Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 11/08/2014

Phế Bờ Biển Tây Mỹ bình ổn

Giá xuất khẩu phế Bờ Biển Tây và giá phế nội địa Mỹ vẫn bình ổn trong tuần qua. Tại thị trường trong nước, tất cả các nhà máy dã chốt được đơn hàng tháng 8 tại mức giá không đổi so với tháng 7. Nhu cầu tiêu thụ mạnh trong nước đã làm giảm tải lượng xuất khẩu sang Mexico và cho phép các thương nhân giữ giá không đổi cho tất cả các loại thép.

Thị trương Bờ Biển Tây đã nối gót theo xu hướng bình ổn của thị trường phế Midwest.

Chưa có lô hàng lớn nào được xuất khẩu tuần này trong khi giá xuất khẩu phế khối lượng nhỏ vẫn ổn định tại mức 346-348 USD/tấn CFR Đài Loan đối với loại HMS I/II (80:20) và 361 USD/tấn đối với phế vụn.

Giá chào thép cây Thổ Nhĩ Kỳ tới Mỹ tăng

Giá chào thép cây Thổ Nhĩ Kỳ tới Mỹ đã tăng trong tuần qua nhờ giá phế tăng, và các thương nhân đang tự hỏi rằng liệu đà tăng này có tiếp tục.

Một thương nhân  tại Mỹ cho biết trong tuần qua, giá chào đạt mức 590-600 USD/tấn CFR Houston mặc dù Ông nghĩ rằng mức 585 USD/tấn vẫn khả quan hơn.

Giá nhập khẩu thép cây đã tăng lên mức 540-550 USD/tấn (595-606 USD/tấn ) CIF Houston trong ngày cuối tuần, tăng từ mức 535-550 USD/tấn )590-606 USD/tấn). Trong ngày thứ năm, giá xuất khẩu thép cây Thổ Nhĩ Kỳ đã tăng 5 USD/tấn lên mức 567 USD/tấn FOB Thổ Nhĩ Kỳ.

Một thương nhân cho biết, trong ngày thứ sáu, giá chào thép cây Thổ Nhĩ Kỳ đã tăng 5-10 USD/tấn lên mức 590-595 USD/tấn CFR Houston và mong muốn giá có thể tiếp tục tăng.

Một thương nhân khác nói rằng giá chào thấp nhất trong ngày thứ sáu là 595 USD/tấn CFR Houston, và cho rằng các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ hiện đàn tăng giá thép cây và cuộn trơn. Ông cho biết đang xem xét đặt hàng bởi vì giá chào từ Thổ Nhĩ Kỳ vẫn là thấp nhất trên thị trường hiện tại. 

Giá phế tuần qua tăng ở Thổ Nhĩ Kỳ, ổn định ở Châu Á 

Một cuộc trì hoãn giữa các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ và các chủ nhân của bãi phế liệu kéo dài suốt gần cả tuần qua, các nhà máy mong đợi giá ổn định nhưng còn các ông chủ bãi phế liệu thì trông đợi giá sẽ tăng nhẹ vì nguồn cung khắp Châu Âu đang bị thiếu hụt. Sự bế tắc cuối cùng cũng bị phá tan vào cuối tuần trước, với giao dịch được ký kết ở mức giá cao hơn và các ông chủ bãi phế liệu dường như đang giữ thế chủ động trong các cuộc thương lượng trong thời gian này.

Cuộc bầu cử tổng thống trực tiếp đầu tiên tại Thổ Nhĩ Kỳ đã sắp đến và có nhiều quan điểm trái chiều về việc điều này sẽ ảnh hưởng đến thị trường. Mọi người đều nín thở chờ đợi cho đến sau cuộc bầu cử vì không ai muốn bị bất ngờ. Số khác thì tin rằng sẽ không có sự ảnh hưởng nào đến thị trường từ cuộc bầu cử này ít nhất là trong thời gian ngắn sắp tới.

Tại Platts hôm thứ Sáu, phế 80:20 được chốt hôm thứ Sáu ở mức 382,5 USD/tấn, tăng 2,5 USD/tấn so với tuần trước đó. Giá chuẩn theo ngay của TSI cho phế 80:20 nhập khẩu vào Thổ Nhĩ Kỳ cũng tăng 4 USD/tấn từ ngày 01/8 và chốt ở mức 385 USD/tấn vào tuần trước.

