Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 13/12/2016

Giá ống hàn châu Âu tăng theo giá thép cuộn cao hơn

Các nhà sản xuất ống hàn châu Âu đã thành công đạt được giá chào bán, trong khi tiếp tục di chuyển giá lên hơn nữa do giá thép cuộn cao hơn, nguồn tin thị trường cho biết. So với cách đây một tháng các nhà máy tăng giá bán khoảng 60-80€/tấn và bây giờ họ đang thúc đẩy giá tăng hơn nữa.
Các nhà sản xuất ống thậm chí không báo giá cho một khoảng thời gian vì không chắc mức giá thép cuộn sẽ tăng lên và cũng vì rất khó khăn để mua được chúng.
Giá được báo cáo tại mức chênh lệch giảm 16 điểm cơ bản, vì vậy các nhà sản xuất tăng giá của họ thậm chí nhiều hơn dự kiến trong tháng 11. "Vâng, chúng tôi dự kiến đến 20 điểm cơ bản vào tháng 12 nhưng giá thép cuộn tăng quá nhanh nên chúng tôi buộc cũng phải tăng giá của chúng tôi. Và bây giờ chúng tôi đang dự đoán để vượt qua thêm 2-3 điểm cơ bản nữa," một đại diện của ngành công nghiệp thép ống nói.
Do giá nguyên liệu thô đắt tiền hơn, Marcegaglia, một trong những nhà lãnh đạo trong thị trường, đã thực giá niêm yết mới sẽ đưa vào sử dụng trong tháng 01. "Để phản ánh tình trạng thị trường này, chúng tôi đã đưa ra một danh sách giá mới. Giống như lần trước, danh sách giá cho năm 2017 chỉ ra một mức giá cho các sản phẩm xuất xưởng với chi phí giao hàng và chi phí thêm cho chứng chỉ và cắt. Những thay đổi chính là trong giá cơ sở đó tạo ra giá trung bình là tăng 150€/tấn. Những sản phẩm có mức tăng lớn nhất là mạ kẽm. Danh sách giá mới sẽ có hiệu lực bắt đầu từ 1/1/2017, nhưng nó đã có sẵn trên trang web của Marcegaglia," một đại diện công ty giải thích.
"Trong một tháng kịch bản đã hoàn toàn thay đổi. Nhà máy ngừng báo giá; giá cả tăng lên một cách điên rồ. Nhưng ít nhất đây là thời gian rất thú vị với thời gian thu mua là rất quan trọng. Thách thức là chúng tôi phải chuyển giá cao hơn của chúng tôi đến người dùng cuối của chúng tôi. Và vấn đề là nhu cầu tiêu thụ người dùng cuối cùng là như nhau và ở một số thị trường các điều kiện cơ bản không phải là rất tốt. Vì vậy, có một chút thách thức, nhưng nó cũng là lý do tại sao người dùng cuối cần các trung tâm dịch vụ ... trong những thời điểm cụ thể, chúng tôi đã trở nên quan trọng hơn trong chuỗi,", một nguồn tin từ một nhà tích trữ hàng đầu bình luận.

