Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 10/11/2010

Sản lượng thép Hà Bắc dự báo giảm 95 triệu tấn vào 2015

Trong năm 2009, Hà Bắc (Trung Quốc) đã dẫn đầu cả nước về sản xuất thép thô với 135 triệu tấn. Trong 09 tháng đầu năm 2010, tổng sản lượng thép thô toàn tỉnh đạt 113,06 triệu tấn.

Tuy nhiên, sản lượng thép của tỉnh này được dự báo giảm xuống còn 95 triệu tấn trong năm 2015, thời điểm kết thúc kế hoạch 05 năm lần thứ XII của chính phủ.

Năm 2009, Hebei Steel Group, đã sản xuất được 40,24 triệu tấn thép thô, xếp thứ nhất so với tất cả các nhà sản xuất trong cả nước. Mặc dù Hebei Steel Group không công bố kế hoạch sản xuất năm 2011-2015, nhưng chủ tịch Wang Yifang hồi tháng 05 cho biết công ty sẽ tập trung vào tối ưu hóa cơ cấu sản phẩm và nâng cao chất lượng thay vì tăng sản lượng trong giai đoạn 2011-2015. Dưới tác động của chiến dịch tiết kiệm năng lượng của chính phủ, Hebei Steel Group được dự báo sản xuất 25,05 triệu tấn thép thô trong năm này.

Để đáp ứng mục tiêu tiết kiệm năng lượng của chính phủ, chính quyền tỉnh Hà Bắc đã bắt đầu thực hiện chiến dịch bảo toàn năng lượng hồi đầu tháng 09. Chính quyền cũng đang hướng đến việc tiết giảm hàng nghìn công ty trong tỉnh xuống còn 10 công ty sản xuất siêu mạnh vào 2015, trong đó 05 công ty lớn nhất sẽ chiếm 75% sản lượng thép của cả tỉnh thay vì 48% năm ngoái.

Khác với Hebei Steel Group, các nhà sản xuất như Baosteel, WISCO và Angang đã công bố kế hoạch sản xuất 06 tháng cuối năm với kỳ vọng nâng mức sản lượng hàng năm lên 60 triệu tấn.

 

Thép cây Đài Loan khả năng giảm giá

Mặc dù các nhà sản xuất thép cây Đài Loan nâng giá bán trong nước thêm 300 NDT/tấn (10 USD/tấn) trong tuần này sau khi giá phế liệu tăng mạnh, nhưng do nhu cầu trong nước vẫn chậm nên giá thép cây ở nước này có khả năng sẽ giảm trở lại trong vài tuần tới.

Một trong những nhà phân phối thép cây tại miền nam Đài Loan đã thương lượng với một nhà máy để “cất” hàng ở mức 18.500 Đài tệ/tấn (613 USD/tấn), nhưng đã bị từ chối dù lo ngại giá trong nước sẽ đón gió ngược.

Hầu hết người mua ở Đài Loan đều tin rằng giá sẽ quay đầu hướng xuống kể từ khi China Steel Corp nói có thể sẽ hạ giá bán các sản phẩm thép của công ty này một lần nữa. Cộng với xuất khẩu tắc nghẽn có thể sẽ khiến thị trường thép cây Đài Loan đối mặt với tình trạng dư thừa nguồn cung

 

Xuất/nhập khẩu thép, phôi của Trung Quốc trong tháng 10

Theo số liệu từ Cục hải quan Trung Quốc, xuất khẩu thép thành phẩm của nước này trong tháng 10 đạt 2,86 triệu tấn, giảm 5% (0,15 triệu tấn) so với mức 3,01 triệu tấn xuất khẩu trong tháng 09. Tổng xuất khẩu thép thành phẩm trong 10 tháng đầu năm đạt 36,8 triệu tấn, tăng 99,8% so với cùng kỳ năm ngoái.

Cũng theo số liệu từ Cục Hải Quan, nhập khẩu quặng của Trung Quốc trong tháng 10 đạt 45,72 triệu tấn, giảm 13,1% (6,88 triệu tấn) từ mức 52,6 triệu tấn nhập tháng 09.

