọng việc nâng giá xuất khẩu sẽ được đưa vào giá bán cho khách hàng, dự kiến thêm 25-30 USD/tấn đối với quặng 60% Fe.
Một nhà xuất khẩu ở Kolkata nói rằng việc nâng thuế xuất khẩu diễn ra đúng thời điểm thị trường chững lại, vì vậy người mua càng khó chấp nhận với giá cao hơn.
Còn một thương nhân ở Odisha thì cho hay diễn biến của giá quặng trên thị trường giao ngay hoàn toàn phụ thuộc vào lực mua từ Trung Quốc, thuế xuất khẩu tăng nên chúng tôi vẫn chưa có quyết định với giá chào mới vì muốn chờ thêm sự phản ứng rõ ràng hơn từ thị trường.
Tuy nhiên một số thương nhân Trung Quốc tin đó sẽ không gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến thị trường, bởi những tin đồn nâng thuế xuất khẩu từ trước đó đã đẩy giá quặng đi quá xa rồi.
Theo thông báo từ Bộ tài chính, Ấn Độ sẽ áp dụng mức thuế xuất khẩu mới cho quặng tinh và quặng tảng là 20% kể từ ngày 01/03 từ mức 5% và 15%. Duy chỉ có quặng viên là không bị đánh thuế.
Nippon Steel thông báo tăng giá kể từ tháng 04
Nippon Steel đang nhắm đến việc nâng giá các sản phẩm nội địa thêm 20.000 Yên/tấn (244 USD/tấn) kể từ tháng 04 tới và thông báo với khách hàng sẽ nâng giá giao kỳ hạn nhằm bù đắp chi phí vận chuyển do giá dầu tăng cao.
“Khả năng kể từ ngày 01/04 chúng tôi sẽ phải mua nguyên liệu thô như :quặng, than với giá đắt hơn ít nhất là 150 Yên/tấn, các nguyên liệu còn lại và nhiên liệu sẽ đắt hơn 5.000 Yên/tấn. Do đó, chúng tôi sẽ nâng giá thép thành phầm thêm 20.000 Yên/tấn,” ông Kozo Uchida, phó chủ tịch của Nippon Steel nói.
Kể từ tháng 04/2010, công ty này đã nâng giá thép thêm 18.000-20.000 Yên/tấn đối với những khách hàng mua dài hạn như các nhà sản xuất ô tô cad các nhà đóng tàu. Hồi tháng 10/2010, Nippon Steel cũng tiếp tục nâng giá thêm 3.000-5.000 Yên/tấn nhưng không được khách hàng châp nhận.
“Chúng tôi không cho là mình sẽ có thể chấp nhận mức giá tăng cao như vậy thêm một lần nữa do các đơn đặt mua tàu không nhiều lắm kể từ mùa thu năm ngoái, và nếu giá thép cao hơn nữa thì chúng tôi hoàn toàn mất khả năng cạnh tranh.” Một nhà đóng tàu nói trên SBB.
Một thương nhân ở Tokyo cho biết các cuộc đàm phán giá giữa nhà sản xuất và người mua thép dài hạn cho các hợp đồng tới (trong khoảng 06 tháng) có thể sẽ được tổ chức vào giữa tháng 03 tới.
Nippon Steel và JFE Steel đề nghị nâng giá thép dẹt thêm 20.000 Yên/tấn kể từ tháng 04.
Xuất khẩu thép của Nhật tăng trong tháng 01
Xuất khẩu thép của Nhật trong tháng 01 đạt 3,5 triệu tấn, tăng 2% so với cùng kỳ năm ngoái do nhu cầu cao từ Trung Quốc và những quốc gia châu Á khác. Phát ngôn viên của Hiệp hội Gang Thép Nhật Bản (JISF) dự báo xu hướng này sẽ tiếp tục duy trì trong tháng 03 này.
Tuy nhiên, đồng Yên Nhật tăng giá so với đồng USD gây bất lợi cho xuất khẩu, nhưng nhờ nhu cầu tăng các nhà cung cấp Nhật Bản sẽ tập trung vào việc nâng giá để bù vào sự thất thoát từ tỉ giá hối đoái.