Giá HRC Mỹ tăng nhẹ do nhà máy duy trì giá ổn định

Giá thép cuộn cán nóng tại Mỹ tiếp tục nhích nhẹ lên vào thứ Hai do các nhà máy duy trì giá chào hiện tại ổn định.
Platts tăng định giá HRC hàng ngày đến 590- 600usd/st từ 580-600usd/st, trước đây. Giá thép cuộn cán nguội duy trì ở mức 790-810usd/st. Cả hai giá chuẩn hóa theo cơ sở giá xuất xưởng Midwest (Indiana).
Một nguồn tin trung tâm dịch vụ cho biết khách hàng dường như cuối cùng tin rằng giá của các nhà máy đã thực sự ngày càng tăng sau mức công bố nhà máy vì yêu cầu hỏi giá của khách hàng đã tăng lên. Đối với HRC, ông cho biết con số này là 600usd/st. Tuy nhiên, "Tôi đã không nghe quá nhiều người dám hỏi hơn 600usd/st," ông nói thêm.
Ông cho biết chào giá tấm nhúng nóng thép tấm mạ kẽm dường như đã tăng lên 820usd/st hôm thứ Sáu nhưng ông tin rằng vẫn còn có những hạn chế để thúc đẩy 800usd/st và thậm chí có thể thấp hơn một chút bên dưới.
Một nguồn tin trung tâm dịch vụ thứ hai cho biết vẫn còn "xu hướng giá trong nước tăng mạnh mẽ" và tin rằng người mua đã không nhận ra khách hàng sản xuất thép ống HRC có thể cam kết trong Q1 từ các nhà máy vì họ mua phụ thuộc vào hợp đồng. Ông cho biết nguồn cung vần còn rất hạn chế cho 3-4 tháng tới.
Một nhà chế tạo cho biết một nhà máy tích hợp yêu cầu CRC ở 840usd/st giao tháng 02 cho một đơn hàng khối lượng nhỏ, ít hơn 500 st. Tuy nhiên, giá chào bán của một nhà máy thứ hai vẫn ở mức 820usd/st.
Đối với đơn hàng đặt mua tháng 11, một nguồn tin nhà máy cho biết công ty của ông đã đặt mua khá tốt nhưng tháng 12có thể là tốt hơn nếu có được một ít thời gian nữa trước khi đợt tăng giá mới. "Nó làm mọi người chậm một chút," ông nói thêm là không ai muốn đi vào hàng tồn kho cuối năm với mức giá cao hơn.
Một nguồn tin nhà máy thứ hai cho biết giá công bố của nó đối với CRC ở mức 820usd/st, bất kể đó là hỏi mua hơn 1.000 st hoặc chỉ một xe tải. "Tôi không nghĩ rằng bất cứ ai thực sự phụ thuộc[vào hàng tồn kho] và có những người vẫn phải mua," nguồn tin nhà máy nói thêm.


Định giá HRC EU

Platts duy trì định giá thép cuộn cán nóng phía bắc châu Âu tại mức 545-555€/tấn xuất xưởng Ruhr thứ Hai.
Một người mua Đức cho biết đã đặt mua ở mức 550€/tấn xuất xưởng, ông chưa đàm phán với một nhà sản xuất chào giá 575€/tấn.
Các nhà máy trong nước được cho là phần lớn có đủ đơn đặt hàng cho Q1, trong khi chào giá vẫn cao ở mức 595€/tấn xuất xưởng, theo các nguồn tin khác. Nhà máy Tây Âu là trong phạm vi 550-570€/tấn, trong khi chào giá từ Italy Ý nghe nói 530-540€/tấn xuất xưởng.
Chào giá nhập khẩu rất ít ỏi, nhưng giá từ các nguồn cung của Ấn Độ đã được nghe nói ở mức khoảng 510€/tấn CIF Antwerp.

Biến động tỷ giá tác động lên thị trường thép dài Thổ Nhĩ Kỳ

Như sự sụt giảm của đồng lira Thổ Nhĩ Kỳ tiếp tục mạnh lên hôm thứ Hai sau cuộc tấn công khủng bố mới nhất ở Istanbul, hoạt động ở thị trường trong nước của sản phẩm thép dài đã chậm lại hơn nữa.
Người mua nói chung vẫn tiếp tục thận trọng và chủ muốn giữ tiền mặt trong các điều kiện thị trường này, trong khi nhà tích trữ tiếp tục cung cấp mức giảm giá để kích thích nhu cầu tiêu thụ, mặc dù đồng lira suy giảm, các nguồn tin lưu ý.
Giá của nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ, tuy nhiên, phần lớn ổn định từ tuần trước. Nhà sản xuất lớn Icdas, có trụ sở tại khu vực Marmara, và Kardemir, ở Karabuk, phía bắc Thổ Nhĩ Kỳ, đều giữ giá niêm yết thép cây 12-32mm quanh mức 1.490-1.500 TRY (422-425usd)/tấn xuất xưởng (không có 18% VAT) hôm thứ Hai, trong khi giá tại một số nhà sản xuất ở các khu vực khác cũng phần lớn vẫn ổn định ở cùng mức giá. Tuy nhiên, đồn lira mất giá, các mức giá này hiện thấp hơn khoảng 10usd/tấn trong tuần.
Giá xuất kho cho thép cây 12-32mm trong các khu vực khác nhau của Thổ Nhĩ Kỳ, cũng đi ngang trong khoảng 1.700-1.800TRY/tấn (bao gồm 18% VAT) thứ Hai, trong bối cảnh biến động tỷ giá và nhu cầu tiêu thụ thấp. "Mùa đông và tỷ giá hối đoái biến động đã ảnh hưởng tiêu cực đến hoạt động thương mại trên thị trường. Nhà tích trữ đang cung cấp giảm giá để kích thích nhu cầu tiêu thụ, tùy thuộc vào khối lượng và các điều khoản thanh toán, mặc dù đồng lira mất giá," một nguồn tin thương mại cho biết.
Giá phôi thanh trong nước ở Thổ Nhĩ Kỳ cũng vẫn ổn định kể từ tuần trước. Nhà sản xuất tích hợp Kardemir vẫn bán phôi thanh tiêu chuẩn tại mức 1.350 TRY (383usd)/tấn xuất xưởng hôm thứ Hai - giảm khoảng 10usd/tấn trong tuần trên cơ sở đồng USD - trong khi chào giá phôi thanh trong nước của các nhà máy khác ỏn định ở mức 400-410usd/tấn xuất xưởng. Chào giá nhập khẩu phôi thanh mới nhất từ CIS sang Thổ Nhĩ Kỳ cũng vẫn không thể cạnh tranh tại mức 400-405usd/tấn CFR thứ Hai, trong bối cảnh chào giá mạnh mẽ của Trung Quốc.

