Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 08/09/2011

Trung Quốc: sản lượng thép thô hàng ngày cuối tháng 08 giảm 2,2%

Theo dữ liệu công bố bởi hiệp hội sắt thép Trung Quốc (CISA), tổng sản lượng thép thô hàng ngày của Trung Quốc đạt trong 11 ngày cuối tháng 8 đạt 1,905 triệu tấn, giảm 2.2% so với 10 ngày trước đó.

Được biết, một số nhà máy thép Trung Quốc đã bắt đầu bảo trì định kỳ mùa hè do nhu cầu hiện đang yếu.

CISA dự báo rằng mức tăng trưởng sản lượng thép của Trung Quốc sẽ giảm trong nửa sau năm nay do nhu cầu ảm đạm.

 

 

POSCO giảm giá thép thanh tròn không gỉ tháng 9

Posco vừa thông báo sẽ giảm giá nội địa tháng 9 đối với dòng sản phẩm thép không gỉ 300 series xuống 150,000 won/tấn giao tháng 9, do giá nickel tại thị trường LME tháng 8 đã giảm.

Nhà sản xuất này hy vọng giá giảm sẽ giúp tăng sức mua từ khách hàng.

 

 

Nhật Bản bắt đầu đàm phán giá thép mạ kẽm điện với các khách hàng châu Á

Mới đây, Nhật Bản đã bắt đầu cuộc thương thảo giá thép mạ kẽm điện giao tháng 10 với các khách hàng châu Á. Có thông tin rằng, các nhà sản xuất Nhật Bản hiện đang muốn đàm phán tăng giá lên từ 30 – 50 USD/tấn.

Tuy nhiên, việc tăng giá có thể không được các khách hàng châu Á chấp nhận do nhu cầu hiện khá yếu.

Baosteel sắp tới sẽ công bố chính sách giá đối với thép mạ kẽm điện giao tháng 10.

Các nguồn tin trong ngành cho biết, nếu Baosteel tăng giá théo mạ kẽm điện giao tháng 10, các nhà máy thép Nhật Bản cũng sẽ  thực hiện tăng giá mặt hàng này.

 

 

Giá nhập khẩu phế container của Mỹ chạm mức cao mới

Được biết, giá nhập khẩu phế container Mỹ đã chạm mức cao mới.

Có thông tin rằng nhà máy thép lò nung điện Nam Đài Loan đã mua 10,000 tấn phế container với giá 488 USD/tấn C&F, tương đương vứoi 14,700 – 14,750 Đài tệ/tấn.

Thực tế, giá loại phế này được các nhà máy nội địa chào bán ở mức 14,400 – 14,700 Đài tệ/tấn.

Vì vậy, giá nhập khẩu phế container cao hơn rất nhiều so với giá chào nội địa.

 

 

Giá thép cây Ba Lan duy trì ổn định

 

Các nhà tham gia thị trường tiết lộ, hoạt động giao dịch cũng như giá cả thép cây tại thị trường Ba Lan trong tháng 09 vẫn ổn định.

“thị trường không chấp thuận nâng giá, giá được dự báo ổn định duy trì mức hiện tại hoặc suy yếu, ít nhất trong tháng 09 này giá vẫn giữ ổn định,” một thương nhân trong nước cho hay.

Giới sản xuất quyết định không nâng giá thép cây, bất chấp các đại lý giao dịch trước đây dự báo giá tăng trong tháng 09. Hiện không có nhiều giao dịch so với thời điểm này của tháng trước.

Triển vọng tháng 10 chưa rõ ràng, “giá giữ ổn định tốt cho chúng tôi trong trung hạn, cho phép chúng tôi lập kế hoạch kinh doanh tốt hơn,” một nhà tích trữ trong nước phát biểu.

Các nhà máy trong nước hiện đang chào thép cây với cỡ 10mm trở lên với giá 2.020-2.100 PLN/tấn (478-497 EUR/tấn) xuất xưởng. Thép loại nhỏ hơn chỉ có giá mắc hơn 100 PLN/tấn (24 EUR/tấn). Một vài nhà sản xuất nước ngoài hạ giá chào cho các khách hàng nhằm bù đắp cho đồng zloty Ba Lan suy yếu và cũng để có tính cạnh tranh.

