Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 21/12/2009

1. Giá gang xuất khẩu và nội địa của Brazil tăng 10%

Nhiều nhà sản xuất sắt của Brazil đã tăng giá xuất khẩu gang trung bình lên 10% kể từ tháng 10, lên US$330/t FOB từ các cảng ở bắc Brazil. Giá tăng chủ yếu là do xu hướng tăng giá chung và giá nguyên liệu thô tăng.

Giá gang nội địa cũng tăng, từ R$530/t exw (US$302/t) lên R$580/t; dự kiến giá gang nội địa sẽ tăng 10-20% trong năm 2010.

 

2. Chào giá phôi thép vẫn ổn định trên thị trường yên ắng ở Đông Nam Á

Chào giá phôi thép xuất xứ từ Nga đã tăng lên 470-480/t CFR sang Đông Nam Á, tăng $5/t so với cách đây 2 tuần do giá phế liệu ổn định. Giao dịch trong khu vực, bao gồm cả Thái Lan, khoảng $465/t cfr và sức mua hiện tại vẫn thấp. Phôi thép xuất xứ Đài Loan có giá $460-465/t fob và phôi thép xuất xứ Malaysia với giá $500/t cfr. Tuy nhiên, phôi thép xuất xứ châu Á dường như quá cao và khó có thể chấp nhận được.

 

3. Niềm tin đã ổn định trên thị trường thép cơ khí châu Âu

Giá thép cơ khí ở Bắc Âu đã tăng trong tháng 12 do giá phế liệu tăng mạnh và nhu cầu thực tế đã cải thiện.

Với các điều kiện thị trường khác nhau, Đức là quốc gia có nhu cầu tăng mạnh nhất. Theo 1 thương nhân, nhu cầu thực tế đối với thép cơ khí ở Đức đã tăng khoảng 10% kể từ tháng 9. Các nhà máy nội địa đã tăng giá €10-15/t ($14-22/t).

Nhưng nhiều thương nhân khác cho biết, giá có thể tăng hơn nữa do giá phế liệu cao hơn, mà đã tăng khoảng €10-20/t. Trong khi đó, ở các khu vực ngoài nước Đức, tồn kho vẫn cao hơn và nhu cầu từ người sử dụng cuối cùng đã giảm, với giá trung bình thấp hơn khoảng €10-20/t.
Giá thép thanh HR tròn loại C45 (loại có đường kính đến 150mm) đã tăng từ khoảng €400-440/t ($573-631/t), bao gồm giao hàng - lên khoảng €410-450/t trong tháng 12, và giá cao hơn khoảng (€430-450/t) đối với Đức và giá thấp hơn đối với Pháp.

Giá thép cơ khí ở Bắc Âu

©SBB 2009

€/t bao gồm giao hàng

 

Sep 09

Oct 09

Nov 09

Dec 09

Jan 09*

C45 HR bars
(50-150mm)

400-450

430-460

400-440

410-450

430-460

 

 

 

 

 

*SBB forecast

 

4. Chào giá thép cuộn ở Nam Âu từ Trung Quốc đã cao hơn

Nhập khẩu thép cuộn của Nam Âu
CIF S.European port €/t

©SBB 2009

 

Sep 09

Oct 09

Nov 09

Dec 09

Jan 10*

HRC

 400 - 430 

 360 - 400 

 360 - 400 

 380 - 400 

 380 - 400 

CRC

 400 - 430 

 400 - 450 

 430 - 470 

 440 - 480 

 440 - 480 

HDG

 430 - 470 

 450 - 490 

 480 - 530 

 500 - 540 

 500 - 540 

Lượng nhập khẩu các sản phẩm thép cuộn vào Nam Âu đã được công bố, với chào giá ít hơn và giá vẫn không có khả năng cạnh tranh trong khu vực.

Chào giá từ Trung Quốc đã tăng trong tháng này, với giá HRC tăng đến €50/t.

Giá HRC nhập khẩu hiện tại khoảng €380-400/t CIF; Trong khi đó, chào giá CRC từ €440-480/t CIF. Giá HDG vẫn ở mức khoảng €500-540/t CIF từ các quốc gia thứ 3.

 

5. Deacero – Mexico xây dựng nhà máy công suất 1 triệu tấn/năm

Nhà sản xuất thép Brazil này sẽ xây dựng 1 nhà máy mới để sản xuất thép thanh, và thép dây xây dựng.

