Tin thế giới được cập nhật từ tin ngày 18/06/2012

Thép ống không Hàn Trung Quốc dự báo ổn định tuần này

Thị trường thép ống không hàn ở miền bắc Trung Quốc vẫn ổn định cho đến cuối tuần rồi bất chấp một số nhà sản xuất nhỏ ở miền đông (tỉnh Sơn Đông) nâng giá xuất xưởng 50 NDT/tấn (8 USD/tấn) tuần trước đó.

Tại Thượng Hải, ống không hàn 219x6mm (GB/8163) được thương nhân chào bán ở mức 5.150-5.200 NDT/tấn (810-818 USD/tấn), đã bao gồm 17% VAT.

Một thương nhân ở Thượng Hải cho hay, nhu cầu từ người tiêu dùng vẫn đứng yên bất động, vì vậy thương nhân rất khó khăn để có thể nâng giá bán.

Giá cả được cho là sẽ tiếp tục ổn định đến ngày 22/6, thời điểm lễ hội bơi trải tại Trung Quốc diễn ra trong ba ngày.

MMK dự đoán giá nội địa suy yếu cho đến giữa quý 03

Magnitogorsk Iron & Steel Works (MMK) của Nga được dự đoán là vẫn duy trì mức sản lượng 3 triệu tấn trong quý 02 này đồng thời sản xuất trong nửa đầu năm 2012 đã vượt mức 6 triệu tấn.

Xu hướng đi xuống của giá thép nội địa sẽ tiếp tục duy trì cho đến nửa quý 03, tuy nhiên giá bán quý Hai của MMK có thể vẫn ở mức không thay đổi do giá chỉ bắt đầu đi xuống trong tháng này.

Thép thành phẩm của MMK, 80% là thép cuộn và tấm, được bán trong quý 01 với giá trung bình 705 USD/tấn, cận mức 702 USD/tấn trong quý Bốn năm ngoái nhưng thấp hơn 7% so với mức 760 USD/tấn đã đạt được hồi quý 01/2011.

Doanh thu bán hàng của MMK trong quý 01 đã tăng lên so với quý trước đó và so với cùng kỳ năm ngoái. Tổng doanh thu trong tháng 01-tháng 03 của nhà sản xuất này là 2,43 tỷ USD, tăng 8% so với quý 04/2011 và tăng 9% so với quý 01/2011. Giá thép thành phẩm nhích nhẹ cùng với sự suy yếu của nguyên liệu thô đã góp phần cải thiện nguồn lợi nhuận cho nhà sản xuất.

Trong quý 01/2012, lợi nhuận ròng của MMK đạt được là 14 triệu USD  trong khi quý 04/2011 lỗ 67 triệu USD, nhưng thấp hơn 90% so với mức 134 triệu USD trong quý 04/2011.

Phôi miền bắc Trung Quốc ổn định cuối tuần

Giá phôi tại miền bắc Trung Quốc đã kéo dài sự ổn định đến cuối tuần rồi, khả năng giá sẽ vẫn duy trì ổn định trong tuần mới này.

Tại thành phố Đường Sơn, trong ngày giao dịch thứ Sáu tuần rồi, phôi Q235 150x150mm do các nhà máy lớn sản xuất có giá xuất xưởng ở mức 3.580 NDT/tấn (562 USD/tấn), đã bao gồm 17% VAT và thanh toán bằng tiền mặt, không thay đổi kể từ thứ Tư, nhưng đã cao hơn 10 NDT/tấn so với ngày thứ Hai đầu tuần.

Trong khi giá bán trên thị trường giao ngay đứng ở mức 3.630 NDT/tấn giao tại kho của bên bán. Giao dịch cũng cải thiện hơn chút ít trong ngày cuối tuần. Khả năng giá cả sẽ nhích lên trong những ngày tới. một thương nhân ở Đường Sơn cho hay.

