Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 19/9/2014

Gía thép cây Thổ Nhĩ Kỳ tại Abu Dhabi chạm mức thấp 18 tháng

Giá bán lẻ trung bình thép cây đường kính 6-8mm Thổ Nhĩ Kỳ vào Abu dhabi đã chạm mức thấp 18 tháng. Thép cây dường kính nhỏ được bán trung bình tại mức 2.600 AED/tấn (707.90 USD/tấn) trong tháng 7, mức thấp nhất kể từ đầu năm nay khi giá bán lẻ tháng 1 là 2.500 AED/tấn.

Giá thép cây 10-25mm đã gồm phí vận chuyển và phụ phí bán lẻ giảm lần đầu tiên kể từ tháng 4, mất 40 AED/tấn xuống còn 2.550 AED/tấn. Thép cây Thổ Nhĩ Kỳ xuất khẩu đạt mức 565 USD/tấn FOB trongngafy 17/9, mức thấp nhất kể từ ngày 6/8.

Xuất khẩu thép cây Thổ Nhĩ Kỳ tính tổng trong năm 2013 giamr 3.8% còn 8.28 triệu tấn, trong đó có 1.6 triệu tấn giao tới Iraq, 1,1 triệu tấn xuất tới UAE.

Emirates Steel Industries, nhà máy tích hợp độc nhất tại UAE đã tăng giá bán sỉ thép cây giao tháng 9 lên mức cao nhất 12 tháng, đạt mức 2.280 AED/tấn (621 USD/tấn) xuất xưởng.

Tồn kho cao kìm hãm sức mua trên thị trường thép cuộn Mỹ

Thị trường thép cuộn Mỹ đã suy yếu trong ngày hôm qua do tồn kho tăng.

Theo báo cáo mới nhất từ Metals Service Center Institute (MSCI), tồn kho thép cán dẹt trong tháng 8 tăng 3% so với tháng trước đó trong khi các lô hàng vận chuyển ra thị trường cũng tăng 3%.

Dường như các kế hoạch bảo trì trong tháng 11 của các nhà máy Indiana, Portage của  NLMK và North Star BlueScope không có tác động gì nhiều tới tình hình sản lượng trong nước.

Platts vẫn giữ giá HRC và CRC tại mức 660-670 USD/tấn và 780-790 USD/tấn xuất xưởng Midwest.

Giá phế trong nước Thổ Nhĩ Kỳ tiếp tục trượt giảm

Nhà máy thép lớn nhất Thổ Nhĩ Kỳ, Erdemir đã giảm giá thu mua phế DKP vào ngày 17/9 trong bối cảnh đồng Lira mất giá mạnh trong mấy ngày gần đây. Gía thu mua phế tính bằng đồng Lira đã giảm 20 TRY/tấn (9 USD/tấn xuống còn 870 TRY/tấn (389 USD/tấn).

Giá mua phế tàu tính bằng đồng dolla cũng giảm lần thứ hai trong tuần cùng với sự suy yếu của phế nhập khẩu do tỷ giá biến động, đem lại mức giảm gộp 10-15 USD/tấn kể từ đầu tháng 9 tới nay.

Giá phế nung nóng chảy từ xác tàu thuyền hiện được chào bán tới các nhà máy thép Tây Thổ Nhĩ Kỳ (Ege Celik, IDC and Habas) tại mức 375 USD/tấn, giảm 3-5 USD/tấn kể từ đầu tuần.

Nhà máy Kardemir vẫn giữ giá mua phế DKP bằng đồng Lira không đổi tại mức 875 TRY/tấn (392 USD/tấn) kể tư ngày 20/8 trong khi nhà máy Colakoglu và Asil Celik cũng giữ nguyên giá mua phế bình ổn kể từ ngày 19/8, tại mức 810 TRY/tấn (363 USD/tấn) và 830 TRY/tấn (372 USD/tấn).

Tuy nhiên, dựa trên sự suy yếu của đồng Lira, giá thu mua phế tính bằng đồng tiền này vẫn thấp hơn 12-15 USD/tấn nếu chuyển sang đồng dolla so với đầu tháng 9.

