Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 17/11/2011

 Tồn thép dầm hình H Nhật tháng 10 giảm

Tồn thép dầm hình H của nhóm các nhà tích trữ Tokiwakai thuộc Nippon Steel vào cuối tháng 10 đã giảm 1% hay 1.700 tấn so với tháng 09 xuống 179.200 tấn. Công ty nói rằng tồn kho hiện đã rơi xuống cận mức “thích hợp”.

Nguồn cung giao tới khách hàng trong tháng 10 đạt 93.200 tấn, giảm 1.500 tấn so với tháng trước nhưng vẫn trên mức 90.000 tấn, theo lời một phát ngôn viên Nippon Steel. Khách hàng đang trong quá trình tái tích trữ hàng sau khi giảm lượng tồn trong tháng 08-09. Hiện thị trường đang được hỗ trợ bởi các dự án cỡ nhỏ và dự án xây dựng công trình công cộng.

“chúng tôi dự báo nhu cầu thép dầm hình H sẽ tăng mạnh cho tới cuối năm,” một phát ngôn viên nói. Nhu cầu từ ngành xây dựng tăng nhờ vào việc khởi công xây dựng khu chung cư đã tiếp tục hoạt động sau trận động đất lịch sử 11/03.

“nhưng chúng tôi sẽ tiếp tục hạn chế khối lượng đơn đặt mua và cắt giảm sản xuất 70-80% nhằm tạo thời cơ thuận lợi tăng giá,” phát ngôn viên nói.

Nippon Steel đã không tiết lộ giá nhưng thương nhân cho biết giá thép dầm hình H cỡ lớn của công ty chốt mức 100.000 Yen/tấn (1.299 USD/tấn). Công ty thông báo vào hôm thứ 03 rằng giá tháng 11 sẽ giữ nguyên. Giá thép dầm hình H cỡ lớn tại thị trường Tokyo hiện phổ biến 75.000-76.000 Yen/tấn (974-987 USD/tấn) giảm 2.000 Yen/tấn tháng trước.

“Nippon Steel nói rằng nhu cầu tăng nhưng không đủ mạnh để hỗ trợ giá nhích lên,” một nhà phân phối Tokyo nói.”giá đã xuống thấp do giá phế suy yếu và thị trường khả năng còn xấu hơn nếu như Tokyo Steel hạ giá thép tháng 12.” 

 Nhập khẩu phế Thổ Nhĩ Kỳ khả năng sôi động trong tuần tới

 

Trong tuần này, sức mua phế của các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ vẫn tiếp tục diễn ra với tốc độ chậm chỉ có hai lô phế được đặt mua.

Một nhà cung cấp Châu Âu đã bán một lô phế hỗn hợp 10.000 tấn HMS 1&2 80:20 và 10.000 tấn phế bonus với giá 425 USD/tấn cfr. Một lô phế khác từ Mỹ gồm 25.000 tấn HMS 1&2 75:25 có giá 398 USD/tấn cfr và 415 USD/tấn cfr đối với 6.000 tấn phế vụn.

Sau giao dịch này, chào bán từ các nhà cung cấp Châu Âu hiện đứng ở 398-400 USD/tấn cfr phế HMS 1&2 70:30 và 410-415 USD/tấn cfr phế HMS 1&2 80:20. Giá đã giảm 7-9 USD/tấn so với trước.

Các nhà cung cấp Mỹ cũng giảm giá chào sau khi gần đây không nhận được chào mua nào từ các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ. HMS 1&2 80:20 có giá 425 USD/tấn cfr và báo giá phế vụn mức 430 USD/tấn cfr. Mức giá này thấp hơn giá tuần đầu tháng 11 khoảng 10 USD/tấn.

Các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ tiếp tục đặt mua phế Biển Đen nhằm đáp ứng nhu cầu trước mắt. Phế A3 tuần này hay tin chào ở 400-405 USD/tấn cfr.

Giao dịch trong tuần tới được dự báo sẽ nhiều hơn do tồn phế của các nhà máy đang cạn dần.

 

 

Xuất khẩu thép cây Ý sang Bắc Phi ở 500 EUR/tấn

Giá chào thép cây Ý xuất sang Algeria đã mất 5-10 EUR/tấn xuống ngưỡng 490-495 EUR/tấn (662-669 USD/tấn) fob.

Chỉ có vài giao dịch được chốt kể từ đầu tháng 11. Một lô hàng trọng lượng 5.000-6.000 tấn thép cây gần đây được chốt 490 EUR/tấn fob.

