Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 19/12/2011

 

Kardermir nâng giá thép cây và thanh tròn

Kardermir nhà sản xuất thép dài tích hợp ở Thổ Nhĩ Kỳ đã nâng giá gang thỏi và thép thanh tuần này do giá nguyên vật liệu thô cao hơn.

Công ty quyết định tăng giá gang thỏi và gang thỏi sản xuất thép thêm 35 USD/tấn lên lần lượt 555~ 575 USD/tấn và 510~ 540 USD/tấn.

Giá thép thanh tăng 38 USD/tấn lên 680 USD/tấn và giá thép cây là 639~ 673 USD/tấn cũng tăng 38 USD/tấn.

Ấn Độ trì hoãn xuất khẩu quặng sang Trung Quốc

Ông Rana Som, phó chủ tịch kim giám đốc điều hành công ty phát triển khai khoáng Ấn Độ cho biết nước này có thể trì hoãn xuất khẩu quặng sang Trung Quốc trong 05 năm tới.

Ấn Độ sẽ cung cấp cho các nhà khai khoáng Úc một số thị phần với 100 triệu tấn quặng.

Bên cạnh đó, Ấn Độ sẽ không nhập khẩu quặng trong ngắn hạn và sẽ rút lui dần dần khỏi thị trường quặng thế giới mang lại nhiều cơ hội cho các nhà khai khoáng Úc xuất sang thị trường Trung Quốc và Nhật Bản.

Xuất khẩu quặng của Ấn Độ sang Trung Quốc giảm 90 triệu tấn từ đầu năm tới nay từ mức cao nhất năm 2009 là 123 triệu tấn.

Tiêu thụ và sản xuất thép Trung Quốc dự báo tăng năm tới

Theo thống kê của Reuters, sản lượng thép thô của Trung Quốc được dự báo tăng 5,8% lên 728 triệu tấn năm 2012 và lượng tiêu thụ thép thô của cả nước đạt 685 triệu tấn, tăng 4,6%.

Thêm vào đó, sản lượng thép thô của Trung Quốc trong năm 2011 được dự báo tăng 9,75 lên 688 triệu tấn và lượng tiêu thụ cả nước được dự báo tăng 9% lên 655 triệu tấn, dựa theo chỉ số trong 09 tháng đầu năm.

Reuters cho biết nhu cầu thép nội địa Trung Quốc sẽ khó phục hồi mạnh bất chấp chính sách tiền tệ của chính phủ đối với thị trường bất động sản- chiếm ½ lượng tiêu thụ thép cả nước- được nới lỏng.

Tồn quặng tại các cảng Trung Quốc giảm

Theo số liệu, tồn quặng tại 25 cảng lớn Trung Quốc vào tuần kết thúc ngày 12/12 giảm 0,7% so với tuần rồi còn 99,6 triệu tấn.

Đây là lần đầu tiên tồn quặng giảm dưới 100 triệu tấn.

Sản xuất thép thô của Trung Quốc giảm đã hạn chế sức mua quặng của các nhà máy trong nước.

Xuất khẩu thép của Trung Quốc tăng 13,8% lên 45,16 triệu tấn trong 11 tháng đầu năm. Tuy nhiên, nhập khẩu thép của Trung Quốc giảm 4,2% còn 14,39 triệu tấn trong 11 tháng đầu năm 2011, theo số liệu từ cục hải quan.

Nguồn tin công nghiệp cho thấy do quặng Trung Quốc rẻ hơn hàng nhập khẩu, các nhà máy trong nước phần đông hạn chế mua từ nước ngoài.

Giá xuất khẩu phế Nhật sang Hàn Quốc tăng

Các nhà cung cấp phế Nhật hiện chào sang Hàn Quốc với giá quanh mức 33.000~33.500 Yen/tấn, tăng 1.000 Yen/tấn so với giá phế nội địa Nhật. Tuy nhiên, không có giao dịch nào được thực hiện do các khách hàng Hàn Quốc chỉ chào mua với giá 33.000 Yen/tấn fob.

Nguồn tin công nghiệp cho thấy các nhà máy Hàn Quốc sẽ tăng lượng phế mua từ nước ngoài và giảm mua từ các nhà máy phế trong nước để giữ giá nội địa.

Dự báo giá phế Nhật sẽ vẫn mạnh tại thị trường nội địa lẫn nước ngoài trong tuần tới.

