Hebei Iron and Steel (Hegang) và Benxi Iron and Steel (Bengang) đã thông báo là sẽ giữ giá xuất xưởng tháng 09 không đổi cho tất cả các loại thép cuộn mặc dù thị trường giao ngay suy yếu.

Tuy nghe nói một vài nhà máy đang chật vật với đơn hàng cho tháng 09 nhưng Hegang cho biết các đơn hàng của công ty cho tháng tới không quá tồi giữa bối cảnh kinh doanh ổn định từ những khách hàng có hợp đồng dài hạn.

Động thái này sẽ giữ giá xuất xưởng của Hegang và Bengang cho HRC Q235 5.5mm nằm ở mức lần lượt 3.500 NDT/tấn (569 USD/tấn) gồm VAT 17% và 3.640 NDT/tấn chưa có VAT.

Một nguồn tin từ Hegang tin rằng giá thép có thể phục hồi trong tháng 09 nếu như chính phủ thực hiện các biện pháp để bù đắp sự ảnh hưởng tiêu cực của tình trạng thanh khoản hạn hẹp gần đây trong nền kinh tế. Tổng tài trợ vốn trong toàn xã hội tháng 07 giảm 86% so với tháng 06 còn 273 tỷ NDT, đây là biện pháp tín dụng được chính phủ Trung Quốc ưa chuộng.

“Năm ngoái, tổng tài trợ vốn trong toàn xã hội đạt khoảng 17 ngàn tỷ NDT và 11 ngàn tỷ NDT trong 7 tháng đầu năm nay, và điều này sẽ khiến giá thép khó mà phục hồi trong 5 tháng còn lại nếu như chính phủ không tăng tổng vốn của cả năm lên bằng với mức như năm ngoái”, theo nguồn tin từ Hegang.

Chính sách giá ổn định của các nhà sản xuất sẽ giúp thúc đẩy thị thị trường giao ngay. Giá HRC tại Thượng Hải đã chứng kiến đà giảm 30 NDT/tấn trong ngày thứ Tư do sức mua trì trệ và nguồn cung quá nhiều. “Một khối lượng lớn thép cây đã về đến thị trường Thượng Hải gần đây, khiến giá giảm liên tục và người mua lưỡng lự đặt hàng trên một thị trường suy yếu”, một thương nhân ở Thượng Hải trao đổi với Platts.

Hôm thứ Tư, Platts định giá HRC Q235 5.5mm tại Thượng Hải là 3.290-3.320 NDT/tấn (535-538 USD/tấn) bao gồm VAT 17%, giảm 30 NDT/tấn.  

Hyundai tăng giá thép hình trong nước lên thêm 19 USD/tấn

Nhà sản xuất thép dài lớn nhất của Hàn Quốc, Hyundai Steel xác nhận hôm thứ tư là đã tăng giá bán trong nước của các loại thép hình như thép góc và thép lòng máng thêm 20.000 Won/tấn (19 USD/tấn) áp dụng từ ngày 18/8.

Nhà máy biện minh do giá điện cao hơn trong mùa hè nên cần phải tăng giá lên cùng với mong muốn bù đắp khoản lỗ của mình khi giá bán sụt giảm trong nửa đầu năm nay.

Hyundai không tiết lộ giá bán mới nhưng các nguồn tin ước tính giá cơ bản mới của thép góc cỡ nhỏ là 790.000 Won/tấn (762 USD/tấn).

Đại diện Hyundai nhấn mạnh rằng trong vòng tháng này công ty ông dự định sẽ hoàn tất hầu hết việc bảo trì mùa hè tại các xưởng của mình. Tuy nhiên, tháng tới sản lượng thép dài của nhà máy sẽ bị ảnh hưởng bởi lễ hội lớn thứ hai ở Hàn Quốc trong năm, Chuseok, rơi vào ngày 08/8 vừa qua. Đa số các nhà máy thép trong nước đều nghỉ lễ từ ngày 08-10/8.

Nhập khẩu thép hình của cả nước đã tăng mạnh do một lượng lớn thép nhập từ Trung Quốc. Theo Hiệp hội Sắt thép Hàn Quốc, tổng khối lượng thép hình gồm có thép dầm hình H, thép góc và thép lòng máng trong 7 tháng đầu năm tăng lên 838.200 tấn, tăng 19% so với cùng kỳ năm ngoái.