Tại  Bắc Á, hoạt động thị trường phế tuần trước chậm chạp do các nhà máy mini hạn chế sản xuất để đóng cửa bảo trì và giá điện tăng.

Tại Nhật Bản, giá phế trong nước suốt tuần qua dao động trong phạm vi hẹp, mặc dù theo những dự đoán trên thị trường thì giá sắp tăng. Tokyo Steel Manufacturing duy trì giá mua phế không đổi sau khi nhà xưởng ở Utsunomiya, miền bắc Kanto giảm 500 Yên/tấn (4,9 USD/tấn) áp dụng cho các lô hàng cập cảng từ ngày 30/7. Nhà sản xuất thép này lý giải việc giảm giá là vì họ đang dừng một vài hoạt động để bảo trì. Giá H2 tại các xưởng vẫn duy trì ở mức 32.000 Yên/tấn (314 USD/tấn).

Nhưng các nhà máy mini Nhật Bản sẽ tăng cường sản lượng của họ từ ngày 13-17/8 (thời gian diễn ra lễ Obon) khi giá điện thấp hơn. Các nhà máy sẽ tiêu thụ lượng phế tồn kho của họ, làm giảm bớt sự mất cân bằng cung cầu.

Xu hướng này đã bắt đầu xuất hiện ở khu vực Vịnh Tokyo với các thương nhân Nhật Bản đang trả mức giá 32.000 Yên/tấn FAS để thu mua phế H2 cho xuất khẩu, tăng 500 Yên/tấn so với tuần trước đó. Các thương nhân đang đặt mức giá mục tiêu 34.000 Yên/tấn FOB cho những hợp đồng phế H2 xuất khẩu.

Do giá phế Nhật Bản đang tăng mạnh nên các nhà máy mini Hàn Quốc muốn quan sát xu hướng thị trường hơn là đặt mua phế Nhật với giá cao. Tính đến chiều thứ sáu vẫn không có bất kỳ hợp đồng nào được thực hiện.

Trong khi đó, tại thị trường Hàn Quốc, Hyundai Steel sẽ giảm giá bán trong nước xuống từ 5.000-10.000 Won/tấn (4,8-9,6 USD/tấn) tùy thuộc vào từng loại ở cả hai xưởng Incheon và Dangjin từ ngày 11/8.

Daehan Steel đã hạ giá mua phế trong nước xuống 5.000 Won/tấn tại xưởng ở Busan từ ngày 08/8. Dongkuk Steel Mill dự kiến sẽ ngưng nhận phế từ các nhà cung cấp trong nước từ ngày 11-16/8 tại xưởng ở Pohang do phải bảo trì. 

Giá thép thanh cán nóng Nga bình ổn trong tháng này

Các nhà máy thép công cụ Nga đã thành công trong việc duy trì giá thép tháng này tại mức ngang bằng tháng 7 mặc dù thị trường trầm lắng do Lễ, và họ hy vọng có thể giữ nguyên giá cho các lô hàng tháng 9.

Giá giao thép thanh cán nóng 32-80 mm  giao cuối tháng 8 vẫn ở mức 20.300-20.600 Rubs/tấn (557-565 USD/tấn) và loại đường kính 120-180mm có giá  20.100-10.400 Rubs/tấn (551-560 USD/tấn) xuất xưởng chưa tính thuế VAT.

Trong tháng tới, gía mặt hàng này có thể nhận được hỗ trợ từ nguồn cung giảm nhờ vào việc bảo trì công xưởng. Do đó, A.K. Serov Iron & Steel Plant ở khu vực Sverdlovsk sẽ cắt giảm sản lượng tháng 9 xuống 30% còn 32.000 tấn/tháng nhờ kế hoạch bảo trì nhà xưởng 10 ngày tại các lò gia nhiệt.
Cho  tới tháng 8, thị trường thép thanh cán nóng đã đón nhận 5 lần tăng giá liên tiếp một phần nhờ vào sức mua tăng từ  các nhà sản xuất xe hơi nước ngoài có công xưởng ở Nga. Mặc dù tinh hình kinh tế có phần trì trệ hơn tại Nga trong năm nay nhưng họ vẫn đang cố gắng gia tăng sản xuất.