Định giá thép cây FOB Thổ Nhĩ Kỳ

Platts định giá thép cây xuất khẩu Thổ Nhĩ Kỳ tại mức 420usd/tấn FOB Thổ Nhĩ Kỳ thứ Hai, không đổi trong ngày.
Mức giá này được báo cáo là ổn định vào thứ Hai, nguồn tin cho biết. Một thương nhân ở châu Âu cho biết mức giá hiện thấy của xuất khẩu thép cây Thổ Nhĩ Kỳ là 420-425usd/tấn FOB.
Một thương nhân Thổ Nhĩ Kỳ nói thêm rằng giá vẫn ở mức khoảng 420usd/tấn FOB mặc dù thiếu hụt nhu cầu tiêu thụ. Một nguồn thị trường khác cho biết vào hôm thứ Hai rằng giá đứng ở mức 420usd/tấn FOB của thứ Sáu tuần trước và không có xau hướng tăng hơn nữa đã được nhìn thấy kể từ đó.

Định giá phôi thanh CIS

Platts định giá xuất khẩu phôi thanh CIS hàng ngày ở mức 395usd/tấn FOB Biển Đen hôm thứ Hai, tăng 5usd/tấn trong ngày.
Chào giá CIS cho hàng giao tháng 01 và tháng 02 đã được duy trì ở mức 400-405usd/tấn FOB Biển Đen/Biển Azov. Các nguồn tin thị trường đồng ý rằng các giá chào bán hiện tại không được chấp nhận nhưng có thể sẽ được chấp nhận trong vài tuần tới nếu thị trường vẫn lạc quan và giá phế tiếp tục tăng.
Một thương nhân ở Trung Đông cho rằng thị trường Thổ Nhĩ Kỳ đã đặt phôi thanh CIS tại mức 405-410usd/tấn CFR, được tương đương với 393-400usd/tấn FOB Biển Đen, tùy thuộc vào các thông số kỹ thuật. Một số nguồn tin khác cho rằng các nhà máy CIS vẫn duy trì ổn định giá chào và việc tìm kiếm vật liệu dưới 400usd/tấn FOB Biển Đen sẽ là không thể có.
Một thương nhân ở Ai Cập cho biết việc đặt cuối cùng đóng cửa một vài tuần trước đó đã được chốt ở mức $ 410-414 / tấn CFR nhưng tuần này giá khả thi phải cao hơn, ở mức $ 420-425 / tấn CFR Ai Cập là gần $ 400 / tấn FOB Biển Đen.
Một số nguồn tin thị trường ước tính rằng mua hàng dưới 400usd/tấn FOB là khó xảy ra nhưng cho đến nay không có giao dịch thực tế được báo cáo để xác nhận. Các thị trường nói chung được xem là tăng và khả năng nhìn thấy giá cao hơn.