Nhà máy mới này sẽ được xây dựng ở Thành phố Saltillo, và dự kiến sẽ bắt đầu đi vào hoạt động vào cuối năm 2011.

Với công suất tăng thêm, Deacero sẽ sản xuất xấp xỉ 4 triệu tấn/năm đối với các sản phẩm thép dài. Công suất của nhà máy mới sẽ khoảng 1 triệu tấn/năm.

 

6. Nhiều nhà sản xuất châu Âu tăng giá thép cuộn trong quý 1 thêm €20-30/t

Giá thép cuộn ở châu Âu sẽ tăng trong đầu năm 2010 do các nhà sản xuất, bao gồm ArcelorMittal – sẽ nâng giá tại xưởng khoảng €20-30/t. Như vậy, giá HRC ở Bắc Âu có thể sẽ tăng lên khoảng €420/t vào tháng 3.

Marcegaglia đã thông báo tăng giá quý 1 thêm €30/t, áp dụng từ ngày 14/12.

7. Thị trường thép tấm Thổ Nhĩ Kỳ tăng nhẹ

Nhu cầu thép tấm đã tăng nhẹ hơn so với cách đây 1 tháng trên thị trường Thổ Nhĩ Kỳ. Nhu cầu thép tấm từ các lĩnh vực như sản xuất cơ khí, vẫn ở mức thấp ở Thổ Nhĩ Kỳ; nhưng đã có xu hướng tăng nhẹ.

Giá thép tấm địa phương vẫn không thay đổi từ mức $600/t trong cuối tháng 11. Giá trên thị trường địa phương hiện tại là $580-600/t. Các thương nhân vẫn không hỏi hàng nhập khẩu nhu cầu thép tấm vẫn không cao, và trước hết, họ muốn giảm tồn kho.

Sức mua vẫn yếu do nhu cầu suy giảm theo mùa. Đa số các công ty đang tránh né tăng tồn kho.

 

8. Giá HRC và CRC ở Brazil tăng

Giá thép cuộn của Brazil đã tăng kể từ khi tăng giá 7-9% trong tháng 9.

HRC hiện tại đang được thương lượng ở mức giá R$2,070/t (US$1,164/t), bao gồm thuế nhưng chưa bao gồm cước tàu; Trong khi đó, giá CRC là R$2,332/t, bao gồm thuế.

Trong tháng 11, 2 sản phẩm này có giá lần lượt là R$1,800/t và R$2,000/t, bao gồm giao hàng.

 

9. Sản lượng thép cuộn không mạ thiếc hàng ngày của Sidor đạt mức kỷ lục sau khi nâng cấp

Nhà sản xuất thép quốc doanh Sidor – Venezuela, 1 nhà sản xuất cả thép cuộn và thép dài, đã đạt mức sản lượng thép cuộn không mạ thiếc hàng ngày ở mứccao kỷ lục mới trong tháng 11. Công ty đã sản xuất 683 tấn/ngày, tăng từ mức kỷ lục trước đó là 663 triệu tấn trong tháng 10/2009.

Dây chuyền sản xuất TFS của Sidor, cũng như nhà máy HR và CR của công ty, đã được nâng cấp và hiện đại hóa.

Công ty cũng dự kiến sẽ vượt mức sản lượng kỷ lục hiện tại này vào những tháng tới.

 

10. Sản xuất thép thành phẩm của Trung Quốc tăng do giá thị trường tăng mạnh

Trong tháng 11, Trung Quốc đã sản xuất 62.95 triệu tấn thép thành phẩm, tương đương với 2.1 triệu tấn/ngày, tăng 5% so với tháng trước, và tăng 41% so với cùng kỳ năm trước. Mặc dù thực tế, tháng 11 là mùa mà xưa nay đa số các nhà máy đều tiến hành bảo dưỡng máy móc. Giá thép tăng làm cho các nhà máy tăng tốc độ sản xuất các sản phẩm thép thành phẩm.

Panzhihua Iron & Steel (Pangang) đã sản xuất 2.64 triệu tấn HRC trong đầu tháng 12, hoàn thành mục tiêu sản lượng HRC hàng năm là 2.6 triệu tấn/tháng. Hiện tại Pangang đã nâng mục tiêu sản xuất 2.7 triệu tấn HRC trong năm này. Trong khi đó, Chengde Iron & Steel, 1 công ty con của Hebei Iron & Steel, đang hoạt động nhà máy thép cuộn cán nóng với công suất tối đa là 3.5 triệu tấn/năm, sản xuất HRC khoảng 10,000 tấn/ngày, và tạo lợi thế tăng giá HRC.