Mặc dù doanh số bán xe hơi của Nga giảm 7% so với cùng kỳ năm ngoái trong 6 tháng đầu năm nay, còn 1.16 triệu tấn, tuy nhiên, sản lượng xe hơi tăng 1-5%, đạt mức 560.000-616.000 chiếc, đại diện cho 75% sản lượng xe hơi của Nga trong nửa đầu năm 2014.

Nhà máy Icdas tăng giá thép cây trong khi Kardemir ngưng bán

Nhà máy Icdas Thổ Nhĩ Kỳ đã tăng giá thép cây và cuộn trơn thêm 15 TRY/tấn trong ngày cuối tuần qua, lần tăng thứ 2 trong tuần do tỷ giá hối đoái dao động ảnh hưởng tới chi phí sản xuất cũng như giá phế nhập khẩu và nội địa tăng.

Icdas đã tăng giá bán thép cây đường kính 12-32 mm tại mức 1.480 TRY/tấn (690 USD/tấn) xuất xưởng. Gía thép cây 10mm của nhà máy này cũng tăng lên mức 1.490 TRY/tấn xuất xưởng (694.5 USD/tấn), trong khi thép cây đường kính 8mm đạt mức 1.500 TRY/tấn xuất xưởng (699 USD/tấn).

Công ty này cũng tăng giá cuộn trơn cùng lượng tương tự lên mức 1.570-1.635 TRY/tấn xuất xưởng (701-733 USD/tấn) đã gồm 18% VAT.

Trong khi đó, nhà máy Kardemir lại ngưng nhận đơn hàng trong ngày đâù tuần sau khi đã nhận các đơn đặt mua trên 35.000 tấn. Kardemir trước đó đã tăng giá chào bán thép cây tới thị trường nội địa vào ngày 6/8. Gía thép cây 12mm của công ty này đạt mức 1.217 TRY/tấn (567 USD/tấn) xuất xưởng, tăng 19 TRY/tấn so với giá niêm yết trước.

Công ty này cũng mở cửa nhận đơn hàng phôi thanh tại mức giá tăng 7 USD/tấn như dự báo do chi phí sản xuất tăng và giá phôi thanh nhập khẩu cũng tăng. Phôi thanh chuẩn của Kardemir vẫn được bán tại mức 519-524 USD/tấn xuất xưởng . Tất cả các giá của Kardemir chưa tính 18% VAT.

Giá quặng sắt tuần qua nhích nhẹ lên trên thị trường trầm lắng

Thị trường nhập khẩu quặng sắt đã lấy lại giá trị bị mất trong tuần qua, nhờ người  mua bổ sung thêm nguyên liệu dự trữ với kỳ vọng thị trường thép sẽ cải thiện hơn giúp khối lượng giao dịch có phần tăng nhẹ.

Giá tham khảo tại TSI hôm thứ Sáu cho quặng cám 62% Fe là 95,7 USD/dmt, chỉ tăng nhẹ 50 cents so với tuần trước đó, sau khi chạm mốc đỉnh điểm 90 USD/dmt trong ngày thứ Năm. Ngoài một vài yêu cầu đặt mua và sự bùng nổ ngắn trên sản giao dịch globalORE hôm thứ Năm thì hoạt động thị trường vẫn còn rất hạn chế.

Hôm thứ Năm, Platts định giá 62% Fe IODEX là 95 USD/dmt CFR miền bắc Trung Quốc, cao hơn 1,5 USD/dmt hay 1,6% so với tuần trước đó.

Các nguồn tin cho biết giá quặng sắt đã đủ thấp cho người mua bổ sung thêm. Kết quả khả thi hơn trên thị trường phái sinh cũng là động lực lôi kéo nhiều người mua quay trở lại thị trường giao ngay. Tồn kho tại các bến cảng lớn ở miền nam Trung Quốc dần sụt giảm và người mua đang chuyển sang mua nguyên liệu nhập khẩu, giúp đẩy lực cầu gia tăng theo.

Những người khác thì tỏ ra lạc quan rằng chính phủ Trung Quốc sẽ thông báo nhiều sáng kiến hơn để kích thích tăng trưởng kinh tế nhằm nỗ lực đạt được mục tiêu tăng tưởng 7,5% trong năm nay, điều này rồi sẽ hỗ trợ cho thị trường quặng và thép phát triển mạnh mẽ hơn.

