Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 02/6/2010

Taigang giảm giá bán thép không gỉ tại thị trường nội địa.

 

Shanxi Taigang Stainless Steel, nhà sản xuất thép không gỉ lớn nhất của Trung Quốc đã cắt giảm giá bán trong nước đối với thép không gỉ austenitic và ferritic lần lượt là 1.500 NDT/tấn (220 USD/tấn) và 1.050 NDT/tấn (154 USD/tấn). Giới quan sát thị trường cho rằng việc cắt giảm xuất phát từ nhu cầu trong nước vẫn thấp sau khi các nhà sản xuất duy trì giá bán không thay đổi trong hai tuần qua.

 

Trong đó, thép cuộn cán nóng 304 loại 3-12mm và thép cuộn cán nguội loại 2B 2mm có giá bán mới lần lượt là 22.120 NDT/tấn (3.239 USD/tấn) và 23.620 NDT/tấn (3.458 USD/tấn). Còn thép cuộn cán nguội CRC 430 loại 2B có giá là 12.420 NDT/tấn (1.818 USD/tấn), theo như thông báo vào ngày 01/06. Giá mới được áp dụng trong tuần từ ngày 01-07/06/2010 và tất cả đã bao gồm 17% thuế VAT.

 

Tuần rồi, giá thép không gỉ trên thị trường giao ngay ở Phật Sơn ổn định, nhưng tình hình giao dịch vẫn trầm lắng do người mua thận trọng trong việc thu mua khi giá vẫn đang theo xu hướng đi xuống. Đầu tuần này, giá thép không gỉ 304 cũng ổn định, nhưng loại 400 được các nhà dự trữ và giới thương nhân giảm giá bán khoảng 300 – 400 NDT/tấn (44 – 59 USD/tấn).

 

 

 Xuất khẩu thép ống không hàn của Trung Quốc trong tháng 04 vẫn yếu

 

Theo số liệu công bố của Cục hải quan Trung Quốc, xuất khẩu thép ống không hàn của nước này trong tháng 04 không hề thay đổi so với tháng 04/2009, vẫn đạt 277.406 tấn, cũng như không có dấu hiệu cải thiện so với tháng 03

 

Tổng cộng bốn tháng đầu năm nay, xuất khẩu thép ống không hàn của Trung Quốc đạt 1,04 triệu tấn, giảm 8% so với bốn tháng đầu năm ngoái

 

Jing Yinong, một quan chức cao cấp của Baotou Iron and Steel cảnh báo rằng năm 2010 sẽ là một năm thách thức đối với ngành thép Trung Quốc. Không có dấu hiệu nào cho thấy sự cải thiện đối với thép ống không hàn, cũng như không có nhu cầu mới từ thị trường trong nước.

 

Cũng trong tháng 04, xuất khẩu các sản phẩm thép không hàn OCTG đạt 115.742 tấn, giảm 31% so với tháng 04/2009. Tổng xuất khẩu bốn tháng đầu năm đạt 475.402 tấn, giảm 32% so với bốn tháng đầu năm 2009.

 

Bù lại, xuất khẩu thép ống vận chuyển dầu và khí đốt trong tháng 04 lại tăng 47% so với tháng 04/2009, đạt 114.577 tấn, và tổng xuất khẩu trong bốn tháng đầu năm nay cũng tăng 27% so với bốn tháng đầu năm ngoái, đạt 380.473 tấn.

 

 

Hyundai giảm giá bán thép bản dài trong tháng 06

Công ty thép Hàn Quốc - Hyundai Steel đã quyết định hạ giá bán trong nước đối với sản phẩm thép bản dài thêm 30.000 won/tấn (24 USD/tấn) trong tháng 06, mà nguyên nhân chủ yếu là do giá phế liệu trong nước tiếp tục trượt giảm, chứ không hẳn do thị trường thép xây dựng yếu đi.

 

Như vậy, thép cây 10mm phân phối trực tiếp đến các các nhà thầu xây dựng sẽ có giá mới 801.000 won/tấn (654 USD/tấn), hiệu lực kể từ ngày 01/06. Còn giá thép dầm hình chữ H kích thước 300x300mm có giá bán 920.000 won/tấn (751 USD/tấn).

 

Việc hạ giá bán các sản phẩm bản dài tại thời điểm này để phù hợp với việc giá phế liệu trong nước đã giảm 30.000 won trong tháng 05. Ngoài ra, việc hạ giá bán cũng do một phần bởi đồng nội tệ nước này trong tháng qua cũng giao dịch mạnh hơn so với đô la.