 

Tháng 10/2010

Tháng 01-09/2010

Tháng 01-09/2009

Thay đổi theo năm

 

Sản phẩm

10.000 tấn

1.000 USD

10.000 tấn

1.000

USD

10.000 tấn

1.000

 USD

Khối thượng (%)

Giá trị (%)

Nhập khẩu

 

Quặng sắt

4.572

6.756.376

50.330

62.450.618

51.450

40.414.704

-2.2

54.5

Thép bán thành phẩm

6

45.620

49

442.712

419

1.821.780

-88.3

-75.7

Thép thành phẩm

114

1.430.718

1.363

16.575.894

1486

16.269.203

-8.2

1.9

Xuất khẩu

 

Than đá

121

159.683

1630

1.881.171

1890

2.054.569

-13.7

-8.4

Than cốc và bán cốc

22

84.598

264

1.103.470

42

151.246

534.1

629.6

Thép bán thành phẩm

1

4.940

14

80,738

1

9472

984.4

752.4

Thép thành phẩm

286

2.718.604

3680

30.972.188

1.842

17.550.384

99.8

76.5

                     

 

Bốn yếu tố tác động đến xuất khẩu thép Trung Quốc trong quý Tư

Qi Xiangdong, nguyên phó tổng thư ký của Hiệp hội gang thép Trung Quốc – CISA phát biểu trong cuộc họp tại Bắc Kinh vào ngày 06-07/11 rằng xuất khẩu thép của Trung Quốc trong ba quý đầu năm nay tương đương với 36,24 triệu tấn thép thô, tăng 116,73% so với cùng kỳ năm trước và xuất khẩu trong quý cuối cùng trong năm sẽ phục thuộc vào 04 yếu tố.

Thứ nhất là tốc độ phục hồi của nền kinh tế toàn cầu, để xem nhu cầu trên thế giới có tiếp tục tăng lên hay không.

Thứ Hai là sản lượng thép thế giới sẽ hỗ trợ hay gây áp lực cho sự cân bằng cung cầu. Trong nửa đầu năm, công suất hoạt động của các nhà sản xuất thép thế giới đã vượt quá 80%. Thị trường kỳ vọng sản lượng trong quý Tư sẽ giảm.

Thứ Ba, sự biến động của tỉ giá hối. Gần đây, Trung Quốc đã nổi tỉ giá của đồng Nhân dân tệ. Việc NDT tăng so với USD tạo nhiều thuận lợi cho xuất khẩu.

Cuối cùng là chính sách bảo hộ thương mại và các rào cản thuế quan. Kể từ năm 2010, một số nền kinh tế đã đi ngược lại quy tắc của Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) bảo hộ ngành công nghiệp trong nước bằng cách đánh thuế chống bán phá giá, thuế chống trợ cấp mà được cho là gây thiệt hại nghiêm trọng đối với lợi nhuận cũng như tính công bằng trong thương mại.

 

Metinvest dự báo tiêu thụ thép của Nga tăng 72% trong năm nay

Phát biểu trong hội nghị quốc tế “Metal and Steel Market 2010” lần thứ 13, Giám đốc điều hành Roman Rybalov của nhà sản xuất thép kiêm khai khoáng Ukraina- Metinvest Group dự báo lượng tiêu thụ thép của Liên bang Nga sẽ tăng 600.000 tấn trong năm 2010, tức tăng 72% so với 2009 và 29% so với 2008.

Đặc biệt, các sản phẩm thép của Metinvest xuất sang Nga trong năm nay dự báo tăng 253.000 tấn so với 2009, trong đó thép cây và cuộn trơn tăng 98.000 tấn, thép hình kết cấu tăng 81.000 tấn và các sản phẩm thép cán dẹt tăng 75.000 tấn.

 

Ấn Độ sẽ giảm xuất khẩu Quặng để ưu tiên trong nước

Xuất khẩu quặng của Ấn Độ được dự báo sẽ giảm 32% trong năm nay do nhu cầu trong nước tăng mạnh.