Trong đó xuất khẩu thép thanh tăng 17% trong tháng 12, đồng thời tăng 7% so với cùng kỳ năm trước. Còn xuất khẩu thép cuộn trơn tăng 15% so với tháng 12 và tăng 60% so với tháng 01/2010.
Cũng trong tháng 01 năm nay, thị trường xuất khẩu thép thanh lớn nhất của Nhật là Hàn Quốc tăng 36% so với tháng 12/2010, đạt 24.593 tấn. Còn thị trường tiêu thụ thép cuộn trơn lớn nhất là Trung Quốc với 16.796 tấn, tăng 12,1% so với tháng 12, đồng thời gấp đôi so với tháng 01/2010.
Tuy nhiên, về tổng thể xuất khẩu thép của Nhật sang Hàn Quốc giảm 15% còn 804.000 tấn, Thái Lan giảm 10% còn 362.200 tấn, Đài Loan giảm 2% còn 322.500 tấn, nhưng xuất khẩu sang Trung Quốc tăng 3% đạt 616.000 tấn.
JISF cho biết sở dĩ xuất khẩu sang Hàn Quốc giảm là do nước này mở rộng sản xuất vì vậy mà các khách hàng xứ sở Kim Chi đã quay lại dùng hàng trong nước.
Tây Ban Nha nỗ lực nâng giá thép cây
Các nhà cung cấp thép cây ở Tây Ban Nha hiện đang nỗ lực đẩy giá bán lên cao hơn dù người mua vẫn đang phân vân liệu có tiếp tục gom hàng hay không.
Trong suốt tháng 02 vừa qua, giá thép cây từ các nhà sản xuất Tây Ban Nha đã và đang tiếp tục điều chỉnh xuống mức 490-495 EUR/tấn fob cho xuất khẩu và 500 EUR/tấn cho thị trường trong nước, nhưng tuần này các nhà sản xuất đang nỗ lực nâng giá xuất khẩu lên 500-510 EUR/tấn và giá trong nước là 510-515 EUR/tấn (đã bao gồm phí giao hàng).
Một thương nhân quốc tế nhận định ông không tin thị trường có thể đạt được mức giá trên vì nhu cầu ở cả thị trường trong nước lẫn nước ngoài đều yếu. Trong khi Thổ Nhĩ Kỳ vẫn là một trong những đối thủ cạnh tranh đáng gờm, chưa kể những nước thuộc khu vực nam Âu khác.
Các nhà sản xuất thép cây Đài Loan nâng giá thêm 10 USD/tấn
Sau khi giữ nguyên giá thép dẹt vào tuần trước, các nhà sản xuất Đài Loan quyết định nâng giá thép cây thêm 300 Đài tê/tấn (10 USD/tấn) nhằm phù hợp với chi phí nguyên liệu thô đang tăng lên. Như vậy, giá xuất xưởng thép cây SD280 của Feng Hsin Iron & Steel, nhà sản xuất thép cây lớn nhất Đài Loan, đã được điều chỉnh lên 21.600 Đài tệ/tấn (728 USD/tấn).
Trong khi đó, Hai Kwang điều chỉnh giá thép cùng loại trên ở mức 21,600 Đài tệ/tấn. Còn Wei Chih Steel ở phía nam Đai nanm cũng nâng giá lên 21.100 Đài tệ/tấn.
“Tuần trước, giá vẫn duy trì ổn định, tuy nhiên khả năng chúng tôi sẽ nâng giá lên trong tuần này,” phát ngôn viên của Hai Kwang.
Các đại diện của công ty này cho biết nhu cầu hiện thời khá mạnh. “Lượng thép cây tồn ở Đài Loan cũng như ở các nước khác đã xuống thấp. Do đó, những người cần đến loại vật liệu chắc chắn sẽ phải mua theo giá chúng tôi đặt ra,” một quan chức Wei Chih nói với SBB.
Ông tin rằng giá sẽ tăngg thêm nữa trong ngắn hạn. “Chi phí sản xuất sẽ tiếp tục tăng lên do giá dầu đang leo thang. Tình trạng bất ổn ở Trung Đông cũng sẽ tác động làm giá cả hàng hóa tăng lên,” ông nhận định.