Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 04/6/2010

Thị trường thép dẹt của UAE vẫn ảm đạm

 

Nhu cầu thép cán dẹt từ các nước Tiểu vương quốc Ả Rập Thống Nhất UAE vẫn thấp do người mua lưỡng lự đặt hàng vì giá không ổn định.  

 

Giá chào bán từ các nơi đến UAE cũng có nhiều mức khác nhau, trong đó giá chào HRC từ Trung Quốc là 625-700 USD/tấn cfr, từ Ukraina là 600-650 USD/tấn và từ Nga là 625 USD/tấn cfr.

 

Ngoài ra, giá chào bán HDG từ vùng viễn đông đến UAE có giá 750-900 USD/tấn.

 

Giới trader UAE tin rằng giá sẽ tiếp tục còn giảm tối đa 25-40 USD/tấn trong khoảng 10-15 ngày nữa rồi sau đó mới ngưng lại. Giữa tháng 08, thị trường UAE được kỳ vọng sẽ sôi động hơn vì giới thương nhân tham gia đông đảo, như vậy sẽ hỗ trợ cải thiện tình hình thế giới.

 

Thị trường thép cuộn bắc Âu rơi vào bế tắc

 

Thị trường thép cuộn ở khu vực bắc Âu tiếp tục rơi vào bế tắc vì sự mâu thuẫn giữa nhà sản xuất và khách hàng. Trong khi các nhà sản xuất vẫn chưa sẵn sàng hạ giá bán từ mức cao xuống thấp hơn, còn khách hàng lại không thể chấp nhận mức giá bán như vậy.

 

Các trung tâm dự trữ và khách hàng chẳng mặn mà mấy đối với giá chào từ các nhà sản xuất đưa ra với thép cuộn cán nóng là 650 EUR/tấn (791 USD/tấn) và 730-740 EUR/tấn với thép cuộn cán nguội, vì họ hiện đã có đủ nguồn hàng dự trữ.

 

Một trader ở Benelux nói: thị trường vẫn đang dậm chân tại chỗ, nhiều trung tâm trữ hàng đã mua đủ số lượng trong quý Một và Hai. Chúng tôi sẽ không đưa ra dự báo thêm về các hoạt động giao dịch chừng nào nhu cầu tiêu thụ vẫn còn thấp.

 

Mặc dù những dấu hiệu ban đầu cho thấy nhu cầu từ lĩnh vực ô tô có tiến triển hơn, nhưng nếu chỉ có nhu cầu từ lĩnh vực này không thể cứu vãn được thị trường thép phục hồi.

 

Do vậy sự bế tắc được kỳ vọng tiếp tục diễn ra trong những tuần tới ở cả giá lẫn nhu cầu. Một số trader sợ rằng, sau mùa hè này, giá thép sẽ còn giảm nhiều hơn nữa, và nhập khẩu sẽ đóng một vai trò quan trọng.

 

 

 

Nhập khẩu thép dẹt của Thổ Nhĩ Kỳ tăng 68% trong tháng 04

 

Theo số liệu thống kê từ Turkish Statistical Institute (TUIK), nhập khẩu thép cán phẳng của Thổ Nhĩ Kỳ trong tháng 04 đạt tổng cộng 607.547 tấn, tăng 68% so với tổng khối lượng nhập khẩu 361.390 tấn trong tháng 03, tuy nhiên, lượng nhập khẩu này lại thấp hơn so với mức 651.876 tấn trong tháng 03 năm nay.

 

Riêng nhập khẩu các loại thép dẹt cán nóng đạt 427.896 tấn, trong đó có 98.933 tấn từ Romani. Còn nhập khẩu các sản phẩm thép dẹt cán nguội đạt 59.308 tấn, trong đó nhập từ Nga chiếm 26.324 tấn.

 

Cũng trong tháng 04, nhập khẩu thép cuộn mạ đạt 80.083 tấn, gấp đôi so với nhập khẩu trong tháng 04/2009 với 41.866 tấn. Bỉ là quốc gia cung cấp lượng hàng này nhiều nhất cho Thổ Nhĩ Kỳ với 13.357 tấn.

 

Ngoài ra, Thổ Nhĩ Kỳ cũng nhập khoảng 40.260 thép băng hẹp trong tháng 04.

 

Các nhà nhập khẩu tin rằng khối lượng nhập thép dẹt sẽ giảm trong những tháng còn lại.