Tuy nhiên, không phải tất cả mọi người đều thấy đà tăng này là có tính bền vững vì những nhà tiêu thụ trực tiếp vẫn đang giữ lập trường rất thận trọng về việc thu mua nguyên liệu giao ngay trừ phi họ nhìn thấy sự hậu thuẫn mạnh mẽ hơn cho thị trường thép. Vì vậy, giá trong ngày thứ Sáu đã giảm nhẹ hơn so với ngày trước đó. 

Trung Quốc: Chào giá và giao dịch ferrochrome nhập khẩu khan hiếm 

Platts định giá giao ngay cho ferrochrome hàm lượng cacbon cao (58-60% Cr) nguồn gốc Ấn Độ và quặng chrome xuất xứ Nam Phi (48-52% Cr) lần lượt là 82-84 cents/lb CIF và 81-82 cents/lb CIF Trung Quốc hôm thứ Sáu, cả hai đều không đổi so với tuần trước đó trong bối cảnh khan hiếm các chào giá và giao dịch. Các nhà nhập khẩu Trung Quốc cũng cho biết họ không yêu cầu chào giá vì họ không có bất kỳ đơn hàng nhập khẩu nào hay các nhà cung cấp của họ cũng không bận tâm đến việc đưa ra chào giá.

“Bây giờ không ai quan tâm đến chuyện nhập khẩu. Người mua Trung Quốc chỉ quan tâm đến việc thu mua ở mức giá 77-78 cents/lb CIF, nhưng các nhà cung cấp không thể giảm giá đến mức này”, đại diện một nhà máy thép không gỉ ở miền đông nói.

Một thương nhân ở miền nam Trung Quốc đã nhận được chào giá 80-81 cents/lb CIF từ một nhà máy cho ferrochrome Ấn Độ hồi tuần trước. Ông không chào bán vì mức giá này không khả thi và nhà cung cấp của ông ở Ấn Độ cũng không có nguyên liệu giao ngay để bán. Nguồn cung ferrochrome ở Ấn Độ hiện hạn chế vì một vài nhà sản xuất đã giảm bớt sản lượng cũng như đang dự trữ sản lượng cho những khách hàng lâu năm do thiếu hụt quặng chrome ở trong nước.

Đa số người mua Trung Quốc vẫn còn bi quan về triển vọng thị trường ferrochrome trong thời gian tới và dự đoán giá trong nước sẽ sụt giảm hơn nữa. Giá giao ngay trong nước của ferrochrome hàm lượng cacbon cao giảm còn 6.400-6.500 NDT/tấn (tương đương 79-80 cents/lb) hồi thứ Tư tuần trước, gồm phí vận chuyển và VAT 17%, từ mức 6.400-6.600 NDT/tấn của tuần trước đó.

Một thương nhân ở Thượng Hải cho biết thêm rằng nhiều công ty Trung Quốc đang trải qua giai đoạn eo hẹp về tiền mặt và gặp rắc rối để nhận được thư tín dụng từ ngân hàng, điều này cũng đang gây ảnh hưởng đến nhu cầu tiêu thụ nguyên liệu nhập khẩu. 

Thép thanh thương phẩm, thép hình EU vẫn chưa hưởng ứng theo giá tăng

Thị trường thép hình EU vẫn chưa hấp thu được ảnh hưởng giá tăng từ đà tăng giá phế gần đây. Trong khi các nhà máy dự báo tăng giá chào cuối tháng 8, thị trường có rất ít giao dịch diễn ra nên khó mà chắc chắn được liệu giá tăng này có được người mua chấp nhận không.

Do hầu như thị trường vẫn còn trong Lễ nên giá thép vẫn bình ổn. Gía thép hình loại 1 tại Pháp đang được chào bán tại mức 500-510 Euro/tấn giao tại Benelux và 520 Euro/tấn giao tuần này, tuy nhiên, không có giao dịch nào được chốt. Tâm lý thị trường vẫn xáo trộn trước khả năng  giá tăng trong  tháng 8.

Một nhà phân phối tại Benelux cho biết các nhà máy sẽ tăng giá chào lên mức cao 540 Euro/tấn cuối tháng này. Tuy nhiên, một nhà phân phối tại Pháp vẫn hoài nghi về đà tăng giá lần này.

Platts vẫn giữ giá thép hình cỡ trung EU không đổi tại mức 510 Euro/tấn DDP EU tuần qua.