 

Nucor chưa thông báo giá thép tấm tháng 02

Các nhà sản xuất thép tấm nội địa ArcelorMittal và SSAB Americas đã chuẩn bị sẳn sàng cho việc thông báo nâng giá tháng 02. Tuy nhiên Nucor vẫn chưa tiết lô thông tin liệu có theo xu hướng tăng 50 USD/tấn ngắn như các nhà sản xuất nói trên hay không.

Cả ArcelorMittal, Nucor và SSAB trước đó đều thông báo điều chỉnh giá thép tháng 01 thêm 30 USD/tấn ngắn, giới trong ngành cũng dự đoán rằng họ sẽ thành công ở mức nâng này.

Hiện tại, ArcelorMittal và SSAB cho biết họ sẽ nâng giá thêm 50 USD/tấn ngắn áp dụng đối với những đơn đặt  mua kể từ ngày 29/01. Tuy nhiên, nhà sản xuất Nucor chưa có quyết định cuối cùng đối với giá thép tháng 02.

Sau 03 tháng tăng liên tiếp, nhập khẩu thép tấm của Mỹ đã có dấu hiệu giảm xuống trong thời gian gần đây do các nhà sản xuất trong nước điều chỉnh giá giảm 180 USD/tấn ngắn xuống còn 920 USD/tấn từ mức giá trước đó là 1.110 USD/tấn ngắn fob. Tuy nhiên, sự điều chỉnh giá thép nội địa trong tháng 01 và tháng có thể sẽ khuyến khích nhập khẩu tăng trở lại.

“Đó là lý do tại sao Nucor chưa quyết định giá tháng 02, có thể họ muốn chờ diễn biến thị trường,”, một thương nhân nhận định. Hầu hết đều cho rằng nhập khẩu thép vào Mỹ sẽ tăng lên vào đầu tháng 03.

 

 Giá phôi thanh CIS phục hồi

Cuối tuần trước, giới thương nhân chào mua phôi thanh CIS với giá trên 595 USD/tấn fob Biển Đen nhưng một nhà cung cấp cho biết họ chỉ đồng ý bán với mức giá ít nhất là 600 USD/tấn fob Biển Đen. “ Tồn phôi đã xuống thấp, do đó những người chần chừ với mức đáy hiện tại chắc chắn sẽ bị thiếu hụt nguồn cung,” một nhà cung cấp nhận định.

Với sự khan hiếm nguồn phôi thanh, khách hàng từ Bắc Phi và phía đông Địa Trung Hải có thể sẽ tiếp tục thu mua vào tuần tới. Giới thương nhân dự đoán các nhà sản xuất sẽ tạm ngưng cung ra thị trường cho đến ngày 01/10 sau khi trở lại sau kỳ nghỉ Lễ giáng sinh và năm mới.

Bên cạnh đó, Iran cũng đang chuẩn bị cho việc thu gom phôi thanh với số lượng lớn, tuy nhiên các vấn đề tài chính vẫn đang gây khó khăn cho các nhà nhập khẩu.

Tại Viển Đông Nga, Amurmetal được cho là đã chốt các đơn đặt mua tháng 01, đa số các hợp đồng được yết  trên mức 610 USD/tấn fob Biển Nakhodka. Hiện tại, nhà sản xuất Evraz cũng ngưng các chào bán.

Gần đây, giá phế nhập khẩu của Thổ Nhĩ Kỳ tăng khá mạnh do nhu cầu tái tích trữ, điều này đã tạo thuận lợi cho giá phôi thanh bứt lên. Một số thương nhân cho rằng xu hướng này chưa chắc sẽ duy trì ổn định. Tuy nhiên hầu hết đều dự đoán giá sẽ bám trụ tại ngưỡng này hoặc tiếp tục được đẩy lên mức cao hơn vào tháng tới.

 

 Giá gang thỏi Nga và Ukrainian tăng

 Giá gang thỏi xuất khẩu từ Nga và Ukraine trong 10 ngày qua đã tăng 20 USD/tấn nhờ giá phế hồi phục. Đa số nhà máy được cho là đã chốt các đơn hàng gang thỏi sản xuất tháng 1.

Từ mức giao dịch 410-415 USD/tấn Biển Đen đầu tháng, giá hiện đã chạm mốc 435 USD/tấn fob (333 EUR/tấn) Biển Đen đối với các giao dịch tại Thổ Nhĩ Kỳ, Châu Âu và Mỹ.”sự gia tăng vô cùng nhanh chóng trong giá phế liệu đã thúc đẩy nhiều người mua gom hàng khiến doanh số bán trong tuần qua rất tốt,” một nhà kinh doanh phát biểu.