 

Tuy nhiên, theo giới quan sát, động lực chính thúc đẩy Hyundai hạ giá bán là do thị trường trong nước trì trệ, trong đó nhu cầu tiêu thụ thép cây quá thấp, đẩy lượng dự trữ của nước này tăng cao trong tuần qua. Như vậy, dự trữ thép từ các nhà sản xuất cuối tuần qua đã tăng tăng thêm 30.000 tấn, nâng tổng khối lượng dự trữ lên 300.000 tấn.

 

Tình hình sẽ càng trở lên tồi tệ hơn vào hè này vì hoạt động xây dựng sẽ chậm lại, do vậy nhu cầu sẽ khó cải thiện trong tháng 06.

 

 

Ngành thép Pakistan chờ công bố gói kích cầu của chính phủ

 

Các nhà tham gia thị trường thép ở Pakistan vẫn đang chờ đợi chính phủ nước này thông báo ngân sách chi tiêu quốc gia mới vào đầu tháng 06 và kỳ vọng gói chi tiêu ngân sách mới sẽ đẩy mạnh hoạt động xây dựng ở nước này.

 

Hiện giá thép cây trong nước không có gì thay đổi, vẫn ở mức 62.000 PKR/tấn (729 USD/tấn). Còn phôi thép nhậ khẩu từ Thổ Nhĩ Kỳ, Đông Âu và Ấn Độ có mức giá dao động từ 600 – 605 USD/tấn, giao vào cuối tháng 07.

 

Các nhà sản xuất thép ở Pakistan được cho là sẽ đẩy mạnh dự trữ phôi, trước khi tháng Ramadan diễn ra và bắt đầu bước vào mùa mưa. Tuy nhiên, lượng nhập khẩu nhiều hay ít còn tùy thuộc vào giá trị của gói kích cầu.

 

Một nhà tham gia thị trường phát biểu với SBB rằng ngành thép Pakistan đã hứng chịu nhiều tổn thất vì thiếu điện, cũng như nhu cầu tiêu thụ trong nước yếu hơn, do vậy chúng tôi hy vọng gói kích cầu của chính phủ sẽ giúp ngành thép đẩy mạnh hồi phục.

 

 

 

Thương nhân Ấn Độ chờ Sail giảm giá bán trong nước

 

Giới trader và người tiêu dùng Ấn Độ đang chờ đợi xác nhận từ phía công ty thép nhà nước Steel Authority of India Ltd (Sail) về việc hạ giá bán trong nước có đúng như kỳ vọng hay không. Các chuyên gia trong ngành dự báo rằng việc cắt giảm sẽ khoảng từ 2.000 – 3.000 Rs/tấn (42 – 63 USD/tấn) đối với các sản phẩm phép bản dài và thép dẹt.

 

Giới trong ngành phát biểu với SBB rằng, Sail chuẩn bị hạ giá xuất xưởng khoảng 3.000 Rs/tấn đối với phôi và 2.000 Rs đối thép cây xử lý nhiệt (TMT). Ngoài ra, Thép cuộn cán nguội, tôn cán nóng và tôn lượn sóng cũng được kỳ vọng sẽ giảm 2.000 Rs/tấn. Còn thép cuộn mạ kẽm sẽ được giảm 1.000 Rs/tấn và tôn dày là 500 Rs/tấn.

 

Một trader ở Hyderabad nói, nếu việc hạ giá bán các sản phẩm có hiệu lực, chắc chắn các thương nhân sẽ có động thái gom hàng dự trữ. Hiện hầu hết giới thương nhân Ấn Độ đang xả hàng để cắt lỗ, trước khi các nhà máy cán thép ở nước này tiến hành giảm giá bán xuất xưởng.

 

Tuy nhiên, theo nhận định của một trader ở Vishakhapatnam, cho dù tôn cán nóng giảm đi 2.000 Rs/tấn đi chăng nữa thì so với giá xuất xưởng giá của Sail vẫn cao hơn nhiều.

 

Tháng 05 vừa qua, tôn cán nóng ở nhà máy Rourkela steel của Sail có giá xuất xưởng 38.500 Rs/tấn. Giá bán cuối cùng ra thị trường là 41.700 Rs/tấn, trong đó bao gồm phí vận chuyển và thuế. Trong khi đó, giá nhập khẩu từ Romania vào Mumbai chỉ có giá 37.400 Rs/tấn cũng bao gồm thuế và phí vận chuyển.

 

 

 

Giá HRC nhập khẩu giảm đã tác động lên thị trường HRC của Hàn Quốc

 

Giá thép cuộn cán nóng tại thị trường nội địa theo báo cáo của các nhà phân phối Hàn Quốc đã yếu đi do tác động bởi giá thép cuộn cán nóng nhập khẩu xuống giá.

 

HRC thương mại loại SS 400 của công ty Hyundai Steel và Dongbu Steel đã giảm xuống còn 900.000 won/tấn (740 USD/tấn), thậm chí thấp hơn đầu tuần này.

