Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 07/08/2009

Giá chào bán phôi thanh (cán thép xây dựng) đến Đông Nam Á tiếp tục tăng
 
Giá chào bán của phôi thanh (cán thép xây dựng) đến Đông Nam Á tiếp tục tăng vào khoảng 470 – 480 USD/ tấn. Nhưng giá chào mua trong khu vực giảm 10 – 20 USD/ tấn. Các giao dịch gần đây được thực hiện với giá 460 – 465 USD/ tấn, tăng khoảng 5 USD/ tấn vào cuối tháng 7.
 
Giá thép phế liệu cao là nguyên nhân chính dẫn đến giá chào bán của phôi thanh tăng cao. Doanh nghiệp Philippine cho rằng” Tôi nghĩ giá sẽ mau chóng chạm mức 470 USD/ tấn CFR. Đơn đặt hàng cuối cùng đến Philippine được thực hiện vào giữa tháng 7 với giá 455 USD/ tấn CFR và ông đang nhận được giá chào mua ở mức 460 USD/ tấn. Giá chào bán phôi của Đài Loan được công bố ở mức 475 USD/ tấn CFR và phôi thanh của Nga là 470 – 475 USD/ tấn CFR.
 
Đơn hàng đến Indonesia được thực hiện ở mức giá 460 – 465 USD/ tấn CFR bao gồm phôi của Thổ Nhĩ Kỳ. Phôi thanh của Ukraina đã được đặt hàng với giá 465 USD/ tấn CFR tuần trước, nhưng giá chào bán hiện nay vào khoảng 480 USD/ tấn CFR. Một nhà nhập khẩu cho biết ông đã nhận giá chào bán cho phôi thanh CIS của Ấn Độ đến Indonesia với giá 465 USD/ tấn CFR.
 
Ở Việt Nam, khách hàng đang chào mua với mức giá cao nhất là 455 – 460 USD/ tấn CFR. Ngược lại, giá chào bán phôi thanh CIS đang được công bố với giá 470 – 480 USD/ tấn CFR.
 
Một doanh nghiệp báo cáo giá chào bán của phôi thanh CIS đến miền Nam Việt Nam cho đơn hàng tháng 9 có giá 462 USD/ tấn CFR. Phôi thanh của Malaysia đến Việt Nam nghe nói đang được đặt hàng với giá 485 USD/ tấn CFR. Phôi thanh Malaysia có mức giá tốt do phôi thanh từ các nước Asean được hưởng mức thuế nhập khẩu ưu đãi và thường có thời gian giao hàng ngắn.
 
Nhu cầu thấp có thể đẩy giá lên đến mức giá trần
 
Giá thép tấm phẳng và giá thép thanh dài vẫn tiếp tục tăng lên trong hầu hết các khu vực do giá phế liệu tăng cao và nhu cầu mua gia tăng từ vùng Viễn Đông. Nhưng thực tế nhu cầu ở những người mua cuối cùng vẫn khá hạn chế, nên một số người vẫn tin rằng giá tăng lên liên tục ở thời điểm hiện nay sẽ không duy trì được lâu.

Giá phế liệu hiện ở mức cao hơn khoảng 300$/tấn CFR, đã đẩy giá thép xây dựng của Thỗ Nhĩ Kỳ lên 500$/tấn.  Tuy nhiên, nhu cầu trên thị trường Trung Đông vẫn còn hạn chế và giá thép ở Châu Âu vẫn khá ổn định. Điều này co nghĩa là những chào hàng có giá ở mức cao dường như vẫn chưa được thị trường chấp nhận.

Kết quả của việc tăng giá phế liệu đã làm cho giá phôi tăng theo trên thị trường Thỗ Nhĩ Kỳ. Thị trường xuất khẩu phôi CIS dường như đã vựt dậy sau nhiều tuần vắng lặng, và các chào hàng bây giờ đã có giá vượt mức 400$/tấn FOB.

Trong khi đó, giá phôi dẹt nhập khẩu ở Đông Á đã tăng đến 460-470$/tấn CFR, cao hơn so với thép cán phẳng. Nhu cầu thép cuộn cán nóng ở Trung Quốc đang gia tăng, các chào hàng đến nước này có giá gần chạm mức 600$/tấn CFR vùng Đông Á. Tuy nhiên sự kết hợp giữa giá và lượng hàng tồn kho tăng lên ở Trung Quốc đã dấy lên mối lo ngại về tác dụng ngược lại của hiện tượng này.