Theo chỉ số giá PUDS, thép cây 12mm có giá bán ổn định 2.121-2.213 PLN/tấn (502-524 EUR/tấn) xuất xưởng.

Xuất khẩu thép dẹt Thổ Nhĩ Kỳ tiếp tục tăng trong tháng 08

Theo số liệu từ hiệp hội các nhà xuất khẩu Thổ Nhỉ Kỳ, nước này đã xuất 165.362 tấn thép dẹt thành phẩm trong tháng 08, tăng 60% so với cùng kỳ năm ngoái. Lượng xuất phôi tấm chỉ đạt 18 tấn, trong khi tháng 08 năm 2010 đạt 62.021 tấn.

Thổ Nhĩ Kỳ đã xuất 108.296 tấn thép dẹt cán nóng trong tháng 08 năm 2011, tăng 97% so với cùng kỳ năm ngoái. Italy là khách hàng lớn nhất với 30.048 tấn. Xuất khẩu thép dẹt cán nguội trong tháng 08 đạt 5.597 tấn, giảm 66% so với cùng kỳ năm ngoái do nhu cầu nội địa mạnh, trong đó 1.663 tấn được xuất sang Israel.

Thổ Nhĩ Kỳ xuất 48.017 tấn thép mạ màu trong tháng 08, tăng 67% so với cùng kỳ năm ngoái. Khách hàng chủ chốt là Romani với 6.306 tấn. Xuất khẩu tăng mạnh đã khiến các nhà máy Thỗ Nhĩ Kỳ đẩy mạnh công suất.

Giới tham gia thị trường dự báo xuất khẩu thép dẹt Thổ Nhĩ Kỳ sẽ tiếp tục tăng lên do các nhà máy mới đang bắt đầu rục rịch sản xuất. Tuy nhiên, nhu cầu thấp tại thị trường Châu Âu trong tháng 08 khả năng trì hoãn xu hướng tăng này.

 

Thổ Nhĩ Kỳ có thể đặt mua phế Châu Âu tháng 09 với giá rẻ

Giới tham gia thị trường cho hay, các nhà cung cấp phế Châu Âu phần lớn xuất khẩu phế cho các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ trong lễ Eid, hay tin các nhà cung cấp ở khu vực Scandinavi cũng đang chào bán phế vào nước này.

Một thương nhân Đức đã bán một lô phế HMS 1&2 80:20 với giá 447 USD/tấn cfr cho nhà máy Izmir trong khi lô phế HMS 1&2 70:30 cũng bán cho Izmir với giá thấp hơn chút 441 USD/tấn cfr.

Thỗ Nhĩ Kỳ đã nhập hai lô phế nữa. Một lô phế hỗn hợp gồm HMS 1&2 75:25 và phế bonus mua từ một thương gia Bỉ với giá 444 USD/tấn cfr Marmara, lô còn lại gồm phế vụn và phế HMS 1&2 80:20 được mua từ nhà cung cấp Scandinavi với giá 469 USD/tấn cfr Iskenderun. Tất cả mức giá này tương tự như tuần trước.

Triển vọng giảm 10-15 EUR/tấn phế trong tháng 09 một phần nào đó đã đẩy các nhà cung cấp phế Châu Âu vào tình thế tiến thoái lưỡng nan khi mà trước kia dự báo giá phế sẽ hồi phục trong tháng này.

Do đồng USD tiếp tục tăng mạnh hơn so với đồng EUR, giá phế Châu Âu sụt giảm cho nên các lô hàng phế Châu Âu có thể được bán với giá rẻ hơn, giới thương nhân nhận định. Hiện một USD đổi được 1,40 EUR, trong khi tháng trước 1 USD=1,45 EUR.

 

Giá phế Hàn Quốc giảm trước khi nghỉ lễ

Các nhà sản xuất mini Hàn Quốc đã hạ giá thu mua trước khi nghỉ lễ từ ngày 10 đến ngày 13/09. Hầu hết các nhà sản xuất chuẩn bị tạm ngưng sản xuất khoảng 05 ngày, họ giải thích lý do hạ giá thu mua phế là do nhu cầu chậm hơn trước.