Giá thép cuộn Thổ Nhĩ Kỳ đi ngang bất chấp các nỗ lực tăng giá

Giá thép cuộn Thổ Nhĩ Kỳ vẫn bình ổn kể từ đầu tháng 9 bất chấp các nỗ lực tăng giá do nhu cầu tiêu thụ không đủ mạnh hỗ trợ giá tăng trong bối cảnh đồng dolla tăng giá.

Dựa trên giá xu hướng giá  HRC tương đối mạnh kể từ tháng 8, một trung tâm dịch vụ cho rằng tỷ giá biến động vẫn đang ảnh hưởng tới tính năng động của nền kinh tế và trì hoãn sự phục hồi mạnh mẽ của thị trường do bất ổn chính trị và kinh tế. Thêm vào đó, các nhà máy đã ngưng nhận đơn hàng tháng 10 và bắt đầu nhận các đơn hàng tháng 11. Nhu cầu tiêu thụ trong nước đạt mức trung bình và dường như các nhà máy sẽ cố gắng giữ giá chào bán trong khi chỉ chiết khấu cho các đơn hàng.

Tuy nhiên, hầu như các nguồn tin thị trường không dự báo giá HRC tăng lên trong các tuần tới do nhu cầu tiêu thụ không đủ mạnh hỗ trợ giá tăng trong bối cảnh giá phế nhập khẩu suy yếu trong mấy tuần qua.

Các nhà máy nội địa nhìn chung đang chào bán HRC tại mức 590-605 USD/tấn xuất xưởng giao tháng 11 trong khi vài giao dịch tuần này đạt mức 588 USD/tấn đối với các đơn hàng lớn. Gía chào xuất khẩu các nhà máy cũng vẫn ổn định tại mức 580-585 USD/tấn FOB trong bối cảnh nhu cầu tiêu thụ thấp tại các thị trường xuất khẩu chính và đồng Lira suy yếu. Gía chào nhập khẩu từ CIS hiện đạt mức 555-575 USD/tấn CFR.                                                    

Nhu cầu tiêu thụ tại thị trường CRC cũng tương tự. Các nhà máy trong nước vẫn chào bán tại mức 685-700 USD/tấn xuất xưởng trong khi giá chào xuất khẩu là 675-680 USD/tấn xuất xưởng. 

Trong khi đó, giá thép mạ không có tiến triển gì trong mấy tuần gần đây do sức mua thấp mặc dù các nhà máy đã  cố gắng tăng giá. Gía chào HDG 0.5mm trong nước vẫn ở mức 790-810 USD/tấn xuất xưởng trong khi giá chào xuất khẩu 0.5mm đạt mức thấp 775-785 USD/tấn FOB. Gía chào PPGI 9002 0.5mm cũng ổn định tại mức 880-920 USD/tấn xuất xưởng trong khi giá chào xuất khẩu là 870-900 USD/tấn FOB.

Giá xuất khẩu CRC không gỉ Trung Quốc giảm cùng với niken 

Giá xuất khẩu CRC không gỉ Trung Quốc đã sụt giảm trong những tuần gần đây sau khi giá niken giảm. Hôm thứ Năm, giá có thể giao dịch của CRC loại 304 2B dày 2mm phổ biến ở mức 2.550-2.700 USD/tấn FOB Trung Quốc, so với 2.630-2.700 USD/tấn FOB của cuối tháng 08.

Còn giá HRC loại 304 dày 3mm là 2.450-2.500 USD/tấn FOB Trung Quốc, không đổi so với cuối tháng 08. Mức giá này là dành cho thép cuộn được sản xuất bởi các nhà máy thép trong nước.

Quan điểm về nhu cầu giữa các thương nhân trái chiều nhau. Một thương nhân ở Quảng Châu cho biết ông đã nhận vài yêu cầu và có thể chốt một số hợp đồng trong tuần này. “Nhu cầu tháng này thì có nhưng liệu giá sẽ tăng hay không thì thật khó để nói”. Ông này đã bán CRC với giá 2.550-2.600 USD/tấn FOB trong tuần này tới Nam Mỹ và Nam Á.