Tấm mỏng sang Thổ Nhĩ Kỳ giảm giá 20 USD/tấn, nhu cầu yếu

Nhu cầu tại thị trường thép tấm mỏng Thổ Nhĩ Kỳ vẫn duy trì yếu và các chào bán nhập khẩu đã được điều chỉnh giá giảm 20 USD/tấn kể từ tuần trước. Ukraina hiện đang chào bán HRC với giá 560 USD/tấn cfr, giảm từ mức trước đó là 580-590 USD/tấn cfr. Các chào bán từ Nga hiện cũng đã giảm xuống còn 585-590 USD/tấn CFR từ mức 600-610 USD/tấn trong các giao dịch trước đó.

Một số nhà sản xuất thép ống có thể lợi dụng vào việc đươc miễn thuế để đặt mua nhưng thép thành phẩm sau đó phải được xuất khẩu ngược trở lại. Trong khi đó các thương nhân và các nhà phân phối không thể đặt mua vì nhu cầu từ người tiêu dùng trực tiếp trong nước quá yếu.

Một thương nhân cho rằng lực mua sẽ không phục hồi trước khi giá phế liệu tăng trở lại. HRC được dự đoán mỗi tháng sẽ mất thêm khoảng 10 USD/tấn cho đến tháng 09, khi mùa hè qua đi, vì lực mua còn phụ thuộc vào điều kiện kinh tế trong nước cũng như ở các thị trường xuất khẩu, mà chủ yếu ở đây là Châu Âu. Các nhà sản xuất hiện đang chào bán HRC với giá 630-640 xuất xưởng.

Giá thép tấm giảm do các nhà sản xuất Nam Âu hạ giá chào

Giá thép tấm Châu Âu trong 02 tuần qua đã giảm 10 EUR/tấn. Các nhà sản xuất Tây Bắc Âu hiện đang bán tấm S275 với giá 590-620 EUR/tấn xuất xưởng.

Trong khi đó, nguyên liệu Nam Âu có giá 550-560 EUR/tấn ddu (chưa bao gồm phí vận chuyển. Các nhà cán lại Nam Âu hiện đang lợi dụng vào sự suy yếu giá phôi tấm để điều chỉnh giá thép thành phẩm giảm xuống thấp hơn nhằm hấp dẫn lực mua. Hiện tại, phôi tấm từ CIS được đặt mua dưới mức 560 USD/tấn cfr Marghera.

Với các tính hiệu phục hồi nhẹ từ người tiêu dùng trực tiếp trong ngắn hạn, giới sản xuất đang duy trì thời hạn giao hàng theo nguyên tắc. Các nhà sản xuất cho biết họ không muốn hạ giá xuống thấp hơn nữa.

Một số lô hàng thép nhập khẩu từ nước thứ ba cũng đang được đặt mua, nhưng khách hàng tiêu dùng trực tiếp có xu hướng đặt mua với lượng nhỏ cho nhu cầu cái tích trữ. Một nhà sản xuất Brazin đang chào bán thép giao tháng 09/tháng 10 với giá 726 USD/tấn nhưng mức giá này được giới thị trường đánh giá là không có tính thực tế.

Tuy nhiên, các nhà sản xuất Viễn Đông đã điều chỉnh giá chào giảm xuống trong 02 tuần qua. Nguyên liệu từ Trung Quốc hiện được chào ở mức thấp 520 EUR/tấn cfr Antwerp, giao tháng 09/tháng 10. Thép tấm 15-20mm có chứa bonron thì giá khoảng 600 USD/tấn fob Trung Quốc.

Nhập khẩu thép không gỉ ở Trung Quốc vẫn yếu

Chào bán thép cuộn cán nguội không gỉ 304 2mm 2B Đài Loan và Hàn Quốc vào Trung Quốc tuần qua lần lượt đứng ở mức 2.630-2.700 USD/tấn cfr và 2.550-2.650 USD/tấn cfr, giá hầu như không thay đổi so tuần trước đó nhưng các nhà cung cấp Hàn Quốc nói sẵn sàng thương thảo với khách hàng Trung Quốc để thỏa thuận giá cả.

Một thương nhân ở miền nam Trung Quốc cho hay: “Chúng tôi nghe nói Hàn Quốc sẵn sàng bán với giá 2.500 USD/tấn, mà điều này sẽ gây khó khăn cho các nhà cung cấp của Đài Loan và Nhật Bản”.

