Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 05/06/2013

MMK hạn chế chào bán HRC xuất khẩu tháng 07

Nhà sản xuất thép có trụ sở chính tại Nga-MMK được dự đoán sẽ hạn chế chào bán HRC xuất khẩu tháng 07 do nhà sản xuất này đang tập trung phân phối cho các thị trường mang tính chiến lược như CIS đồng thời dự định sẽ bảo trì một số nhà xưởng trong thời gian tới.

Thông tin này được tung ra trong khi thị trường xuất khẩu thép cuộn Nga tiếp tục thiếu đà đi lên và các hợp đồng HRC sản xuất tháng 07 không thể đạt được trên mức 520 USD/tấn fob Biển Đen, CRC được dự đoán là sẽ có giá bán ở mức 590-600 USD/tấn fob.

Bên cạnh đó, các nhà sản xuất Ukraina đang nhận được các chào bán với giá dưới 500 USD/tấn fob cho sản phẩm HRC, giá giao dịch cho các hợp đồng giao tháng 07 được dự đoán sẽ ở khoảng 490-500 USD/tấn fob Biển Đen. Giới thị trường cho rằng sản xuất thép cuộn Ukraina sẽ được điều chỉnh giảm trong tháng 08 tới nhằm ngăn chặn xu hướng đi xuống của giá.

Hơn nữa, thị trường cũng đang chịu áp lực từ giá quốc tế xuống thấp và nhu cầu từ Châu Âu có thể sẽ chậm hơn nữa trong những tuần tới do một số quốc gia đã bắt đầu bước vào mùa hè.

 

 

Giá phế nội địa tiếp tục xu hướng giảm

Các nhà sản xuất thép cuộn nội địa Thổ Nhĩ Kỳ đã điều chỉnh giá mua phế giảm xuống thấp hơn trong tuần này do giá nhập khẩu đang suy yếu. Tại thị trường nội địa, phế tháo dỡ từ ô tô (DKP) hiện đang ở mức 615-690 TRY/tấn (328-368 USD/tấn) giao tới nhà máy, thấp hơn 5-10 USD/tấn so với tuần trước.

Kardemir-nhà máy thép dài hợp nhất Thổ Nhĩ Kỳ đã hạ giá phế DKP giảm 15 TRY/tấn xuống còn 685 TRY/tấn (365 USD/tấn) kể từ ngày 04/06. Nhà sản xuất hợp kim Asil Celik cũng điều chỉnh giá thu mua xuống còn 675 TRY/tấn (359 USD/tấn) đã bao gồm phí vận chuyển.

Erdemir, nhà sản xuất hợp nhất lớn nhất Thổ Nhĩ Kỳ, đã điều chỉnh giá thu mua phế DKP giảm 15 TRY/tấn xuống còn 690 TRY/tấn (368 USD/tấn) kể từ ngày 31/05. Colakoglu cũng đã cắt giảm giá kể từ hôm 03/06 khoảng 10 TRY/tấn  xuống còn 615 TRY/tấn (328 USD/tấn).

Giá phế phá dỡ từ tàu cũ của Thổ Nhĩ Kỳ cũng đã giảm trở lại trong tuần này. Tại khu vực miền tây Thổ Nhĩ Kỳ, giá đang được chào bán tới các nhà máy với giá 350-355 USD/tấn giao tận nơi, giảm 5 USD/tấn so với tuần trước.

Thị trấn nằm ở miền tây Aliaga, Izmir-khu vực suy nhất phá dỡ phế từ tàu cũ của Thổ Nhĩ Kỳ, đã phá dỡ khoảng 110 chiếc tàu trong năm này, sản sinh ra khoảng 350.000 tấn phế liệu.

 

 

Mỹ nỗ lực giữ giá cuộn trơn nội địa ổn định

Các nhà sản xuất cuộn trơn Mỹ đang nỗ lực giữ giá ổn định từ đà trượt dốc trong tháng này, do nhu cầu yếu và các chào bán nhập khẩu thấp hơn gây nhiều áp lực cho thép nội địa.

