Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 19/4/2011

Giá thép cán nguội không gỉ của Hàn Quốc và Đài Loan không thể duy trì ở mức 3.650 USD/tấn

Trước tình hình giá Niken của LME tăng trở lại với mức 12 USD/pound, các nhà sản xuất gồm POSCO (Hàn Quốc) và YUSCO (Đài Loan) tuần này đã không thể duy trì giá chào bán 3.650 USD/tấn C&F cho sản phẩm thép cuộn/thép tấm không gỉ cán nguội có chứa Niken tại thị trường châu Á. Hai nhà sản xuất này có vẻ rút vào nghe ngóng tình hình và cân nhắc xem liệu có nên chào giá ở mức 3,850 USD khi khi trở lại hay không. Các nhà sản xuất tại Nhật Bản luôn theo dõi sát sao tình hình 1 tháng nay, mặc cho động thái giảm giá của các nhà sản xuất tại Hàn Quốc, hiện đang dự định chào giá ở mức 3,950 USD/tấn vào Trung Quốc trong tuần tới.  

Hồi cuối tháng 2, cả các nhà sản xuất của Hàn Quốc và Đài Loan đã tiến hành thương lượng giá xuất khẩu ở mức 3.950 USD/tấn C&F. Tuy nhiên, khi giá nicken giảm xuống mức 11 USD/pound, giá của hai nước cũng giảm 200 USD/tấn xuống còn 3.750 USD/tấn. Dù đã hạ giá, nhưng vẫn chưa thuyết phục được khách hàng, nên sau đó họ lại giảm thêm 100 USD/tấn nữa xuống còn 3.650 USD/tấn vào tháng 4.

Phản ứng lại việc giá nickel giảm, POSCO cũng đã hạ giá bán tháng 04 cho thị trường trong nước khoảng 100.000 Won/tấn (93 USD/tấn), Đồng thời, YUSCO cũng hạ khoảng 4.000 Đài tệ/tấn (138 USD/tấn) và TISCO (Trung Quốc) cũng giảm giá bán cho thị trường trong nước 2.200 NDT/tấn (333 USD/tấn). Tại Trung Quốc, giá thép không gỉ cán nguội có chứa Ni tăng lên mức 27.300 CNY (trong đó gồm thuế VAT 4.136 NDT/tấn), nhưng sau đó lại giảm xuống mức 24.800 NDT/tấn (trong đó gồm thuế VAT 3.757 NDT/tấn) do giá nicken giảm xuống.  Sau đó, tuần trước giá phục hồi tăng nhẹ lên mức 25.200 NDT/tấn (3.818 USD/tấn).

Mặc dù giá nickel phục hồi về mức 12 USD/pound, nhưng giá chào vẫn chưa đến 3.800 USD/tấn C&F. Trong tình hình đó, giá sản xuất tại Nhật vẫn duy trì ở mức cao 3.900 USD/tấn. Cả Hàn Quốc và Đài loan đều đang sắp chào bán trở lại.

Tại Trung Quốc, đây là mùa nhu cầu thép cán nguội đang lắng xuống. Lượng hàng tồn kho tháng 3 của các đại lý phân phối tại Vũ Tích – Trung Quốc đã giảm từ mức 252.000 tấn hồi tháng 2 xuống còn 211.000 tấn. Do lượng hàng tồn kho thấp, và nhu cầu của Trung Quốc dự kiến sẽ gia tăng nếu giá nickel ổn định trở lại. Theo thông lệ, đây là mùa sản xuất, và cũng là thời điểm quyết ngân sách đầu tư mới.

 

Lượng tiêu thụ thép năm 2011 tăng 6%

Hiệp hội thép thế giới báo cáo rằng mức tiêu thụ năm 2011 sẽ tăng 5.9%, do tình hình gia tăng tại các nước đang phát triển. Tuy nhiên, mức tăng này vẫn thấp hơn so với tỉ lệ 13.2% năm 2010.