Các nhà máy thép thanh thương phẩm EU đã tăng giá chào bán để hưởng ứng theo mức tăng 20 Euro/tấn của Beltrame trong tháng qua. Gía thép sẽ tăng 20-40 Euro/tấn tuỳ thuộc vào kích cỡ nhưng thị trường vẫn thiếu các giao dịch nên khó để biết được liệu người mua sẽ trả thêm được bao nhiêu. 

Platts vẫn duy trì giá thép thanh thương phẩm EU tại mức 495-515 Euro/tấn.

Giá thép cuộn không gỉ Châu Á không đổi do người mua cân nhắc chào giá  mới 

Giá có thể giao dịch cho CRC không gỉ loại 304 2B dày 2mm của Đài Loan và Hàn Quốc hôm thứ Sáu không đổi so với tuần trước và duy trì ở mức 2.700-2.750 USD/tấn CFR tại các cảng Đông Á và Đông Nam Á do người mua cân nhắc với chào giá mới sau khi các nhà sản xuất công bố giá bán tháng 08 của họ.

Các chào giá cho CRC Hàn Quốc tuần trước nghe nói là 2.750-2.780 USD/tấn CFR, so với 2.700-2.800 USD/tấn CFR hồi cuối tháng 07. Chào giá CRC Đài Loan ở mức 2.800-2.950 USD/tấn CFR, so với khoảng 2.900 USD/tấn CFR hồi cuối tháng 07.

Không có giao dịch nào được xác nhận. Các nguồn tin chốt giá có thể giao dịch cho CRC từ cả hai nước là 2.700-2.750 USD/tấn CFR. “Các nhà cung cấp sẽ cần cung cấp một vài khoản chiết khấu để chốt được hợp đồng”, một nhà nhập khẩu ở  Hong Kong nói, tuần trước ông này đã nhận được chào giá cho CRC Hàn Quốc là 2.780 USD/tấn CIF Hong Kong.

“Nhà cung cấp Đài Loan của chúng tôi đã bắt đầu thương lượng cho các khoản giảm giá 50 USD/tấn”, một nhà nhập khẩu khác ở Hong Kong nói. Ông đã nhận được chào giá CRC Đài Loan và Hàn Quốc lần lượt ở mức 2.800 USD/tấn CIF Hong Kong và 2.750 USD/tấn CIF Hong Kong. Ông tin là các nhà cung cấp Hàn Quốc có thể cũng sẽ điều chỉnh giảm 50 USD/tấn nhưng lại nhấn mạnh rằng giá mua của các nhà nhập khẩu Trung Quốc hiện nay là 2.700 USD/tấn CIF hay thấp hơn.

Nhu cầu tháng 08 được cho là vẫn còn chậm do nhiều nước nghỉ hè. Nhưng các chào giá tuần tới có lẽ sẽ tăng nếu giá niken vượt lên hơn 19.000 USD/tấn.

Giá niken trên sàn London Metal Exchange đã bắt đầu xu hướng đi lên từ đầu tháng 08. Giá tiền mặt chính thức của niken trên sàn LME chốt ở mức 18.850-18.860 USD/tấn hôm 07/8, tăng khoảng 600 USD/tấn suốt tuần qua. 

Giá thép tấm Tây Bắc Âu ổn định , các nhà máy tăng giá chào bán

Giá thép tấm Tây Bắc Âu tiếp tục bình ổn trong tuần qua trong bối cảnh thị trường im ắng. Các nhà máy dự định tăng giá đối với lô hàng giao Quý 4.

Một nhà cán lại cho biết thị trường đangtừng bước cải thiện nhưng chậm chạp. Nhà máy này đã nhận đủ đơn hàng tháng 9 và đặt mục tiêu tăng 10-15 Euro/tấn đối với các đơn hàng giao tháng 10. Nguồn tin này cũng cho biết mức giá 510 Euro/tấn không còn hiện diện trên thị trường nữa.

Một nhà máy tại Đức cũng cho biết tâm lý thị trường cải thiện đang cận kề. Nhà máy tích hợp Salzgitter Đức đang đặt mục tiêu tăng giá 15 Euro/tấn. Theo nguồn tin Đức, giá thép tấm đạt mức 520-540 Euro/tấn.

Tại Đông Âu, thị trường đã có nhiều chuyển biến tích cực hơn do nguồn cung thiếu hụt. Một nhà cán lại Ba Lan đã hoãn lại giá chào tháng 9 do các bất ổn với nguồn cung phôi phiến từ Ukraina.