“Lượng tồn phế vẫn còn ở mức cao, đồng thời phế nhập khẩu cũng sẽ cập cảng,” một nhà sản xuất thép lớn nói.

Dongkuk Steel Mill sẽ cắt giảm giá thu mua phế khoảng 10.000 Won/tấn (9 USD/tấn) đối với tất cả các loại phế  tại xưởng Incheon kể từ ngày 08/09. Vài tuần trước, các nhà sản xuất khác cũng hạ giá thu mua khoảng 5.000-15.000 Won/tấn, tùy loại phế và nơi thu mua.

“Giá thép thành phẩm như thép cây, thép hình đang theo xu hướng đi xuống cộng thêm những yếu tố khác khiến phế liệu giảm giá,” một nhà sản xuất cho hay.

Phế H1 tại Incheon hiện đang được các nhà sản xuất mua với giá 480.000 Won/tấn (444 USD/tấn), thậm chí ở mức thấp hơn.

Tuần trước, Hyundai Steel đã đặt mua phế A3 từ Nga với giá 481-483 USD/tấn cfr, giao tháng 10/11 với khoảng 10.000 tấn. Cách đây 02 tuần, Huyndai cũng  mua 02 lô phế HMS No.1 từ Mỹ với giá 489 USD/tấn. Như vậy, nhà sản xuất này đã mua tổng cộng  khoảng 03 lô phế từ Mỹ.

“Giá phế nội địa dường như đã chạm đáy và xu hướng giá từ sau kỳ nghỉ lễ có lẽ sẽ ổn định hơn,” một nhà sản xuất mini nói.

 

Nhu cầu mạnh đẩy giá quặng đi lên

Giá Platts quặng 62% Fe tiếp tục nhích lên hôm thứ 04, tăng 0,25 USD/tấn chạm ngưỡng 183 USD/tấn dry Trung Quốc. Nguồn tin thị trường tiết lộ nhu cầu quặng liên tiếp tăng ổn định đã hỗ trợ giá trên thị trường, thương nhân chủ động tích cực mua hàng hơn.

Một nhà kinh doanh Bắc Kinh nói:”có đôi chút khó khăn khi bán lô hàng quặng 63.5/63% Fe trên mức 190-190,50 USD/tấn dry, tuy nhiên thị trường quặng giao ngay vẫn hướng lên do niềm tin thị trường khả quan.”

Các nhà máy Trung Quốc, đại lý giao dịch và một nhà khai khoáng cho biết các đơn hàng nhập khẩu quặng tinh đã tăng. Tuy nhiên, giới tham gia thị trường cho rằng điều này là do giá quặng tinh nội địa Trung Quốc tăng.

Giá tham chiếu quặng 62% Fe công bố bởi The Steel Index (TSI) hôm thứ 04 tăng  0,1 USD/tấn dry lên 181 USD/tấn dry cfr cảng Thiên Tân. Giá nhập khẩu quặng tiêu chuẩn thấp hơn tương đối ổn định, không đổi so với giá hôm thứ 03.

 

Thị trường thép tấm UAE bắt đầu hồi phục sau lễ

Nhu cầu thép dẹt cán phẳng tại thị trường Ả Rập Saudi đang trên đà hồi phục sau một tháng trì trệ trong lễ chay Ramadan và kỳ nghĩ lễ Eid. Tồn thép của thương nhân còn ít và bây giờ họ đang nỗ lực bổ sung hàng tồn.

HRC từ các nguồn khác nhau được chào vào UAE với giá 720-780 USD/tấn cfr do xu hướng thị trường còn chưa sáng tỏ. Thị trường sẵn sàng chấp nhận tăng 10-15 USD/tấn từ mức giá 730-750 USD/tấn cfr hồi tháng 08. Khách hàng lại thích mua với giá rẻ hơn.

HDG được chào vào UAE với giá 900-1.000 USD/tấn, tương tự giá hồi tháng 08. Tuy nhiên, luồng tin thị trường cho hay, giá trong thời gian tới được dự báo tăng do nhu cầu sẽ phục hồi vào tháng này, lượng tiêu thụ thép sẽ cao hơn tháng 08.