Theo Liên đoàn Công nghiệp khai khoáng Ấn Độ (FIMI), xuất khẩu quặng Ấn Độ sẽ giảm 32% trong năm nay, tức giảm từ 117 triệu tấn trong năm tài khóa 2009/2010 xuống còn 80 triệu tấn trong năm 2010/2011.

Sự giảm sút trong xuất khẩu nhu cầu trong nước gia tăng, nên nguồn cung được ưu tiên đáp ứng cho các nhà sản xuất trong nước.

Ngoài ra, xuất khẩu giảm do một số bang, như Karnataka ban hành lệnh cấm xuất khẩu. Trong thời gian tới, Ấn Độ sẽ càng khắt khe với xuất khẩu quặng, chính phủ đã đưa ra một số biện pháp hạn chế chảy quặng ra nước ngoài bằng cách nâng thuế xuất khẩu.

Nếu Ấn Độ hạn chế xuất khẩu quặng, đồng nghĩa với việc làm khó Trung Quốc. Trong 09 tháng đầu năm, Trung Quốc nhập 457.6 triệu tấn quặng, trong đó nhập từ Ấn Độ chiếm 81,2 triệu tấn, tức chiếm 18% trong tổng nhập của nước này.

 

Sản lượng thép thô Trung Quốc theo ngày tháng 10 giảm 2%

Theo số liệu từ Hiệp hội Gang Thép Trung Quốc (CISA) sản lượng thép thô của nước này trong tháng 10 đạt bình quân 1,586 triệu tấn/ngày, giảm 2% so với mức bình quân theo ngày trong tháng 09. Trong 07 ngày cuối tháng 10, sản lượng thép của Trung Quốc đạt bình quân 1,564 triệu tấn/ngày, tăng nhẹ so với mức 1,563 triệu tấn/ngày trong 10 ngày giữa tháng.

 

Thổ Nhĩ Kỳ nâng giá xuất khẩu phôi 20 USD/tấn trong tháng 11

Theo thông tin của Metal Bulletin, các nhà xuất khẩu Thổ Nhĩ Kỳ đã nâng giá phôi vuông lên mức 560-570 USD/tấn, như vậy giá xuất khẩu trong tháng 11 đã tăng 20 USD/tấn, tuy nhiên giá này không hấp dẫn.

 

Quặng xuất khẩu Ấn Độ hướng đến mức 170 USD/tấn

Quặng Ấn Độ xuất khẩu sang Trung Quốc trong tuần qua đã tăng thêm 4-5 USD/tấn do mưa trái mùa ở Ấn Độ gây căng thẳng nguồn cung.

Quặng 63.5%/63% Fe có giá xuất khẩu sang Trung Quốc đầu tuần này là 162-165 USD/tấn cfr, tăng so với mức 155-157 USD/tấn cfr hồi đầu tuần trước đó. Các thương nhân ở Thượng Hải và Bắc Kinh cho rằng giá đang hướng đến mức 170 USD/tấn cfr trong tuần này do các nhà sản xuất thép Trung Quốc tăng cường dự trữ trước mùa đông.

Vào hôm qua (09/11), một công ty giao dịch Frost International ở Mumbai nhận được đơn chào mua từ các khách Trung Quốc 50.000 tấn quặng 63.5%/63% Fe với giá 164 USD/tấn cfr, vận chuyển từ Paradip đến cảng Đại lục, nhưng Frost International kỳ vọng giá sẽ thỏa thuận được ở mức 165 USD/tấn cfr.

Một nhà xuất khẩu Ấn Độ cho rằng giá quặng tăng không phải do nhu cầu từ Trung Quốc, mà là do đồng USD mất giá so với đồng Nhân dân tệ.

