Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 06/6/2011

Giá phế nhập khẩu vào Thổ Nhĩ Kỳ tăng, nhu cầu yếu

Các nguồn thị trường cho biết giá phế nhập khẩu vào Thổ Nhĩ Kỳ tuần trước tiếp tục tăng nhưng nhu cầu bắt đầu trở yếu.

Tuần trước, 40.000 tấn phế từ Mỹ gồm HMS 1&2 80:20, phế vụn và phế bonus xuất sang Thổ Nhĩ Kỳ có giá lần lượt là 478, 483 và 488 USD/tấn cfr. Một lô hàng khác gồm 16.000 tấn phế vụn, 5.000 tấn HMS 1&2 90:10, 5.000 tấn phế tháo dỡ từ đường sắt và 1.500 tấn HMS 1&2 70:30 từ một nhà cung cấp Châu Âu được bán với giá 478,5 USD/tấn cfr. Các mức giá trên cao hơn 5 USD/tấn so với tuần trước đó.

Nghe nói rằng một nhà cung cấp EU đang chào bán 20.000 tấn HMS 1&2 70:30 và 5.000 tấn phế tháo dỡ từ đường ray với giá 467 USD/tấn cfr.

HMS 1&2 80:20 từ Mỹ tăng lên 480 USD/tấn, phế vụn tăng lên 485 USD/tấn và phế bonus cũng tiến lên mức 490 USD/tấn. HMS 1&2 70:30 hiện đang được bán với giá 460 USD/tấn cfr.

Các nhà sản xuất Thổ Nhĩ Kỳ vẫn chưa đặt mua phế tháng 07 và khả năng tình trạng này kéo dài đến hết tuần. “Hiện tại, các nhà sản xuất muốn thấy rỏ xu hướng thị trường thép cây trước khi đặt mua trở lại,” một thương nhân nói.

Tại khu vực CIS, giá cũng nhích nhẹ so với tuần trước. Phế A3 đang được bán với giá 465-470 USD/tấn cfr, tăng 5 USD/tấn so với tuần trước.

 

Nhật đàm phán giá thép tấm và cuộn nóng với Hàn trong quý 03

Một trong những nhà máy lò cao của Nhật đã ký kết các hợp đồng xuất khẩu thép tấm đóng tàu và cuộn dây nóng cho các lô hàng quý 03 với các nhà đóng tàu và nhà cán lại Hàn Quốc. Nhà máy này đã không tiết lộ giá giao dịch nhưng ước chừng giá thép tấm cho các lô hàng tháng 06 ở mức cao 900 USD/tấn cfr, gần 1.000 tấn còn cuộn dây nóng là 800 USD/tấn cfr, dưới 900 USD/tấn.

Cuộc đàm phán kinh doanh với khách hàng Hàn Quốc bắt đầu từ đầu tháng 03, các nhà sản xuất Nhật Bản hướng tới mức giá 1.000 USD/tấn fob. Lý do chính khiến Nhật điều chỉnh giá nhích lên là do chi phí nguyên liệu thô sản xuất thép ngày một leo thang điển hình là giá than cốc và quặng. Nhật Bản cho rằng giới sản xuất xứ Hàn sẽ hành động tương tự theo các nhà sản xuất Nhật nâng giá nội địa.

Trong cuộc đàm phán, POSCO thông báo nâng giá đối với mặt hàng thép tấm và cuộn dây nóng 160.000 won/tấn (148 USD/tấn) cuối tháng 04. Do đó, thép tấm của nhà sản xuất này là 1.060 won/tấn (981 USD/tấn), cuộn dây nóng là 1.110 won/tấn (1.027 USD/tấn). Mức giá trên gần giống như giá giao dịch của nhà sản xuất Nhật Bản.

Tại thị trường Châu Á, giá các mặt hàng như cuộn và tấm nguội, cuộn mạ kẽm phần lớn suy yếu. Giá giảm tương tự hoặc thấp hơn cuộn thép nóng của Nhật Bản. Các cuộc đàm phán của nhà sản xuất Nhật Bản gần như thất bại vì các nhà cán lại không mấy chấp nhận đặt mua thép cuộn nóng với giá cao. Tại Hàn Quốc, nhà sản xuất POSCO gần như bước vào thế cô lập vì mức giá đưa ra cao.

Nếu như nhà sản xuất Nhật Bản chấp nhận mức giá yêu cầu của nhà cán lại, khả năng họ sẽ đối mặt với vấn đề chống bán phá giá. Mức giá

Cao 800 USD/tấn cfr, chỉ dưới 900 USD/tấn sẽ là giá tham chiếu cho cuộc đàm phán  cho các lô hàng quý tới. Nhu cầu thép tấm nhìn chung mạnh hơn so với cuộn nóng, nhưng đàm phán giá thép tấm vẫn gặp vài khó khăn.