 

Trong khi thép cùng loại của công ty Posco có giá cao hơn từ 10 – 30.000 won/tấn (8 – 24 USD/tấn) so với hai nhà máy trên.

 

Giá HRC tại thị trường nội địa Hàn Quốc giảm trong thời gian gần đây do chịu ảnh hưởng trực tiếp từ đà trượt giá HRC của Trung Quốc. Tuần trước, Hàn Quốc nhập khẩu HRC từ Trung Quốc với giá chỉ 800.000 won/tấn (659 USD/tấn), giảm 50.000 won/tấn so với đầu tháng 05.

 

 

 

Giá chào bán phế liệu vào Đông Nam Á tiếp tục giảm

 

Do thiếu sự hỗ trợ bởi các yếu tố cơ bản, nên giá phế liệu nhập vào thị trường Đông Nam Á tiếp tục suy yếu trong tuần này.

 

Trong đó, phế liệu vụn 80:20 HMS 1&2 từ Mỹ được chào bán với giá 390 – 400 USD/tấn cfr, nhưng thị trường ở khu vực Đông Nam Á khá ảm đạm vì giới thương nhân vẫn đang theo dõi tình hình.

 

Theo nguồn tin chưa xác nhận của SBB, ba lô hàng phế liệu vụn hỗn hợp 80:20 của Mỹ giao kỳ hạn tháng 06/07 được các nhà máy của Trung Quốc đặt với giá 390 USD/tấn cfr vài ngày trước.

 

Giới trader Trung Quốc nói rằng các nhà máy nước này sẽ không đặt hàng với giá 370 USD/tấn cfr.

 

Loại phế liệu 80:20 từ Trung Đông chào bán cho Malaysia với giá là 360 USD/tấn cfr, còn Nam Phi chào bán với giá 380 USD/tấn cfr. Ngoài ra, phế liệu A3 của Đài Loan cũng có giá chào là 370 USD/tấn cfr.

 

Hồi đầu tuần này, công ty thép Dongkuk Steel Mill của Hàn Quốc đã đặt hàng phế liệu H2 giao trong tháng 06 và đầu tháng 07 từ Nhật với giá 33.000 yên/tấn (363 USD/tấn) fob, giảm từ mức 35.500 Yên/tấn fob trước đó. Phế liệu của Nhật đang có dấu hiệu trượt mạnh vì sức mua yếu, theo lời của một thương nhân Hàn Quốc nói.

 

Một trader địa phương nhận định rằng, giá phế liệu sẽ sớm chạm đáy. Còn đại diện các kho bãi phế liệu ở châu Âu thì nói họ sẽ ngưng lại việc thu gom phế liệu nếu giá vẫn tiếp tục trượt giảm.

 

 

Các nhà sản xuất thép cây Đài Loan hạ giá bán thêm 22 USD/tấn

 

Các công ty sản xuất thép cây của Đài Loan bao gồm Feng Hsin Iron & Steel, Kwang Enterprise Corp và Wei Chih Steel Industrial Co trong tuần này tiếp tục hạ giá bán trong nước thêm 700 đài tệ/tấn (22 USD/tấn) do giá phế liệu trên thị trường thế giới giảm.

 

Trong đó, thép cây SD280 có kích thước cỡ trung bình của Feng Hsin và Wei Chih trong tuần này có giá xuất xưởng là 19.500 đài tệ/tấn (605 USD/tấn) và 19.100 đài tệ/tấn (593 USD/tấn). Còn của Hai Kwang là 18.900 đài tệ/tấn (587 USD/tấn).

 

Theo đại diện của các công ty, lý do chính dẫn đến việc điều chỉnh này là do giá phế liệu trên thị trường thế giới tiếp tục giảm. Thêm vào đó, hoạt động giao dịch của khách hàng cũng yếu đi vì hầu hết vẫn đang chờ và theo dõi diễn biến. Khách hàng chỉ quay trở lại gom hàng khi nào nguyên vật liệu thô có dấu hiệu tăng giá.

 

Trong ba tuần liền, kể từ giữa tháng 05 đến nay, các nhà sản xuất thép cây của Đài Loan đã hạ giá bán với tổng cộng 1.400 – 1.500 NDT/tấn (43 – 47 USD/tấn).

 

 

Shagang không thay đổi giá thép bản dài trong tháng 06

 

Shagang đã thông báo bảng giá thép cây và thép dây trong tháng 06 sẽ không có gì thay đổi so với giá bán trong tháng 05.

 

Trong đó, thép cây HRB335 loại 16-25mm sẽ vẫn có giá là 4.050 NDT/tấn (593 USD/tấn) và thép dây Q235 loại 6.5mm có giá là 4.300 NDT/tấn (630 USD/tấn), tất cả đã bao gồm 17% thuế VAT.