Trung Quốc là nhà xuất khẩu lớn nhất sang Hàn Quốc với 602.100 tấn, tăng 26% so với năm ngoái tức 72% trong tổng số khối lượng nhập khẩu. Nhật Bản chỉ vận chuyển có 214.800 tấn, giảm 1% so với năm ngoái.

Xuất khẩu thép hình của Hàn Quốc trong cùng thời gian này chạm mốc 1 triệu tấn, tăng 14% so với năm ngoái, trong đó Saudi Arabia là thị trường lớn nhất với 120.200 tấn, giảm 9% so với năm ngoái.

Giá NPI Trung Quốc tiếp tục không đổi

Giá giao ngay của NPI loại cao cấp (10-15% Ni) tại Trung Quốc tiếp tục duy trì trong hai tuần qua do giá kim loại niken hầu như không đổi. Giá được chốt ở mức 1.280-1.310 NDT/nickel unit (208-213 USD/unit) hôm thứ Tư, được vận chuyển gồm VAT 17%, chỉ thấp hơn một chút từ mức 1.280-1.320 NDT/unit của hai tuần trước.

Nguồn cung NPI trên thị trường đang giảm do quặng niken hạn chế do lệnh cấm xuất khẩu quặng niken của Indonesia từ tháng 01, nhưng tốc độ giảm bây giờ không nhanh. Một nhà phân tích ở Bắc Kinh cho biết nguyên liệu vẫn có sẵn trên thị trường.

Bây giờ các nhà cung cấp cũng hào hứng để bán vì giá niken không tăng. Điều này ngược với một vài tháng trước khi các nhà cung cấp găm hàng tích trữ vì dự đoán giá niken sẽ cao hơn, dẫn đến sự khan hiếm nguồn cung trên thị trường.

Sản lượng NPI của Trung Quốc đã tăng khoảng 15% so với năm ngoái lên cỡ 300.000 tấn trong 7 tháng đầu năm nhưng sản lượng cả năm sẽ giảm còn khoảng 450.000 tấn so với 500.000 tấn trong năm 2013.

Giá NPI cũng sẽ tìm thấy sự hỗ trợ từ sức mua cải thiện từ cuối tháng này cho đến tháng 09. Các nhà máy được cho là sẽ tái bổ sung nguyên liệu dự trữ vào cuối tháng này. Vì vậy sức mua sẽ cải thiện.

Giá NPI Trung Quốc tương đối ổn định từ đầu tháng 07 trong bối cảnh nguồn cung hạn chế hơn và sức mua trì trệ hơn.

Giá giao dịch chính thức bằng tiền mặt của niken trên sàn London Metal Exchange chốt ở mức 18.300-18.900 USD/tấn qua hai tuần qua. 

Trung Quốc: Giá FeCr trong nước ổn định giữa lúc đợi giá mua từ các nhà máy

Giá giao ngay trong nước của ferrochrome hàm lượng cacbon cao (50% Cr) của Trung Quốc đi ngang so với tuần trước và dừng ở mức 6.300-6.400 NDT/tấn (tương đương 77.5-79 cents/lb) gồm phí vận chuyển và VAT 17%. Nguyên nhân là do thị trường hầu như không có sự thay đổi, ngoài ra thị trường cũng đang đợi giá mua tháng 09 của các nhà sản xuất thép không gỉ lớn trong nước.

Hiện tại, cung cầu đều ổn định. Tuy nguồn cung trên thị trường dồi dào nhưng nguồn cung hiện tại vẫn ít hơn so với khoảng thời gian từ tháng 03 đến tháng 05 do sản lượng bị cắt giảm tại các nhà sản xuất  ferrochrome, công suất hoạt động tại tỉnh Tứ Xuyên tăng hạn chế mặc dù giá điện thấp hơn và nguyên liệu nhập khẩu cũng giảm bớt.

Giá giao ngay có khả năng sẽ biến động chỉ khi các nhà sản xuất thép không gỉ hàng đầu trong nước như Shanxi Taigang Stainless Steel, Baosteel và Jiuquan Iron & Steel công bố giá mua của họ cho các lô hàng vận chuyển vào tháng 09 tới trong 1 hay 2 tuần tới. Những nhà quan sát trong ngành dự đoán các nhà sản xuất thép hoặc là sẽ duy trì giá mua của họ hoặc giảm xuống 50 NDT/tấn.