 

 Nhu cầu cuộn trơn Thổ Nhĩ Kỳ mạnh, giá ổn định

Giá thép cây tăng đã lèo lái giá cuộn trơn Thổ Nhĩ Kỳ lên mức 770-810 USD/tấn xuất xưởng, tăng 10-20 USD/tấn so với đầu tuần trước.

Nhu cầu được cho là duy trì mạnh cho đến giữa tháng 07 nên khả năng giá sẽ vẫn ở mức cao cho đến tháng 08. Tuy nhiên sự thay đổi giá còn phụ thuộc vào tỷ giá hoán đổi đồng USD và đồng LIRA Thổ Nhĩ Kỳ.

Một số nhà sản xuất sẽ tạm hoãn công tác bảo trì từ tháng này cho đến tháng 08 do nhu cầu hiện tăng rất mạnh và lợi nhuận biên thu được tại thị trường nội địa khá cao. Giới thị trường cho rằng giá sẽ duy trì ổn định trong tháng tới do nhu cầu tại thị trường nội địa cũng như xuất khẩu tăng ổn định.

Tuy một vài người cho rằng những người mua thép với giá thấp trước đây sẽ hạ giá bán nhằm kích thích lực mua, qua đó có thể kéo giá trên thị trường xuống theo.

 

Dự trữ thanh vằn Hàn Quốc sụt giảm

Nỗ lực chung của các nhà sản xuất nhỏ xứ Hàn trong tháng vừa qua nhằm kiểm soát sản lượng thông qua việc kìm hãm tổng dự trữ thép thanh vằn trong cả nước được cho là rất thành công. Tổng tồn thép thanh vằn cuối tháng 05 của nước này đạt ngưỡng 270.000-280.000 tấn, giảm 300.000 tấn đầu tháng.

Theo dữ liệu điều tra từ hiệp hội sắt thép Hàn Quốc cho biết, trong tháng 04 vừa qua, tổng sản lượng thanh vằn của 07 nhà sản xuất lớn xứ Hàn trong đó có Hyundai Steel, Dongkuk Steel Mill và Daehan Steel chỉ đạt 705.000 tấn, trượt 5% so với tháng trước, tương đương 14% so với cùng kỳ năm ngoái.

Nguồn tin công nghiệp cho hay, công suất sử dụng của 07 nhà sản xuất trên chỉ 70%.Sản lượng tháng 05 chưa được công bố nhưng được dự báo tương tự như tháng 04.

Một luồng tin công nghiệp cho biết thêm, nhu cầu suy yếu đã đeo đẳng thị trường thanh vằn xứ Hàn từ đầu năm cho tới bây giờ và khả năng thị trường sẽ khởi sắc vào cuối năm. Doanh số bán những ngôi nhà đã dần dần hồi phục từ tháng 03, tổng doanh số bán trong H1 đạt 212.000 căn, tăng 22% so với cùng kỳ năm ngoái.

Tuy nhiên, triển vọng thị trường thép cây xứ Hàn nhìn chung còn ảm đảm. Ngành xây dựng cả công và tư nhân có dấu hiệu trì trệ đã kéo dài từ cuối năm ngoái tới nay. Do đó, nhu cầu thanh vằn hàng năm của Hàn Quốc khả năng chỉ đạt 8 triệu tấn năm nay, giảm bình quân 10 triệu tấn so với năm ngoái.

 

Giá thép cây Anh vẫn ổn định bất chấp nhu cầu ngày một xấu

Các nhà tham gia thị trường cho hay, giá thép cây tại Anh vẫn ổn định ở mức 490-500 Pound/tấn (552-563 EUR/tấn), bao gồm phí vận chuyển.

Giá thép nhập khẩu ở khoảng 470-480 Pound/tấn đã bao gồm phí vận chuyển nhưng không ảnh hưởng quá nhiều đến các nhà sản xuất nội địa, giới kinh doanh muốn mua-bán ngay để giảm thiểu rủi ro. “Tôi chỉ đồng ý với các hợp đồng có giá cực kỳ hấp dẫn, tuy nhiên ai cũng vậy, chẳng thể tin vào thị trường,” một thương nhân nói. “Nếu bạn hỏi bất cứ ai cho dù là thương nhân hay nhà sản xuất thì họ cũng đều cho rằng thị trường rất trầm lắng,” một thương nhân khác tiếp lời.