 

Cả hai sản phẩm thép cây và thép dây, kể từ giữa tháng 04 đến cuối tháng 05, Shagang đã hạ giá lần lượt là 550 NDT/tấn (81 USD/tấn) và 400 NDT/tấn (59 USD/tấn) theo xu hướng giảm giá tại thị trường trong nước.

 

Tại Hàng Châu, giá thép cây HRB335 loại 16-25mm nguồn hàng của Shagang vào ngày hôm qua có giá giảm nhẹ 20 NDT/tấn (3 USD/tấn) so với giá bán hôm thứ sáu tuần trước, còn 3.980 – 4.000 NDT/tấn (583 – 586 USD/tấn).

 

Tại Thượng Hải, loại thép tương tự từ hai nhà máy có quy mô lớn có giá giảm nhẹ, khoảng 10 NDT/tấn so với giá bán hôm thứ năm tuần rồi, xuống còn 3.830 – 3.850 NDT/tấn (561 – 564 USD/tấn). Tại Bắc Kinh, giá bán thép cây HRB335 của công ty Hebei Iron & Steel cũng giảm khoảng 20 NDT/tấn so với thứ năm tuần trước và dao động từ 4.190-4.200 NDT/tấn (613 – 615 USD/tấn), thậm chí một số nhà quan sát khẳng định rằng giá dao dịch đôi khi còn giảm xuống thấp hơn ở mức 4.160-4.170 NDT/tấn (609 – 611 USD/tấn).

 

Giới trader ở Thượng Hải dự báo, trước khi khép lại tháng 06, thị trường sẽ có xu hướng mới và giá một lần nữa chạm đáy. Giá thép trên thị trường kỳ hạn đã từng rơi xuống thấp 4.150 NDT/tấn và chúng ta cũng sẽ thấy giá thép trên thị trường giao ngay sẽ quay trở lại đáy của cuối tháng 03 ở mức 3.600 NDT/tấn.

 

Trên thị trường kỳ hạn, hợp đồng giao tháng 08 và tháng 10 hôm thứ ba lần lượt giảm 50 NDT/tấn (7 USD/tấn) và 59 NDT/tấn (9 USD/tấn) so với thứ hai đầu tuần.

 

 

 

Shagang hạ giá bán xuất xưởng HRC và thép tấm trong tháng 06

 

Do tình hình tiêu thụ thép trong nước vẫn yếu, công ty Shagang nằm ở miền Đông Trung Quốc đã hạ giá xuất xưởng đối với sản phẩm thép cuộn cán nóng 300 NDT/tấn (44 USD/tấn) và thép tấm thêm 500 NDT/tấn (74 USD/tấn) trong tháng 06.

 

Như vậy, thép HRC Q235 loại 5.5mm sẽ có giá xuất xưởng mới là 4.500 NDT/tấn (662 USD/tấn) và thép tấm Q235 loại 14-20mm sẽ có giá là 4.600 NDT/tấn (676 USD/tấn), tất cả đã bao gồm 17% thuế VAT.

 

Trong khi đó, trên thị trường giao ngay, giá thép HRC tiếp tục trượt giảm do bị tác động bởi các yếu tố tiêu cực. Tại Thượng Hải, HRC Q235 loại 5.5mm có giá bán 4.160 NDT/tấn (612 USD/tấn), bao gồm VAT, giảm 100 NDT/tấn (15 USD/tấn) so với giá bán tuần trước.

 

Tại Lecong (Quảng Đông), loại thép tương tự có giá bán khoảng 4.300 NDT/tấn (632 USD/tấn), cũng bao gồm VAT và giảm 50 NDT/tấn so với giá bán tuần rồi.

 

Giới trader phát biểu với SBB rằng các nhà máy sản xuất chính ở Trung Quốc đã bắt đầu chiến dịch hạ giá bán xuất xưởng do nền kinh tế nước này đang rơi vào tình trạng mất cân đối trong nửa cuối năm. Thêm vào đó, các yếu tố hỗ trợ cơ bản của thị trường cũng đang yếu đi, cộng thêm giá cả được kỳ vọng sẽ tiếp tục bất ổn trong thời gian tới.

 

Thị trường cho rằng nếu giá vẫn diễn biến theo chiều hướng đi xuống thêm khoảng từ một đến hai tháng nữa, thì một số công ty cán thép sẽ bị lỗ nã vì không kham nổi chi phí sản xuất quá cao, nhất là giá thành quặng sắt vẫn đang được các công ty khai khoáng nâng lên.

 

Theo xác nhận của một trader tại Trung Quốc và Hong Kong, các hãng cung cấp quặng yêu cầu các nhà máy cán thép của Trung Quốc trả thêm một khoản chi phí 120 USD nữa cho mỗi tấn quặng đối với các hợp đồng trong quý Hai, tức từ tháng 04 đến tháng 06.