Các nhà máy nhìn chung đã nhận đủ đơn hàng tháng 9 với giá cao hơn một ít. Chẳng hạn như, hàng tháng 10 từ nhà máy ArcelorMittal Galati được bán tại mức 521 Euro/tấn giao tới Ba Lan, tăng 20 Euro/tấn so với giá trước đó. Nhà máy Vitkovice Steel Czech đang bán thép tấm S355 tại mức 528 Euro/tấn.

Nguồn hàng từ Ukraina đang thiếu hụt chủ yếu do nhà máy Metinvest không đưa ra nhiều giá chào bán. Các giao dịch trước, thép tấm S355  sản xuất tháng 8 giao tháng 9 đạt mức 640-654 Euro/tấn (477-481 Euro/tấn) DAF Ba Lan. 

Giá thép tấm Châu Âu theo Platts ổn định tại mức 510 Euro/tấn xuất xưởng Ruhr.

NSSMC lại duy trì giá thép dầm hình H do hàng tồn kho giảm 

Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp (NSSMC) thông báo hôm thứ Sáu rằng sẽ một lần nữa duy trì giá hợp đồng tháng 08 (sản xuất tháng 09) cho thép dầm hình H trong nước không đổi so với tháng 07. Lần thay đổi giá gần đây nhất của công ty là tăng 1.000 Yên/tấn (9,8 USD/tấn) cho những  hợp đồng tháng 01.

NSSMC không bao giờ tiết lộ giá niêm yết nhưng giá thị trường hiện nay cho thép dầm hình H SS400 cỡ lớn tại Tokyo và Osaka khoảng 81.000-82.000 Yên/tấn (794-804 USD/tấn), không đổi từ tháng 07 nhưng lại giảm 1.000 Yên/tấn so với tháng 06. “Nhu cầu thép dầm hình H rõ ràng là đang dần hồi phục. Vì vậy việc điều chỉnh giá là cần thiết”.

Thị trường thép dầm hình H của Nhật Bản phân thành hai cấp, với giá cho đại lý thường thấp hơn một chút so với giá các nhà máy tính trực tiếp cho các nhà thầu đối với thép dầm được dùng trong những dự án cụ thể. Một nhà phân phối ở Tokyo cho biết các nhà thầu xây dựng đã và đang yêu cầu nhà máy giảm giá nhiều hơn cho các loại thép dầm hình H cỡ lớn, và giá cả cho thép sử dụng trong dự án đôi khi trở nên thấp hơn nhiều so với trên thị trường giao ngay.

“Các nhà máy phải nâng giá thép dầm hình H lên cao hơn để bù đắp cho chi phí gia tăng như điện và dịch vụ hậu cần. Họ sẽ thận trọng hơn để chấp nhận các đơn đặt hàng có giá thấp từ các nhà thầu. Đơn đặt hàng thép dầm hình H và khối lượng vận chuyển sau tháng 09 đang tăng chậm lại. Lượng tồn kho vẫn còn quá cao nhưng sẽ được điều chỉnh một cách dần dần”, ông nói.

NSSMC cho biết hôm thứ Sáu rằng tồn kho thép dầm hình H tại các nhà tích trữ vào cuối tháng 07 giảm 6.300 tấn (2,8%) so với cuối tháng 06 còn 215.000 tấn. Tỷ lệ tồn kho giảm còn 2,33 tháng từ 2,48 tháng hồi cuối tháng 06.

Theo số liệu từ Liên đoàn Sắt thép Nhật Bản công bố hôm thứ Sáu, các đơn đặt mua thép dầm hình H trong tháng 06 đạt 316.000 tấn, tăng 0,8% so với tháng 05 và 1,7% so với năm ngoái. 

Giá tấm mỏng Mỹ bình ổn

Trong ngày thứ sáu tuần qua, các người mua dự báo thị trường tấm mỏng Mỹ sẽ bình ổn trong phần còn lại của năm do sức mua thật sự không cao làm giảm động lực thị trường.

Một trung tâm dịch  vụ cho rằng thị trường thép dẹt đã chịu sự tra tấn trong năm nay với đẩy đủ các kiểu như cúp điện, thời tiết khó khăn trong suốt Q1 và các bảo trì trong Quý 2. Do đó, vẫn chưa có nhiều nhà máy tăng giá giao ngay và thời gian giao hàng vẫn kéo dài.