 

Tokyo Steel nâng giá thu mua phế trong nước

Tokyo Steel Manufacturing trong tuần này đã nâng giá phế liệu 1.000-1.500 Yên/tấn (12-18,5 USD/tấn) cho tất cả các loại bắt đầu từ ngày 09/11. Trong đó, phế liệu H2 thu mua tại chi nhánh Okayama là 30.000 Yên/tấn và tại chi nhánh Utsunomiya là 29.500 Yên/tấn.

Nguyên nhân khiến Tokyo Steel  nâng giá thu mua phế trong nước là do các nhà sản xuất nhỏ hơn trước đó đã bí mật nâng giá chào mua cao hơn để bảo đảm ổn định nguồn cung, khiến nguồn cung cấp phế cho Tokyo Steel giảm đi.

Việc các nhà sản xuất nâng giá thu mua, các nhà kinh doanh phế đã bắt đầu ngưng bán ra để chờ giá cao hơn nữa. Không chỉ tăng trong nước, mà giá phế xuất khẩu cũng tăng và khối lượng cung cũng giảm đi.

Phế liệu H2 xuất khẩu sang Hàn Quốc tuần rồi có giá 29.000 Yên/tấn (358 USD/tấn).

 

Nhu cầu thép UAE giảm trước thềm lễ ăn mạn

Nhu cầu thép cuộn cán dẹt tại các nước Tiểu vương quốc Ả rập thống nhất (UAE) đã giảm trước thời điểm lễ ăn mặn diễn ra vào đầu tuần tới.

Một số thương nhân tin rằng nhu cầu thị trường được kỳ vọng sẽ tăng trở lại sau lễ, tức cuối tháng 11 do hoạt động đặt hàng cho năm tới.

Đầu tháng này, HRC chào giá nhập khẩu vào UAE dao động từ 590-650 USD/tấn cfr, còn hiện tại SBB vẫn chưa thể cập nhật giá mới vì đến cuối tháng này các nhà nhập khẩu mới hoạt động trở lại.

 

Giá thép tấm của Mỹ khả năng sẽ giảm nhanh chóng

Các nhà sản xuất thép tấm của Mỹ khả năng sẽ nâng giá bán thép tấm trở lại khoảng 20 USD/tấn (long) do giá phế liệu đã tăng mạnh gần đây.

Tuy nhiên, thị trường thép tấm ở nước này ảm đạm, thì việc nâng giá bán càng khiến nhu cầu yếu hơn, vì vậy giá trên thị trường  giao ngay có thể sẽ nhanh chóng giảm giá, một thương nhân ở miền tây nói.

Trên thị trường giao ngay, thép tấm A36 hiện vẫn dao động quanh mức 720-750 USD/tấn short.

Một thương nhân ở miền nam nước Mỹ nói, hoạt động giao dịch trong nước vẫn chậm, ngay cả nhu cầu thép của nước ngoài. Tình hình này không có gì thay đổi so với vài tuần trước. Hiện thép tấm A3 chào bán tại Gulf có giá 760-800 USD/tấn short.

 

Taigang nâng giá thép không gỉ 304

Nhà sản xuất thép không gỉ hàng đầu Trung Quốc - Shanxi Taigang Stainless Steel (Taigang), đã nâng giá các sản phẩm thép không gỉ 304 trong tuần này sau khi giá nickel tăng trở lại vào tuần qua.

Một quan chức của Taigang nói, việc điều chỉnh giá chủ yếu là để tương ứng với giá nguyên vật liệu thô, và khả năng sẽ ổn định từ đây cho đến hết tháng.

Taigang quyết định nâng giá 300 NDT/tấn (45 USD/tấn) cho dòng sản phẩm không gỉ 304. Trong đó cuộn cán nóng HRC 304 3-12mm được nâng lên 24.120 NDT/tấn (3.618 USD/tấn) và cuộn cán nguội CRC 304 2B 2mm là 24.920 NDT/tấn. Giá mới này đã có thuế VAT 17% và được áp dụng trong tuần từ ngày 09-15/11.

Tại Sàn giao dịch Kim loại London, giá nickel giao ngay đóng cửa hôm thứ sáu cuối tuần ở mức 24.445-24.450 USD/tấn, tăng 300 USD/tấn so với thứ Ba đầu tuần trước.