11. Thị trường thép cuộn Pakistan tốt hơn, giá tăng

Nhu cầu các sản phẩm thép cuộn ở Pakistan đã tăng trong thời gian gần đây do tồn kho thấp. Giá địa phương cũng đã tăng cùng với chào giá nhập khẩu, và dự kiến năm 2010 dự kiến sẽ tốt hơn.

HRC loại cao cấp từ Ukraina được chào giá sang Pakistan với giá $550-575/t cfr. Chào giá thép cuộn HDG của Trung Quốc đạt $750-775/t cfr và chào giá HDG cán lại là $700/t cfr.
Pakistan Steel, nhà sản xuất lớn nhất Pakistan, đang hoạt động với công suất 50-60% do thiếu nguyên liệu thô. Công ty dự kiến sẽ sớm tăng giá do giá toàn cầu tăng và chi phí tăng.

 

12. Các nhà máy thép thanh xây dựng Thổ Nhĩ Kỳ đang gặp khó khăn do giá phế liệu cao hơn

Giá thép thanh xây dựng nội địa của Thổ Nhĩ Kỳ tăng theo do chi phí nguyên liệu thô, chủ yếu là chào giá phế liệu tăng. Nhu cầu cũng không tăng cùng với giá tăng.

Giá ở khu vực Marmara là TL 865-880/t ($569-579/t), bao gồm 18% VAT. Ở khu vực Karabük và Izmir, các nhà sản xuất đã chào giá thép thanh xây dựng là TL 860/t ($566/t); Trong khi đó, ở khu vực Iskenderun, chào giá thấp hơn, ở mức khoảng TL 830/t ($546/t). Ở khu vực Izmir, nguyên liệu này được chào giá ở mức TL 850/t ($559/t) từ nguyên liệu tồn kho.

Đa số các nhà máy thép thanh xây dựng đều cắt giảm sản xuất còn 2 ca sản xuất/ngày từ mức 3 ca sản xuất/ngày; cùng với cắt giảm sản lượng hơn nữa, thì giờ sản xuất dự kiến sẽ giảm còn 8 giờ/ngày.

 

13. Nhà sản xuất thép Thổ Nhĩ Kỳ tăng giá thép thanh và thép hình

Nhà sản xuất thép dài Thổ Nhĩ Kỳ - Kardemir đang tăng giá thép thanh và thép hình.

Giá thép thanh tròn của Kardemir đã tăng TL 9/t lên TL 755/t; Trong khi đó, giá thép thanh xây dựng cũng tăng 1 lượng tương tự lên TL 738/t, áp dụng từ ngày 18/12.

Công ty cũng đã tăng giá thép hình đối với 1 số loại. Giá loại IPE-IPN-UPN 160mm đã tăng €5/t lên €360/t exw đối với nguyên liệu chuẩn và €335/t exw đối với loại 2.

Kardemir đã thông báo tăng giá gần đây nhất do xu hướng giá thị trường tăng.

 

14. Các nhà máy thép hình châu Âu tăng phụ phí phế liệu trong tháng 1

Các nhà sản xuất thép hình Bắc Âu đã nâng phụ phí phế liệu trong tháng 1 do giá phế liệu tăng. 
Stahlwerk Thüringen – đặt tại Bắc Âu, chi nhánh của Tập đoàn Gallardo - Tây Ban Nha, đã tăng phụ phí lên €113/t đối với tất cả các đợt giao hàng tháng 1, tăng từ mức €85/t trong tháng 12. Peiner Träger, chi nhánh sản xuất thép hình của Tập đoàn Salzgitter - Đức, đã tăng phụ phí từ €82/t trong tháng 12 lên €112/t.

 

15. Paraguay, Uruguay giảm sản lượng thép thô trong tháng 11-12

Sản xuất thép đã giảm trên 2 thị trường nhỏ hơn của Mercosur - ParaguayUruguay. Cả 2 quốc gia này đều có mức sản lượng giảm từ tháng 11-12.

Tuy nhiên, nhiều thương nhân cho rằng, sản lượng giảm là do các yếu tố theo mùa và cũng như theo xu hướng thị trường Brazil, khi đó sản lượng đã giảm nhẹ trong cùng kỳ.