Tuy nhiên khách hàng nhận thấy chi phí nguyên liệu thô tăng lên do đó cho rằng đây là thời điểm thích hợp để mua hàng. “Dường như nguồn cung tháng tới sẽ hạn hẹp hơn cho dù nhu cầu vẫn thấp. Sự cân bằng cung-cầu hiện khá tốt.” một nhà sản xuất cho hay. Theo một nguồn tin không chính thức, giá thép cây tại Thổ Nhĩ Kỳ và các khu vực Châu Âu đang tăng lên.

Tin đồn vẫn lan truyền tới Thamesteel, nhà sản xuất cây tại Kent nhưng mọi người vẫn mua thép cây với giá 495-500 Pound/tấn và thép thanh thương phẩm với giá 530-540 Pound/tấn. Hiện công ty này chưa có bình luận gì về vấn đề này.

 

Các nhà sản xuất Thái Lan  phản đối nhập khẩu thép hợp kim từ Trung Quốc

Các nhà sản xuất thép dẹt Thái Lan đã đệ đơn lên Bộ thương mại vì cho rằng việc gia tăng nhập khẩu thép cuộn và thép dẹt có chứa boron hoặc chromium từ Trung Quốc đang đe dọa đến sự phát triển của ngành sản xuất thép trong nước. Trong đơn gửi hôm 31/05, các nhà sản xuất này cho rằng cần phải đưa ra các biện pháp kịp thời để bảo vệ ngành công nghiệp nội địa. Với mức thuế nhập khẩu 0% nhờ  thép hợp kim, nhập khẩu dường như đã thay thế hoàn toàn các sản phẩm thép dẹt cán nóng có chứa carbon được sản xuất trong nước.

Theo các nhà sản xuất Thái Lan, nhập khẩu thép dẹt chứa hợp kim từ Trung Quốc trong quý đầu năm 2011 tăng mức khổng lồ 878% lên mức 58.894 tấn so với mức 6.019 tấn trong quý Một năm 2010. Kim ngạch nhập khẩu trong quý Một năm 2011 đạt 1.235 triệu THB (40,8 triệu USD).

Các nhà sản xuất đã gửi đơn kiến nghị gồm có G Steel, GJ Steel, Sahaviriya Steel Industries, Sahaviriya Plate Mill và LPN Plate Mill.

Trong khi đó, thị trường HRC nội địa Thái Lan vẫn trầm lắng và người tiêu dùng tực tiếp đang bán với giá giảm xuống còn 24.000 THB/tấn (785-792 USD/tấn) chưa bao gồm thuế VAT, từ mức 25.000-25.500  THB/tấn hồi giữa tháng 05.

“Giá phế nội địa trong tháng 05 giảm 700 THB /tấn (23 USD/tấn). Các nhà dự trữ đang xả bớt hàng tồn trước khi cuộc bầu cử diển ra vào ngày 03/07 tới,” một thương nhân Bangkok nói. Phế 70:20 HMS 1&2 nội địa tại Bangkok hiện có giá 13.800 THB/tấn, còn tại Rayong giá là 14.200-14.300 THB/tấn.

 

Dự báo giá quặng từ các nhà cung cấp giảm trong Q3

Nhân viên mua quặng từ các công ty hàng đầu của Trung Quốc dự báo các nhà khai khoáng quặng lớn trên thế giới sẽ đồng loạt hạ giá cho các hợp đồng dài hạn trong quý 03 do nhu cầu suy yếu.

“giá quặng giao ngay nhúng xuống trong vài tuần qua, triển vọng thị trường thép có khuynh hướng ảm đảm trong quý tới, do đó, giá của các nhà cung cấp lớn dự báo tụt dốc,” một viên chức từ nhà sản xuất thép hàng đầu ở miền bắc Trung Quốc nói.

Người mua quặng ở Bắc Kinh cho biết, giá giao kỳ hạn hợp đồng sẽ nhích nhẹ 2 USD/tấn fob trong quý 03 nếu nhà cung cấp tham khảo giá Platts. Giá tham chiếu quặng Q3 được cung cấp bởi The Steel Index rớt 1,6-1,8% so với Q2.

Quặng 65% nung kết của Vale được bán sang Trung Quốc trong quý 02 chốt giá 167 USD/tấn, tuy nhiên, giá cho các loại quặng khác chưa xác thực, theo một viên chức từ nhà sản xuất thép lớn  ở phía nam Trung Quốc. Giá giao hợp đồng cho khách hàng không đổi trừ phi chỉ số giá tham chiếu vượt quá mức 5%.

Các nhà tham gia thị trường nhận định giới sản xuất thép Trung Quốc dường như thụ động trong đàm phán giá hàng quý. “giữa lúc triển vọng thị trường thép cũng như bối cảnh kinh tế của Trung Quốc ảm đảm trong quý 03, giá hạ có thể hỗ trợ sản lượng quặng,” thương nhân Bắc Kinh nói.