Thị trường đang trong tình thế tiến thoái lưỡng nan, giá phế tăng nhưng quặng lại giảm. Nguồn tin thị trường đã nhận thấy được xu hướng tăng giá gang thỏi hiện nay nhưng không chắc liệu xu hướng này có được duy trì trong tương lai hay không. “chúng tôi đang chờ xem nhưng một sự sụt giảm là không có khả năng, giá quặng nhiều nguy cơ rớt dưới 120 USD/tấn cfr,” một nhà sản xuất nói.

Bất ổn kinh tế ở liên minh Châu Âu cũng tiếp tục tạo áp lực nghiêm trọng tới các nhà xuất khẩu gang thỏi CIS do Châu Âu là khách hàng lớn. Mặt khác, nếu niềm tin thị trường bất ngờ cải thiện, giá gang thỏi CIS sẽ có tác động tích cực do các nhà máy cần nguyên liệu để sản xuất.

 

Giá phế vụn Mỹ tăng qua tuần thứ 03 liên tiếp

Theo một cuộc khảo sát hàng tuần từ The Steel Index cho thấy, giá phế vụn Mỹ tiếp tục tăng sang ngày thứ 03 liên tiếp đạt 452 USD/tấn dài giao tới nhà máy trung tây.

Giá đã tăng 8 USD/tấn so với tuần trước và đã tăng 37 USD/tấn long so với 3 tuần qua.

Yếu tố theo mùa, cùng với nhu cầu xuất khẩu mạnh cũng như công suất hoạt động của các nhà máy cải thiện là các nhân tố chính lèo lái giá phế đi lên.

 

Thổ Nhĩ kỳ tích cực thu mua phế

Các nhà tham gia thị trường cho biết, các nhà sản xuất sắt thép Thổ Nhĩ kỳ vẫn tích cực thu mua phế. Một nhà sản xuất tích hợp lớn Thổ Nhĩ kỳ đã chào mua 40.000 tấn gồm phế vụn, phế thép tấm và kết cấu với giá 473 USD/tấn cfr Iskenderun, dù không rõ là mua từ các nhà cung cấp Anh hay là Châu Âu.

Phế A3 từ Romania hiện được giao dịch trên mức 445 USD/tấn cfr phía bắc Thổ Nhĩ Kỳ, điều này làm dịu bớt căng thẳng cho các thương nhân ở Constanta trong vài ngày trước đã giao dịch với giá chỉ 410-415 USD/tấn giao tại cảng.

Một nhà máy phía bắc Thổ Nhĩ Kỳ đã đặt một lô phế hỗn hợp từ Marmara gồm 37.000 tấn với giá 454 USD/tấn CFR. Lô hàng này được cho là gồm 17.000 tấn phế dày I/II tỷ lệ 75:25 và 10.000 tấn phế vụn, và 5.000 tấn gồm phế HMS I và phế bonus.

Trong khi đó, nguồn cung phế tại Tây Bắc Âu khá dồi dào nhưng thương nhân lại đang găm hàng với hy vọng giá tháng 1 sẽ cao hơn.” không có nhiều phế tại các cảng nhưng nguồn cung phế tại các sân bãi khá nhiều được sỡ hữu bởi các thương nhân nhỏ lẻ đang găm hàng chờ giá tháng 1 tốt hơn,” một nhà kinh doanh nói.” bất kỳ nhà máy nào cần mua phế trong thời điểm này buộc sẽ phải trả giá cao.”

 

Tồn thép dẹt tại các cảng Nhật Bản tháng 11 giảm

Theo dữ liệu thu thập từ các nhà kinh doanh của công ty Hanwa cho biết, tồn HRC, CRC và thép tấm nhập khẩu tại hai cảng chủ chốt Nhật Bản là Tokyo và Osaka vào cuối tháng 11 đã giảm 10.000 tấn, tương đương 5,3% so với tháng trước còn 177.000 tấn.

Một phát ngôn viên của Hanwa cho rằng đà giảm này khả năng là do lượng tồn trong tháng 10 tăng vọt.” chúng tôi tin rằng đa số các nhà nhập khẩu sẽ lấp đầy nhu cầu lượng tồn tháng 10, do đó nguồn cung thép tháng 11 có thể giảm xuống,” ông giải thích thêm.