Theo thông tin từ Tổ chức các nhà sản xuất thép Mỹ Latinh – Ilafa, sản lượng thép thô trong tháng 11 đạt 4,100 t ở Paraguay và 5,200 t ở Uruguay, giảm từ mức lần lượt là 6,200 t và 6,500 t trong tháng 10. Một thương nhân Uruguay dự kiến sản lượng sẽ giảm hơn trong tháng 12 do nghỉ lễ.

Nhà sản xuất thép thô duy nhất của Paraguay là Acepar, với công suất 80,000-90,000 tấn/năm; Trong khi đó, Gerdau Laisa là nhà sản xuất thép thô duy nhất ở Uruguay, với công suất khoảng 120,000 tấn/năm. Cả 2 nhà máy này chỉ sản xuất thép dài.

16. Giá thép ống hàn của Trung Quốc vẫn ổn định

Mặc dù giá thép cuộn mỏng tăng trong tuần vừa rồi, nhưng giá thép ống hàn Trung Quốc vẫn không tăng do nhu cầu yếu.

Trên thị trường Thượng Hải vào ngày 18/12, các thương nhân đang chào giá thép ống hàn ERW (loại Q235) 114x3.75mm từ tỉnh Hà Bắc – bắc Trung Quốc, với khoảng RMB 3,850-3,900/t ($564-571/t), bao gồm 17% VAT, hầu như không thay đổi so với tuần trước.

Ở thành phố Tangshan – Hà Bắc, giá tại xưởng của các nhà máy thép ống đối với loại ERW 114x3.75mm khoảng RMB 3,630-3,640/t ($531-533/t), bao gồm 17% VAT, tăng khoảng RMB 10-20/t ($1-3/t) từ mức cách đây 1 tuần.

Nhiều nhà sản xuất thép cuộn mỏng ở Hà Bắc đã nâng giá tại xưởng thêm RMB 50/t trong tuần vừa rồi, do đó, giá tại xưởng mới đã tăng lên khoảng RMB 3,600/t ($527/t), tùy theo độ rộng, bao gồm 17% VAT, thanh toán tiền mặt.


17. Giá thép ống đúc Trung Quốc vẫn ổn định

Giá thép ống đúc Trung Quốc vẫn ổn định trong tuần vừa rồi, do giá phôi thép tròn ổn định. Vì các thương nhân tin rằng nhu cầu thị trường vẫn yếu, nên giá không thể tăng cho đến cuối năm.

Trên thị trường Thượng Hải và ngày 18/12, các thương nhân đang chào giá thép ống đúc loại 219x6mm (GB/8163) từ tỉnh Sơn Đông, bắc Trung Quốc khoảng RMB 4,650-4,700/t ($681-688/t), bao gồm 17% VAT, giá không thay đổi so với tuần trước.

Chengdu Iron and Steel – trung Trung Quốc, đã thông báo vào ngày 14/12 rằng, công ty sẽ nâng giá tại xưởng khoảng RMB 50-150/t ($7-22/t), do đó mức giá mới của thép ống đúc 108x4.5mm sẽ là RMB 4,618 ($676/t), chưa bao gồm VAT. Baotou Iron & Steel – bắc Trung Quốc đã nâng giá tại xưởng RMB 100/t ($15/t) vào ngày 16/10, vì vậy, mức giá mới của thép ống đúc loại 159x6mm đã tăng lên RMB 4,530/t ($663/t), bao gồm VAT.

18. Giá thép không gỉ châu Á ổn định trong 3 tuần

Giá thép tấm CR không gỉ xuất xứ châu Á giao hàng trong vòng 1-2 tuần vẫn không thay đổi ở mức $2,500-2,600/t cfr sang Trung Quốc trong tuần vừa rồi, vì vậy giá trong 3 tuần liên tục vẫn ổn định.

Giao dịch vẫn tiếp tục trên thị trường với nguyên liệu của Đài Loan và Hàn Quốc. Chào giá từ Nhật Bản khoảng $2,700-2,800/t cfr sang Trung Quốc nhưng giao dịch vẫn yếu.

Giá niken 3 tháng trên sàn London Metal Exchange chốt phiênở mức $17,125/50/t vào ngày 17/12, tăng khoảng $600/t so với cách đây 1 tuần.

 

19. Giá phế liệu Nga tăng mạnh do thắt chặt cung

Do đã bắt đầu mua phế liệu trở lại từ đầu tháng, nên các nhà sản xuất thép của Nga đã tiếp tục mua phế liệu, làm tăng giá mua phế liệu.