Giá quặng giao quý 03 cần được đệ trình trong vài ngày tới để các nhà cung cấp lên kế hoạch sản xuất và giao hàng. Tuy nhiên, cho tới thời điểm này vẫn chưa có cuộc đàm phán nào bắt đầu.

Trong quý 02, các nhà khai khoáng hàng đầu đã quyết định nâng giá quặng lên 30% so với quý 01. BHP Billiton được cho là có quyền định giá hàng tháng, nhưng điều này vẫn chưa được xác thực.

 

Tồn thép dẹt của Nhật tăng lên mức cảnh báo

Theo dữ liệu từ Nippon Steel cho hay tồn HRC, CRC và cuộn mạ màu tại các nhà sản xuất, các nhà phân phối cũng như các trung tâm Nhật Bản trong cuối tháng 04 tăng 6,1%, tức 236.000 tấn lên mức 4,07 triệu tấn. Ông Kozo Uchida, phó chủ tịch tập đoàn thép hợp nhất này cho biết đây là lần đầu tiên trong 02 năm tồn thép vượt ngưỡng 4 triệu tấn.

Trong đó, tồn thép của các nhà sản xuất tăng 72.000 tấn so với tháng 03 lên mức 1,82 triệu tấn, còn lượng tồn tại các nhà phân phối tăng 139.000 tấn, tức khoảng 20%, lên mức 880.000 tấn. Lượng thép tồn tại các trung tâm tăng 25.000 tấn lên 1,37 triệu tấn. Tổng lượng tồn HRC tăng 3,7% lên 2 triệu tấn, CRC giảm 0,1% xuống còn 737.000 tấn và thép tấm mạ màu tăng 14,2% lên mức 1,32 triệu tấn.

Một thương nhân ở phía tây Nhật Bản nói tồn được dự báo trước đó là sẽ tăng lên do các ngành tiêu dùng trực tiếp như chế tạo ô tô đã cắt giảm sản xuất kể từ sau trận động đất xảy ra trong tháng 03. Các nhà sản xuất ô tô hiện đang đẩy mạnh sản xuất nhưng vẫn chưa thể phục hồi hoàn toàn trở lại. Do đó ông tin rằng tồn thép cần được điều chỉnh đủ mức tiêu dùng sớm nhất có thể, khoảng 3,5 triệu tấn.

“Thép dẹt nhập khẩu sẽ tăng lên sau tháng 05 cũng góp phần nâng tồn lên cao hơn nữa.” ông nói thêm.

Sau cuộc họp hôm 31/05 giữa các nhà sản xuất thép Nhật Bản bà Bộ kinh tế, công nghiệp và thương mại nước này, Uchida của Nippon Steel cho rằng ngành sản xuất ô tô sẽ phát triển mạnh hơn trong tháng 06 nhưng nhấn mạnh rằng dù sao đi nữa thì cũng cần ưu tiên hàng đầu trong việc giải phóng tồn thép”.

 

TSI: Phế vụn Mỹ tăng 19 USD/tấn long

Theo số liệu từ TSI cho thấy giá phế vụn của Mỹ tuần trước tăng thêm 19 USD/tấn long lên mức 456 USD/tấn long, bao gồm phí vận chuyển tới nhà máy. Mức điều chỉnh này cao hơn 4,3% so với tuần trước đó nhưng tăng 17%, tức 3,9% so với 04 tuần trước.

“Dường như hầu hết các loại phế trên toàn đầu đều được điều chỉnh tăng 20 USD/tấn. Tôi cho rằng tồn phế của một số nhà sản xuất đã xuống thấp và số khác thì đang nỗ lực gom phế trước khi giá có thể tăng thêm nữa vào tháng 07 và tháng 08 tới. Giao dịch từ giới kinh doanh tự do và các nhà phân phối đã chậm lại.” một nhà sản xuất ở phí trung tây nước Mỹ nói.

Ông cho rằng phế Mỹ hấp dẫn các khách hàng nước ngoài là do đồng USD suy yếu.

Một nhà sản xuất ở bờ biển phía tây nước Mỹ nói giá có thể tiếp tục tăng lên trong tuần này do được hậu thuẫn bởi lực mua tăng mạnh từ Thổ Nhĩ Kỳ.

 

Giá phế nội địa Thổ Nhĩ Kỳ tiếp tục tăng mạnh

Các nhà sản xuất Thổ Nhĩ Kỳ cho biết giá phế nội địa tiếp tục tăng vào cuối tuần trước do giá phế nhập khẩu leo thang và thêm vào đó là được hỗ trợ bởi giá thép cây tăng mạnh.

Tại thị trường trong nước, phế nội địa đang được bán với giá 710-780 TL/tấn (448-493 USD/tấn), cao hơn 25-30 TL/tấn (16-19 USD/tấn) so với giữa tháng 05.