Một khách hàng cuộn trơn ở miền trung tây nước Mỹ đang đàm phán giá với một nhà sản xuất đang khát đơn hàng và có thời hạn giao hàng ngắn. Mặc dù đã kiên trì nhưng giá cuộn trơn dạng lưới, hàm lượng carbon thấp chỉ được giảm khoảng 5 USD/tấn ngắn. Một số nhà máy đang chào với giá cao hơn nhưng với nhà máy nói trên thì giá được yết tại mức 660-670 USD/tấn ngắn.

Những gì đang hỗ trợ các nhà sản xuất lúc này đó chính là sự chia sẽ của khách hàng có nhu cầu dùng ngay, những người không đặt mua đủ thép cuộn nhập khẩu và cũng không thể chờ thêm 3-4 tháng nữa khi hàng Trung Quốc cập cảng.

Giá cuộn trơn dạng lưới tại Platts hiện đang được yết tại mức 660-680 USD/tấn ngắn, giao tại nhà máy. “Tôi nghĩ mức giá này được quyết định một phần là do các nhà sản xuất thép nội địa đang nỗ lực giữ giá ổn định trong thời điểm hiện tại đến khi cuộn trơn Trung Quốc được thị trường hấp thụ. Nếu giảm theo giá nhập khẩu, các nhà sản xuất trong nước sẽ cần rất nhiều thời gian mới có thể kéo giá trở lại ngưỡng mà họ mong muốn,” một khách hàng nói.

Một khách hàng cuộn trơn ở miền nam cho biết ông đã đẩy mạnh hoạt động mua cuộn trơn trong 02 tuần qua nhưng vẫn đặt cuộn trơn dạng lưới, có hàm lượng carbon thấp với giá 660-670 USD/tấn ngắn giao tại nhà máy, ngang ngữa với mức giá của tháng trước. Nhu cầu dần ổn định nhưng ông mua nguyên liệu nội địa chỉ với số lượng nhỏ vì các chào bán nhập khẩu vẫn đang theo xu hướng đi xuống. “Nếu đúng như nhận định của chúng tôi, có thể các nhà sản xuất sẽ sẳn lòng đàm phán trong thời gian tới,” người này dự đoán.

Tại Platts, cuộn trơn SAE1008 đường kính 6.5mm của Trung Quốc hôm 20/05 được điều chỉnh giảm 7,5 USD/tấn ngắn xuống còn 505-515 USD/tấn fob.

 

Giá thép ống không hàn TQ chạm mốc thấp bốn năm qua

Thép ống không hàn tại miền đông Trung Quốc tiếp tục giảm nhẹ trong ngày thứ Ba hôm qua do không mấy giao dịch diễn ra, cũng như quan ngại về việc các nhà sản xuất ở tỉnh Sơn Đông khả năng sẽ tiếp tục hạ giá xuất xưởng.

Trong ngày thứ Ba hôm qua, thép ống không hàn 20# 219x6mm (GB/T 8163) sản xuất tại miền đông Trung Quốc có giá tại Thượng Hải là 4.250-4.300 NDT/tấn (688-697 USD/tấn), giảm 50 NDT/tấn so với ngày thứ Hai trước đó và giá trên đã gồm VAT 17%. Đây cũng là mức thấp nhất nhất kể từ giữa tháng 5/2009 đến nay.

Mốc cao nhất của thép ống không hàn 20# 219x6mm (GB/T 8163) là 6.050-6.100 NDT/tấn hồi giữa tháng 2/2011 và kể từ đó giá bắt đầu suy yếu. Đến khi giá rơi xuống 4.300-4.400 NDT/tấn trong tháng 9/2012 thì nhích lên trở lại. Tuy nhiên đến đầu tháng 3 năm nay, giá tiếp tục quay đầu hướng xuống.

Việc thương nhân hạ giá bán trong ngày thứ Ba hôm qua nhằm thu hút lực mua từ người tiêu dùng. Giới thương nhân cho rằng các nhà sản xuất thép ống ở miền đông Trung Quốc sẽ hạ giá xuất xưởng theo xu hướng giảm của giá phôi tròn 200 NDT/tấn vào thứ Bảy tuần rồi.