Giá thép không gỉ trên thị trường giao ngay cũng tăng sau khi nickel phục hồi, cũng như được hỗ trợ bởi các thị trường khác đồng loạt hướng lên, bất chấp nhu cầu vẫn chậm.

 

Tiêu thụ thép dài của Việt Nam tăng 58% trong tháng 10

Theo báo cáo của Hiệp hội Thép Việt Nam (VSA), lượng tiêu thụ thép dài của Việt Nam đã hồi phục mạnh trong tháng 10 với 448.000 tấn, tăng 58% so với tháng trước và tăng 56,2% so với cùng kỳ năm ngoái. Lượng tiêu thụ trong nước cao hơn mức sản lượng 444.000 tấn trong tháng 10.  

Tổng tiêu thụ thép dài của Việt Nam 10 tháng đầu năm 2010 đạt 3,9 triệu tấn, tăng 19,1% so với cùng kỳ năm ngoái, trong khi sản lượng đạt 4 triệu tấn, tăng 17,4%.

Ông Đinh Huy Tam, tổng thư ký VSA cho biết, do trong tháng 09, tình hình tiêu thụ chậm và trữ lượng tồn kho thép xây dựng giảm mạnh, nên người tiêu dùng trực tiếp và giới thương nhân đã đẩy mạnh mua vào trong tháng 10. Trong tháng 09, lượng tiêu thụ thép chỉ đạt 271.000 tấn, giảm 44,3% so với tháng 08.

Một tin tốt cho thị trường đó là hai tháng cuối năm, nhiều dự án xây dựng đẩy mạnh kế hoạch hoàn thiện, nhưng ông Tam cảnh báo rằng đồng nội tệ trong nước yếu đi, cũng như lãi suất ngân hàng cao có thể sẽ tác động tiêu cực đến nhu cầu thép.

Đồng nội tệ giảm buộc các nhà sản xuất thép vốn dựa vào phế và phôi nhập khẩu phải nâng giá bán, ông Tam nói thêm. Còn lãi suất Ngân hàng hiện đang ở mức 12-16%.

 

Thép tấm Trung Quốc tăng giá

Do được hỗ trợ bởi đà tăng của thép cuộn cán nóng, giá thép tấm tại thị trường Trung Quốc cũng đã tăng nhanh chóng kể từ đầu tháng này. Tuy nhiên giới thương nhân vẫn chưa chắc chắn về triển vọng tăng giá có thể kéo dài trong tương lai hay không.

Tại Thượng Hải, thép tấm Q235 14-20mm được giới thương nhân chào bán ở mức 4.,500-4.550 NDT/tấn (675-682 USD/tấn), còn tại Lecong (Quảng Đông), giá là 4.550 NDT/tấn, cả hai đã bao gồm thuế VAT 17% và cùng tăng lần lượt 150 NDT/tấn và 100 NDT/tấn so với đầu tháng.

Gần đây, hầu hết mặt trận thị trường các loại thép ở Trung Quốc đồng loạt lên giá, mà theo giới thương nhân nguyên nhân chủ yếu do sản lượng thép xây dựng giảm vì thực hiện chương trình tiết kiệm điện và giá thép trên thị trường kỳ hạn bị đẩy lên cao vì sợ lạm phát.

Hiện tại, một số thương nhân đã ngừng bán ra vì tin rằng lạm phát sẽ trở lên nghiêm trọng, giá thép sẽ còn tăng. Nhưng ngược lại, một số thương nhân khác lại đang nỗ lực đẩy hàng ra vì cho rằng giá đã tăng quá nhanh sẽ làm giảm sức mua và tạo áp lực lên giá.

Một số nhà máy thép Trung Quốc cũng đã bắt đầu nâng giá bán để tương ứng với xu hướng thị trường. Trong đó có Liuzhou Iron & Steel và Shaoguan Iron & Steel nâng giá thép tấm lần lượt thêm 30 NDT/tấn và 50 NDT/tấn.