Trong số đó, lượng tiêu thụ thép tại Mỹ ước tính sẽ tăng 13% lên mức 90.5 triệu tấn năm 2011, phản ánh tỷ lệ tăng trưởng công nghiệp và thị trường năng lượng được thúc đẩy nhờ các chính sách kinh tế.  Hơn nữa, mức tiêu thụ thép của Mỹ dự báo sẽ tăng thêm 6.9% đạt mức 96.7 triệu tấn năm 2012.

Ngoài ra, mức tiêu thụ thép thế giới dự báo sẽ tăng lên 1,359 triệu tấn năm 2011; trên đà này, nhu cầu thép thế giới sẽ tăng thêm 6% nữa lên mức 1,441 triệu tấn vào năm 2012.

Tuy nhiên, dự báo cho rằng mức tiêu thụ thép tại các quốc gia phát triển năm 2012 vẫn thấp hơn 14% so với mức năm 2007.  

Dự báo này còn chưa tính đến hậu quả từ trận động đất và sóng thần lịch sử ở Nhật bản, có thể sẽ làm giảm lượng tiêu thụ năm nay.

Giá phế tại thị trường miền đông Trung Quốc chưa rõ ràng

Chính sách kinh tế của ngân hàng Bắc Kinh nhằm hạn chế cho vay dẫn tới nhiều quan điểm trái chiếu nhau về thị trường phế tại phía đông Trung Quốc- khu vực tiêu thụ phế hàng đầu tại thị trường Trung Quốc.

Hôm 17/04, ngân hàng trung ương Trung Quốc thông báo nâng tỷ lệ dự trữ bắt buộc thêm 0,5% điểm nữa, có hiệu lực từ ngày 21/04. “ tôi nghĩ rằng quyết định nâng tỷ lệ dự trữ bắt buộc là một dấu hiệu quan trọng phản ánh quyết tâm ngăn chặn giá hàng hóa hiện tăng quá nhanh”, một nhà kinh doanh ở phía đông phát biểu.” các thương gia nhỏ khả năng bị thắt chặt tín dụng, do đó, giá phế có thể suy yếu trong 02 tuần tới vì giới thương nhân bán phế ra để thu về vốn luân chuyển”, cũng theo thương nhân trên.

Tuy nhiên, theo một nguồn tin từ nhà sản xuất lớn ở khu vực miền đông Trung Quốc lại cho rằng giá phế tại thị trường phía đông Trung Quốc khả năng duy trì ổn định trong ngắn hạn. Hầu hết các nhà sản xuất đang nổ lực đẩy mạnh nguồn cung phế đồng thời duy trì dự trữ nguyên liệu thô dùng sản xuất thép ở mức cần thiết.

Trong khi đó, theo báo cáo của giới truyền thông nội địa cho hay, ủy ban cải tổ và phát triển quốc gia Trung Quốc (NDRC) đang cân nhắc việc tăng giá điện ở một số tỉnh tại khu vực miền đông. Một số nhà kinh doanh phế lo ngại điều này sẽ tạo áp lực cho các nhà sản xuất lò điện hồ quang với chi phí đắt đỏ hơn. Vì vậy, các nhà sản xuất này có khả năng sử dụng phế ít hơn.

Phát ngôn viên của NDRC phát biểu, “sẽ có một thông báo chính thức nếu chúng tôi quyết định tăng giá điện”. 

 

Phôi thép Black Sea giảm giá do nhu cầu đi xuống

Báo cáo từ Reuters cho biết, phôi thép Black Sea đã giảm mạnh tuần này khi nhu cầu tiếp tục đi xuống và diễn biến xấu đi do căng thẳng chính trị gia tăng tại Bắc Phi và Trung Đông cũng như tình hình khủng hoảng hạt nhân ngày một tồi tệ tại Nhật Bản.

Từ khi bạo lực leo thang tại Trung Đông và Bắc Phi khoảng 1 tháng trước, xây dựng và đầu tư tại khu vực này đã chững lại, kéo theo nhu cầu phôi thép và giá giảm theo. Giá phôi thép giảm chậm nhưng liên tục.

Tuần này, các đại lý từ Nga và Ukraine báo giá phôi thép tại Biển Đen giảm xuống 585 - 605 USD/tấn FOB từ 590 – 610 USD xuống mức tuần trước.