Hôm ngày 01/06, các nhà sản xuất phôi tròn ở tỉnh Giang Tô, thuộc miền đông Trung Quốc bao gồm Zenith Steel Group, Changqiang Iron & Steel và Huaigang Special Steel thông báo hạ giá phôi tròn 20# 200 NDT/tấn giao tháng 6 cho các nhà cán ống.

       

 

NSSC (Nhật Bản) không đổi giá thép không gỉ tháng 6

Nippon Steel & Sumikin Stainless (NSSC) của Nhật Bản mới đây cũng thông báo sẽ giữ nguyên giá thép cuộn và thép tấm không gỉ cán nguội giao tháng 6 dù nickel giảm thời gian qua.

Nhà sản xuất không công bố chi tiết giá cụ thể, nhưng trên thị trường giao ngay giá thép tấm cán nguội cắt rời 304 (2mm thick, 1,219 x 2,438 mm) tại Tokyo đứng ở mức 295.000 Yên/tấn (2.956 USD/tấn), không có gì thay đổi so với tháng trước. Còn thép tấm cán nguội cắt rời 430 cùng kích thước có giá bán 240.000 Yên/tấn (2.405 USD/tấn).

Lý giải quyết định này, đại diện của NSSC cho biết giá nickel bình quân trong tháng 5 đã giảm 0,31 lb/tấn xuống còn 6,78 lb/tấn, nhưng đồng Yên Nhật lại mất giá so với USD nên nhà sản xuất giữ giá không thay đổi. Hiện tỉ giá USD:JPY là 1:102,1.

Nhu cầu thép không gỉ sử dụng trong nhà bếp và xây dựng khá ổn định, cho nên tồn kho không đáng lo ngại.

Theo số liệu từ Hiệp hội các nhà phân phối thép cuộn không gỉ, doanh số bán CRC austenitic trong tháng 4 đã đạt 27.128 tấn, tăng 24% so với tháng 4/2012, trong khi doanh số bán hàng CRC ferritic tăng 10% với 25.094 tấn. “Chúng tôi kỳ vọng rằng nhu cầu từ lĩnh vực xây dựng sẽ tiếp tục ấm lên sau mùa hè này”, một nhà phân phối ở Kanto cho hay.

Kể từ tháng 9 năm ngoái, NSSC đã nâng giá tổng cộng 70.000 tấn.

 

 

 Posco SS giữ giá thép thanh và cuộn trơn không gỉ tháng 6

Nhà sản xuất Posco Specialty Steel (Posco SS) đã quyết định giữ nguyên giá thép thanh và cuộn trơn không gỉ trong tháng 6 này không thay đổi so với tháng 5 trước đó cho thị trường trong nước.

Mặc dù từ chối tiết lộ giá bán cụ thể, nhưng theo thời báo Korea Metal Journal thì cuộn trơn 300 series có giá là 3,5 triệu Won/tấn (3.097 USD/tấn) và loại 400 series giữ ở mức 2,35 triệu Won/tấn.

Sau khi giảm liên tục trong ba tháng qua, giá nickel tại sàn London (LME) đã tăng nhẹ trở lại vào đầu tuần này về 15.000 USD/tấn.

Nhu cầu suy giảm ở cả hai mặt hàng trên đã kéo dài quá lâu, cộng với sự cạnh tranh của hàng giá rẻ từ Trung Quốc buộc nhà sản xuất này phải cắt giảm sản lượng.

Theo số liệu từ Hiệp hội gang thép Hàn Quốc, trong bốn tháng đầu năm nay, sản lượng thép không gỉ bao gồm thép hợp kim và cacbon cao chỉ đạt 790.400 tấn, giảm 9% so với bốn tháng đầu năm ngoái.

Trong đó cuộn trơn không gỉ chiếm 422.500 tấn, giảm 3% so với cùng kỳ năm ngoái.

 

 

Giá thép cây miền bắc TQ tăng nhẹ

Giá thép cây giao ngay tại miền bắc Trung Quốc đã nhích lên trở lại vào thứ Ba hôm qua nhờ sức tăng 1,96% của giá thép trên thị trường giao dịch kỳ hạn vào ngày thứ Hai trước đó. Tuy nhiên các nhà tham gia thị trường nói sức mua lại không bắt kịp nhịp tăng của giá, do đó giá cả sẽ khó lòng bật mạnh lên được.