 

Tang Eng giảm giá xuất khẩu không gỉ tháng 09 100 USD/tấn

 

Tang Eng Iron Works, nhà sản xuất thép Đài Loan quyết định điều chỉnh giá CRC và HRC không gỉ dòng 300-series giảm 100 USD/tấn trong tháng 09 này do giá niken suy yếu và nhu cầu chưa phục hồi trở lại.

Nhà sản xuất này cũng giảm giá HRC và CRC austenitic với mức lần lượt là 3.500 Đài tệ/tấn (120 USD/tấn) và 3.000 Đài tệ/tấn. Như vậy giá HRC 304 của Tang Eng sẽ về mức 101.500 Đài tệ/tấn (3.488 USD/tấn) và CRC 304 2B (dày 2mm) về mức 106.000 Đài tệ/tấn.

Tang Eng không thông báo giá xuất khẩu nhưng giới thương nhân cho biết giá chào CRC 304 của Đài Loan tuần trước là 3.250-3.300 USD/tấn. Giá chào bán tuần này có thể xuống thấp hơn.

Nhu cầu yếu do nền kinh tế toàn cầu bất ổn, gồm cả khủng hoảng nợ công Châu Âu, nạn thất nghiệp ở Mỹ ngày càng tăng và chính sách thắt chặt tiền tệ của Trung Quốc. “Nếu như giá niken không ổn định thì có thể nhu cầu thép không gỉ  nửa cuối năm này càng tệ hơn,” Tang Eng cho hay.

Tang Eng tiếp tục duy trì sản xuất ở mức 70% công suất 28.000-30.000 tấn/tháng tại các xưởng máy ở Cao Hung. Mức sản xuất này được duy trì kể từ tháng 06.

 

Giá thép cây Trung Quốc tiếp tục đi xuống

Nguồn tin thị trường tiết lộ, giá thép cây tại thị trường phía đông Trung Quốc trượt nhẹ tuần này sau dự báo nhu cầu cải thiện trong tháng 09 đã không thành hiện thực.

Tại Thượng Hải, thép cây HRB335 dày 18-22mm nguồn từ nhà máy tuyến hai trượt 20 NDT/tấn xuống còn 4.720-4.730 NDT/tấn (738-740 USD/tấn), gồm 17% VAT. Do giá xuất xưởng từ nhà máy cao, giới thương nhân không muốn giảm giá chào bán rộng nữa. Tuy nhiên, họ thiên về chiết khấu với biên độ nhẹ nhằm đẩy mạnh doanh số bán.

“tháng này, theo truyền thống là mùa tiêu thụ thép cao, khả năng không mang lại cho chúng tôi bất kỳ sự phục hồi nhu cầu lớn nào. Một tuần dần trôi qua và chúng tôi vẫn chưa thấy bất kỳ dấu hiệu khôi phục của lực cầu,” một thương nhân Thượng Hải nói.

Tuần trước, Thủ Tướng Ôn Gia Bảo lặp lại các biện pháp kiểm soát thị trường bất động sản sẽ không được xóa bỏ đồng thời Bắc Kinh sẽ tiếp tục nỗ lực theo sát xu hướng tăng giá của thị trường nhà đất ở các thành phố tuyến hai và ba. Giới thương nhân quan ngại điều này khả năng tác động tới nhu cầu thép xây dựng. Lượng tiêu thụ thép cho dự án xây nhà bình dân của chính phủ vào nửa cuối năm nay có tăng mạnh hay không vẫn còn trong nghi vấn.

Tín dụng thắt chặt cộng với nền kinh tế toàn cầu bất ổn đã gây biến động tại thị trường thép tương lai và thị trường thép giao ngay không còn được hỗ trợ nữa. Thép cây giao kỳ hạn tháng 01 tại sàn giao dịch the Shanghai Futures Exchange tăng 0,65% sau khi giảm vào thứ hai và thứ ba cho tới hôm thứ 04 được niêm yết mức 4.825 NDT/tấn.

 

Nhu cầu thép cây ở Anh yếu, các nhà sản xuất dự định nâng giá

 

Nguồn cung thép cây tại thị trường Anh thiếu hụt và đây là cơ hội để hàng nhập khẩu tràn vào, giới thương nhân và các nhà sản xuất cho hay.