Đại diện một nhà máy ở miền đông Trung Quốc cho biết giao dịch đã chậm lại trong tháng này do khách hàng đang theo dõi thị trường trong bối cảnh giá dao động. Ông chốt giá có thể giao dịch cho CRC là 2.650-2.700 USD/tấn FOB. “Chúng tôi không thể chấp nhận mức giá thấp hơn”.

Một thương nhân ở Thượng Hải cho biết công ty bà không thể chốt được bất cứ hợp đồng nào trong tuần này và chào giá hiện nay đang lộn xộn trên thị trường do giá niken thay đổi. “Nhu cầu tháng này cho đến nay dường như không tốt bằng tháng trước. Thời gian này mọi người muốn đợi xem”.

Giá giao dịch chính thức bằng tiền mặt của niken trên sàn London Metal Exchange chốt ở mức 17.915-17.920 USD/tấn hôm 17/9 sau khi dao động trong khoảng 17.800-19.800 USD/tấn kể từ đầu tháng 09. 

Thép cây Thổ Nhĩ Kỳ dự báo suy yếu nhẹ tuần tới

Thép cây Thổ Nhĩ Kỳ dự báo suy yếu nhẹ vào tuần tới do giá phế giảm kéo theo thị trường trầm lắng .

Giá thép  cây Thổ Nhĩ Kỳ giảm dựa trên giá nguyên liệu thô giảm. Các nhà máy vẫn kiên trì giữ giá miễn là họ có thể cải thiện lợi nhuận dựa trên chi phí đầu vào. Trong ngày hôm qua, giá chào bán đạt mức 565-570 USD/tấn FOB trọng lượng thực tế. Một vài nguồn tin tin rằng giá sẽ suy yếu 5 USD/tấn xuống mức 560 USD/tấn nhưng chỉ trong  tuần tới do ngân sách các nhà máy hiện tại không cho phép họ giảm giá, thậm chí với phôi thanh CIS đạt mức 502 USD/tấn.

Thị trường Mỹ hiện tại nhận được nhiều quan tâm từ Thổ Nhĩ Kỳ do đây là thị trường năng động duy nhất không nhập khẩu nguyên liệu giá rẻ từ Trung Quốc.

 

Tại UAE, sức mua đã đóng băng trước dự báo giữ nguyên giá của nhà máy Emirates Steel thông báo vào ngày 22/9. Các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ cũng có động thái giữ giá bán tương tự, tuy nhiên, không ai mua hàng trừ khi giá giảm thêm 5-8 USD/tấn. Hiện tại, giá chào từ Thổ Nhĩ Kỳ đạt mức 567 USD/tấn FOB trọng lượng thực tế.

Giá xuất khẩu thép cây Trung Quốc suy yếu hơn do sắp đến mùa đông 

Giá xuất khẩu thép cây Trung Quốc tiếp tục xu hướng đi xuống trong tuần này sau khi giá thép cây sụt giảm nhiều hơn ở thị trường miền bắc. Hôm thứ năm, Platts định giá thép cây BS460/HRB400 đường kính từ 16mm trở lên trọng lượng thực tế xuất xứ Trung Quốc là 420-423 USD/tấn FOB, giảm 2,5 USD/tấn so với tuần trước.

Các nhà máy miền bắc Trung Quốc bị “đói” đơn hàng xuất khẩu do sắp đến mùa đông. Họ đang chào bán thép cây giao tháng 11 khi mà tiết trời mùa đông bắt đầu gây trở ngại đến các hoạt động xây dựng ngoài trời.