Phôi thanh Biển Đen được chấp nhận nhiều hơn do Trung Quốc tiếp tục tăng giá

Tâm lý tăng trong thị trường phôi thanh Biển Đen đã được củng cố hơn nữa bằng việc giá phôi thanh Trung Quốc tiếp tục tăng và triển vọng thị trường phế nói chung mạnh mẽ, các nguồ0 tin cho biết.
Các báo giá từ các nhà máy CIS cho hàng giao tháng 01 vẫn ổn định hôm thứ Hai ở mức 400-405usd/tấn FOB Biển Đen/Biển Azov. Bị từ chối trong vài tuần qua, phạm vi hiện tại của giá chào bán bắt đầu được chấp nhận hơn sau khi thị trường phôi thanh Trung Quốc tăng 30usd/tấn đến 440-450usd/tấn xuất xưởng vào cuối tuần qua do cắt giảm công suất ở Trung Quốc , một thương nhân cho biết.
Chào giá xuất khẩu phôi thanh của Trung Quốc đã được nghe ở mức 425usd/tấn FOB, một thương nhân Ai Cập báo cáo. Một nhà kinh doanh tin rằng nhà máy Trung Quốc đã được định giá ngoài thị trường truyền thống đối với các nhà máy CIS và một đợt tăng nữa sẽ không tạo nên một sự khác biệt lớn cho người mua ở thị trường Địa Trung Hải. "Nhà máy CIS chỉ có thể sử dụng Trung Quốc cho một hiệu ứng tâm lý thị trường vẫn đi lên," thương nhân nhận xét.
Tuy nhiên chào giá tăng cao của phôi thanh Trung Quốc có thể mở ra cơ hội cho các nhà máy CIS cạnh tranh mạnh mẽ hơn ở các thị trường Đông Nam Á. Điều này sẽ giúp các nhà sản xuất CIS để bù đắp cho thu mua mờ nhạt từ người mua Thổ Nhĩ Kỳ. Do đó, một số thương nhân cho rằng thị trường phôi thanh Biển Đen có vẻ mạnh mẽ với cơ hội nhận được các vật liệu dưới 400usd/tấn FOB trở nên ngày một mờ dần.
Một thương nhân cao cấp lưu ý rằng trong thực tế, các nhà máy CIS có thể phải đối mặt với sự cạnh tranh hơn từ Thổ Nhĩ Kỳ, đã trở nên nổi tiếng hơn do các nhà xuất khẩu gần đây chào giá cạnh tranh chốt ở mức 395-405usd/tấn FOB.
Tâm lý lạc quan trong thị trường phôi thanh được thúc đẩy thêm bởi nhập khẩu phế củaThổ Nhĩ Kỳ, hiện trần lắng hơn nhưng dự kiến sẽ cho thấy một số hoạt động sớm phục hồi. Một thương nhân ước tính nước này sẽ cần khoảng 1 triệu tấn phế trong tháng 01, quan đó sẽ đẩy giá lên đến thậm chí là 290-295usd/tấn CFR Thổ Nhĩ Kỳ.
Platts định giá phôi thanh hàng ngày ở mức 395usd/tấn FOB Biển Đen thứ Hai, tăng 5usd/tấn trong ngày.

California Steel Industries nâng giá tấm mỏng 100-120usd/st

California Steel Industries (CSI) thông báo đến khách hàng vào tối thứ Sáu tuần trước sẽ nâng giá tấm mỏng 100-120usd/st, hiệu lực ngay lập tức.
Giá HRC và HRC pickled & oiled đã tăng 100usd/st, trong khi CRC và giá thép tấm mỏng mạ kẽm đã tăng 120usd/st. Nhà xuất thép Bờ Tây Mỹ cho biết đơn hàng tháng 02 hiện đang được mở bán.
Quyết định tăng giá của CSI là lần đầu tiên kể từ khi tăng giá 30usd/st khi nhà máy mở bán đơn hàng giữa tháng 11. Tuy nhiên, trong thời gian mở bán đơn hàng giữa tháng 01 và tháng 02 của CSI, các nhà máy tấm mỏng phía đông của dãy núi Rocky đã thông báo nhiều đợt tăng giá với tổng trị giá khoảng 100usd/st.