Các nhà sản xuất nội địa hiện đang bán loại nguyên liệu này với giá 505-520 bảng/tấn (572-589 EUR/tấn), đã bao gồm phí vận chuyển, nhưng một nhà cung cấp cho biết họ đang chào bán với giá 525-545 bảng/tấn. Nhập khẩu từ các nước như Latvia, Tây Ban Nha, Pháp hiện có giá 480-490 bảng/tấn, giao cuối tháng 09. Tuy nhiên lực mua không đáng kể vì thị trường không ổn định nên khách hàng chỉ mua đủ số lượng cho nhu cầu cần thiết mà thôi.

“Không ai nhập khẩu với số lượng lớn vì họ không chắc chắn thị trường ngày mai sẽ ra sao,” một thương nhân nói.

Thamesteel chỉ sản xuất một ít thép cây và đang tập trung sản xuất phôi thanh cho công ty mẹ.

Nhu cầu trầm lắng cùng với thị trường xây dựng. “Giới thương nhân sẽ bận rộn hơn trong thời gian tới nhưng vấn đề ở đây là tuy nguồn cung tại thị trường nội địa không nhiều nhưng vẫn lớn hơn cầu,” một thương nhân cho hay.

“Nhu cầu theo sau các diễn biến của nền kinh tế,” một nhà sản xuất nhận định. Ông cũng thừa nhận rằng không thật sự tin tưởng vào thị trường.

 

 

Giá thép cây Hàn Quốc ổn định

 

Giá giao ngay thép bê tông cốt thép từ các nhà sản xuất nội địa Hàn Quốc vẫn duy trì ổn định trong 03 tuần nay. Nhưng sau 04 ngày nghỉ cuối tuần cho lễ Trung Thu bắt đầu từ thứ Bảy, nhu cầu từ người tiêu dùng trực tiếp có thể phục hồi trở lại, nhờ đó giá cũng được đẩy lên.

Thép cây SS400 đường kính 10mm của các nhà sản xuất nội địa hiện có giá giao ngay là 800.000-805.000 Won/tấn (742-747 USD/tấn), không có gì thay đổi so với hôm 07/09.

“Chúng tôi cho rằng giữa tuần tới sẽ có sự thay đổi, lực mua từ các nhà thầu xây dựng sẽ tăng lên” một đại lý bán hàng nói.

Tuy nhiên một nhà kinh doanh khác cho rằng các công ty xây dựng không muốn tích trữ tồn ở mức cao mặc dù đây là thời điểm tốt nhất để gom thép xây dựng. “Thứ nhất, thị trường xây dựng vẫn chưa khởi sắc. Thứ hai, thị trường thép cây đang trong tình trạng cung vượt cầu nên khách hàng không cần phải lo lắng khi lượng tồn kho của họ xuống thấp,” một đại lý bán hàng ở Seoul nói.

Trong khi đó, hầu hết các nhà sản xuất thép mini Hàn Quốc dự định tạm ngưng sản xuất từ 03-05 ngày bắt đầu từ ngày 10/09. Một số nhà sản xuất buộc phải cắt giảm công suất mặc dù mùa bảo trì trong 02 tháng rồi đã làm hạn chế sản lượng. Tồn thép cây của 07 nhà sản xuất lớn hôm thứ Hai vẫn ở mức 250.000 tấn, tăng nhẹ so với dự đoán trước đó.

Tuy nhiên, một nhà sản xuất quy mô nhỏ cho hay “các xưởng máy của chúng tôi sẽ hoạt động bình thường ngoại trừ những ngày nghỉ lễ,”.

 

 

Nhà máy phía đông bắc Trung Quốc nâng giá mua phế chất lượng cao 

Giá nguyên vật liệu thô dùng sản xuất thép ngày một leo thang đã tạo áp lực chi phí cho các nhà máy phía đông bắc Trung Quốc. Tuy nhiên, họ vẫn quyết mua phế với chất lượng cao thậm chí còn nâng giá nhằm khuyến khích lượng giao dịch, theo nguồn tin thị trường cho hay.