Một thương nhân của Anh cho biết: “Theo tôi, thị trường vẫn đang đi xuống và không hy vọng giá sẽ bình ổn trở lại. Hiện tại giá cả đang có nhiều biến động. Khách hàng hiện đang chào mua tại mức 580 – 585 USD/tấn FOB, và không chấp nhận mua với giá cao hơn.

Theo nguồn thông tin từ một nhà sản xuất tại Thổ Nhĩ Kỳ, phôi thép nước này đã giao dịch ở mức 600 – 610 USD/tấn FOB, thấp hơn 20 USD/tấn so với giá chào 2 tuần trước. Lượng phôi thép xuất khẩu tháng 3 giảm hơn 50% so với tháng 2, cho thấy khủng hoảng chính trị ở các nước Trung Đông và Bắc Phi đã ảnh hưởng đến thị trường thép của nước này như thế nào. Thị trường các nước đã cảm nhận được sự tác động này lan nhanh trên toàn thế giới, hết sự kiện này đến sự kiện khác. Sau khi thị trường ấm lên một chút thì đùng một cái lại xảy ra chiến sự ở Libya.

Thị trường khởi sắc trở lại sau đó lại tiếp tục một sự kiện xấu khác xảy ra là động đất ở Nhật Bản. Giá thép thanh xuất khẩu của Thổ Nhĩ Kỳ tuần này cũng điều chỉnh xuống còn 645 – 660 USD/tấn từ 650 – 660 USD/tấn hồi tuần trước. Tuy nhiên, thép cuộn, một dạng thép dài dùng trong xây dựng và các ngành khác như nông nghiệp đang giao dịch nhộn nhịp hơn các sản phẩm thép dài khác, giá bán cũng ít biến động so với tuần trước ở mức 700 – 710 USD FOB do nhu cầu vẫn lớn.

Thông tin từ doanh nghiệp sản xuất cấp 3 cho biết sẽ bán thép cuộn cho đến giữa tháng 5. Giao dịch phôi thép và thép thanh ảm đạm hơn mong đợi. Tôi không mấy tin tưởng rằng giá thép sẽ tăng lên. Bên cạnh đó, những bất trắc không lường trước được như chiến tranh hay thiên tai vốn đang ảnh hưởng lớn đến nhu cầu phôi thép và thép thanh, ngành công nghiệp sản xuất các sản phẩm thép dài đang đối mặt với một số vấn đề về cơ cấu. Trong khi đó, nhiều quốc gia mới nổi ở khu vực Bắc Phi và Trung Đông vốn là khách hàng tiêu thụ lớn các sản phẩm thép dài của Thổ Nhĩ Kỳ, Trung Đông và châu Âu để dùng trong xây dựng hiện cũng đang ra sức phát triển nghành công nghiệp thép để tự cung tự cấp, giảm sự lệ thuộc vào thép nhập khẩu.

Một thương nhân khác cho biết, vấn đề là ở tình trạng sản xuất thừa. Tính đến năm 2020, sản lượng Trung Đông và Bắc Phi sẽ đủ tự cung và Thổ Nhĩ Kỳ hẳn sẽ gặp khó khăn đối với xuất khẩu thép, chắc chắn sẽ dẫn đến đóng cửa hoạt động ở một vài nhà máy của nước này. Để vượt qua các vấn đề này, một vài nhà máy của Thổ Nhĩ Kỳ đã chuyển đổi từ sản xuất ác sản phẩm thép dài sử dụng trong ngành xây dựng sang các sản phẩm thép tấm lá dùng cho công nghiệp chế tạo và sản xuất ô tô.

Hiện tại, khi thị trường các sản phẩm thép tấm lá Thổ Nhĩ Kỳ đang trong tình trạng cung không đủ cầu, phụ thuộc lớn vào nhập khẩu, các nhà sản xuất thép nội địa đang hy vọng sẽ bù lấp khoảng trống này. Trong khi đó, một vài nhà sản xuất khác lại tìm kiếm thị trường xuất khẩu mới cho các sản phẩm thép dài của mình.