Việc tăng giá đang khuyến khích những nhà sản xuất thép gia tăng sản lượng và ngược lại điều này sẽ đe dọa đến sự phục hồi của nền kinh tế.
 
Ở những khu vực khác, những người mua ở Châu Âu dường như đã chấp nhận mức gia tăng nhẹ từ 20-30Euro/tấn đối với thép cuộn cán nóng, vì họ phải cần tăng lượng hàng tồn kho lên sau mùa hè này. Ở Mỹ, các nhà sản xuất đã tăng giá thép tấm vì nhu cầu trong khối ngành công nghiệp ô tô dường như đã trở lại.

Giá phôi của hãng Kardemir ở Thỗ Nhĩ Kỳ đang chào bán ở mức cao
 
Kardemir, hãng chuyên sản xuất thép thanh dài ở Thỗ Nhĩ Kỳ đã công bố mức giá phôi cao hơn cho các đơn hàng mới, và sẽ có hiệu lực vào ngày hôm qua, ngày 6 tháng 8 năm 2009. Kardemir cho biết họ chỉ điều chỉnh giá theo đúng với giá thép hiện có trên thị trường thế giới.

Giá phôi mới niêm yết khoản 440-443$/tấn xuất xưởng, tăng so với mức giá xuất xưởng hồi tuần trước là 405-408$/tấn.  Giá phôi thép lớn mới nhất khoảng 545$/tấn, tăng so với 510$/tấn xuất xưởng hồi tuần trước.

Nhu cầu phôi đã tăng trở lại, mặc dù nhu cầu thép xây dựng còn khá thấp. Một nguồn tin Thỗ Nhĩ Kỳ cho biết thị trường hiện có nhuc cầu ở cả phôi và phế liệu. Một người tham gia thị trường cho biết “giá phôi và phế liệu ngày hôm nay sẽ không thấp hơn 500$/tấn xuất xưởng, và chúng tôi kỳ vọng nhu cầu của thị trường sẽ tốt hơn trong tuần tới”.

Trong khi đó, ngày 22 tháng 6, Kardemir đã giảm giá phế liệu xuống 27$ còn 405-408$/tấn.
 
Giá phôi CIS xuất khẩu trên thị trường đã tăng lên 30$/tấn
 
Giá phôi xuất khẩu CIS không ngừng tăng lên và những người mua đang tỏ ra khá dè chừng để chấp nhận một mức giá mới.

Tuần trước giá phôi vùng Biển Đen là dao động trong khoảng 390-410 $/tấn FOB (271-285Euro/tấn). Mặc dù nhiều người mong đợi giá sẽ giảm trong tuần này, nhưng hiện tại giá chào bán đến vùng Biển Đen khoảng 420-435$/tấn FOB.

Mặc dù về cơ bản thị trường không có sự thay đổi nhiều, nhưng theo một số nguồn tin cho rằng “những người mua đang khá mạo hiểm với các thương vụ giao dịch này”. Các chỉ số giá niêm yết trên thị trường thể hiện sự tăng trưởng không nhiều, các biện pháp tài chính của chính phủ đã phát huy tác dụng, và không có dấu hiệu nào cho thấy giá phế liệu tăng cao như thời điểm hiện nay. Tất cả đều do nhận thức và mong muốn về một thị trường thay đổi tốt hơn. Và tình trạng đầu cơ tràn lan cũng xuất phát từ nguyên nhân này.

Một nguồn tin khác cho rằng nhận thức đã thay đổi. Trong khi Châu Á, đặc biệt là Trung Quốc vẫn đang thể hiện sức mạnh thống trị trên thị trường, nhu cầu sản phẩm thép thanh dài đang tăng lên đảm bảo một thị trường phát triển bền vững, mặc dù việc sản xuất ồ ạt sẽ làm thay đổi nhanh chóng tình hình này.

Một nhà sản xuất Châu Âu nói thêm “Chúng ta nhìn thấy nhu cầu đang tăng trở lại từ các thị trường thép lớn ở Trung Đông, Algeria, Ai Cập và Mỹ. Tuy nhiên, giá cả sẽ không giảm ngay vào thời điểm hiện nay vì chi phí sản xuất và nhu cầu hiện đang tăng lên.”
 
ArcelorMittal cho hoạt động lại nhà máy BF ở Cleveland (6)
 
ArcelorMittal sẽ cho hoạt động lại lò nung C-5 với sản lượng 1.6 triệu tấn ngắn mỗi năm (1 tấn ngắn = 907.18kg) do nhu cầu thị trường được cải thiện.
 