“Thị trường dường như đang kỳ vọng giá sẽ giảm nhiều hơn. Ít nhất thì giá cũng sẽ không thể tăng, sức mua sẽ vẫn còn trì trệ trong quý này do mùa hè hiện nay trầm lắng”.

Giá tháng 09 hoặc là không đổi hoặc sẽ giảm 50 NDT/tấn. Nhiều nhà máy thép không gỉ đang bị thua lỗ vì vậy họ sẽ cố gắng gây sức ép khiến giá ferrochrome thấp hơn để giảm bớt chi phí sản xuất.

Các nhà sản xuất thép không gỉ Trung Quốc đang đối mặt với sức ép từ giá thép không gỉ thấp hơn. Giá thép không gỉ trong nước có xu hướng đi xuống từ đầu tháng 07, nhưng từ đầu tháng 08 đã ổn định trở lại và dự đoán giá sẽ không bật tăng cho đến tháng 09 hay 10. 

Các nhà máy Ai Cập yêu cầu thực hiện lại biện pháp tự vệ sau khi một lượng lớn thép cây Trung Quốc cập cảng 

Phòng luyện kim Ai Cập đã lặp lại yêu cầu thực hiện biện pháp để bảo vệ các nhà máy trong nước khỏi thép cây nhập khẩu giá rẻ. Yêu cầu này được nhắc lại sau khi chi phí sản xuất gia tăng do giá khí đốt tự nhiên tăng vọt buộc các nhà sản xuất trong nước phải nâng giá thép lên trong tháng này, trong khi thép cây dạng cuộn được vận chuyển từ Trung Quốc lại có giá rẻ hơn. Yêu cầu áp lại thuế nhập khẩu từ tháng trước cho đến nay vẫn chưa có kết quả.

Khoảng 2.500 tấn thép cây dạng cuộn được nhập khẩu từ Trung Quốc trong tháng 07, còn trong tháng 08 tính đến thời gian này đã có xấp xỉ 3.000 tấn được chở tới. “Chính phủ đã cam kết rằng nếu còn có bất kỳ việc nhập khẩu nào từ Trung Quốc thì họ sẽ hành động, chúng tôi đang yêu cầu họ thực hiện đúng lời hứa”, tổng giám đốc Phòng luyện kim, ông Mohamed Hanafy trao đổi với Platts hôm thứ Tư, thêm vào đó một mối đe dọa khác từ thép nhập khẩu giá rẻ hơn từ Ukraine do đồng hryvnia mất giá so với đôla Mỹ là hậu quả của cuộc khủng hoảng ở nước này.

Giá dầu tăng nghĩa là chi phí sản xuất của các nhà cán lại cao hơn 50 EGP/tấn (7 USD/tấn) và lên tới 300 EGP/tấn (42 USD/tấn) đối với các nhà máy thép liên hợp, trong khi việc thiếu điện và gas đã dẫn đến một vài nhà sản xuất phải giảm công suất hoạt động. Nhà máy hàng đầu của Ezz Steel, Ezz Dekheila, đã ngưng sản xuất tạm thời quặng sắt hoàn nguyên trực tiếp (DRI) và đang tìm nguồn cung ứng phế nhiều hơn để bù đắp cho lượng kim loại thiếu hụt.

Ba nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ đã lợi dụng tình hình này để bán 100.000 tấn thép cây sang Ai Cập vào đầu tháng 08 và chào giá hiện nay dừng ở mức 590 USD/tấn CFR Ai Cập. Trong khi đó, chào giá thép cây dạng cuộn của Trung Quốc là 440 USD/tấn FOB, tương đương khoảng 470 USD/tấn CFR Ai Cập. Còn giá xuất xưởng trong nước là 5.050 EGP/tấn (706 USD/tấn), tăng 150 EGP/tấn (21 USD/tấn) so với tháng trước. 

Thị trường thép cây Đông Nam Mỹ do dự trước giá tăng

Những người mua thép cây  tại Đông Nam Mỹ vẫn tỏ ra hoài nghi trước thông báo tăng giá thêm 10-20 USD/tấn của các nhà máy trong thời gian gần đây.

Giá thép cây tại khu vực hiện đạt mức 625-635 USD/tấn xuất xưởng, tuy nhiên,giá thép tại Florida thấp hơn.