Sau kỳ nghĩ lễ Eid, khách hàng Bắc Phi đã yêu cầu các nhà máy Nam Âu điều chỉnh giá xuống và hiện họ đang chờ đợi điều này. Nhu cầu ở Bắc Phi đã chững lại do khách hàng chờ giá rớt đáy. Đơn đặt mua cuối cùng thực hiện trước kỳ nghĩ lễ Eid chốt ở 525 EUR/tấn tương đương 500-505 EUR/tấn fob.

Một thương nhân cho biết sức tiêu thụ thép tại Algeria hiện rất mạnh.

Các nhà tham gia thị trường cho rằng giá vẫn còn cơ hội hướng xuống. Nghe đồn rằng vài nhà máy Tây Ban Nha sẽ công bố giá giảm xuống. Nhiều nhà máy đang trong quá trình đàm phán chốt giá hợp đồng thép cây ở 485 EUR/tấn fob.

 

Giao dịch thép dẹt UAE hồi phục sau một tháng im ắng

Niềm tin vào thị trường thép dẹt UAE đang dần tích cực hơn do lực mua đã bắt đầu hồi phục sau một tháng kinh doanh khó khăn.

Các nhà tham gia thị trường cho biết khách hàng hiện tránh đặt mua với khối lượng lớn nhưng thị trường đã bắt đầu khởi sắc hơn. HRC từ các nước khác chào vào khu vực với giá 650-700 USD/tấn cfr, tăng nhẹ từ mức giá hồi tháng 10 là 640-700 USD/tấn cfr.

Nguồn tin tiết lộ, giá không có khả năng giảm thêm nữa do giá quặng đã rục rịch tăng. Tuy nhiên, gần về cuối năm việc kinh doanh không mấy thuận lợi. Phần lớn nguồn tin dự báo giao dịch thép sẽ mạnh vào Q1 năm tới.

Sức tiêu thụ HDG tại UAE cũng rất khả quan. Ấn Độ đang chào bán HDG sang khu vực này quanh mức 880-900 USD/tấn cfr, tăng so với giá tháng trước quanh 850-870 USD/tấn cfr. HDG sản xuất trong nước được bán ở 910-950 USD/tấn từ mức 900-920 USD/tấn hồi cuối tháng 10.

Luồng tin trong nước sự báo tiêu thụ thép sẽ tăng nếu như vấn đề kinh tế toàn cầu sáng sủa hơn.

 

Giá quặng giao ngay trên đà tăng

Giá Platts quặng 62% Fe vào hôm thứ 04 đã tăng 1,25 USD/tấn lên 147,50 USD/tấn dry cfr Trung Quốc sau khi ngày hôm trước tăng 6 USD/tấn. Lượng giao dịch nhiều nhờ vào nhu cầu tích trữ từ nhà máy cũng như sức mua từ thương nhân mạnh.

Một nhà kinh doanh tại Thượng Hải nói:”giá giao ngay đã tăng quá nhanh và mạnh trong thời gian gần đây, các nhà máy không thể lường trước được và thương nhân lại khá tích cực gom hàng khi biết được các nhà máy sẽ trả giá cao vì cần tích trữ hàng trước mùa động”.

Giá tham chiếu quặng 62% Fe công bố từ TSI hôm thứ 04 nhích nhẹ 0,90 USD/tấn lên 147,20 USD/tấn dry.

Giao dịch đã hạn chế khi các nhà tham gia thị trường găm hàng ngay sau khi giá tăng mạnh hơm thứ 03. Quặng 63.5/63% Fe chạm mức 155 USD/tấn dry trong khi quặng hỗ hợp Úc được bán cao hơn mức giá ngày hôm thứ 03. Quặng chất lượng thấp hơn ít giao dịch do nguồn cung khan hiếm.

 

Kardemir nâng giá thép cây

Nhà sản xuất thép dài Kardemir Thổ Nhĩ Kỳ đã tăng giá thanh tròn và thép cây 7 TRY/tấn (4 USD/tấn) có hiệu lực từ ngày 16/11, tất cả giá của sản phẩm khác vẫn giữ nguyên.

Kardemir nhắm tới mức 1.164 TRY/tấn (649 USD/tấn )+18% VAT đối với thanh tròn và 1.147 TRY/tấn (640 USD/tấn)+18% VAT thép cây. Đây là mức giá được thông báo từ ngày 1/11.