Hebei I&S tăng giá thép cây lên 19 USD/tấn cho giữa tháng 12

Hebei Iron & Steel (Hegang), doanh nghiệp sản xuất thép lớn nhất Trung Quốc, đã quyết định tăng giá niêm yết cho thép cây trong nước lên 200 NDT/tấn (29 USD/tấn) cho 10 ngày giữa tháng 12.
Giá này là dành cho các sản phẩm được sản xuất bởi các công ty thuộc tập đoàn Hegang Group gồm Tangshan Iron & Steel, Xuanhua Iron & Steel và Chengde Iron & Steel để bán ra thị trường Bắc Kinh và Thiên Tân, xuất xưởng theo trọng lượng lý thuyết và gồm VAT.
Giá của Hegang tương đương 3.454 NDT/tấn (502 USD/tấn) trọng lượng thực tế cho những loại thép có thông số kỹ thuật mà Platts định giá.
Platts định giá lý tưởng cho thép cây HRB400 đường kính 18-25mm tăng 290 NDT/tấn (42 USD/tấn) so với thứ sáu tuần trước lên 3.415-3.445 NDT/tấn tại thị trường giao ngay Bắc Kinh hôm thứ Hai, xuất xưởng trọng lượng thực tế và gồm VAT.
Giá tăng mạnh chủ yếu là do chi phí thu mua cao hơn từ các nhà máy cùng với nỗi lo nguồn cung hạn chế hơn- bởi chính sách thẳng tay của chính quyền tỉnh Đường Sơn đối với các lò nung cảm ứng.

Shagang nâng giá thép cây vì giá giao sau chạm mốc cao 34 tháng

Jiangsu Shagang Group, doanh nghiệp sản xuất thép tư nhân lớn nhất Trung Quốc nằm ở tỉnh Giang Tô, đã nâng giá niêm yết cho thép cây trong nước lên 150 NDT/tấn (22 USD/tấn) cho 10 ngày giữa tháng 12.
Theo đó, giá mới của Shagang cho thép cây HRB400 đường kính 16-25mm tăng lên 3.450 NDT/tấn (501 USD/tấn) xuất xưởng gồm 17% VAT, một mốc cao mới cho cả năm. Mức giá này cũng tăng 82% so với mức mà Shagang đã đưa ra hôm 1/1 năm nay.
Shagang cũng tăng giá cuộn trơn HPB300 thêm 200 NDT/tấn lên 3.480 NDT/tấn, gồm VAT trong cùng thời gian nêu trên. Các nguồn tin thị trường không bị ngạc nhiên khi thấy Shagang tăng giá một lần nữa, và chú ý tới đà tăng của thị trường trong nước giữa bối cảnh lo lắng nguồn cung hạn chế hơn.
Hôm thứ Hai, hợp đồng thép cây giao kỳ hạn tháng 5/2017 trên sàn Shanghai Futures Exchange đã bật tăng 99 NDT/tấn (3%) so với ngày thứ Sáu tuần trước và chốt tại 3.444 NDT/tấn. Đây là mức giá cao nhất cho hợp đồng thép cây kể từ ngày 17/2/2014.

HRC Châu Á chững lại mặc dù giá Trung Quốc vẫn đang tăng

Giá HRC giao ngay tại Châu Á đã chững lại trong ngày thứ Hai sau khi tăng trong 5 ngày liên tiếp vào tuần trước. Platts định giá SS400 HRC 3.0mm là 500-502 USD/tấn FOB Trung Quốc, không đổi so với thứ Sáu tuần trước đó.
Tại thị trường Thượng Hải, Q235 5.5mm HRC được định giá 3.900-3.940 NDT/tấn (564-570 USD/tấn) xuất xưởng gồm 17% VAT, tăng 145 NDT/tấn so với tuần trước. Giá HRC tại Trung Quốc đã bật lên cao hơn phần lớn là nhờ giá thép giao sau và tồn kho thị trường thấp hỗ trợ.
Giá giao ngay trong nước và hợp đồng kỳ hạn tăng đã dẫn tới một số nhà máy thép Trung Quốc nâng chào giá cho HRC lên 525-530 USD/tấn FOB cho tới 550 USD/tấn FOB. Tuy nhiên, một số nhà máy thừa nhận rằng những mức giá này là quá cao để người mua chấp nhận, nhưng họ cho biết là sẽ tiếp tục nâng chào giá bán nếu như giá trong nước vẫn còn tăng.
Một nhà máy ở miền đông cho biết mặc dù lượng giao dịch thưa thớt nhưng một số lô hàng xuất khẩu giao vào tháng 1 và 2 có lẽ vẫn cần phải trì hoãn do lịch trình sản xuất chặt chẽ của nhà máy. Một nhà máy khác cho biết nhu cầu trong nước cho HRC đã tăng mạnh và sự trùng khớp này đã tiêu thụ phần lớn HRC loại cán lại của nhà máy, vì vậy họ không vội chốt đơn hàng xuất khẩu.
Hầu hết các nhà kinh doanh xuất khẩu mà Platts liên hệ đều nói rằng họ không nghĩ sẽ có bất cứ hợp đồng nào được chốt ở mức chào giá hiện nay vì thép cuộn từ các nước khác có giá cạnh tranh hơn. Tại Việt Nam, chào giá cho SAE HRC từ một nhà máy Ấn Độ được nghe nói là 520-530 USD/tấn FOB hôm thứ Hai.
“Ngoài ra người mua cũng không quan tâm các nhà máy Trung Quốc sẽ tiếp tục tăng chào giá lên bao nhiêu bởi vì đơn giản họ chỉ không quan tâm tới thép của Trung Quốc vào lúc này”, một trong các nhà máy nói.