Tồn tại các cảng Nhật Bản cuối tháng 10 đã tăng 15,4% so với tháng trước chủ yếu là do nguồn cung tăng. Điều này là do các lô hàng đặt mua tháng 08 khi mà đồng Yen nhanh chóng tăng giá. Số liệu từ liên đoàn sắt thép Nhật Bản cho thấy, nhập khẩu HRC tháng 10 của Nhật tăng 61,1% so với tháng 09 đạt 183,355 tấn, nhập khẩu CRC tăng 26,8% so với tháng trước đạt 91.118 tấn trong khi nhập khẩu thép tấm đạt 65.470 tấn, tăng vọt 91.6%.

Nhu cầu thép xây dựng đã khuấy động trở lại trong tháng 10 và 11, nguồn cung tồn thép dẹt nhập khẩu giao tới khách hàng tháng trước trôi chảy hơn khiến tồn tại các cảng giảm xuống, theo nhân viên Hanwa nói.

Nguồn tin dự báo rằng trong tháng tới, thị trường thép Nhật sẽ chứng kiến một sự gia tăng nguồn cung thép sản xuất trong nước mà ban đầu dự kiến xuất sang Thái Lan. Một nhà kinh doanh dự báo nguồn cung nội địa tăng có thể làm trì hoãn nguồn cung thép nhập khẩu từ các cảng tới khách hàng. 

 

Xuất khẩu thép dẹt Hàn Quốc tháng 11 giảm 9%

Xuất khẩu sản phẩm thép dẹt cán phẳng gồm HRC và thép tấm dày tháng 11 của Hàn Quốc đã giảm 9% so với tháng trước còn 1,884 triệu tấn. Tổng xuất khẩu trong 11 tháng đầu năm tăng 19% so với cùng kỳ năm ngoái lên 18,64 triệu tấn, theo số liệu từ hiệp hội sắt thép Hàn Quốc công bố hôm thứ 06 vừa qua.

Do nỗ lực của các nhà máy lớn Hàn Quốc đi đầu là Posco nhằm đối phó nhu cầu tiêu thụ HRC trong nước trì trệ, các lô hàng xuất khẩu thép cuộn trong tháng 11 đã tăng 28% tương đương 117.800 tấn lên 533.324 tấn. Sau lượng xuất tháng 09 là 559.878 tấn, đây là con số cao thứ hai trong năm nay. Tổng xuất khẩu HRC trong 11 tháng đầu năm tăng vọt 40% so với cùng kỳ năm 2010 lên 4,98 triệu tấn.

Tổng xuất khẩu HRC năm ngoái của Hàn Quốc chỉ đạt có 3,99 triệu tấn.

Các nhà sản xuất Hàn Quốc đang nhắm tới mức 640-650 USD/tấn fob là như mức xuất khẩu HRC tối thiểu cho các lô hàng hồi tháng 02. So với các lô hàng xuất giao tháng 11 và 12 nằm ỡ ngưỡng 630-640 USD/tấn fob. Nguồn tin thị trường vẫn không rõ liệu mức giá trên có được chấp nhận với tình hình hiện nay hay không.

Đối với xuất khẩu thép tấm dày, nhu cầu tiêu thụ từ các nhà tiêu dùng lớn nội địa như là ngành đóng tàu và nhà thầu xây dựng vẫn tiếp tục lao dốc cũng khiến lượng xuất trong tháng 11 chạm mức cao kỷ lục hàng năm. Xuất khẩu thép tấm trong tháng 11 đạt 165.307 tấn, tăng 42% so với tháng 10. Tổng xuất khẩu trong 11 tháng qua của Hàn Quốc đạt 1,09 triệu tấn, tăng 48% so với cùng kỳ năm ngoái.

 

Giá ống hàn Trung Quốc nguy cơ giảm do lực mua thấp

Hầu hết các nhà sản xuất ống hàn tiêu chuẩn hàng hóa tuần qua đã giữ giá ổn định nhờ được hỗ trợ bởi tồn thấp và hoạt động tái tích trữ hàng của giới tiêu dùng trực tiếp. Tuy nhiên, giá giao ngay khả năng theo hướng giảm do các nhà tham gia thị trường quyết định đẩy mạnh doanh số bán do nhu cầu mùa đông suy yếu và sự không chắc chắn của thị trường.

Giá xuất xưởng ống hàn kháng điện 114x3.75 mm từ các nhà máy lớn Đường Sơn vào hôm 16/12 được niêm yết ngưỡng 4.230 NDT/tấn (668 USD/tấn) gồm 17% VAT, tương tự như tuần trước.