Giới tham gia thị trường cho hay nhu cầu vẫn thấp ở cả thị trường trong nước và xuất khẩu, giá tăng đã không tác động nhiều tới lực mua. Kể từ kỳ nghĩ lễ Eid giá phế đã giảm và nhu cầu đã không hỗ trợ giá thép hướng lên.

Hầu hết các nhà sản xuất Thỗ Nhĩ Kỳ tin rằng lực mua sẽ tăng khi nhà sản xuất thép cây Trung Đông như là Emirates steel công bố giá mới vào cuối tháng. Do đó, giá thép cây của Thỗ Nhĩ Kỳ được cho là sẽ thay đổi theo. 

 

Taigang hạ giá xuất khẩu 304 không gỉ, giữ giá nội địa

Shanxi Taigang Stainless Steel ở Trung Quốc đã hạ giá xuất khẩu 304 giao tháng 1 khoảng 80 USD/tấn đồng thời giữ giá thép nội địa giao tháng 12 không đổi.

Giá thép HRC 304 3mm và CRC 2B 2mm của nhà sản xuất này lần lượt có giá 2.850 USD/tấn và 3.000 USD/tấn fob Trung Quốc cho các đơn hàng đặt bay giờ nhưng mãi tới tháng 1 mới nhận được hàng, theo nguồn tin công nghiệp. Công ty chú ý đối với các lô hàng đặt 500 tấn sẽ chiết khấu 50 USD/tấn, và đơn hàng khối lượng hơn 1.000 tấn sẽ được chiết khấu mức 100 USD/tấn.

Trong khi đó, giá HRC 304 3-12mm và CRC 304 2B 2mm tại thị trường nội địa lần lượt niêm yết 21.600 NDT/tấn (3.402 USD/tấn) và 22.100 NDT/tấn (3.481 USD/tấn). Giá CRC 430 2B 2mm nằm mức 11.600 NDT/tấn. Tất cả mức giá này là giá xuất xưởng và đã gồm 17% VAT giao tháng 12.

Công ty đã không tiết lộ lý do quyết định chiến lược giá này, nhưng giới trong ngành cho rằng Taigang giảm giá xuất là nhằm hưởng ứng khuynh hướng giá của các nhà máy không gỉ khác trong nước. Tuần trước CRC không gỉ 304 2mm 2B xuất xứ từ Đông Á bán sang Trung Quốc ngưỡng 2.900-2.950 USD/tấn cfr.

Đối với giá trong nước, giới tham gia thị trường cho rằng Taigang hoặc đang nỗ lực hỗ trợ giá trên thị trường hoặc là giá của công ty đã chạm đáy và đã rớt xuống mức hòa vốn. Đa số giới trong ngành đều nhận thấy rõ mức độ chênh lệch giữa giá của Taigang và giá giao ngay.”giá giao ngay đã giảm dưới 20.000 NDT/tấn gây khó khăn cho việc kinh doanh của Taigang,” một nhà kinh doanh phía nam nói.

 

Wugang hạ giá thép hợp đồng tháng 12

Như dự báo, vào ngày hôm qua (16/11) nhà sản xuất ở miền trung Trung Quốc Wuhan Iron & Steel (Wugang) đã tiếp bước Baosteel giảm giá thép dẹt tháng 12. Tuy nhiên, một số nhà tham gia thị trường cho rằng biên độ điều chỉnh của nhà sản xuất này là quá nhỏ rất khó để các đại lý kiếm lời.

Wugang giảm giá HRC tháng 12 khoảng 300 NDT/tấn (47 USD/tấn), CRC hạ 200 NDT/tấn và HDG giảm 320-390 NDT/tấn (50-61 USD/tấn).

Kết quả là, HRC Q235 5,5mm của có giá 3.810 NDT/tấn (601 USD/tấn) trong khi CRC SPCC 1,0mm giá là 4.500 NDT/tấn và HDG DX51D+Z 1.0mm chốt 4.833 NDT/tấn. Tất cả mức giá chưa gồm 17% VAT. Wugang giữ giá thép tấm không đổi khiến thép tấm Q235 20mm có giá 4.480 NDT/tấn chưa VAT.

Liệu công ty có đưa ra mức bồi thường thêm cho các nhà phân phối hay không còn chưa rõ. Nhưng đối với HRC, vài luồng tin thị trường dự báo Wugang khả năng sẽ chiết khầu 150 NDT/tấn tháng 12 nếu như chào bán cho các đại lý giao dịch thép giao tháng 11.