Một thương nhân dự báo có thể trả thêm 10 USD/tấn trong ngày mai nếu ông có quyết định mua, đạt mức 630 USD/tấn xuất xưởng. Trong khi đó, một nhà môi giới tại Đông Nam cho biết giá đã tăng thêm 20 USD/tấn với các đơn hàng mới có thể đạt mức 660 USD/tân.

Thị trường nhập khẩu thép cây EU trầm lắng trước các vụ kiện thương mại

Thị trường nhập khẩu thép cây Mỹ đã suy yếu trước dự báo Bộ thương mại sẽ có quyết định chống bán phá giá cuối cùng đối với thép Thổ Nhĩ Kỳ và Mexico vào đầu tháng 9. Giá chào nhập khẩu thép cây trước đó  đạt mức 585-590 USD/tấn CFR Houston.

Một nhà nhập khẩu cho biết vẫn chưa nhận được giá chào nào từ Thổ Nhĩ Kỳ trong mấy tuần gần đây. Với quyết định chống bán phá giá sơ bộ hồi tháng 4, nhà máy Habas Thổ Nhĩ Kỳ không bị áp thuế chống bán phá giá trong khi Icdas và các nhà máy khác bị áp thuế 2.64%.

Giá xuất khẩu thép ống Thổ Nhĩ Kỳ tăng nhờ chi phí đầu vào đắt đỏ và sức mua cải thiện

Giá thép ống hàn Thổ Nhĩ Kỳ xuất khẩu đã tăng 10-15 USD/tấn kể từ tuần qua nhờ sức mua tương đối tốt và chi phí đầu vào gia tăng bất chấp các bạo lực gia tăng tại Iraq vẫn đang gây áp lực lên giá chào bán.

Giá chào thép ống hàn cán nguội S235 48mm dày 2mm hiện được chào bán tại mức 710-740 USD/tấn FOB. Gía thép ống CR S275 cùng kích cỡ được chào bán tại mức 750-770 USD/tấn FOB trong  khi CR S355 đạt mức 780-800 USD/tấn FOB. Tất cả các giá này là giá trọng lượng thực tế.

Giá HRC tăng và sức mua cải thiện trong mùa thu nhờ các đầu tư cơ sở hạ tầng sắp tới đã giúp đẩy giá thép ống trong nước tăng nhẹ vào tuần này. Gía thép ống ERW cán nóng S235 dày 2-4mm hiện được chào bán tại mức 650-670 USD/tấn xuất xưởng.

Xuất khẩu thép ống Thổ Nhĩ Kỳ tăng 4.5% so với cùng kỳ năm ngoái trong 7 tháng đầu năm 2014, đạt mức 1.12 triệu tấn nhờ vào sức mua cải thiện từ Châu Âu và Mỹ dù căng thẳng leo thang tại Iraq đã kéo giá suy yếu trong những tháng gần đây.

Nhà máy Kardemir tăng giá thu mua phế, ngưng nhận đơn hàng thép cây

Nhà máy Kardemir đã hướng ứng theo quyết định tăng giá thu mua phế trong nước trong bối cảnh giá phế nhập khẩu tăng và đồng Lira tiếp tục suy yếu sau cuộc Bầu cử Tổng thống ngày 10/8. Gía thu mua phế DKP tính bằng đồng Lira  đã tăng 40 TRY/tấn (18 USD/tấn), đạt mức 875 TRY/tấn trong ngày 20/8.

Trong khi đó, Kardemir cũng thông báo ngưng nhận đơn hàng thép cây sau khi đã nhận được các đơn hàng có tổng khối lượng trên 25.000 tấn. Công ty này dự báo sẽ mở cửa nhận đơn hàng thép cây tại mức giá cao hơn trong những ngày tới với giá phế nhập khẩu và giá phế trong nước cùng tăng sau khi đồng Lira suy yếu. Công ty này đã tăng giá thép cây thêm 19 TRY/tấn vào ngày 14/8, đạt mức 1.236 TRY/tấn (567 USD/tấn) xuất xưởng chưa tính 18% VAT. Các nhà máy khác cũng tăng giá chào bán trong những ngày gần đây.

Nhà máy Colakoglu và Asil Celik tiếp tục tăng giá thu mua phế nội địa trong ngày hôm qua. Gía mua phế DKP của Colakoglu đã tăng 20 TRY/tấn (9 USD/tấn), đạt mức 810 TRY/tấn (372 USD/tấn) trong khi giá mua của Asil Celik đạt mức  830 TRY/tấn (381 USD/tấn). 