Ngoài ra, sắp hoạt động lại ở Cleveland còn có nhà máy nung, cán nóng, ngâm qua dung dịch axit, máy cán tiếp nối (cán từ HRC thành CRC)và dây chuyền mạ.
 
ArcelorMittal cho rằng việc khởi động phần lớn là do sự hồi phục của ngành kỹ thuật khi lượng hàng tồn kho gần như không còn”. Công ty này không hy vọng nhu cầu sẽ trở lại mức năm 2008, nhưng vẫn lạc quan một cách cẩn trọng về sự phục hồi chậm tuy chậm nhưng tăng lên.
 
Số công nhân chính xác được gọi trở lại vẫn chưa được quyết định khi công ty vẫn đang phác thảo kế hoạch xây dựng nhà máy. Tuy nhiên, một số công nhân có thể trở lại làm việc sớm nhất vào thứ 2.
 
Giá thép tấm nội địa ở Brazil tăng từ tháng 7.
 
Theo một nhà mua hàng địa phương,giữa tháng 7 và tháng 8, giá thép tấm đã tăng khoảng R$200/tấn (110USD/tấn) ở thị trường nội địa Brazil và cơ bản đang ổn định ở R$2,000-2,100/tấn đã giao hàng.
 
Sau đợt giảm mạnh vào tháng 5, giá đã không thể trở về mức quý 1, và chỉ đến nay giá dường nhu đã cho thấy xu hướng tăng nhẹ.
 
Nguồn tin từ thị trường nội địa cho biết, các nhà máy đang cắt giảm chiết khấu chứ không thay đổi giá.
 
Ông này nói thêm, các nhà máy trong nước đang yêu cầu tăng 10% giá thép cuộn cán nguội và thép cuộn mạ kẽm, cho phù hợp với sự hồi phục của ngành ôto và mạ bạc.
 
Giá thép thanh thương mại Thượng Hải giảm
 
Giá thép thanh thương mại Thượng Hải đang có những dấu hiệu giảm dần, nhưng các nguồn tin thị trường không tin rằng giá sẽ giảm trong thời gian ngắn.
 
Từ đầu tháng 8, giá thép thanh đã tăng nhiếu lần với tổng giá trị là 400 nhân dân tệ/ tấn (59 USD/ tấn). Giá tăng mạnh nhất đối với các sản phẩm chủ đạo như thép thanh. Trong khi một vài doanh nghiệp đang chào bán với giá 4,450 nhân dân tệ/ tấn (651 USD/ tấn) cho thép góc kích thước 50 x 50 x 5mm của sắt thép Maanshan (Magang). Các doanh nghiệp khác đang nâng giá lên, các công ty khác cũng nâng giá thép này lên khoảng 20 nhân dân tệ/ tấn chạm mức 4,430 nhân dân tệ/ tấn.
 
Trong khi đó, giá của Magang vào khoảng 4,380 nhân dân tệ/ tấn. Giá của 2 sản phẩm này tăng khoảng 700 nhân dân tệ/ tấn vào tháng này, cao hơn so với mức đầu tháng 7.
 
Một doanh nghiệp Thượng Hải cho biết: “Giá thép thanh bắt đầu giảm và kéo theo niềm hy vọng của thị trường thép thanh.” Ông nói thêm một vài doanh nghiệp vẫn thu được lợi nhuận sau khi giá bị cắt giảm.
 
Một doanh nghiệp địa phương khác cho biết hàng tồn của thép thanh thương mại thì không lớn, nên có thể tránh được việc giá sụt giảm. Hơn nữa, thị trường dự đoán là Baosteel sẽ tăng giá vào tháng 9 và sẽ phục hồi thị trường ngay lập tức.
 
 
Lượng đơn chào hàng đến Trung Quốc tăng, nhưng Trung Quốc không mua
 
Các nhà sản xuất thép cuộn cán nóng (HRC) nâng giá chào bán đến Trung Quốc do giá trong nước tăng. Nhưng vài doanh nghiệp --- mặc dù giá của họ rẻ hơn giá trong nước, bởi vì thị trường khó lường và nhu cầu không chắc chắn.
 
Hiện tại, giá nhập khẩu HRC từ Nga đến Trung Quốc là 530 USD/ tấn, tăng 50 USD so với tháng trước. Giá mới sẽ được áp dụng cho đơn hàng tháng 10, do cập cảng Trung Quốc trước cuối năm.
 