Nguồn thông tin từ nhà sản xuất cấp 3 cho biết, chúng tôi đang tìm kiếm thị trường mới để không còn phụ thuộc vào Trung Đông nữa và tình hình hiện đang khởi sắc. Các nhà sản xuất đang hướng sang thị trường Nam Mỹ, với số lượng ít hơn nhưng mức lợi nhuận lại lớn hơn.

 

Nhập khẩu gang thỏi Thổ Nhĩ Kỳ tiếp tục cải thiện trong tháng 02

Nhập khẩu gang thỏi của Thổ Nhĩ Kỳ tiếp tục tăng trong tháng 02, đồng thời giá cũng tăng lên theo xu hướng chung của giá nguyên liệu thô trên toàn cầu.

Theo dữ liệu từ Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ cho thấy, nhập khẩu gang thỏi của nước này trong tháng 02 đạt 114,229 tấn, cao gấp 5 lần so với cùng kỳ năm ngoái, tăng 28% so với mức 89.258 tấn nhập khẩu trong tháng 01.

Kim ngạch nhập khẩu tháng 02 đạt 58,8 triệu USD, tương đương khoảng 515 USD/tấn cif, cao hơn mức 499 USD/tấn cif trong tháng 01.

Ukraina là nhà cung cấp lớn nhất của Thổ Nhĩ Kỳ trong tháng 02, với 42.596 tấn; tiếp theo là Nga với 30.067 tấn và Brazil với 29.983 tấn.

 

Giá thép cây Trung Quốc giảm do niềm tin thị trường yếu

 Giá thép cây giao ngay tại thị trường nội địa Trung Quốc suy yếu hôm thứ Hai (18/04) do người mua hãm lại các đơn đặt hàng sau khi giá tại thị trường giao dịch kỳ hạn giảm mạnh cộng với nguồn tin hạn chế cho vay của ngân hàng trung ương trong nước.

Giới thương nhân tin rằng các nhà sản xuất không thể hạ giá thêm nữa, đặt biệt là khi thị trường bây giờ đang trong mùa cao điểm cho nhu cầu thép xây dựng. Nhìn chung, thương nhân cho rằng nhu cầu thép xây dựng ở miền bắc Trung Quốc khả quan hơn miền Đông nước này do dự án xây dựng 10 triệu nhà bình dân ở miền bắc đã bắt đầu.

Tồn thép cây ở các thành phố lớn trong nước tiếp tục theo xu hướng giảm tuấn trước.

Hôm chủ nhật (17/04), ngân hàng trung ương Trung Quốc đã ra quyết định nâng tỷ lệ dự trữ bắt buộc (RRR)đối với người vay vốn thêm 0,5% điểm nữa có hiệu lực từ ngày 21/04. Qua đó, giá thép cây giao kỳ hạn tháng 10 tại sàn giao dịch the Shanghai Futures Exchange (SHFE) hồi phục nhẹ hôm thứ hai. Tuy nhiên, niềm tin thị trường suy yếu gây ảnh hưởng không ít tới thị trường giao ngay. “ chúng tôi nhận được nhiều lời hỏi thăm giá cả hơn là các đơn đặt hàng mới” , một thương nhân tại Thượng Hải nói.

Thép cây HRB335 18-25mm giao ngay từ nhà máy tuyến hai được chào bán tại  Thượng Hải với giá 4.670-4.700 NDT/tấn, gồm 17% VAT, giảm 30 NDT/tấn so với thứ 06 tuần trước.  Trong khi, với cùng loại thép trên từ nhà sản xuất Hebei Iron & Steel chào bán tại Bắc Kinh với giá cao hơn chút xíu 4.890-4.900 NDT/tấn, giảm 10 NDT/tấn.

 

Nhập khẩu phôi Iran tăng trong năm tài khóa 2010/2011

Nhập khẩu phôi Iran tăng trong năm vừa rồi (kết thúc vào ngày 20/03/2011).

Tổng nhập khẩu phôi đạt gần 5 triệu tấn, tăng 13,8% so với năm trước đó. Tổng kim ngạch nhập khẩu ở khoảng 2,9 tỷ USD, tăng 40,2%.