 

 

Nippon Steel & Sumikin Stainless hạ giá bán austenitic CRC trong tháng 06

 

Nippon Steel & Sumikin Stainless (NSSC) đã quyết định hạ giá bán thép cuộn cán nguội austenitic giao ngay trong tháng 06 thêm 40.000 yên/tấn (434 USD/tấn).

 

Theo giải thích của NSSC, việc hạ giá bán này là do giá nickel bình quân tại Sàn giao dịch Kim loại London- LME đã giảm xuống còn 9,98 USD/lb từ mức 11,81 USD/lb hồi giữa tháng 04. Hơn nữa, đồng yên Nhật cũng đã giao dịch mạnh hơn so với đồng USD, tức 1 USD giờ chỉ đổi được 92,7 yên thay vì 94,4 yên trong tháng 04, khiến giá trị nhập khẩu nickel được định giá bằng đồng USD cũng vì thế mà rẻ hơn.

 

Như vậy, giá bán mới austenitic CRC loại dưới 2mm của NSSC trong tháng 06 sẽ còn 375.000 yên/tấn (4.066 USD/tấn), trong đó, giá cơ bản là 290.000 yên/tấn (3.144 USD/tấn) và phụ phí hợp kim là 85.000 yên/tấn.

 

Ngoài ra, công ty sẽ không thay đổi giá bán đối với thép cuộn cán nguội ferritic CRC, tức 400 series CRC loại dưới 2mm vẫn ở mức 255.000 yên/tấn, trong đó giá cơ bản là 235.000 yên/tấn và phụ phí hợp kim là 20.000 yên/tấn.

 

Tuy nhiên, công ty đã bật tín hiệu sẽ nâng giá bán cơ bản ferritic CRC thêm 10.000 yên/tấn trong tháng 07 do chi phí nguyên vật liệu trong quý Ba, tính từ tháng 07 -09/2010 sẽ cao hơn.

 

  

Giá thép ống hàn của Trung Quốc tuần này không thay đổi so với tuần rồi

 

Giá thép ống hàn của Trung Quốc trong tuần này không hề cho thấy tín hiệu phục hồi, giới tham gia thị trường nói rằng sự thất thường về giá có thể sẽ xảy ra trong tháng 06 và xu hướng khó dự báo hơn vì hoạt động của lĩnh vực xây dựng sẽ bước vào thời kỳ thấp diểm vì mùa mưa.

 

Tại Thượng Hải ngày 03/06, các thương nhân chào bán thép ống hàn kháng điện ERW loại Q235 với giá 114x3.75mm với giá khoảng 4.350 NDT/tấn (637 USD/tấn) bao gồm thuế VAT 17%, không có gì thay đổi so với giá bán tuần trước. Khả năng giá sẽ ổn định cho đến hết tuần này.

 

Tại Đường Sơn, (Hà Bắc), giá thép ống hàn cũng duy trì ổn định ở hầu hết các nhà máy. Thép ống hàn ERW loại 114x3.75mm có giá xuất xưởng khoảng 4.100 NDT/tấn (600 USD/tấn) vào ngày 03/06, cũng không có gì thay đổi so với giá bán của tuần trước đó. Hầu hết các nhà máy sản xuất nhỏ hơn đã nỗ nực ổn định giá cả thị trường bằng cách giảm sản lượng.

 

Tuy nhiên, giá phôi thép và loại băng hẹp đã bắt đầu tăng giá từ ngày hôm nay, đây được xem là một thông tin tích cực vì sẽ hỗ trợ ổn định giá cả thị trường thép ống không hàn, theo thông tin cung cấp của đại diện một nhà máy cho hãng tin SBB. Hơn nữa, nếu giá cả thị trường ổn định hơn sẽ thúc đẩy được lực mua tăng mạnh.

 

Còn một trader cho biết, trong tháng trước, giá thép ống hàn của Trung Quốc giảm mạnh la do khách hàng vẫn đứng ngoài lề vì lo sợ giá vẫn tiếp diễn theo xu hướng đi xuống. Tuy nhiên, tháng 06 lực mua sẽ cải thiện hơn nếu ổn định.