Một vài doanh nghiệp Trung Quốc cho biết giá HRC nhập khẩu tăng khoảng 4,250 nhân dân tệ/ tấn (625 USD/ tấn) bao gồm 17% VAT, không ai có thể dự đoán được nếu giá tiếp tục tăng đến cuối năm. Vì thế, giá HRC của Nga vào khoảng 530 USD/ tấn không hấp dẫn do các đơn hàng đến Trung Quốc có thể cần 2 đến 4 tuần, thời gian đủ cho giá nội địa giảm.
 
Các doanh nghiệp miền Trung, Đông, và Bắc Trung Quốc cho biết HRC được nhập khẩu nhiều khi giá khoảng 480 USD/ tấn CFR vào tháng trước. Tuy nhiên, giá nhập khẩu cao sau khi giá nội địa tăng cao, nhiệt tình cho nhập khẩu giảm dần.
 
Một doanh nghiệp ở Thượng Hải nói thị trường hiện rất “nguy hiểm” khi hàng tồn và giá tăng nhanh – vì thế ông đang dừng việc nhập khâu HRC khi ông không thể dự đoán thị trường trong vài tháng tới.
 
Thị trường bất động sản Trung Quốc giảm vào tháng 7
 
Việc kinh doanh nhà ở Trung Quốc giảm vào tháng 7 sau 4 tháng liên tiếp tăng mạnh, một tín hiệu đáng lo ngại cho thấy sự hồi phục của thị trường nhà ở có thể chỉ tồn tại trong thời gian ngắn.
 
Theo trung tâm thông tin bất động sản UWIN, doanh số 30 thánh phố lớn ở Trung Quốc giảm 4% trong tháng 7, doanh số đất nền phân lô giảm 5.4% so với tháng trước đạt 1.04 triệu mét vuông.
 
Ở Bắc Kinh, doanh số nhà dự án giảm còn 10,862 căn vào tháng 7 so với 12,840 căn vào tháng trước.
 
Trước khi doanh số được cải thiện vào tháng 3, thị trường bất động sản Trung Quốc sụt giảm suốt 12 tháng do khách hàng chờ đợi giá giảm kể từ khi giá chạm mức cao nhất vào đầu năm 2008. Nhưng thị trường hồi phục làm cho giá nhà quay lại mức cao, và làm cho khách hàng một lần nữa e ngại.
 
Nhà sản xuất thép có tầm nhìn dài hạn sẽ lo lắng nếu khuynh hướng tăng giá này tiếp tục, mặc dù các hoạt động xây dựng đang được hỗ trợ từ gói kích cầu của chính phủ. Hơn nữa, các ngân hàng Trung Quốc không có nhiều ưu đãi cho ngành xây dựng nhà ở và họ có tiền cho vay mua nhà và xây dựng.
 
Số liệu chỉ ra rằng các hoạt động xây dựng nhà ở Trung Quốc tiêu thụ 74 triệu tấn thép vào năm 2008, nhưng có thể giảm còn 66 triệu tấn vào năm nay.
 
Theo số liệu từ bộ thống kê Trung Quốc, đầu tư vào lĩnh vực bất động sản trong nửa năm đầu tăng gần 10% so với năm ngoái đạt 1.45 tỉ nhân dân tệ (212 tỉ USD).
Các nhà nhập khẩu thép tấm Hàn Quốc không tỏ ra lo ngại trước việc tăng giá của Trung Quốc
 
Một số nhà máy Trung Quốc đang chào bán thép tấm đến Hàn Quốc với giá 600 USD/ tấn FOB cho các đơn hàng tháng 10, tăng khoảng 50 USD/ tấn so với giá tháng 9. Nhưng dù giá xuất khẩu của Trung Quốc tăng, nhu cầu giảm của Hàn Quốc làm cho các nhà nhập khẩu dè chừng.
 
Một doanh nghiệp ở Busan cho biết: “rất khó khăn để quyết định nhập khẩu do nhu cầu nội địa từ các ngành công nghiệp máy móc và công nghiệp nặng còn thấp.” Các doanh nghiệp Hàn Quốc lo ngại là do giá xuất khẩu của thép tấm Trung Quốc sẽ tiếp tục tăng và có thể sẽ đạt mức cao nhất 600 USD/ tấn FOB nhanh chóng.
 
Ở Hàn Quốc, nhu cầu đầu cơ từ khách hàng tăng khi giá nhập khẩu tăng, nhưng hiện tại cũng không có nhiều đơn đặt hàng.
 