Bên cạnh đó, HRC cũng được cho là mặt hàng nhập khẩu chủ yếu của nước này. Tổng nhập khẩu HRC năm ngoái đạt 1,64 triệu tấn, tăng 0,6% so với năm tài khóa 2009/2010.

 

Giá xuất khẩu cuộn trơn CIS ổn định

Trong khi hầu hết các sản phẩm thép xuất khẩu của CIS đều theo xu hướng đi xuống thì giá chào cuộn trơn vẫn duy trì ổn định.

Nguồn cung vẫn trong tình trạng thiếu hụt vì một số nhà sản xuất của Nga cung ứng thép cho thị trường nội địa, còn Ukrainai đang xuất khẩu sang các thị trường nước ngoài. Được biết, các loại nguyên liệu cơ bản giao tháng năm được hai nhà xuất khẩu này bán sang Biển Đen với giá 690-710 USD/tấn fob, giá bán sang khu vực trung và đông Âu là 705 USD/tấn và 485 EUR/tấn.

Nguồn cung từ Metinvest bị hạn chế vì các nhà đầu cơ đang gom hàng tái bổ sung lượng tồn, đồng thời tất cả lượng thép sản xuất tháng 05 đều đã bán hết. Kryviy Rih cũng đang trong giai đoạn đóng các đặt hàng tháng 05, còn Moldova Steel Works (MMZ)-nhà sản xuất đã tăng công suất cuộn trơn lên 40.000 tấn trong tháng này cũng nhắm đến mục tiêu hoạt động hết công suất trong tháng tới (tương đương 80.000 tấn).

Niềm tin lạc quan không chỉ được hỗ trợ từ sự hạn chế nguồn cung từ CIS mà còn bởi sự cải thiện nhu cầu từ người tiêu dùng trực tiếp. Tuy nhiên, thị trường thép cây dùng cho ngành xây dựng đang trên đà phục hồi nhưng các loại cuộn trơn khác dùng chế tạo máy móc thiết bị xây dựng phục hồi khá khiêm tốn cả ở CIS lẫn thị trường xuất khẩu.

Mức giá hiện tại được cho là đã chạm đáy, và sẽ không giảm thêm nữa trong quý này.

 

Thị trường HRC Trung Quốc chưa xác định được xu hướng giá tháng 05

Giá HRC tại thị trường nội địa Trung Quốc giảm nhẹ vào buổi sáng hôm qua (18/04) sau khi ngân ngân hàng trung ương hôm chủ nhật (17/04) một lần nữa công bố nâng lãi suất dự trữ bắt buộc vay vốn. Được biết đây là lần thứ 04 trong năm nay Trung Quốc thực thi tăng lãi suất dự trữ bắt buộc. Tuy nhiên,  giá HRC ngay sau đó có dấu hiệu ổn định trở lại do khối lượng giao dịch cải thiện.

Tại Thượng Hải, giá HRC Q235 5.5mm ngày hôm qua (18/04)  hồi về mức 4.760-4.780 NDT/tấn (729-732 USD/tấn), đã bao gồm 17% VAT, sau khi giảm xuống 4.740 NDT/tấn buổi sáng. Còn tại thị trường Lecong tỉnh Quảng Đông giá đối với cùng loại thép trên hồi về 4.890 NDT/tấn, gồm VAT, sau khi giảm 4.860 NDT/tấn. Hai mức giá trên thấp hơn so với giá thứ 06 tuần trước 30 NDT/tấn.

Theo nguồn tin thị trường cho biết, do dự trữ HRC tiếp tục giảm, hiện người mua lẫn thương nhân đều có khuynh hướng đặt mua thép với giá rẻ. Qua đó, sẽ ngăn chặn nguy cơ giá giảm trên diện rộng. Nhưng một số nguồn tin khác lại tin rằng dù tồn HRC suy yếu nhưng cầu lại cho thấy cải thiện, giới thương nhân đang quan ngại chính sách thắt chặt tiền tệ chính phủ trong khi sản lượng thép trong tháng này cao.