Tương tự, giá thu mua phế tàu cũng tăng 5 USD/tấn trong tuần này. Phế HMS từ xác tàu thuyền hiện được chào bán tới các nhà máy Tây Thổ Nhĩ Kỳ tại mức 380-388 USD/tấn.

Ấn Độ: Giá HRC trong nước không đổi, mối đe dọa từ thép Trung Quốc 

Cho đến tháng này giá HRC Ấn Độ vẫn không thay đổi và có thể sẽ duy trì ổn định cho đến tháng 09 nếu như sức mua cứ tiếp tục ở mức hiện nay. Sự ổn định của đồng Rupee và giá thép Trung Quốc “mềm hơn” đã khiến các nhà máy Ấn Độ ít có cơ hội để tăng chào giá, nếu không nguy cơ sẽ có một lượng thép được nhập khẩu ồ ạt vào.

Các giao dịch HRC IS 2062 A/B dày từ 3mm trở lên được thực hiện với giá 34.500-35.500 Rupee/tấn (568-585 USD/tấn) xuất xưởng, không đổi so với tuần trước. Mức giá này tương đương 528-544 USD/tấn CFR Mumbai (gồm thuế nhập khẩu 7.5%). Các chào giá HRC loại thương phẩm S400 dày từ 3mm trở lên nguồn gốc Trung Quốc là 535 USD/tấn CFR Mumbai.

Một nhà tích trữ ở Visakhapatnam đã mua khoảng 170 tấn HRC loại dày từ 5mm trở lên với giá 42.000 Rupee/tấn giao tới Visakhapatnam, nằm ở bờ biển phía đông của Ấn Độ, tương đương 568-585 USD/tấn xuất xưởng. Một thương nhân ở Mumbai đã mua 300 tấn HRC dày từ 5mm trở lên với giá 42.500 Rupee/tấn gồm thuế và  phí vận chuyển tới công ty môi giới của ông ở Mumbai.

Các nhà máy được khảo sát bởi Platts vẫn có nhiều đơn đặt hàng trong tuần này và không vội xem xét lại giá trong nước. “Giá quốc tế của các loại hàng hóa như dầu thô và quặng sắt đã suy yếu trong vài ngày qua vì vậy không ai sẵn lòng chịu chấp nhận bất kỳ mức tăng nào nếu chúng tôi cố gắng nâng giá cơ bản”, đại diện một nhà máy ở Mumbai giải thích.

Quan điểm vẫn trái chiều nhau về sự ảnh hưởng của mùa mưa năm nay với lượng mưa thấp lên thị trường thép Ấn Độ. Công ty xếp hạng CRISIL đã khuyến cáo sẽ hạ bậc dự đoán cho tăng trưởng GDP Ấn Độ trong năm tài chính 2014 còn 5,2% từ mức 5,5% được dự báo trước đó nếu như mùa mưa không kết thúc vào cuối tháng 08.

Mặc dù vậy nhưng nhiều người vẫn lạc quan với lời hứa hẹn của New Delhi về việc chi tiêu nhiều hơn vào cơ sở hạ tầng và nhà ở sẽ là phao cứu sinh cho sức mua trong nước. 

Giá CRC giảm tại Mỹ

Giá giao ngay CRC tại Mỹ trong ngày hôm qua giảm do có nhiều đơn hàng được chốt tại mức 800 USD/tấn hoặc thấp hơn.

Hai nguồn tin cho biết mức giá 800 USD/tấn là giá trần hiện tại cho HRC Midwest trong khi phần lớn các giao dịch diễn ra tại mức 790 USD/tấn.

Một trung tâm dịch vụ cho biết gần đây đã mua một lô hàng tại mức 805 USD/tấn, tuy nhiên, giá này đã tính thêm các khoản phụ thu khác. Trong khi đó, tại Nam Mỹ, có giao dịch diễn ra chỉ ở mức 770 USD/tấn mặc dù các nhà máy tích hợp vẫn giữ giá trên mức 800 USD/tấn.

Thị trường thép cuộn EU trầm lắng, giá dự báo tăng

Thị trường thép cuộn và tấm Tây Bắc Âu vẫn chưa có dấu hiệu hồi phục mặc dù tâm lý thị trường đã lạc quan hơn.