 

 

Sức mua yếu, giá thép cây Ai Cập giảm

 

Trong tuần này, công ty Ezz Steel và một số nhà sản xuất địa phương khác của Ai Cập đã giảm giá bán thép cây 250 EGP/tấn (44 USD/tấn) xuống còn 3.550 EGP/tấn, trong khi giá bán phổ biến trên thị trường là 3.500-3.550 EGP/tấn (617-627 USD/tấn), đồng thời nhu cầu tiêu thụ tại thị trường này cũng khá chậm.

 

Theo Steel Business Briefing, nguyên nhân khiến việc thu mua thép cây chậm lại là do tác động từ những dự án chi tiêu ngân sách của chính phủ sẽ chấm dứt vào cuối năm tài chính vào cuối tháng 06 này. Các dự án xây dựng chủ chốt do các cơ quan nhà nước hiện đang thi công chậm hơn để chờ thông báo ngân sách chi tiêu mới từ chính phủ.

 

Ngân sách mới dự kiến sẽ được công bố vào đầu tháng 07, nhưng các dự án thu mua thép cho các dự án từ chính phủ dường như sẽ được ngưng lại cho đến giữa tháng 07.

 

Một trader nói rằng, nhu cầu trên thị trường hiện khá chậm, thậm chí những đầu mối tiêu thụ không gom hàng dù dự trữ đã xuống thấp, có thể việc công bố ngân sách chi tiêu mới của chính phủ sẽ hỗ trợ nhu cầu quay trở lại.

 

 

Brazil hạn chế xuất khẩu thép để phục vụ nhu cầu trong nước

 

Các nhà xuất khẩu thép dẹt của Brazil trong tháng 05 vừa qua đã hạn chế xuất khẩu ra nước ngoài, thay vào đó tập trung cung ứng cho thị trường trong nước vì nhu cầu tiêu thụ tăng mạnh.

 

Một trader cho biết, hai công ty thép là Usiminas và CSN trong tháng 05 vừa qua ký kết chừng vài hợp đồng giao dịch với nước ngoài, thay vào đó chủ yếu cung hàng cho thị trường nội địa, thậm chí Usiminas là hầu như không có.

 

Hiện giá thép cuộn cán nóng HRC của Brazil có giá chào xuất khẩu khoảng 690-700 USD/tấn fob và thép cuộn cán nguội CRC có giá chào là 760-780 USD/tấn, cả hai đều có giá tương tự như hồi đầu tháng 05.

 

 

Giá thép tấm giảm tại thị trường Đông Nam Á

 

Giá chào bán thép tấm đóng tàu loại 8mm của Ukraina vào Đông Nam Á, trong đó có Singapore hiện chỉ còn từ 740-750 USD/tấn cfr và Indonesia cũng chỉ ở mức 750-760 USD/tấn cfr. Trong khi hồi giữa tháng 05 giá thép loại này có giá lần lượt là 800 USD/tấn cfr 780 USD/tấn cfr.

 

Thép tấm đóng tầu loại 12mm của Trung Quốc vào Đông Nam Á cũng giảm xuống còn 710 USD/tấn cfr thay vì từ mức 750 USD/tấn hồi giữa tháng 05. Việc giá giảm do xu hướng xuống dốc trên thị trường trong thời gian gần đây, cũng như các nhà nhập khẩu ngừng giao dịch.

 

Một người trong ngành nói rằng, thị trường thép tấm đóng tàu đã rơi vào tình trạng đóng băng, không có người mua.

 

Ngoài ra, giá chào bán thép tấm thương mại của Trung Quốc vào thị trường Đông Nam Á hiện cũng có giá khoảng 670-680 USD/tấn cfr, trong khi hồi tháng trước giá khoảng 700 USD/tấn cfr, thậm chí một số thương nhân chào một số lô hàng có giá chỉ 640 USD/tấn cfr, mà theo trader ở Singapore, một số trader ở Trung Quốc đang muốn xả hàng sau khi có tin đồn gần đây về việc chính phủ nước này giảm thuế thép thành phẩm.

 

Hiện thép tấm cán nóng cắt rời loại 3mm-16mm từ Trung Quốc có giá chào khoảng 620 USD/tấn cfr, hồi đầu tháng 05 là 690 USD/tấn cfr. Tuy nhiên, giá giảm cũng không thúc đẩy được mực mua, vì không ai muốn đặt hàng bây giờ.