Dù giá chào từ Nhật vẫn chưa được xác nhận, nhưng khả năng giá đứng ở mức 2.900-2.950 USD/tấn cfr.

Nhu cầu thép không gỉ nhập khẩu của Trung Quốc thấp vì sức tiêu thụ trong nước yếu kém, mà kinh tế thế giới cũng còn đang bất ổn.

Giá thép tấm thị trường nội địa Trung Quốc ổn định

Giá thép tấm tại thị trường nội địa Trung Quốc đã dần ồn định hơn vào nửa cuối tuần qua sau khi các nhà sản xuất thông báo tiến hành bảo trì giữa năm như thường niên. Một số thương nhân cho rằng thị trường thép tấm Trung Quốc khả năng đã chạm đáy.

Hôm thứ Sáu cuối tuần, giới kinh doanh ở miền đông Trung Quốc chào bán thép tấm 20mm ở mức 4.000 NDT/tấn (632 USD/tấn), bao gồm VAT 17%. Giá không thay đổi so với giữa tuần dù một số nhà sản xuất hàng đầu của Trung Quốc thông báo hạ giá xuất xưởng tháng 7.

Điển hình như Baosteel và Wuhan Steel đều đã hạ gía bán thép tấm thương mại 150 NDT/tấn và 200 NDT/tấn trong tháng 7, nhưng cho đến giờ này thị trường hầu như chưa có phản ứng trước thông tin này.

Một thương nhân cho biết giá niêm yết của nhà máy luôn cao hơn giá bán phổ biến trên thị trường giao ngay, vì vậy việc các nhà máy hạ giá tháng 7 chẳng có gì mới mẻ cả vì chắc chắn nhu cầu sẽ xuống thấp trong tháng tới.

HRC 14-20mm của Wuhan Steel có giá xuất xưởng tháng 7 được điều chỉnh xuống 4.000 NDT/tấn (4.680 NDT/tấn nếu có VAT).

Nguồn cung thép trên thị trường cũng không phải dồi dào lắm vì các nhà sản xuất thép tấm hàng đầu tại nước này đã cắt giảm sản xuất từ cuối tháng 5 để bảo trì nhà xưởng.

Nanjing Iron & Steel ở tỉnh Giang Tô là nhà sản xuất mới nhất bảo trì nhà xưởng trong vòng 15 ngày. Dự kiến lượng hàng bị tổn thất khoảng 70.000-80.000 tấn.

Theo ước tính của viện nghiên cứu thép ở Bắc Kinh, lượng thép tấm tồn kho của Trung Quốc đứng ở mức 1,5 triệu tấn, nhưng một số thương nhân cho rằng lượng tồn khả năng còn cao hơn.

HDG Châu Âu giao ngay chạm mức tăng mới

Thị trường HDG tại Châu Âu tiếp tục ổn định ở mức thấp bất chấp các thông báo từ các nhà cung cấp lớn về việc điều chỉnh tăng giá thêm 20 EUR/tấn (25 USD/tấn). Do đó, giá thực tế trong các giao dịch chưa tăng lên.

Giá bán của các nhà cung cấp Italia đã chạm đáy kể từ tuần trước, tại mức 550 EUR/tấn xuất xưởng cơ bản. Marcegaglia dự định sẽ vượt qua mức nâng 20 EUR/tấn, lèo lái giá lên 570 EUR/tấn xuất xưởng cơ bản. Các nhà cung cấp khác ở miền nam Châu Âu đang bán với giá 560-570 EUR/tấn, thấp hơn so với mức chào chính thức 10 EUR/tấn xuất xưởng cơ bản.

Tại thị trường Bắc Âu, giá thép được bán ở mức cao hơn chút ít. Một nhà sản xuất đang bán HDG với giá 570-590 EUR/tấn xuất xưởng, một số lô hàng giao tháng 07/tháng 08 tuần trước có giá 590 EUR/tấn DDP Pháp.