Tuần này, một hợp đồng được chốt với giá khoảng 438 USD/tấn CFR Hong Kong trọng lượng thực tế, trong đó phí vận chuyển cỡ 15 USD/tấn. Đây là mức giá từ một nhà máy miền bắc cho lô hàng vận chuyển vào tháng 12. Trong bối cảnh thị trường hiện nay thuộc về người mua, các nhà máy trong nước vẫn còn lưỡng lự để công khai chào giá, họ thích thương lượng tùy theo từng trường hợp cụ thể. Các nguồn tin cho biết chào giá có tính khả thi ở khoảng 440 USD/tấn CFR, trong khi một người khác tin là một vài chào giá có khả năng sẽ sớm giảm xuống 435 USD/tấn CFR.

Hai tuần trước, có tin đồn ở Hong Kong về vụ Xicheng Iron & Steel gặp rắc tài chính nên có thể không hoàn thành hợp đồng xuất khẩu sau khi ngưng sản xuất một phần. Hôm thứ Năm, một nguồn tin từ Xicheng cho biết nhà máy hiện đang vận hành một nửa công suất thép cây và nhiều thương nhân tin rằng Xicheng sẽ tôn trọng hợp đồng xuất khẩu.

Ở Singapore, chào giá phổ biến trong khoảng 430-435 USD/tấn CFR trọng lượng lý thuyết và các đơn hàng được thực hiện với giá 430 USD/tấn CFR trong suốt tuần qua. Một nhà nhập khẩu nghe nói một thương nhân đã bán 3.000 tấn với mức giá này hôm thứ năm.

Các nhà tích trữ cho biết chào giá phổ biến 435 USD/tấn CFR Singapore. Một vài nhà máy low-tier đang yết chào giá 430 USD/tấn CFR. Một vài người mua bây giờ đang đặt mục tiêu 420-425 USD/tấn CFR, nhưng mức này là quá thấp để các nhà máy có thể chấp nhận. 

Giá xuất khẩu phế Mỹ tới Đài Loan giảm 15 USD/tấn

Các nhà xuất khẩu phế Mỹ đang theo dõi tình hình thị trường phế Đài Loan trước tác động giá chào nhập khẩu rẻ từ Trung Quốc. Trong ngày hôm qua, thị trường Đài Loan cũng đã cho thấy tác động đáng kể khi các nhà máy nước này vẫn bảo toàn giá HMS 80:20 tại mức 335-340 USD/tấn CFR Đài Loan, gairm 10-15 USD/tấn so với các đơn hàng trước.

Cuối ngày hôm qua, các thương nhân Mỹ cho biết giá phế giao dịch tới Đài Loan đạt mức 335 USD/tấn CFR Đài Loan. Platts cũng hạ giá chào phế khối lượng nhỏ Bờ Biển Tây Mỹ xuống 15 USD/tấn, còn 305-315 USD/tấn FAS cảng Los Angeles.

Giá chào phôi thanh Trung Quốc đạt mức 450-460 USD/tấn CFR Đài Loan vẫn tiếp tục đe dọa tới các nhà xuất khẩu Bờ Biển Tây. Tuy nhiên, vẫn chưa ai dự báo  giá có thể  giảm sâu thêm nữa.

Hầu hết các nhà máy Đài Loan đang thử dùng phôi thanh Trung Quốc để duy trì tính cạnh tranh trên thị trường. Điều này không thay đổi nhu cầu tiêu thụ tại Đài Loan nhưng sẽ đặt giá phế song song với xu hướng của phôi thanh. Mặc dù thị trường không bất ngờ trước diễn biến này nhưng nó đã tới nhanh hơn so với dự báo.

Một nhà máy Châu Á cho biết các thương nhân đang trong tình trạng lo lắng. Một số phàn nàn rằng giá sẽ giảm mạnh trước sự tụt dốc của giá quặng và trong ngày hôm qua, nhà máy Feng Hsin Iron & Steel đã giảm giá thu mua phế nội địa xuống 200 Đài tệ/tấn (7 USD/tấn) kể từ ngày 19/9.

Một đơn hàng lớn đã được chốt trong tuần qua hoặc đầu tuần này. Một nhà xuất khẩu phế Mỹ đã bán lô hàng phế HMS số 1 khối lượng  40.000 tấn giao tháng 11 tới một nhà máy Hàn Quốc tại mức 372 USD/tấn CFR.