 

  

Mức cắt giảm giá bán của các nhà sản xuất thép Ấn Độ gây thất vọng giới thương nhân

 

Giới thương nhân và phôi phối Ấn Độ dự báo các nhà sản xuất trong nước cắt giảm đối với các sản phẩm thép dẹt nhiều lắm cũng chỉ chừng khoảng 2.000 – 3.000 Rs/tấn (43 – 64,4 USD/tấn) trong tháng 06.

 

Theo nguồn tin từ Steel Business Briefing, nhà sản xuất JSW Steel sẽ hạ giá xuất xưởng đối với thép cuộn cán nóng và cán nguội khoảng 5% so với giá bán trong tháng 05, tương ứng với HRC thương mại loại 2mm sẽ có giá khoảng 34.675 Rs/tấn, thay vì 36.500 Rs/tấn và CRC thương mại loại 1mm cũng giảm xuống mức dao động 37.760-38.000 Rs/tấn từ mức 39.750-40.000 Rs/tấn trong tháng trước.

 

Steel Authority of India Ltd (Sail) cũng đã thông báo hạ giá bán HRC và CRC khoảng 2.500-3.000 Rs/tấn trong tháng 06, đồng thời công ty Uttam Galva cũng đã hạ giá khoảng 2.000-2.500 Rs/tấn.

 

Một trader ở Chennai nói: chúng tôi hy vọng các công ty khác cũng sẽ có thông báo cắt giảm giá ít nhất là 2.000 Rs/tấn trong những tuần tới. Trader này cũng cho biết ông đang đặt hàng HRC loại 2mm tại công ty JSW với giá 39.500 Rs/tấn và CRC loại 1mm với giá 46.800 Rs/tấn, tất cả đã bao gồm các chi phí và thuế.

 

Một trader khác cũng ở Chennai cho hay hiện đang đặt mua HRC và CRC tại một kho hàng của Sail tại đại phương với giá là 37.440 Rs/tấn và 45.760 Rs/tấn.

 

Mặc dù giới thương nhân thất vọng, nhưng giới trong ngành cho rằng khả năng các nhà máy sẽ nâng giá tạm thời trong tháng tới vì giá nhập khẩu cao hơn.

 

  

Doanh số bán đất đai làm nhà giảm ảnh hượng mạnh đến giá thép ở Trung Quốc

 

Những nổ lực của chính phủ Trung Quốc để hạ nhiệt khu vực bất động sản trong nước đã có tác dụng làm chậm lại việc mua bán đất đai, nhưng sự kiện này đang dấy lên nhiều quan ngại về thị trường thép cây ở quốc gia châu Á này.

 

Theo báo cáo của các hãng tin địa phương, 05 tháng đầu năm nay, tổng doanh số bán đất xây dựng nhà ở tại một số thành phố lớn như Bắc Kinh, Thượng Hải và Quảng Châu đạt 8,21 triệu mét vuông, chỉ chiếm 20% trong tổng chỉ tiêu cho phép bán trong năm 2010, trong khi hơn nửa cuối năm còn lại khó có thể hoàn tất mục tiêu 80% còn lại.

 

Trong đó, chỉ tiêu nguồn cung đất làm nhà ở Bắc Kinh trong năm nay ước tính là 25 triệu mét vuông, nhưng con số thực tế trong 05 tháng đầu năm chỉ mới đạt 4,1 triệu mét vuông. Theo nguồn tin từ một công ty bất động sản nhà nước, sở dĩ doanh số bán đất giảm là do người mua lẫn kẻ bán vẫn đang chờ đợi và theo dõi động thái từ các chính sách thắt chặt của chính phủ.

 

Do các công ty phát triển dự án ngừng mua đất làm nhà dẫn đến sự phản ứng, giảm giá mạnh đối với thị trường thép cây. Tại Thượng Hải mấy ngày gần đây, thép cây HRB335 loại 18-25mm của hai công ty có quy mô sản xuất lớn đã giảm xuống chỉ còn 4.200 NDT/tấn, bao gồm 17% VAT. Trong khi đó tại Bắc Kinh, thép cùng loại của công ty thép Hebei Iron & Steel cũng giảm xuống còn 4.600 NDT/tấn (674 USD/tấn).

 

Tại sàn giao dịch Shanghai Futures Exchange vào cuối ngày 03/06, giá thép cây giao kỳ hạn tháng 06 giao dịch ở mức 4.008 NDT/tấn, tăng 20 NDT/tấn so với giá bán của ngày trước đó.