Giá HRC của Wugang vẫn cao hơn giá tại thị trường giao ngay 100-200 NDT/tấn. Thương nhân kỳ vọng giá thép dẹt sẽ tiếp tục tăng trong tháng 12.

Tuy nhiên,có vài tin vui cho các đại lý. Ứớc tính bởi hiệp hội sắt thép Trung Quốc cho thấy sản lượng thép thô hàng ngày của nước này trong 10 ngày đầu tháng 11 tiếp tục giảm 3% so với cuối tháng 10 còn 1,66 triệu tấn/ngày.

Giới trong ngành nói rằng chừng nào sản lượng thép thô còn giảm, giá giao ngay khả năng vẫn còn tăng.

Trong khi đó, Wugang cũng giảm giá HRC tráng thiết và cuộn mạ màu 300 NDT/tấn và thép silicon khoảng 600 NDT/tấn.

 

Giá xuất khẩu HRC Trung Quốc hồi phục

Giá xuất khẩu HRC Trung Quốc gần đây đã tăng sau khi thị trường HRC nội địa khởi sắc và giá quặng phục hồi. Lượng giao dịch cũng cải thiện nhờ nhu cầu tái tích trữ hàng từ người mua. Tuy nhiên, đà tăng của thị trường xuất khẩu có được duy trì hay không còn chưa xác định.

Hiện giá chào từ các nhà máy tuyến một đối với mặt hàng HRC có boron đã tiến về mốc 620 USD/tấn fob, tăng 10-15 USD/tấn so với tuần trước. Các nhà xuất khẩu cho hay các đơn đặt mua từ nước ngoài đã nhích lên kề từ đầu tháng 11 do khách hàng nước ngoài bắt đầu quá trình tích trữ.

Một số nhà xuất khẩu cho biết người mua tin rằng giá cả gần như đã rớt đáy do đó họ mới quyết định đặt hàng. khối lượng đặt mua từ Trung Quốc đã tăng. Thị trường đã có vài đơn hàng lớn khoảng chừng 5.000-10.000 tấn HRC.

Tuy nhiên, giới xuất khẩu Trung Quốc vẫn còn khá thận trong về sự phục hồi của thị trường xuất khẩu HRC. Họ quan ngại sự phục hồi này khả năng chỉ là ngắn hạn do hoạt động tích trữ chỉ là tạm thời và thị trường tài chính thế giới còn bất ổn do khủng hoảng nợ công Châu Âu.

Thêm vào đó, họ lo ngại nếu các nhà máy Trung Quốc năng giá xuất khẩu nhanh chóng, người mua sẽ lại lánh xa thị trường. 

Giá thép cây Ai Cập giữ ổn định

Thị trường thép xây dựng tại Ai Cập vẫn ổn định bất chấp giá giảm tại khu vực Địa Trung Hải. Các nhà máy cho biết khối lượng xuất tháng 12 khan hiếm.

Giá chào tại thị trường nội địa nằm vùng 540-560 EUR/tấn gồm phí giao hàng trong khi giá chào xuất từ các đối thủ cạnh tranh ở khu vực Địa Trung Hải điển hình là Ý rơi xuống ngưỡng 490-495 EUR/tấn fob. Tuy nhiên, các nhà máy vẫn không bị áp lực do nhu cầu chưa cải thiện và đa số khách hàng không được cấp tín dụng thư đối với các đơn hàng nhập khối lượng lớn.

Trong khi đó, nguồn tin từ nhà máy và thương nhân chắc chắn rằng các nhà máy Ai Cập đã không sản xuất nhiều thép tháng 12 để xuất sang thị trường thế giới, khả năng là do quá trình bảo dưỡng máy móc định kỳ.”nếu chúng tôi xuất khẩu, chúng tôi sẽ  chào mức 495 EUR/tấn fob,” một nguồn tin từ nhà máy giải bày. Hiện giá chào xuất thép cây từ các quốc gia khu vực Nam Âu và Thổ Nhĩ Kỳ đang trên đà hướng xuống.

 

Hàn Quốc giảm giá HRC khống chế hàng nhập từ Trung Quốc

Sức mua của Hàn Quốc đối với HRC Trung Quốc dường như trì trệ kể từ đầu tháng này, thị trường chỉ có vài giao dịch lẻ tẻ. Đa số nhu cầu từ các nhà tiêu thụ HRC không nhiều, thêm vào đó họ lại không muốn giữ hàng tồn trên mức tối thiểu.