Trong khi đó, Hàn Quốc chỉ có 2 nhà máy sản xuất thép tấm, Posco và Dongkuk, có vẻ có được nhiều lợi ích từ việc tăng giá thép tấm Trung Quốc. Khách hàng mua thép tấm nội địa hiện đang đặt hàng nhiều hơn từ các nhà sản xuất nội địa, vì thế lịch sản xuất của 2 nhà máy Hàn Quốc đã hầu như hết công suất cho tháng 9.
 
Một doanh nghiệp khác nói: “So về chất lượng, giá cả và những điều kiện khác, không có sự khác biệt giữa sản phẩm thép tấm nội địa và nhập khẩu. Từ giữa tháng 5, Posco và Dongkuk đang chào bán thép tấm của họ với giá 820,000 won/ tấn (666 USD/ tấn).  
 
Khối ngành xây dựng cơ sở hạ tầng ở Châu Âu đang hạ nhiệt trên thị trường
Nhu cầu ở khối ngành cơ sở hạ tầng ở Châu Âu đã không tăng lên như dự đoán.

Liên Đoàn Châu Âu đã chi ra khoảng 5% GDP để hỗ trợ cho nền kinh tế của khu vực này trong giai đoạn khủng hoảng hiện nay. Một phần của chương trình này bao gồm các chii tiêu về cơ sở hạ tầng, đặc biệt là các dự án đường sắt và đầu tư ở cảng biển và sân bay.
Tuy nhiên, điều này sẽ làm giảm 23% nhu cầu tiêu thụ thép trong năm 2009.

Một nhà phân tích cho biết “phải mất một khoảng thời gian mới thi công được những dự án cơ sở này, giai đoạn chuẩn bị bao giờ cũng kéo dài. Những dự án này sẽ giúp cho thị trường phục hồi, tuy nhiên trong giai đoạn này tôi nghĩ rằng chúng sẽ ảnh hưởng rất ít”.

Theo một nhà kinh tế “việc chi tiêu vào cơ sở hạ tầng trong thời gian tới sẽ chậm ảnh hưởng đến thị trường. Vì khi tôi nói chuyện với những người trong ngành xây dựng, họ không nói gì về những gì đang xảy ra .”

Ở Anh, việc chi tiêu vào cơ sở hạ tầng đã giảm xuống vì khủng hoảng kinh tế. Tổng giám đốc của Hiệp Hội Thép Xây Dựng Anh Quốc, ông Derek Tordoff cho biết “tuy nhiên, dự án ở khu vực công gần đây đã giảm sút nhiều mặc dù chính phủ đã chi nhiều tiền vào đó”.

Các hợp đồng thép tráng thiếc ở Bắc Âu sẽ giao hàng cuối năm 2009         
Theo một số nguồn tin cho biết, các hợp đồng tráng thiếc hiện tại giữa các nhà máy thép ở Châu Âu sẽ được giao vào cuối năm nay.

Các hợp đồng vào ngày 1 tháng 7 đã được ký trong nữa năm nay. Một nhà hoạch định thị trường cho biết “thật đáng tiếc vì hiện giờ không có một bức tranh dự báo nào rõ ràng, chúng tôi chỉ hi vọng rằng sương mù sẽ tan trong tháng 9 tới”.

Thời gian của các hợp đồng trong 6 tháng đầu năm 2009 chỉ kéo dài trong mỗi quý, vì thế giá cả có thể được điều chỉnh bởi vì giá quặng sắt tham chiếu được thỏa thuận vào mùa xuân hoặc đầu mùa hè.
Năm ngoái, các nhà máy đã bán được các hợp đồng hàng năm với giá thấp vào cuối năm 2007. Nhưng từ mùa xuân năm 2008, họ phải chấp nhận mức giá thép tăng lên rất cao.

Trong khi đó, Rasselstein cho biết việc sản xuất thép tráng thiếc hiện tại đã bù đắp được sản lượng thép giảm xuất từ đầu năm nay. Tuy nhiên, thời gian sản xuất hiện đang còn hạn chế.
 
Sự lạc quan đã trở lại với khối ngành xây dựng
Theo như các báo cáo mới nhất từ Viện Nghiên Cứu thị trường của Anh cho biết ngành công nghiệp xây dựng ở Anh đã giảm sút trong tháng 7.

Chỉ số thép xây dựng trong tháng 7 là 47, tăng so với chỉ số thép xây dựng trong tháng 6 là 44.5- mức sụt giảm thấp nhất trong vòng 16 tháng.