Trong khi đó, thép nhập khẩu không có tính cạnh tranh. Các nhà cung cấp Tây Ban Nha hiện đã ngưng chào bán trong khi Trung Quốc chào HDG có độ dày dưới 0.6mm với giá 630-640 EUR/tấn cfr Nam Âu. Thời hạn giao hàng kéo dài (tháng 10) là nguyên nhân chủ yếu khiến khách hàng xa lánh thép nhập khẩu.

“Mức giá của các nhà cung cấp Châu Âu cũng ngang ngữa với thép nhập khẩu, khiến cho thép nhập khẩu không hấp dẫn khi thời gian giao hàng quá dài,” một thương nhân giải thích.

Thị trường thép giao ngay vẫn duy trì yếu, các nhà sản xuất hiện vẫn đàm phán hợp đồng cung cấp HDG và CRC nửa cuối năm cho khách hàng sản xuất ô tô. Các nhà sản xuất thép đang chào bán với giá 630-640 EUR/tấn, cao hơn 30 EUR/tấn so với 06 tháng đầu năm. Tuy nhiên, mức giá này khó mà đạt được nếu như thị trường giao ngay tiếp tục suy yếu.

Hàn Quốc thanh lý hàng tồn HRC trước thời điểm mùa mưa

Giá thép cuộn cán nóng tiêu chuẩn hàng hóa tại thị trường nội địa Hàn Quốc vào hôm thứ Sáu cuối tuần vẫn chưa có gì thay đổi so với đầu tuần rồi quanh mức 860.000-870.000 Won/tấn (734-742 USD/tấn).

Một số nhà bán lẻ đang cố gắng thanh lý lượng hàng tồn kho trước thời điểm mùa mưa, vì vậy khả năng sẽ có sự điều chỉnh giá bán trong thời gian tới, một thương nhân ở Seoul cho hay. Tuy nhiên sự giảm giá này không nhiều vì hàng tồn kho không cao lắm.

Tuần qua, Hàn Quốc cũng chỉ đặt mua vài đơn hàng HRC từ Trung Quốc giao tháng 6 và 7 vì vậy nguồn cung hàng trên thị trường sẽ không nhiều, cũng như sẽ không có hiện tượng đại hạ giá.

Thị trường nhập khẩu HRC của Hàn Quốc đã chết kể từ tháng 5 theo xu hướng chung của thế giới. Hơn nữa nhà cán ống của Hàn Quốc có chủ trương không trữ hàng nhiều trong kho trong mùa tiêu thụ thấp điểm.

Trong hai tháng tới, các nhà sản xuất thép Hàn Quốc sẽ bảo trì nhà xưởng, qua đó sẽ giúp thị trường HRC ổn định hơn.

Tồn thép dẹt nhập khẩu Nhật Bản tăng 1,3% trong tháng 5

Lượng thép dẹt nhập khẩu tồn kho của Nhật tại các cảng chủ chốt Tokyo và Osaka tính đến cuối tháng 5 đã giảm 1,3% (tương đương 2.000 tấn) so với cuối tháng 4 xuống mức 146.000 tấn, tháng giảm thứ hai liên tiếp.

Theo số liệu công bố của Hanwa Co, tồn thép cuộn cán nóng tại hai cảng tổng cộng 61.000 tấn, giảm 9% (6.000 tấn) so với cuối tháng 4, trong khi tổng tồn kho CRC lại tăng 6,2% (4.000 tấn) lên mức 69.000 tấn và tồn thép tấm không có gì thay đổi vẫn mức 16.000 tấn.

Lượng HRC nhập khẩu tồn kho giảm trong tháng qua nhập khẩu giảm vì đồng Yên mất giá so với đồng USD, khiến hàng nhập khẩu trở lên đắt đỏ hơn.

Còn về CRC, dù nhập khẩu cũng thấp, nhưng lượng hàng bán ra trên thị trường rất hạn chế, vì vậy lượng hàng tồn tăng lên. Tuy nhiên về giá cả, thì hàng nhập khẩu rẻ hơn so với hàng trong nước. CRC 1mm sản xuất trong nước có giá bán 75.000 Yên/tấn (949 USD/tấn), còn hàng nhập khẩu dưới 70.000 Yên/tấn.