Hơn nữa, một vài thương nhân cho biết, để thu hút lực mua, các nhà sản xuất thép đã hạ giá niêm yết HRC tháng 05, đôi khi thấp hơn giá giao ngay. Một khi thép giá rẻ tràn ngập thị trường, giới thương nhân sẽ dễ dàng hạ giá hơn khi muốn đẩy mạnh doanh số.

Dự trữ HRC tại Lecong giảm hơn 30.000 tấn trong tuần rồi xuống còn 920.000 tấn. Trong khi đó, tồn HRC tại Thượng Hải vẫn ở mức 1,64 triệu tấn hầu như không thay đổi so với tuần trước.

 

Giá chào nhập khẩu kéo giá thép cuộn nội địa tây bắc Âu đi xuống

Giá thép cuộn tây bắc Âu suy yếu trong những tuần gần đây do nhu cầu tại thị trường nội địa vẫn trầm lắng, đồng thời gặp phải cạnh tranh từ các nhập khẩu từ nước thứ 03.

Các nhà sản xuất ở trung và đông Âu đang bán thép cuộn cán nóng tại thị trường nội địa với giá xuất xưởng cơ bản là 570-580 EUR/tấn, còn giá bán từ các khu vực ngoài nam Âu rẻ hơn. Các thương nhân ở Benelux và Đức cho biết thời hạn giao hàng khoảng 6-8 tuần.

HRC của Ukaraina, Nga và Ấn Độ đang được chào bán với giá 550-560 EUR/tấn (786-801 USD/tấn), đã bao gồm phí vận chuyển tới Antwerp Bỉ, nhưng không phải ai cũng muốn nhập khẩu. Khi các nguyên liệu nhập khẩu tràn qua Châu Âu thì giá thép tại khu vực này cũng đã rẽ hơn trước. HRC của Ấn Độ nếu đặt mua tại thời điểm này thì sẽ được giao hàng vào cuối tháng 06 hoặc đầu tháng 07, còn các nhà cung cấp Trung Quốc thì có thời hạn giao hàng sớm hơn. Một nhà sản xuất Châu Âu cho biết, các loại nguyên liệu từ Nga không đáp ứng đầy đủ tính năng sử dụng cho các nhà tiêu dùng trực tiếp.

Giá CRC nội địa hiện đang chịu áp lực từ giá nhập khẩu rẻ hơn, với các chào bán chỉ ở mức khoảng 640-660 EUR/tấn, đã bao gồm phí vận chuyển. “Nếu tỷ giá hoán đổi 1 EUR là 1,43 USD thì có thể giá thép sẽ sớm chạm đáy,” một thương nhân Benelux nói. Tuy nhiên, hoạt động kinh doanh hàng ngày cực kỳ ế ẩm và khách hàng trở nên thận trọng hơn vì giá thép đang suy yếu.

 

Thị trường phế Pakistan trầm lắng, giá ổn định

Thị trường phế tại Pakistan tiếp tục suy yếu do ảnh hưởng từ những bất ổn chính trị và các vấn đề về kinh tế. Giá vẫn duy trì ổn định kể từ đầu tháng 04 này.

Tình trạng thiếu điện và gas vẫn tiếp diễn tại đất nước này cũng là những yếu tố ảnh hưởng đến sản xuất thép, dẫn đến nhu cầu phế liệu xuống thấp.

Giá phế tháo dỡ từ tàu cũ dung cán lại hiện được bán tại thị trường nội địa với giá khoảng 52.000 PKR /tấn (617 USD/tấn), còn phế nấu chảy hiện có giá là 40.000-41.000 PKR/tấn (470-482 USD/tấn). Các mức giá trên cao hơn giá tháng 03 khoảng 1.000-2.000 PKR/tấn (12-24 USD/tấn).

Nhập khẩu vẫn duy trì ở mức rất thấp. Một vài lô phế vụn nhập qua Karachi có giá là 465-475 USD/tấn cfr.

Các giá chào mới nhất đối với phế tháo dỡ từ tàu (cũ, bẩn) hiện là 510-515 USD/ldt (trọng tải dẫn nước tịnh), còn phế từ tàu lớn thì có giá 500-510 USD/ldt.