Nhà sản xuất thép Colakoglu đã nâng giá thu mua phế tháo dỡ từ ô tô thêm 30 TL/tấn lên mức 720 TL/tấn (457 USD/tấn). Giá mua mới của Diler cũng leo lên 730 Tl/tấn (463 USD/tấn) và Kaptan cũng tăng lên 750 TL/tấn (476 USD/tấn).

Nhà sản xuất thép hợp kim Asil Celik cũng điều chỉnh giá mua phế tăng lên 780 TL/tấn (493 USD/tấn), nhà sản xuất thép hợp kim khác là Cemtas cũng nâng giá lên 710 TL/tấn (448 USD/tấn).

 

SCA dự báo giá than cốc trượt vào cuối tháng 06

Theo hiệp hội ngành luyện than cốc tỉnh Sơn Tây (tỉnh sản xuất than cốc lớn nhất Trung Quốc) dự báo giá than cốc nội địa ở Sơn Tây khả năng nhúng xuống trong giai đoạn cuối tháng 06 và đầu tháng 07.

“chính sách thắt chặt tín dụng của chính phủ Bắc Kinh gây nhiễu niềm tin vào thị trường thép trong nước, khiến nhu cầu trong ngành công nghiệp than sụt giảm,” theo báo cáo của hiệp hội (SCA) hôm 01/06. Tuy nhiên, thống kê của SCA cho thấy tồn than cốc của các nhà máy không còn nhiều, điều này có thể hỗ trợ giá than tạm thời.

Một nhà phân tích ở miền bắc Trung Quốc cho hay, nhu cầu thép được dự báo hướng xuống trong mùa hè này và các nhà sản xuất không có nhu cầu thu mua than cốc với số lượng lớn, nhất là khi ngành sản xuất trong nước đang yếu dần.

Giới kinh doanh than cốc nhận định, sau khi giá hồi phục đầu và giữa tháng 05, thị trường than cốc gần như bình ổn, nhưng triển vọng thị trường còn mờ nhạt do bị ảnh hưởng bởi thị trường thép gần đây ảm đảm.

Hôm 03/06, than cốc loại 02 ở tỉnh Sơn Tây được giao dịch với giá 1.800-1.850 NDT/tấn (278-285 USD/tấn), than cốc loại 01 có giá cao hơn 2.000-2.050 NDT/tấn (309-316 USD/tấn), hầu như không đổi so với giá giao dịch ngày 20/05. Tất cả mức giá gồm 17% VAT và được chuyên chở miễn phí bằng xe tải.

 

Tang Eng giảm sản xuất thép không gỉ, hạ giá thép cuộn

Tang Eng Iron Works, nhà sản xuất thép không gỉ lớn thứ hai Đài Loan tiếp tục cắt giảm sản xuất do nhu cầu quá yếu. Công ty này hiện đang hoạt động tại mức 60-70% công suất hoạt động 28.000-30.000 tấn/tháng, giảm xuống từ mức 70-80% đầu tháng 03.

Tang Eng cũng đã điều chỉnh giảm giá xuất khẩu HRC và CRC 300-series khoảng 150-160 USD/tấn đối với các hợp đồng tháng 06. Giá HRC và CRC tại thị trường nội địa cũng được điều chỉnh giảm 5.500 Đài tệ/tấn (192 USD/tấn) và 6.000 Đài tệ/tấn trong tháng này.

Sau điều chỉnh, giá 304 HRC của Tang Eng tại thị trường nội địa giảm xuống còn 105.500 Đài tệ/tấn (3.677 USD/tấn), còn CRC 2B 304 2mm có giá 109.000 Đài tệ/tấn. Nhà sản xuất này không công bố giá xuất khẩu nhưng giới thương nhân cho biết 304 CRC của Đài Loan tuần trước được chào bán sang Trung Quốc với giá 3.400-3.450 USD/tấn cfr.

Giá niken suy yếu hơn và nhu cầu  xuống thấp là lý do chủ yếu khiến giá bán giảm, một phát ngôn viên của Tang Eng nói. “Tôi không thật sự lạc quan về thị trường trong ngắn hạn vì rất khó để dự đoán. Nếu giá niken phục hồi thì niềm tin sẽ vững mạnh hơn,” người này nói thêm.

Trong khi đó, đối thủ cạnh tranh của Tang Eng là Yieh United Steel Corp (Yusco) đã thông báo điều chỉnh giá giảm kể từ đầu tuần trước.

 

Dự báo giá ống không hàn Trung Quốc bình ổn

Giá ống không hàn giao ngay tại thị trường nội địa Trung Quốc được dự báo ổn định sau khi rớt nhẹ tuần rồi do động thái điều chỉnh giá giảm từ các nhà sản xuất thép ống ở tỉnh Sơn Đông, miền bắc Trung Quốc.