Trong khi đó, một nguồn tin khác công nhận rằng giá hiện tại cao hơn một ít so với mức trung bình năm, tuy nhienem họ tin rằng giá thép vẫn có thể giảm bất cứ lúc nào. Nếu giá giảm thì dường như giá HRC sẽ còn 660-670 USD/tấn trước khi tăng trở lại.

Platts vẫn duy trì giá HRC tại mức 680-685 USD/tấn và CRC tại mức 800-810 USD/tấn xuất xưởng Midwest.

Phôi thanh Biển Đen chạm mức cao 12 tháng

Gía phôi thanh Biển Đen trong ngày hôm qua đã gần chạm mức cao nhất trong vòng 12 tháng qua do các nhà máy tiếp tục tăng giá chào bán dựa trên bất ổn Ukraina.

Trong ngày thứ sáu, giá phôi thanh đã tăng 2 USD/tấn lên mức 512 USD/tấn FOB Biển Đen. Trong tháng 8/2013, giá phôi thanh đã chạm mức đỉnh 516.50 USD/tấn FOB trước khi giảm 20 USD/tấn.

Một thương nhân cho biết giá chào từ Elektrostal đạt mức 509 USD/tấn FOB Biển Azov thanh toán trước một phần, tăng từ mức giá chốt 505 USD/tấn FOB Biển Azov trước đó.

Trong khi đó, một vài lô hàng BMZ giao tháng 9 đạt mức 505 USD/tấn FOB Biển Đen thanh toán trước đầy đủ.

Trong khi giá mua từ các khách hàng Thổ Nhĩ Kỳ vẫn chưa được xác nhận trong mấy ngày qua thì một nhà cán lại tại Biển Đen xác nhận giá chào đạt mức 540 Euro/tấn CIF Thổ Nhĩ Kỳ,tăng so với giá chào 530 Euro/tấn CIF trước đó. 

Nhà máy bảo trì làm hạn chế nguồn cung trên thị trường thép cây miền bắc Trung Quốc 

Công tác bảo trì tại một trong những nhà cung cấp thép cây lớn nhất miền bắc Trung Quốc dẫn đến nguồn cung tiếp tục hạn chế trong tuần trước khiến giá giao ngay tăng đến mức cao nhất kể từ ngày 29/5. Hôm thứ Sáu, Platts định giá thép cây HRB400 đường kính 18-25mm cao hơn 40 NDT/tấn so với tuần trước và chốt ở mức 3.205-3.235 NDT/tấn (521-525 USD/tấn) xuất xưởng Bắc Kinh tính theo trọng lượng thực tế, gồm VAT 17%, tức mức giá trung bình là 3.220 NDT/tấn.

Chengde Iron & Steel (Chenggang) thuộc tập đoàn Hebei Iron & Steel đã tiến hành bảo trì một dây chuyền thép cây đường kính 14-22mm. Tuy sản lượng bị mất chưa ước tính được nhưng theo nguồn tin thì dây chuyền này sẽ sớm hoạt động trở lại.

Nguồn cung thép cây đường kính 18mm, 22mm và 25mm tại Bắc Kinh hạn chế kể từ tuần trước là kết quả của việc đóng cửa bảo trì. Điều này dẫn đến mức giá bán những loại này cao hơn và rốt cuộc làm đẩy giá thép thanh đường kính 20mm  lên theo.

Ngoài nguyên nhân do nhà máy tạm ngừng hoạt động, sự khan hiếm hiện nay của nguồn cung cũng là kết quả của Chenggang đã chuyển sang tập trung vào sản xuất nhiều thép cây đường kính nhỏ dưới 18mm do lợi nhuận cải thiện hơn.

Mức giá cao hiện nay có lẽ sẽ không được duy trì một thời gian dài, vì nhiều lô hàng được vận chuyển từ Xuanhua Iron & Steel sẽ giúp giảm bớt tình trạng khan hiếm nguồn cung. Xuanhua, giống Chengde, cũng thuộc tập đoàn Hebei Steel.

Hợp đồng thép cây giao kỳ hạn tháng 01 trên sàn Shanghai Futures Exchange hồi thứ Sáu giảm 13 NDT/tấn tức 0,4% chốt ở mức 3.087 NDT/tấn.