 

Tokyo Steel giữ nguyên giá thép tháng 05

Tokyo Steel đang chống lại sự cám dỗ nâng giá tháng 05 tại thị trường nội địa mà thay vào đó vẫn giữ nguyên giá bán qua tháng thứ hai liên tiếp.

Như vậy, HRC 1.7-22mm của nhà sản xuất này vẫn duy trì ở mức 72.000 Yên/tấn (867 USD/tấn), nếu vận chuyển bằng đường bộ, còn thép cây 16-25mm có giá không đổi 64.000 Yên/tấn (771 USD/tấn).

“Giá phế đang tăng lên và chúng tôi cũng đã tính đến phương án nâng giá thép thành phẩm, nhưng sau thảm họa động đất nền kinh tế Nhật hiện đang chao đảo,” dẫn lời ông Naoto Ohori, giám đốc bán hàng nói trong một bài phát biểu hôm thứ Hai.

Một số dự án công cộng đang bị trì hoãn hoặc hũy bỏ để ưu tiên hàng đầu cho việc tái thiết đất nước, ông Ohori giải thích. Các công ty đang xem xét các kế hoạch đầu tư và các dự án mới có thể giảm xuống, qua đó tác động đến thị trường thép.

Các nhà tham gia thị trường không lấy làm ngạc nhiên với quyết định của Tokyo Steel trong việc giữ nguyên giá bán. “ Tokyo Steel nâng giá phế thêm 2.000 Yên/tấn hôm thứ Sáu tuần trước nên chúng tôi nghĩ giá mới có thể được điều chỉnh tăng lên nhằm bù đắp chi phí,” một thương nhân ở phía tây Nhật Bản nói. “Tuy nhiên trên thực tế, giá phế đã suy yếu sau động đất và hiện chỉ phục hồi lại từ mức giá trước đó, vì vậy việc điều chỉnh giá là không cần thiết.”

Tokyo Steel đã sản xuất khoảng 160.000 tấn thép trong tháng 03 và đang nhắm đến mục tiêu 200.000 tấn trong tháng này và tháng tới vì sản xuất tại nhà máy Tahara gần Nagoya sẽ tăng lên dù với số lượng không nhiều.

Nhà máy thép băng nóng với công suất 2,5 triệu tấn/năm ở Tahara bắt đầu hoạt động kể từ tháng 11/2009, còn xưởng nấu luyện bắt đầu hoạt động từ tháng 06 năm ngoái nhưng nhà máy này đã gặp nhiều sự cố khi mới đưa vào sản xuất. Các nhà máy ở Tahara hiện đang sản xuất với công suất 20.000 tấn/tháng nhưng Tokyo dự định nâng công suất sản xuất lên 25.000 tấn trong tháng này và 30.000 tấn trong tháng 05 tới.

 

Giá CRC ở tây nam Trung Quốc tăng

Giá CRC tại thị trường nội địa khu vực tây nam Trung Quốc có dấu hiệu cải thiện từ cuối tháng 03 vì lực cầu tốt hơn. Tuy nhiên, do chính sách thắt chặt tiền tệ cộng với giá niêm yết tháng 05 của các nhà sản xuất lại thấp hơn, giới thương nhân cảm thấy không chắc chắn về xu hướng thị trường trong vài tháng tới.

Ở  các khu đô thị Trùng Khách, CRC 1.0mm được chào bán tại một trung tâm sản xuất máy móc và ô tô lớn ở khu vực tây nam Trung Quốc với giá khoảng 5.500-5.550 NDT/tấn (842-850 USD/tấn), gồm VAT, tăng 70 NDT/tấn so với cuối tháng 03. Trong khi đó, tại thành phố Thành Đô gần đó, giá chào đối với cùng loại thép trên ở mức 5.480-5.500 NDT/tấn, gồm VAT, tăng 80 NDT/tấn so với cuối tháng 03.