Các nhà tham gia thị trường nhận định, giá xuất xưởng đầu tháng 06 từ các nhà sản xuất phôi thép không ổn định như trước góp phần gia tăng sự không chắc chắn về bối cảnh thị trường. Trong khi đó, khối lượng giao dịch suy yếu không có khả năng cải thiện tháng này vì mùa hè đang tới gần.

Tại Thượng Hải, thép ống không hàn 219x6mm (GB/8163) nguồn từ tỉnh Sơn Đông và Giang Tô  hôm 03/06 có giá giao dịch chốt mức 5.950 NDT/tấn (917 USD/tấn), gồm 17% VAT, nhìn chung ổn định so với tuần trước sau khi rớt nhẹ hai tuần trước đây.

Thép ống kéo nguội đường kính hẹp được dự báo giảm 50 NDT/tấn, gần sát với giá từ nhà sản xuất thép ống ở Sơn Đông. Còn thép ống đường kính rộng duy trì ổn định do tồn vơi dần.

Hôm 01/06, nhiều nhà sản xuất phôi tròn lớn ở phía đông Trung Quốc bao gồm Zhongtian Iron & Steel và Changqiang Iron & Steel đã tuyên bố giữ giá đầu tháng 06 không đổi. Theo đó, phôi tròn 20# từ các nhà sản xuất trên niêm yết 5.320-5.350 NDT/tấn, gồm VAT và được thanh toán bằng tiền mặt.

Song song đó, nhiều nhà sản xuất thép ống ở tỉnh Sơn Đông công bố cắt giảm 50 NDT/tấn nối bước theo sau nhà sản xuất Weifang Special Steel. Giá xuất xưởng phôi tròn 20# của nhà sản xuất trên hiện chốt 5.230 NDT/tấn.

 

NSSC giảm giá CRC austenitic và thép tấm

Nippon Steel & Sumikin Stainless (NSSC) sẽ điều chỉnh giá CRC austenitic đối với các hợp đồng tháng 06 giảm 20.000 Yên/tấn (247 USD/tấn) đồng thời giá thép tấm cũng giảm mức tương tự nhằm phản ứng xu hướng giảm giá niken.

Nhà sản xuất thép không gỉ này của Nhật giải thích rằng niken trong tháng 04 có giá bình quân là 11,94 USD/lb nhưng đang giảm xuống còn 10,98 USD/lb. Tuy nhiên giá CRC austenitic (< 2mm) sẽ có giá mới là 380.000 Yên/tấn (4.691 USD/tấn), với mức giá cơ bản là 305.000 Yên/tấn, phụ phí hợp kim là 75.000 Yên/tấn. NSSC vẫn chưa tiết lộ giá thép tấm. Giá CRC ferritic sẽ vẫn duy trì ổn định ở mức 280.000 Yên/tấn (3.457 USD/tấn), với giá cơ bản là 265.000 Yên/tấn và phụ phí hợp kim là 15.000 Yên/tấn.

NSSC cảnh báo rằng tồn thép không gỉ trên thị trường có thể tăng co nhu cầu chưa rỏ ràng. Lực mua nhìn chung vẫn ổn định, đồng thời nhu cầu từ ngành chế tạo ô tô cũng đang phục hồi. Tuy nhiên nguồn cung thép cho ngành chế tạo ô tô và các ngành khác vẫn hạn hẹp và những cản trở về nguồn cung điện trong mùa hè cũng có thể tác động xấu đến tiêu thụ thép không gỉ.

Một nhà phân phối thép không gỉ Tokyo cho hay, giao dịch CRC suy yếu kể từ tháng 04 và tiếp tục giảm xuống nữa trong tháng 05 do khách hàng bắt đầu rút lui khỏi thị trường vì cho rằng giá niken sẽ giảm hơn nữa.

“Hiện tại chúng tôi đang nhận những lô hàng được đặt mua từ tháng 03, do đó chắc chắn tồn thép của chúng tôi sẽ tăng lên,” ông nói. Hiệp hội thép cuộn không gỉ Nhật Bản  cho hay doanh số bán CRC austenitic và ferritic trong tháng 04 đạt 46.430 tấn, giảm 17%  so với tháng 03.

NSSC cho rằng nhu cầu thép tấm không gỉ dùng cho các buồng chân không vẫn ổn định, nhưng nhu cầu từ các dự án LNG cũng như tái xây dựng dường như đang tăng lên.