Baosteel nâng giá thép dẹt tháng 1, do nhu cầu mạnh mẽ

Baoshan Iron & Steel (Baosteel) sẽ nâng giá xuất xưởng tháng 1 cho tất cả các sản phẩm thép dẹt, do chi phí nguyên liệu tăng và nhu cầu trực tiếp mạnh hơn.
Baosteel đã tăng giá xuất xưởng HC tháng 1 lên 360 NDT/tấn (52 USD/tấn), trong khi cũng tăng giá CRC và thép tấm lên 350 NDT/tấn và 350-450 NDT/tấn cho HDG, cũng giao tháng 1.
Công ty cho biết tồn kho thép dẹt tại các nhà máy, đại lý và người dùng trực tiếp còn thấp, trong khi sản lượng thép tháng 11 và 12 trên cả nước vẫn ở mức thấp do chính sách thẳng tay của chính phủ đối với các doanh nghiệp hoạt động bằng lò nung.

 Thép cây Châu Á tiếp tục leo dốc khi giá bùng nổ ở Trung Quốc

Giá thép cây giao ngay tại Châu Á đã bắt đầu xu hướng đi lên trong ngày đầu tuần sau khi duy trì qua hai ngày trước đó, khi các nhà máy Trung Quốc nâng chào giá lên cùng với giá trong nước. Người mua ở nước ngoài đã chọn cách đợi bên ngoài thị trường vì họ vẫn chưa bắt kịp với chào giá cao từ Trung Quốc.
Platts định giá thép cây BS500 đường kính 16-20mm là 439-441 USD/tấn FOB Trung Quốc trọng lượng thực tế, tăng 3 USD/tấn so với ngày trước đó.
Shagang Group và Hebei Iron & Steel đã nâng giá niêm yết trong nước lên lần lượt 150 NDT/tấn và 200 NDT/tấn cho giữa tháng 12, điều này đã khiến cho thị trường giao ngay tăng giá mạnh. Tại thị trường Bắc Kinh, các giao dịch cho thép cây HRB400 đường kính 18-25mm cao hơn 290 NDT/tấn (42 USD/tấn) so với ngày trước đó lên 3.415-3.445 NDT/tấn (439-443 USD/tấn) xuất xưởng trọng lượng thực tế và gồm VAT.
Một nhà máy ở miền đông đã điều chỉnh chào giá cao hơn 15 USD/tấn lên 450 USD/tấn FOB trọng lượng lý thuyết, tương đương 464 USD/tấn FOB trọng lượng thực tế gồm dung sai khối lượng 3%. Một nhà máy khác ở khu vực này đã cân nhắc nâng chào giá lên mức tương tự. Hai nhà máy khác ở miền đông đã nâng chào giá thêm 10 USD/tấn lên lần lượt 460 USD/tấn FOB trọng lượng thực tế và 440 USD/tấn FOB trọng lượng lý thuyết (454 USD/tấn FOB trọng lượng thực tế).
Chào giá thép cây Trung Quốc tới Singapore khoảng 455-465 USD/tấn CFR trọng lượng lý thuyết, tương đương 454-464 USD/tấn FOB trọng lượng thực tế gồm phí vận chuyển 15 USD/tấn và dung sai khối lượng 3%. Phải đối mặt với chào giá cao hơn, các nhà nhập khẩu ở đây sẽ tiếp tục bị lỗ ở mức giá hiện nay mặc dù giá bán ở thị trường trong nước đã tăng khoảng 600 SGD/tấn (420 USD/tấn).
Một nhà tích trữ ở Hong Kong cho biết một số nhà máy Trung Quốc đã chào giá 470 USD/tấn CFR trọng lượng thực tế, tương đương 461 USD/tấn FOB, phí vận chuyển 9 USD/tấn.