Giám đốc điều hành David Noble cho biết “sự lạc quan đang trở lại với khối ngành xây dựng ở Anh sau khi có thông tin nền kinh tế thế giới sẽ phục hồi”. Ông cho biết thêm sự phục hồi của thị trường hiện đang được nhìn thấy rõ hơn so với cách đây vài tháng. Tuy nhiên, trong thời gian tới tình hình của thị trường vẫn tồn tại nhiều khó khăn và việc cạnh tranh càng khốc liệt hơn.

Việc đăng ký các hợp đồng xây dựng trong thương mại, công trình dân dụng và công trình nhà ở đều giảm trong tháng 7, đặc biệt là sự gia tăng trong lĩnh vực nhà ở. Việc xây dựng các khu dân cư đã giảm xuống đáng kể mặc dù nền kinh tế có những dấu hiệu phục hồi .

Ông ấy nói “thị trường cần phải được cải thiện đáng kể trước khi chúng ta nhìn thấy những công trình xây dựng mới mọc lên”.
 
Thị trường thép thanh ở Mỹ tăng phụ phí từ 10-30
 
Các nhà quan sát thị trường thép thanh ở Mỹ đang chờ đợi việc công bố giá thép phế liệu tham khảo, giá này được dùng để thiết lập mức phụ phí cho đợt giao hàng tháng 9, nhưng cũng tin rằng phụ phí sẽ tăng khoảng 10-30USD/ tấn ngắn (1 tấn ngắn = 907.18kg).
 
Giá tham khảo mới nhất đối với thép phế công bố sẽ được công bố hôm nay trên một tạp chí thương mại của Mỹ. Vào ngày thứ 7 trong tháng, giá cập nhật thường được công bố hơi trễ, làm cho mọi người không đoán được giá mới.
 
Giá thép phế liệu tham khảo đã tăng từ 205 USD/tấn dài (1 tấn dài = 1916kg) đến 265USD/tấn dài tháng trước, mức phụ phí tăng thêm 60USD/tấn ngắn. Tuy nhiên, các nhà máy chỉ tăng giá giao dịch 40USD/tấn ngắn, sau khi tổng mức tăng phụ phí được bù trừ thêm 20USD dựa trên cơ sở khấu trừ giá.
 
Đề cập đến mức phụ phí tăng thêm, một nguồn tin cho biết thị trường chỉ chấp nhận khi giá giao dịch tháng 9 tăng thêm 20USD/tấn ngắn. Người này cho rằng giá phế liệu tham khảo tăng 15-25USD/tấn dài.
 
Một nhà quan sát thị trường thép phế liệu khác dự đoán mức tăng chỉ khoảng 5-15USD/tấn ngắn. Ông này nói “Chúng tôi có thể nhận thấy giá tăng lên một ít nhưng không phải lần cuối”
Không người nào nghĩ rằng giá phế liệu tham khảo sẽ giảm.
 
Severstal nói rằng thông ty công ty này rút khỏi thị trường US thì không đúng sự thật
 
Công ty Severstal ở Bắc Mỹ đã đăng một mẫu tin trên một tạp chí thương mại của Mỹ, đề cập đến việc họ đang cố bán các nhà máy ở Bắc Mỹ và từ bỏ thị trường Mỹ là không đúng sự thật.
 
Công ty mẹ ở Nga của công ty nói rằng mẫu tin này đã gây nên ảnh hưởng xấu.
 
Dẫn lời một quan chức vô danh của Liên đoàn lao động, mẫu tin này cho rằng các lãnh đạo của Severstal đang thảo luận với USW về việc họ đang cố “rút ra khỏi nước Mỹ” và sẽ bán tài sản đã mua trong 2 năm qua, trong đó có nhà máy ở Sparrow Point, Maryland; Warren, Ohio và Wheeling, nhà máy có trụ sở ở phía Tây Virgina.
 
Tuy nhiên. Công ty Severstal ở Bắc Mỹ phát biểu, “ Trong khi ban lãnh đạo mới của chúng ta ở Bắc Mỹ đang xem xét các chiến lược hoạt động khác nhau cho các nhà máy, chúng tôi hy vọng 3 nhà máy đang hoạt động hiện nay tiếp tục hoạt động tập trung vào việc tăng hiệu quả và giảm chi phí nội bộ. Công ty cũng cho biết thêm khi nhu cầu tăng lên, các nhà máy hiện đang tạm ngưng hoạt động như WarrenWheeling sẽ bắt đầu lại.
 