Mỹ: Giá nhập khẩu thép tấm mỏng giảm cùng với thép nội địa

Các chào bán thép tấm nhập khẩu sang vùng Vịnh của Mỹ không sôi động như những tuần trước đó, tuy nhiên những lô hàng đang được chào bán thì có giá thấp hơn so với thép cuộn nội địa.

Đầu tháng này, các nhà dự trữ dự đoán rằng sự suy yếu giá thép trên toàn thế giới cộng với nhu cầu rời rạc có thể kéo giá HRC về dưới mức 600 USD/tấn ngắn. Và đúng như vậy, dự đoán đó sắp trở thành hiện thực.

Căn cứ vào các chào bán và giá giao dịch, HRC nhập khẩu được Platt yết tại mức 590-610 USD/tấn ngắn, trong khi CRC cũng được điều chỉnh về mức 690-710 USD/tấn ngắn, cả hai đều tính theo giá CIF Houston.

Trong khi đó, HRC và CRC nội địa được Platt chốt tại mức lần lượt là 600-620 USD/tấn ngắn và 700-720 USD/tấn ngắn. Các mức giá này đều là giá xuất xưởng, chủ yếu từ nhà máy trung tây Mỹ.

Một nhà phân phối cho biết thị trường nhập khẩu khá trầm lắng kể từ sau lần nhập khẩu ồ ạt thép của Nga tại thị trường Houston vào tháng trước. Có thể thị trường nhập khẩu sẽ không bị đóng băng, nhưng các giao dịch chậm lại là điều không thể tránh khỏi.

Nhập khẩu CRC, HDG vào ĐNA vẫn yếu, giá tiếp tục giảm

Thép cuộn cán nguội sản xuất tại Trung Quốc chào bán vào Đông Nam Á trong tuần này đã xuống mức 670-680 USD/tấn fob, tức mất 20 USD/tấn so với tháng trước.

Trong khi chào bán của Đài Loan đứng ở mức 710-720 USD/tấn fob, và chào bán của Hàn Quốc và Nhật Bản cũng có mức giá tương đương, cùng giảm 10 USD/tấn so với tháng rồi.

Một thương nhân Singapore cho hay, thị trường CRC tại khu vực rất trầm lắng, hầu như không có người mua.

Hơn nữa, đồng USD cũng mạnh hơn so với các đồng nội tệ trong khu vực vì vậy rất ít nhà nhập khẩu mặn mà nhập hàng, một thương nhân Malaysia cho hay.

Tại một số nước Đông Nam Á, mùa chay Ramadan đang đến gần nên việc nhập khẩu phần nào bị hạn chế.

Đối với thép tấm mạ kẽm nhúng nóng có vẻ như sáng sủa hơn so với thép cán nguội vì vẫn có khách hàng đặt mua, nhưng khối lượng không nhiều. Trong đó, Philippines mua HDG 1mm của Trung Quốc với giá 690-700 USD/tấn fob, nhưng giá thì vẫn giảm so với mức 730-740 USD/tấn fob hồi tháng trước.

Thị trường thép cây Trung Quốc tạm ổn

Trong ngày thứ Hai đầu tuần hôm qua, thị trường thép cây Trung Quốc đã bình yên hơn nhờ giá phôi và giá quặng tăng gần đây.

Tại Bắc Kinh, giá thép cây giao dịch ở mức 4.050-4.110 NDT/tấn (639-648 USD/tấn), không thay đổi kể từ thứ Ba tuần rồi. Trong khi tại Thượng Hải, giá cũng giữ nguyên mức 3.840-4.030 NDT/tấn như ngày thứ Sáu tuần trước.

Giá thép cây xuất khẩu Nam Âu ổn định

Giá thép cây xuất khẩu ở khu vực nam Âu chưa có gì thay đổi trong tuần này, giao dịch vẫn thấp.

Theo đó, giá vẫn ổn định quanh mức 505-515 EUR/tấn (633-645 USD/tấn) fob đối với các đơn hàng sản xuất tháng 7.