Tại tỉnh Cát Lâm, Hongzui Iron & Steel đã nâng giá thu mua phế khoảng 30-120 NDT/tấn (5-19 USD/tấn) hôm 07/09. Theo đó, phế HMS>6mm được nhà sản xuất này đặt mua với giá 3.750 NDT/tấn (588 USD/tấn) gồm17% VAT từ ngưỡng  3.630 NDT/tấn.

Một ngày trước, Tonghua Iron & Steel (Tonggang)- nhà sản xuất thép lớn nhất Cát Lâm- đã nâng giá thu mua đối với cùng loại phế trên lên 3.820 NDT/tấn, gồm VAT từ 3.780 NDT/tấn.

Tonggang quyết định nâng giá thu mua do nguồn cung phế trong hai tuần qua không còn nhiều. “Tonggang khá nghiêm khắc trong việc thi hành tiêu chuẩn chất lượng phế ,do đó giới thương nhân không sẵn lòng bán phế cho công ty,” một nguồn tin gần Tonggang tiết lộ. Nhà máy đã không giảm bớt các yêu cầu chất lượng phế đồng thời lại nâng giá thu mua, nhưng giới thương nhân vẫn do dự bán phế cho họ.

Tại khu vực lân cận tỉnh Liêu Ninh, nhà sản xuất  Lingyuan Iron & Steel thép dài và dẹt đã chọn giải pháp hạ giá thu mua phế tiêu chuẩn thấp khoảng 40 NDT/tấn hôm 06/09 trong khi giữ giá giá thu mua phế HMS>6mm ổn định 3.870 NDT/tấn, gồm VAT do nhu cầu tiêu thụ phế chất lượng cao từ các nhà máy tăng mạnh.

Hiện HMS tại thị trường đông bắc Trung Quốc được chào bán phổ biến với giá 3.750-3.850 NDT/tấn, gồm VAT, tăng 30-50 NDT/tấn so với 02 tuần trước.

 

Giá chào phôi thanh sang Biển Đen tăng

 

Giá chào xuất khẩu phôi thanh CIS sang Biển Đen tăng nhẹ trong tuần này lên 680-690 USD/tấn fob. Dù khách hàng đã quay lại thị trường nhưng hoạt động giao dịch không quá sôi động. Tuy nhiên, nguồn cung phôi rất hạn chế nên các nhà sản xuất đẩy giá lên cao hơn.

Một số khách hàng Biển Đen truyền thống nhận thấy rất khó để gom hàng do chính trị chưa ổn định, nhưng lực mua từ Iran trở nên mạnh hơn nên giới thương nhân và các nhà  sản xuất đang chào bán sang khu vực này.

“Khách hàng Iran đã quay lại, mặc dù giới thị trường cho rằng chỉ có thương nhân đặt mua nhưng rỏ ràng là các nhà cán lại cũng tham gia khá nhiệt tình,” một nhà cung cấp phôi nói. Ông cho biết thêm rằng giá chào mua ở khu vực phía nam nước này hiện ở khoảng 730-735 USD/tấn cfr, ở khu vực phía bắc giá có thể chạm mức 750 USD/tấn trong tuần tới. “Thị trường đã cán mốc 700 USD/tấn fob Astrakhan và có thể sẽ phá vỡ mức này. Nguồn cung phôi từ Nga ngày càng khan hiếm nên giới thương nhân không chắc chắn liệu họ sẽ phải mua với mức giá bao nhiều trong tương lai, có thể là 800 USD/tấn,”

Các nhà sản xuất phôi của Nga đã tạm ngưng hoạt động do các sự cố về kỹ thuật, khiến sản lượng cung ứng cho thị trường giảm 100.000 tấn/tháng. Trong khi nhu cầu tại Biển Đen ngày càng tăng lên, tình trạng thiếu nguồn cung đã đẩy giá chào lên cao.

Giới trong ngành dự đoán thị trường tháng này sẽ sôi động trở lại và lực mua phục hồi vào tuần tới, với giá bán ở khoảng 700 USD/tấn fob Biển Đen. Tuy nhiên, giới thương nhân cảnh báo với mức giá này thì phôi từ các nhà cung cấp Châu Á và Châu Âu có tính cạnh tranh rất lớn, do đó giá không thể vượt qua mức này.