Tuy nhiên các nhà máy đã chuẩn bị đàm phán giao dịch nhằm khuyến khích lực mua.

“lực mua gần đây thực sự chỉ là tái bổ sung hàng thường lệ đối với một số mặt hàng mà thiếu hàng tích trữ. Chúng tôi đã không thấy hoạt động tích trữ hàng cho mùa đông năm nay do sự không chắc chắn về triển vọng kinh tế năm tới cũng như thanh khoản hiện thắt chặt,” một nguồn tin từ nhà máy nói.

Nhu cầu ống hàn tiêu chuẩn hàng hóa hiện suy yếu do các hoạt động xây dựng tạm lắng. Hôm 16/12, tại Thượng Hải giá chào ống hàn kháng điện Q235 114x3.75 mm nguồn từ tỉnh Hà Bắc không đổi mức 4.650-4.700 NDT/tấn (731-739 USD/tấn),gồm 17% VAT.

“thị trường giao ngay Thượng Hải gần đây tương đối ổn định nhờ lượng tồn kho thị trường ít ỏi và chính sách giữ giá niêm yết ổn định từ các nhà sản xuất,” một thương nhân trong nước nói. Tuy nhiên, niềm tin thị trường đã bị xói mòn do sự suy thoái của thị trường tài chính toàn cầu.

Giá phôi thanh xuất xưởng Q235 150x150 mm từ các nhà máy lớn thứ 06 tuần trước chốt 3.790 NDT/tấn (595 USD/tấn) gồm 17% VAT, sau khi giảm 30 NDT/tấn (5 USD/tấn) hôm thứ 5.

 

Trung Quốc: giá thép cây trượt theo đà giảm giá phôi thanh

Giá thép cây giao ngay ở thị trường phía bắc Trung Quốc cho thấy dấu hiệu suy yếu hôm thứ 06 tuần rồi sau khi giá phôi thanh mất 30 NDT/tấn (5 USD/tấn) hôm thứ 05.

“giá một vài loại thép cây đã trượt 10 NDT/tấn (2 USD/tấn) trong khi số khác vẫn giữ ổn định,” một thương nhân Bắc Kinh nói. khối lượng giao dịch lèo tèo và giá phôi thanh trượt giảm cũng đang tiếp tục hướng xuống.

Tại thị trường giao ngay Bắc Kinh hôm 16/12, giá chào thép cây HRB335 16-25mm do Hebei Iron & Steel (Hegang) sản xuất có giá 4.050-4.060 NDT/tấn (636-638 USD/tấn) gồm 17% VAT, trượt 10 NDT/tấn (2 USD/tấn) so với giá hôm thứ 03 tuần trước.

Giá thép cây khả năng tiếp tục giảm trong tuần này, nhưng cơ hội cho giá trượt là rất hạn chế do tồn thị trường còn ít. Niềm tin thị trường vẫn bi quan do triển vọng kinh tế năm tới không rõ ràng.

Giá thép cây giao hợp đồng tháng 05 tại sàn giao dịch Shanghai Futures Exchange hôm 16/12 chốt 4.189 NDT/tấn (660 USD/tấn), tăng 1,6% so với ngày hôm trước. 

 

Giá phôi thanh ổn định sau khi giảm mạnh

Giá phôi thanh tại khu vực phía bắc Trung Quốc vào cuối tuần trước đã hồi trở lại sau khi rớt.

Tại thành phố Đường Sơn, tỉnh Hà Bắc giá xuất xưởng phôi thanh Q235 150x150mm từ các nhà máy lớn vào hôm thứ 06 tuần trước giữ ổn định ngưỡng 3.790 NDT/tấn (597 USD/tấn), sau khi rớt 30 NDT/tấn ngày thứ 05. Giá đã bao gồm 17% VAT và thanh toán bằng tiền mặt.

“giá đột nhiên giảm mạnh vào hôm thứ 05, như vậy thị trường cần một không gian để thở,” một quan sát viên thị trường tại Đường Sơn nói.” nhưng tôi cho rằng tình hình ổn định hiện nay có thể chỉ là tạm thời và giá khả năng trượt trở lại nếu như thị trường thép cây trở yếu.”

Trong khi đó, một nhà sản xuất phôi lớn Đường Sơn cho hay lượng giao dịch đã cải thiện đôi chút sau khi giá sụt giảm.”thị trường đã xuất hiện lực mua đầu cơ với mức giá này và đã hỗ trợ giá ngừng giảm,” theo lời nhà sản xuất trên.