Kyoei đặt mục tiêu bắt đầu tăng giá thép cây ở Nhật Bản

Nhà sản xuất thép cây lớn nhất của Nhật, Kyoei Steel, sẽ tăng thêm 3.000 Yên/tấn (28 USD/tấn) cho những hợp đồng thép cây tháng 10 ở trong nước. Các nguồn tin cho biết quyết định này của nhà máy mini ở Osaka sẽ dẫn đến một sự phục hồi trong giá thép cây.

Giá trên thị trường hiện nay cho thép cây cỡ thường (16-25mm) ở Tokyo là khoảng 65.000-66.000 Yên/tấn (599-608 USD/tấn), giảm 5.000 Yên/tấn so với đầu năm nay, trong khi giá ở Osaka tầm 62.000-63.000 Yên/tấn, giảm 3.000 Yên/tấn từ đầu năm nay.

Trong một bài phát biểu, Kyoei cho biết các yêu cầu đã bắt đầu gia tăng và thị trường dường như đang thu hẹp lại. “Chúng tôi dự đoán chi phí sẽ tăng thêm bởi vì Yên Nhật suy yếu hơn làm cho các khoản như điện, nguyên nhiên liệu phụ trợ nhập khẩu đắt đỏ hơn. Ngoài ra giá phế đã và đang tăng mạnh. Chúng tôi phải nâng giá lên một mức thỏa đáng để có thể tiếp tục sản xuất. Chúng tôi đã bắt đầu từ chối giá thấp hơn”, đại diện Kyoei trao đổi với Platts.

Một nhà phân phối ở Tokyo trước đó đã dự đoán các nhà sản xuất thép cây sẽ sớm tăng giá. “Nhưng biên độ tăng của Kyoei lớn hơn so với dự đoán và gây ngạc nhiên cho chúng tôi”. Ông tin rằng Kyoei sẽ cố gắng đi đầu trong việc đẩy giá lên và là dấu hiệu cho thấy các nhà máy thép cây khác sẽ nâng giá theo.

Kyoei đã điều chỉnh giá bán của mình lần cuối cùng hồi tháng 01, thêm 2.000 Yên/tấn, nhưng sau đó lại giữ giá không đổi. Nhà máy mini này đang đặt mục tiêu 70.000 Yên/tấn cho đầu năm nay nhưng đã ngừng việc thúc ép cho cái được gọi là mục tiêu giá sau tháng 04 khi tình hình thị trường thép cây xấu đi.

“Nhu cầu thép cây bây giờ đang tăng một cách rõ ràng. Kyoei đã đưa ra quyết định bởi vì họ tin bây giờ là một cơ hội để tăng giá vì doanh số bán ra cải thiện”, một nhà phân phối ở Tokyo nói. Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng và Giao thông vận tải dự báo nhu cầu thép thanh nhỏ trên cả nước gồm có thép cây trong tháng 10 sẽ tăng gần 4% so với năm ngoái lên 840.000 tấn. 

Giá xuất khẩu HRC Trung Quốc ổn định sau đợt giảm tuần trước 

Giá xuất khẩu HRC Trung Quốc vẫn duy trì ổn định trong tuần này giữa bối cảnh thị trường trì trệ do giao dịch thưa thớt khi cả người mua và người bán đều không có cùng cảm nhận về giá có thể giao dịch sẽ ở mức nào. Các thương nhân cho biết nhà máy không muốn bán với giá dưới 490 USD/tấn FOB Trung Quốc trong khi người mua trả giá 480-490 USD/tấn. Platts định giá HRC SS400B dày từ 3mm trở lên trong ngày thứ Năm với giá 490-495 USD/tấn FOB Trung Quốc, tức mức giá trung bình 492,5 USD/tấn, bằng với giá tuần trước.

Benxi Iron & Steel (Bengang), thường có chất lượng cao hơn so với các nhà máy khác, nghe nói đang chào giá 500 USD/tấn trong tuần này, một mức giá được cho là quá cao để chốt được hợp đồng. Các đơn đặt hàng tại Bengang được biết gần đây là đã chậm lại và giá giao dịch khoảng 495 USD/tấn được cho là có tính khả thi.