 

Giá HRC ở tây nam Trung Quốc rớt nhẹ

Sự khởi đầu của mùa hè kéo theo lực mua HRC từ người dùng cuối cùng ở khu vực tây nam Trung Quốc yếu dần đi. Thương nhân cũng không mấy mặn mà trong việc đặt mua với số lượng lớn do mối quan ngại ngân hàng Bắc Kinh lại tiến hàng nâng lãi suất trong tháng này.

Bất chấp lực mua suy yếu mạnh, giá HRC trên thị trường giao ngay ở tây nam Trung Quốc chỉ rớt nhẹ so với cuối tháng trước. Điều này là do hạn hán nghiêm trọng xảy ra ở khu vực trung và hạ lưu sông Dương Tử khiến  nguồn cung từ các nhà sản xuất HRC lớn bị gián đoạn trong đó có Wuhan Iron & Steel và Ma'anshan Iron & Steel.

Hiện HRC Q235 dày 5.5mm được chào bán tại thị trường Trùng Kháng trực thuộc tây nam Trung Quốc với giá 4.880-4.900 NDT/tấn (753-756 USD/tấn), gồm 17% VAT. Khu vực gần thành phố Trùng Tu, thương nhân đang giao dịch với cùng loại thép trên ở mức 4.920-4.940 NDT/tấn, gồm VAT. Cả hai mức giá trên giảm 20-30 NDT/tấn so với giữa tháng 05.

Thương nhân cho hay, dự trữ HRC thấp cũng như nguồn cung từ các nhà sản xuất khan hiếm góp phần ngăn chặn đợt sụt giảm giá trên diện rộng. Tuy vậy, việc bảo trì của nhiều nhà máy thép băng nóng tháng này sẽ tiếp tục xoa dịu áp lực nguồn cung trên thị trường, giới kinh doanh tin giá sẽ tiếp tục đi xuống trong tháng 07 do lực mua suy yếu.

 

Giá thép cuộn Đức giảm

Giới thương nhân cũng như các nhà phân phối cho rằng xu hướng giá thép tấm và HRC tại thị trường nội địa Đức ngày càng trở nên rỏ ràng hơn trước khi bước vào quý Ba.

Các nhà sản xuất và khách hàng chế tạo ô tô sẽ sớm đưa ra kết quả cuối cùng về các hợp đồng thép cuộn giao nữa cuối năm 2011. Các nhà sản xuất sẽ dựa vào giá trong các hợp đồng này làm giá chuẩn cho quý Ba. Trong khi các nhà sản xuất dự định nâng giá thêm 90 EUR/tấn đối với các hợp đồng 6 tháng cuối năm 2011 so với các hợp đồng 06 đầu năm thì khách hàng tỏ ra không đồng tình với động thái này. “Giá sẽ được điều chỉnh tăng nhưng không thể tăng đến mức này,” một thương nhân nói.

Giá HRC giao ngay tại thị trường Đức đang chịu áp lực và giảm xuống còn 600 EUR/tấn (873 USD/tấn) xuất xưởng cơ bản. Thép tấm cán nóng nhập khẩu từ Anh đang được chào bán tại Đức với giá 600-630 EUR/tấn. Mức giá chào nhập khẩu này thấp hơn so với giá nội địa khoảng 70-80 EUR/tấn. Các nhà cung cấp nội địa cho rằng nếu giá bán chênh lệch nhau quá nhiều thì sẽ tác động xấu đến thị trường.

Khả năng triển vọng thị trường sẽ rỏ ràng hơn sau khi kết thúc hội chợ kim loại tấm Blechexpo được tổ chức tại Stuttgart vào tuần này.

 

TSI: Giá phế nội địa Mỹ tăng, phế nhập khẩu vào Ấn Độ/Thổ Nhĩ Kỳ cũng tương tự

Giá tham khảo phế nội địa Mỹ hàng tuần được đưa ra bởi TSI hôm thứ Sáu cuối tuần trước cho thấy tăng mạnh so với mức giá tuần trước đó. Giá tham khảo phế nhập khẩu Thổ Nhĩ Kỳ và Ấn Độ cũng cao hơn so với báo cáo trước đó.

Tại Mỹ, giá phế vụn nội địa chất lượng kém tăng mạnh 19 USD/tấn long và giao tới nhà sản xuất Midwest có giá là 456 USD/tấn long. Nhu cầu mạnh từ khu vực xuất khẩu ở bờ biển phía đông càng làm tăng áp lực lên giá đối với các nhà sản xuất nội địa Midwest.

Giá tham khảo phế Thổ Nhĩ Kỳ tuần trước cũng tăng 6 USD/tấn lên 474 USD/tấn cfr Iskenderun do cầu vẫn khá tốt trong khi cung có dấu hiệu thu hẹp lại. Mức giá này cao hơn 12 USD/tấn so với 04 tuần trước.