David McCall, giám đốc khu vực của USW, đã phát biểu rằng: “Tôi đang tiếp tục thảo luận và thỏa thuận với Severstal và họ cho tôi biết họ định “rút khỏi nước Mỹ”. Họ cũng chưa bao giờ nói rằng họ hối tiếc vì đã đầu tư vào đây. Tôi không chắc về nguồn thông tin của báo cáo này.
 
Davidlarly, người phát ngôn cho Severstal ở Moscow nói rằng “Chúng tôi chịu trách nhiệm với những công nhân của chúng tôi ở Bắc Mỹ, và những tin đồn thế này tác động xấu đến những người có liên quan”
 
Gerdau Ameristeel dự định duy trì hoạt động ở Sayreville
 
Gerdau Ameristeel quyết định tiếp tục sản xuất tại Sayreville, New Jersey, nhà máy thép thanh, sau khi xem xét  thị trường và khả năng sản xuất.
 
Công ty tiếp tục thảo luận với Liên đoàn lao động về các kế hoạch đóng cửa nhà máy Sand Springs, ở Oklahoma, nhà sản xuất thép xây dựng, thép cuộn và thép tấm.
 
Gerdau Ameristeel đã lập kỷ lục với mức chi phí 36.5 triệu USD tính sơ bộ trong quý 2 do đóng cửa nhà máy ở Perth Amboy, và công ty cho rằng tùy thuộc vào kết quả của những thỏa thuận với USW về nhà máy Sand Springs, công ty có thể phải chịu mức chi phí 50 triệu USD.
 
Andre Gerdau Johannpeter, giám đốc điều hành của công ty mẹ Gerdau nói rằng cả Sayreville và Sand Springs vẫn đang hoạt động bình thường.
 
Đầu  tháng 6, công ty đã công bố họ sẽ ngừng sản xuất tại Sayreville, nhà máy sản xuất phôi, thép xây dựng và các sản phẩm thép thanh khác với công suất 800.000 tấn ngắn (1 tấn ngắn = 907.18kg) mỗi năm.
 
Gerdau: sản lượng quý 2 cao hơn tháng 1 nhưng vẫn thấp hơn năm 2008
 
Theo thông tin từ trụ sở công ty ở Brazil, Gerdau đã thông báo tăng 20% sản lượng trong quý 2 năm nay, so với sản lượng sản xuất trong quý 1. Tuy nhiên, sản lượng thép phế liệu của công ty vẫn thấp hơn mức thông báo trng quý 2 năm 2008.
 
Giám đốc điều hành André Gerdau Johannpeter cho rằng “ Chúng tôi nhận thấy nền kinh tế trong 6 tháng cuối năm cải thiện dần”. Ông ấy thêm vào lượng giao hàng tháng 7 tăng 16% từ tháng 6, mặc dù những con số thống kê thì không được công bố.
 
Sản lượng thép thô tăng 21.6% lên 3.1 triệu tấn, và sản lượng thép cán tăng 14.1% lên 2.8 triệu tấn. Doanh số của tập đoàn đạt 3.8 triệu tấn trong quý này, hay lượng giao hàng tăng hơn 10.4% so với quý 1.
 
Tuy nhiên, doanh số công ty trong 6 tháng đầu năm giảm 38.7% so với cùng kỳ năm ngoái. Công ty đã bán ra 6.44 triệu tấn trong 6 tháng đầu năm, giảm khoảng 10.5 triệu tấn trong 6 tháng đầu năm ngoái.
 
ArcelorMittal tăng sản lượng thép thanh ở Brazil
 
Công ty sản xuất thép thanh của ArcelorMittal ở Brazil đã tăng công suất khả dụng lên 80% trong tháng 8, so với 70% vào tháng 6 trong đó có các nhà máy nội địa – Cariacica, Joao Monlevade, Juiz de Fora và Piracicaba.
 
Tuy nhiên, thông tin từ liên đoàn cho biết nhà máy Monlevade và nhà máy ở Contagem, cả hai đều ở bang Minas Gerais, đang hoạt động tốt hơn những nhà máy khác. Monlevade đang hoạt động với công suất tối đa, mặc dù nhà máy đang sản xuất 90% vào tháng 6.
 
Trong khi đó, nhà máy thép hình có trụ sở tại EAF ở Cariacica đang hoạt động với 45% công suất, và công ty dường như đang tập trung vào việc đúc phôi ở Monlevade hơn các nhà máy khác, khi nhà máy liên hiệp đang tiêu thụ lượng than đá tồn kho quá mức.
 