Tại Bắc Kinh, thép cây HRB400 18-25mm do Hebei Iron & Steel (Hegang) sản xuất trong ngày thứ Ba giao dịch ở mức 3.560-3.570 NDT/tấn (577-578 USD/tấn), đã bao gồm VAT 17% và tăng 20 NDT/tấn (3 USD/tấn) so với ngày thứ Hai trước đó.

Một số thương nhân nói rằng, bất chấp giá đã chuyển động nhích lên, nhưng khối lượng giao dịch thì không có sự cải thiện nào. Người mua đã lui về thế nghe ngóng tình hình và chờ cho đến khi nào xu hướng thị trường rõ ràng hơn.

Một thương nhân ở thành phố Đường Sơn cho biết giá phôi xuất xưởng tại thành phố Đường Sơn trong ngày thứ Ba hơm qua cũng đã tăng nhẹ chừng 10 NDT/tấn lên 2.940 NDT/tấn, nhưng do sức mua từ thép thành phẩm chậm lại đã kìm hãm phôi thép tăng thêm nữa.

Tuần rồi, thép cây tại Bắc Kinh đã giảm 70 NDT/tấn, trong khi tại Thượng Hải giảm 170 NDT/tấn.

 

 

Chung Hung đính chính tin hạ giá HRC và CRC xuất khẩu tháng 7

Nhà sản xuất thép hàng đầu Đài Loan - Chung Hung Steel thông báo hạ giá thép cuộn cán nóng và cán nguội 30-40 USD/tấn giao tháng 7 theo xu hướng giảm chung của thị trường thế giới.

Theo đó giá HRC xuất khẩu của nhà sản xuất này trong tháng 7 tới là 570 USD/tấn fob thay vì 670 USD/tấn fob như đã đăng trong bản tin ngày thứ Ba (04/06/2013) và thép cuộn cán nguội CRC sẽ từ 670-680 USD/tấn fob. Xin cáo cáo lỗi đến quý vị độc giả.

Chung Hung

 

Giá CRC TQ tiếp tục giảm đầu thàng 6

Sức mua chậm cộng với sự bi quan của thị trường tiếp tục kéo giá thép cuộn cán nguội của Trung Quốc duy trì đà giảm đầu tháng 6. Một số thương nhân nói rằng khối lượng mua hàng của người tiêu dùng ngày càng thu hẹp lại vì kỳ vọng giá còn xuống nữa từ đây đến tháng 8 trước sức ép sản lượng giữ ở mức cao.

Trong ngày thứ Ba hôm qua (04/06/2013), thép cuộn cán nguội CRC SPCC 1.0mm được các thương nhân ở Thượng Hải chào bán ở mức 4.360-4.450 NDT/tấn (706-721 USD/tấn), trong khi các thương nhân ở Lecong (Quảng Đông) chào bán là 4.300-4.340 NDT/tấn. Cả hai đã bao gồm VAT và cùng giảm lần lượt 45 NDT/tấn và 70 NDT/tấn so với ngày 28/05/2013.

Một số thương nhân quan ngại rằng giá CRC vẫn tiếp tục suy yếu đi vì hiện nay mức cắt giảm sản lượng của các nhà sản xuất nhỏ giọt, mà cầu tiêu dùng thép thường chậm hơn trong tháng 6.

Thêm vào đó, sự chênh lệch giữa thép cuộn cán nóng và cán nguội đang ở mức 990 NDT/tấn, cao hơn mức chênh lệch thông thường 700-800 NDT/tấn, do đó giá CRC điều chỉnh giảm nữa là rất lớn.

Trong ngày thứ Ba hôm qua, HRC Q235 5.5mm có giá giao động từ 3.390-3.420 NDT/tấn.

Về xuất khẩu, giá CRC SPCC 1.0mm trong ngày thứ Ba tuần này chưa có gì thay đổi, vẫn duy trì ở mức 560 USD/tấn fob như tuần rồi, nhưng cũng chỉ có vài hợp đồng được chốt. Cũng có một số thương nhân duy trì giá chào ở mức 580 USD/tấn fob, nhưng họ hầu như không thể bán được hàng với giá trên mức 575 USD/tấn fob.