Theo nhận định của các nhà kinh doanh, giá HRC tại khu vực tây nam Trung Quốc tăng ổn định chủ yếu là do cầu từ nhà tiêu thụ trực tiếp khả quan hơn cộng với giá HRC tại thị trường Thượng Hải và Quảng Đông leo thang.

Tuy nhiên, vì hầu hết các nhà sản xuất ô tô ở Trùng Khách như là Chang’an Auto không kỳ vọng mấy vào thị trường ô tô, đặc biệt là xe tải. Do đó, thương nhân tin khả năng CRC sẽ không tăng đột biến trong năm nay.

Song song đó, giới thương nhân cũng cho biết thêm, chính sách thắt chặt tiền tệ nhằm gây khó khăn cho việc vay vốn, gây ảnh hưởng lên thị trường thép, kìm hãm đà tăng của giá thép.

 

Giá thép đẹt Châu Á nhập khẩu sang Brazil giảm nhẹ

Giá nhập khẩu thép dẹt của Brazinl đang theo chiều hướng giảm đối với các đơn đặt mua tháng 05. Được biết nguyên nhân chủ yếu là do các nước Châu Á đang nhắm đến thị trường xuất khẩu là Brazil chứ không phải Mỹ vì sự suy yếu của đồng USD.

Giới thương nhân cho biết HRC nhập khẩu từ các nước Châu Á cho các giao hàng tháng 07 hiện giảm xuống còn 720-740 USD/tấn fob từ mức giá tháng trước là 750-760 USD/tấn, loại nguyên liệu này cũng được các nhà cung cấp CIS chào bán với giá 760-765 USD/tấn fob.

CRC được các nhà xuất khẩu Trung Quốc chào bán sang Brazil với giá 800-815 USD/tấn fob từ mức giá hồi đầu tháng 04 là 835-850 USD/tấn fob. Giá chào bán thép cuộn mạ kẽm nhúng nóng HDG cũng được Trung Quốc chào bán sang nước này với giá 815-840 USD/tấn.

 

Giá thép cuộn nam Âu giảm

Nhu cầu suy yếu cộng với sự biến động tiền tệ đã lèo lái giá thép cuộn Nam Âu giảm 60-70 EUR/tấn hơn 01 tháng qua.

Giá chào nhập khẩu rẻ do các nhà cung cấp giao dịch theo đồng đô la làm ảnh hưởng không nhỏ đến giá của các nhà sản xuất nội địa. “Sự suy yếu của đồng USD đã gây bất lợi cho các nhà sản xuất nam Âu vì họ cũng phải giảm giá bán theo các nhà nhập khẩu.” một thương nhân nói.

“Vấn đề ở đây là các nhà sản xuất Châu Âu sẽ không có lựa chọn để giảm giá thêm nữa nếu đồng bạc xanh tiếp tục suy yếu,” một thương nhân khác nói. “Họ sẽ không thể điều chỉnh giá bán ngang bằng với các nhà cung cấp đang giao dịch bằng đồng đô la như Trung Quốc, Thổ Nhĩ Kỳ,”

Khách hàng cần gom thép vì lượng tồn xuống thấp, nhưng họ chỉ chọn những nguyên liệu cần thiết. Một thương nhân nói mức giá thấp như hiện tại có thể hấp dẫn khách hàng quay trở lại thị trường.

Nguyên liệu Thổ Nhĩ Kỳ có tính cạnh tranh mạnh nhất cả về giá lẫn thời hạn giao hàng, với HRC hiện chỉ có giá 525-535 EUR/tấn (746-760 USD/tấn) cif cho các giao hàng cuối tháng 06. Còn HRC từ các nhà cung cấp Trung Quốc thì có giá 550-560 EUR/tấn cif, nhưng sẽ không giao hàng cho đến cuối tháng 08. Các nhà sản xuất trong khu vực hiện đang chào HRC giao tháng 06 với giá 570-580 EUR/tấn xuất xưởng, CRC cũng bị kéo về mức 640-650 EUR/tấn xuất xưởng.

CRC Thổ Nhĩ Kỳ hiện đang được chào bán ở mức khoảng 630 EUR/tấn cif, còn giá  chào từ Trung Quốc là 620 EUR/tấn cif.