Các nhà máy khác cũng bị ảnh hưởng từ các đơn hàng suy yếu gần đây do người mua nước ngoài đã nán lại việc đặt hàng để đáp lại đợt giảm mạnh trên thị trường HRC trong nước. Tại thị trường nội địa hôm thứ Năm, HRC Q235 5.5mm giảm một lần nữa còn 2.990-3.020 NDT/tấn (486-491 USD/tấn), lần giảm thứ hai sau một sự phục hồi mạnh vào đầu tuần này. Các thương nhân cả trong nước và xuất khẩu hy vọng giá HRC sẽ chạm đáy và bật tăng sớm, do người mua không muốn đặt mua khi giá vẫn tiếp tục xu hướng đi xuống.

Nghe nói giá ở mức thấp 485 USD/tấn, nhưng chỉ cho các đơn hàng lớn trên 15.000 tấn. Platts nghe nói mức giá 480 USD/tấn FOB Trung Quốc từ các thương nhân Ấn Độ cho thép cuộn SS400, nhưng mức giá này không thể được xác nhận với các thương nhân Trung Quốc. Các chào giá cho thép cuộn loại tương tự từ các nhà sản xuất Ấn Độ, khi quy đổi sang giá nhập khẩu là khoảng 527 USD/tấn CFR Mumbai, theo tính toán của Platts.

Giá xuất khẩu HRC không thể bật tăng trong tháng này do nhu cầu trì trệ và thị trường trong nước suy yếu. Các đơn hàng có lẽ sẽ cải thiện sau lễ Quốc khánh (01-07/10). 

 Giá thép tấm/thép cuộn EU tiếp tục tăng dựa trên tỷ giá

Giá các mặt hàng thép dẹt EU đã cho thấy dấu hiệu phục hồi trong mấy tuần qua do sức mua đã phục hồi sau lễ và các nhà máy đang cố gắng tận dụng lợi thế tỷ giá suy yếu khiến giá nhập khẩu không cạnh tranh.

Nhiều nhà máy ở Bắc và Nam Âu đã thông báo tăng giá thép tấm. Các nguồn tin xác nhận giá giao dịch đã tăng 10-20 Euro/tấn kể từ khi giá xuống mức thấp trong tháng 7.

Tại Bắc Âu, một nhà phôi phối Đức cho biết các nhà máy đang chào bán HRC tại mức 430-440 Euro/tấn, trong khi một nhà máy Benelux cho biết giá xuất xưởng hiện tại là 425 Euro/tấn. Dù vậy, các mức giá mới này chưa được thị trường chấp nhận đầy đủ.

Các nguồn tin đồng tình rằng giá thép cuộn Bắc Âu đã tăng 10 Euro/tấn trong khi tại Nam Âu, giá thép đã tăng cao 20-25 Euro/tấn. Một thương nhân xác nhận giá chào tại Ý đối với HRC hiện tại đạt mức 420-430 Euro/tấn xuất xưởng trong khi Arvedi, nhà máy độc nhất sử dụng lò EAF đang chào bán HRC tại mức cao 450 Euro/tấn xuất xưởng.

Sự phục hồi trên thị trường thép cuộn phần lớn nhờ vào tỷ giá có lợi cho các nhà máy. Đối với HRC, cả giá nội địa và xuất khẩu đều bình đẳng trong khi HDG thậm chí có thể mua tại mức giá 550 Euro/tấn CIF Ravenna được chào từ các nhà máy Trung Quốc.

Giá chào thép tấm cũng tăng do các nhà máy cán lại Châu Âu đã tăng giá chào thép tấm S275 lên mức cao 520-530 USD/tấn đã tính phí giao hàng. Dù vậy, giá chào thép tấm dày nhập khẩu vẫn cạnh tranh tại mức 430 Euro/tấn CIF Châu Âu từ Trung Quốc và Ấn Độ.