Công ty ArcelorMittal không công bố những thống kê cụ thể ở từng nhà máy.
 
 
Những vấn đề liên quan đến phế liệu DRI ảnh hưởng đến sản lượng của Sidor
 
Nhà sản xuất thép tấm và thép thanh Sidor ở Venezuela nhận thấy sản lượng thép thô giảm gần 47% vào tháng 7, so với cùng kỳ năm ngoái, đặc biệt là do các vấn đề liên quan đến các nhà máy quặng giảm, những nhà máy chỉ hoạt động một phần công suất kể từ tai nạn đầu tháng 7.
 
Những thống kê không chính thức ước tính sản lượng thép thô của Sider đạt 182.000 tấn vào tháng 7. Ngoài các vấn đề phế liệu DRI, sản lượng của công ty này đã bắt đầu giảm – trong tháng 6 đã giảm 37% so với tháng 6 năm 2008, từ 347.000 còn 218.000 tấn.
 
Nhà máy Midrex II của Sidor sản xuất khoảng 75% nguyên liệu DRI  của công ty. Tổng công suất DRI đạt 4.8 triệu tấn/năm
 
Sản lượng ôto ở Argentina tăng 6% trong tháng 7.
 
Ngành công nghiệp ôto ở Argentina tiếp tục công bố mức giảm quá lớn so với năm ngoái do sự sụt giảm của thị trường, nhưng sản lượng đã tăng từ tháng 6 đến tháng 7.
 
Nhà sản xuất xe hơi ở Argentina đã giảm 47.219 xe trong tháng 7, giảm 24.1%so với cùng kỳ năm ngoái, khi sản lượng đạt 62.179 xe. Tuy nhiên, so với tháng 6, sản lượng tháng vừa rồi đã tăng 6%.
 
Sản lượng xuất khẩu xe hơi tháng 7 đã giảm 24.4% so với năm trước, từ 39.018 còn 29.517 triệu xe. So với tháng trước, lượng xuất khẩu là ổn định.
 
Trong khi đó, doanh số thị trường nội địa đạt 43.471 xe trong tháng 7, giảm 20.7% so với tháng 7 năm 2008, khi con số này đạt 54.808. Tuy nhiên, so với tháng 6, doanh số đã tăng 1.2%
 
Sản lượng quặng sắt ở Chile giảm 16% trong 6 tháng đầu năm
 
Theo Cục thống kê Chile, sản lượng quặng sắt ở Chile giảm trở lại vào tháng trước, sau khi có dấu hiệu cải thiện trong tháng 5.
 
Sản lượng quặng sắt tháng 6 đạt 690.506 tấn, giảm 11.5% so với cùng kỳ năm ngoái. So với tháng trước, sản lượng đã giảm 17% so với 832.027 tấn
 
Trong 6 tháng đầu năm nay, sản lượng quặng sắt ở Chile tổng cộng khoảng 3.95 triệu tấn, giảm 15.8% so với năm ngoái.
 
Tổng giá trị xuất khẩu quặng sắt của Chile đạt 229.9 triệu tấn giá FOB từ tháng 1 đến tháng 6, giảm 6.1% so với cùng kỳ năm ngoái.
 
Nhu cầu đối với thép FeCr sẽ tăng lên trong quý 4, nhưng nhu cầu đáp ứng dường như còn hạn chế, vì gần 90% việc sản xuất đã bị đình trệ hồi năm ngoái và dường như không thể hồi phục được. Mặc dù theo thông báo gần đây của International Ferro Metals (IFM)
Albanian Chrome rằng họ sẽ khởi động lại nền sản xuất trong vài tuần tới nhưng lượng hàng tồn kho hiện còn khá thấp.
Giá thép FeCr giao ngay (thép mạ crom) ở Châu Âu đã tăng lên nhờ thị trường thép không rỉ phục hồi
Giá thép FeCr có hàm lượng Cacbon cao giao ngay hiện ở mức 0.95$/pound CIF cảng Rotterdam (0.66 Euro/pound) và 1.95$/bound CIF đối với thép có hàm lượng cacbon thấp. Giá thép đã tăng nhẹ so với giá của tháng trước là 0.85$/pound đối với thép HC và 1.80$/bound CIF đối với LC.

Giá giao ngay của thép mạ crom đã tăng nhẹ trong vài tuần vừa qua, và một vài nhà sản xuất đã thông báo rằng nền sản xuất sẽ bắt đầu vì nhu cầu thép không rỉ trên thị trường đang tăng lên.