Các nhà máy nhìn chung đang cố gắng tăng giá chào HRC và CRC thêm 20-25 Euro/tấn, tuy nhiên, khả năng giá tăng thành công còn mong manh nếu nhu cầu tiêu thụ không cải thiện. Sức mua có tăng hay không có thể được nhận biết vào tuần tới khi mà cả hai bên đều có quyết định cho việc kinh doanh Quý 4.

Một nhà máy lớn đã nâng giá chào bán tháng  9 thêm 20 Euro/tấn, đẩy giá HRC lên mức 435-440 Euro/tấn trong khi CRC và HDG lên mức 535 Euro/tấn đã tính phí giao hàng.

Hai nhà máy lớn khác, một ở Châu Âu đang chào bán HRC có sẵn tại mức 420-425 Euro/tấn đã tính phí giao hàng, không đổi so với giá trước đó. Nhà máy Salzgitter Đức đã giảm sản xuất và tăng giá chào bán thêm 20 Euro/tấn tuỳ trường hợp.

Giá chào HRC từ nhà máy Dunaferr Hungary cũng tăng 20 Euro/tấn lên mức 430-435 Euro/tấn đã tính phí giao hàng tới Đức.

Giá chào CRC từ vài nhà máy đã tăng lên mức 520-525 Euro/tấn đã tính phí giao hàng. Một khách hàng có thể vẫn mua CRC dưới mức 500 Euro/tấn trong khi giá chào nhập khẩu từ Trung Quốc có thể đã suy yếu nhẹ theo điều kiện CFR. 

Giá xuất khẩu cuộn trơn Trung Quốc chạm mốc thấp 7 năm  

Giá xuất khẩu cuộn trơn Trung Quốc tuần này chạm mốc thấp kỷ lục kể từ tháng 03/2007. Thị trường trong nước suy yếu cùng với tâm lý bi quan của người mua nước ngoài là nguyên nhân chính dẫn đến tình trạng rớt giá như vậy.

Platts định giá cuộn trơn SAE1008 đường kính 6.5mm xuất xứ Trung Quốc hôm thứ Tư trong khoảng 459-462 USD/tấn, giảm 3 USD/tấn so với tuần trước. Còn loại thép này từ những nhà máy ít danh tiếng hơn thì được chốt với giá khoảng 460 USD/tấn FOB hay thấp hơn, so với mức 465 USD/tấn FOB hồi giữa tuần trước.

Một thương nhân ở miền đông cho biết một vài giao dịch tuần trước có giá 478-480 USD/tấn CFR Philippines, gồm phí vận chuyển 18 USD/tấn. Nhưng một người khác cho biết công ty ông chỉ có thể chào giá cỡ 485 USD/tấn CFR mà thôi vì phí vận chuyển bây giờ đã tăng lên khoảng 21 USD/tấn. Tuy nhiên, người mua vẫn chỉ đưa ra giá mua 480 USD/tấn CFR.

Sự ùn ứ nghiêm trọng tại cảng Philippines đồng nghĩa với thép được vận chuyển tới nước này có thể phải xếp hàng chờ khoảng 2 tháng nữa hoặc thậm chí là lâu hơn trước khi được dỡ xuống. Điều này làm tắc nghẽn các chuyến tàu và góp phần làm thị trường vận chuyển căng thẳng hơn.

Trong khi đó tại thị trường nội địa, Jiujiang Wire Rod, một nhà cung cấp lớn tới khu vực Đông Nam Á đã chứng kiến giá mua theo tuần cho cuộn trơn trong nước giảm 40 NDT/tấn (7 USD/tấn) hôm thứ Tư. Sự sụt giảm như vậy không thể được bù đắp đầy đủ bằng sự lên giá của Nhân dân tệ, và sẽ biến giá xuất khẩu thấp hơn.

Tại thị trường bán lẻ Thượng Hải hôm thứ Tư, giá giao ngay của cuộn trơn Q195 đường kính 6.5mm giảm 45 NDT/tấn so với tuần trước còn 2.870-2.890 NDT/tấn (467-471 USD/tấn) gồm VAT 17%.

Góp phần làm “xói mòn” niềm tin thị trường, hợp đồng thép cây giao kỳ hạn tháng 01 trên sàn Shanghai Futures Exchange lại phá mốc thấp kỷ lục mới của ngày thứ đầu tuần trong ngày thứ Tư chạm 2.990  NDT/tấn, giảm 25 NDT/tấn so với phiên giao dịch ngày trước đó.