Dù giá chào xuất khẩu của Trung Quốc thời gian qua giảm mạnh, nhưng các nhà nhập khẩu Hàn Quốc vẫn không mấy mặn mà. Các nhà máy Hàn Quốc phản ứng tích cực trước lời chào mua từ khách hàng trong nước, niềm tin thị trường hiện rất xấu, theo nhận định từ thương nhân Hàn Quốc.” giới sản xuất Hàn Quốc chào bán đặt biệt đối với mặt hàng HRC khiến giới tiêu thụ trực tiếp trong nước không còn mua nhiều thép từ Trung Quốc như trước kia nữa,”

Giá bán lẻ của các nhà máy Hàn Quốc cho các khách hàng nội địa thay đổi tùy vào nhiều nhân tố như là khối lượng hợp đồng. Tuần này vài nhà máy đang bán HRC SS400 ở mức thấp chỉ 780.000 Won/tấn (682 USD/tấn). Mức này thấp hơn so với giá niêm yết từ Posco và Hyundai Steel giữ mức 1,06 triệu Won/tấn với loại thép trên.

Giá bán lẻ HRC SS400 hôm thứ 04 duy trì mốc 840.000 Won/tấn, giảm 10.000 Won/tấn(8 USD/tấn) so với tuần trước.

Giá chào xuất khẩu từ các nhà máy thép tuyến một Trung Quốc sang Hàn hiện ngấp nghé quanh vùng 620-630 USD/tấn fob đối với loại HRC SS400B tuần này.”giá đã tăng 10-20 USD/tấn so với tuần rồi,” một nhà kinh doanh Hàn Quốc nói.”tuy nhiên, đợt tăng này dường như không có ý nghĩa đối với thị trường do nhu cầu vẫn thưa thớt,” ông nói thêm.

Các nhà máy Trung Quốc gần đây đã nâng giá HRC nhằm ngăn chặn nguy cơ giá sụt giảm và cũng là để chứng tỏ giá quặng đang dần mạnh lên. 

Phôi thanh nhập khẩu vào Đông Nam Á tăng giá

Do giá nguyên vật liệu thô gần đây phục hồi, các nhà cung cấp đã nâng giá chào nhập khẩu phôi thanh vào thị trường Đông Nam Á.”nói rằng giá phôi thanh sẽ tăng là rất khó. Nhu cầu thị trường còn yếu,”một nhà kinh khu vực nói. Các nhà cán lại trong khu vực sẽ phải tiếp tục nhập khẩu do đã tạm ngưng giao dịch trong 03 hoặc 04 tuần qua.

Một nhà kinh doanh Philippines nói:”các nhà máy đã bắt đầu chuẩn bị hoạt động sản xuất trong năm tới và cần phải thu mua phôi thanh. Giá phôi thanh đã chạm đáy và sẽ không có cơ hội đi xuống nữa.”

Khoảng 25.000 tấn phôi thanh Hàn Quốc giao tháng 12 được Philippines đặt mua trong hai tuần trước mức 625 USD/tấn cfr. kể từ đó, chào bán phôi thanh Hàn Quốc đã tiến về vùng 630-635 USD/tấn cfr Philippines. Phôi thanh Đài Loan hiện chào vào Philippines mức 625 USD/tấn cfr, tăng 10-15 USD/tấn so với tuần trước. Cho tới thời điểm này, các nhà nhập khẩu vẫn điềm tỉnh trong việc thu mua phôi thanh.

Tại Thái Lan, đa số các nhà nhập khẩu chào mua mức 600-610 USD/tấn cfr. Giá chào phôi thanh Nga là 620-625 USD/tấn cfr. Hơn một tuần trước, 40.000 tấn phôi thanh nguồn gốc Nga được bán sang Thái Lan với giá 610 USD/tấn cfr giao tháng 1/2. Vài thương nhân báo cáo chỉ có vài giá chào từ CIS và cho biết thêm một số nhà máy đã chốt đủ đơn hàng tới tháng 01.

“chúng tôi muốn mua phôi thanh nội địa. Bởi vì khối lượng mua nhỏ hơn dao động khoảng 1.000-2.000 tấn và kỳ hạn giao hàng ngắn hơn, điều này sẽ ít rủi ro hơn,” một nhà cán lại Indonesian. Phôi thanh Hàn Quốc chào vào Indonesia mức 640 USD/tấn cfr.