Giá tham khảo nhập khẩu phế vụn tháo dỡ từ container của Ấn Độ cũng tiến đến mức cao mới so với mức giá được thống kê từ tháng 09/2010.

 

Giá CRC ở tây nam Trung Quốc tiếp tục hướng xuống

Nhu cầu tiêu thụ thép cuộn cán nguội (CRC) ở khu vực  tây nam Trung Quốc tiếp tục suy yếu. Hiện thương nhân chỉ giao dịch với vài đơn hàng lẻ tẻ so với đầu tháng 05. Thông thường mùa hè là mùa truyền thống cho nhu cầu sử dụng thép chậm lại, thêm vào đó, sản xuất ô tô trì trệ cũng góp phần đóng vai trò quan trọng khiến thị trường CRC ngày càng ảm đảm.

Tại Trùng Khánh, trung tâm sản xuất máy móc và xe hơi lớn trong nước, giá chào bán CRC SPCC dày 1,0mm hiện dao động quanh mức 5.350-5.380 NDT/tấn (826-830 USD/tấn), gồm 17% VAT, giảm 70 NDT/tấn so với giữa tháng 05. Với cùng loại sản phẩm trên được chào bán gần Thành Đô với giá cao hơn chút 5.440 NDT/tấn, gồm VAT, rớt 40 NDT/tấn so với giữa tháng 05.

Một nhà kinh doanh ở Trùng Khánh cho hay, các nhà chế tạo ô tô đặc biệt là xe tải và xe buýt, nhìn nhận doanh số bán với hai mặt hàng trên sẽ yếu đi trong tháng 05, do đó nhu cầu CRC hướng xuống là lẽ tất nhiên. Trong tháng vừa qua, tổng sản lượng ô tô của Trung Quốc đạt 1,31 triệu chiếc, trong khi tổng khối lượng bán là 1,19 triệu chiếc, hai con số trên so với tháng trước đã giảm 14%, theo trung tâm nghiên cứu và công nghệ ô tô Trung Quốc.

Tuy nhiên, nguồn cung CRC từ các nhà máy gần đây đã bị gián đoạn do công đoạn bảo trì cùng với kỳ hạn giao hàng kéo dài gây ra bởi hạn hán ở sông Dương Tử. Thương nhân quả quyết tồn CRC trên thị trường đang thưa dần góp phần ngăn chặn giá giảm trên diện rộng.

Được biết hai nhà sản xuất Shougang và Kunming Iron & Steel sẽ lên kế hoạch bảo trì nhà máy thép băng nóng tháng này, ước tính tổng tổn thất sản lượng CRC lên tới 100.000 tấn. Đồng thời, việc bảo trì nhà máy thép băng nóng sẽ cắt giảm sản lượng HRC 600.000 tấn.

 

Giá thép tấm Italia có thể vẫn duy trì ổn định đến tháng 09

Giá thép tấm Italia có thể duy trì ổn định cho đến tháng 09 do mùa hè còn tác động đến người tiêu dùng trực tiếp.

“Nhìn chung, nhu cầu thép tấm tại thị trường nội địa cũng như xuất khẩu khá tốt, hầu hết các nhà sản xuất Italia đã nhận đủ đơn đặt mua,” một nhà sản xuất nói. Tuy nhiên doanh số bán của các nhà sản xuất trong quý Hai ít hơn so với quý Một.

Quý Ba cũng sẽ thấp hơn vì mùa hè, nhưng nhu cầu có thể sẽ tăng trở lại trong 03 tháng cuối năm do các nhà dự trữ cũng như người tiêu dùng trực tiếp tái bổ sung thép tồn. “Sự trầm lắng trong quý Ba sẽ được phản ánh lên giá bán nhưng chắc chắn giá sẽ tăng lên trong tháng 09 khi mà cả chi phí nguyên liệu thô lẫn nhu cầu đều tăng mạnh.” một thương nhân nói.

Tồn thép hiện đang ở mức thấp nhưng khách hàng vẫn đứng ngoài thị trường trong thời điểm hè này. “Khách hàng chỉ mua thép khi thực sự cần,” một thương nhân khác tiếp lời. Mặc dù nền kinh tế đang phục hồi nhưng chưa thật sự chắc chắn nên khách hàng tỏ ra thận trọng hơn với quyết định thu mua.

“Khách hàng không muốn mua nếu như họ không chắc chắn. Tuy nhiên nếu thị trường diễn biến khá tốt thì có nghĩa là khách hàng sẽ phải mua với giá cao hơn” một thương nhân nói.

Các nhà tham gia thị trường cho biết thép tấm S235 hiện được các nhà sản xuất bán với giá 610-620 EUR/tấn (887-902 USD/tấn) xuất xưởng.