Từ mức giá 7,000 rúp/t ($241/t), bao gồm cước vận chuyển đường sắt trong cách đây 2 tuần, giá hiện tại đã tăng lên 8,000-8,500 rúp/t đối với phế liệu loại A3 (tương đương với loại HMS1&2 80/20).


20. Chào giá FeSi Trung Quốc tăng do trì hoãn giao hàng

Do cước tàu tăng và hoãn lại vận chuyển do thời tiết mùa đông, nên chào giá FeSi của Trung Quốc vẫn cao mặc dù giao dịch vẫn yên ắng. Cung cấp đã thắt chặt và giá SiMn nội địa tăng mạnh ở Trung Quốc nhưng xuất khẩu vẫn yếu.

Chào giá FeSi (75% Si) vẫn ở mức $1,190-1,210/t fob từ Trung Quốc trong tuần vừa rồi, vẫn không thay đổi so với cách đây 1 tuần. Giá giao dịch khoảng $1,120-1,150/t fob từ Trung Quốc trong giữa tháng 11. Giao hàng đã bị hoãn lại do cước tàu cao hơn, và tuyết và sương mù đang dày đặc ở quốc gia này.
Nhu cầu vẫn mạnh đối với loại SiMn (65% Si, 17% Mn) ở Trung Quốc, và giá nội địa đã tăng lên do việc vận chuyển ảnh hưởng đến giao hàng FeSi. Chào giá xuất khẩu vẫn rất ít do nhu cầu nước ngoài đối với SiMn Trung Quốc vẫn yếu do chào giá không có khả năng cạnh tranh. Chào giá vẫn không thay đổi so với mức tuần trước là $1,400-1,500/t fob từ Trung Quốc. Chào giá SiMn (65% Si, 16% Mn) hiện tại thấp hơn, ở mức $1,260-1,300/t fob từ Ấn Độ. Ở Ấn Độ, vẫn tiếp tục thắt chặt cung và nhu cầu mạnh đối với SiMn.

 

21. Giá FeCr nhập khẩu Trung Quốc tăng 4-5 cent/lb

Giá nhập khẩu của Trung Quốc đối với FeCr cacboncao xuất xứ Ấn Độ đã tăng lên 82-84 US cent/lb cfr sang Trung Quốc từ mức 77-80 cent/lb trong đầu tháng 12 do nhu cầu mạnh và thắt chặt cung.

Thượng Hải, đàm phán ở mức giá 85-86 cent/lb nhưng các nhà kinh doanh Trung Quốc Ấn Độ cho biết, đây vẫn chưa phải là giá cơ bản. Chào giá cũng cao hơn, ở mức 85-87 cent/lb trong tuần, tăng từ  mức 82-84 US cent/lb cách đây 1 tuần.

 

22. Giá quặng sắt nhập khẩu của Trung Quốc tăng do thắt chặt cung

Vì các nhà sản xuất quặng sắt Ấn Độ đã tạm ngưng sản xuất và các nhà máy thép Trung Quốc đã sản xuất trở lại sau kỳ bảo dưỡng máy móc, nên giá quặng sắt nhập khẩu của Trung Quốc đã tăng nhanh chóng vào hôm thứ 5 vừa rồi.

Khối lượng giao dịch 50,000t, quặng sắt tinh luyện của Ấn Độ loại 63.5% tăng lên $115/t CFR và chào giá từ các nhà sản xuất của Ấn Độ khoảng $116-117/t, tăng khoảng $8-9/t so với giá hôm thứ 3 vừa rồi.
1 thương nhân Thượng Hải cho biết, giá quặng sắt Ấn Độ dự kiến sẽ vẫn ổn định do nhu cầu ở Trung Quốc mạnh lên và thắt chặt cung, nhưng hầu như không có thương nhân nào dự kiến sẽ sẽ tăng mạnh do giá vẫn ổn định ở mức khoảng $105/t sau khi giảm $1-2/t trong tuần bắt đầu từ ngày 7/12, và đã trở lại mức $105/t trong đầu tuần vừa rồi.

 

23. Giá quặng sắt tham khảo tăng lên mức cao hàng năm: TSI

Giá tham khảo quặng sắt hàng ngày mới nhất do TSI đưa ra vào hôm thứ 6 vừa rồi cho thấy, giá quặng sắt loại sắt 62% đã tiếp tục tăng đều trong tuần vừa rồi, và đạt mức giá kỷ lục mới kể từ khi TSI đưa ra giá quặng sắt tham khảo vào tháng 11/2008. Giá quặng sắt loại 58% cũng ổn định trong tuần.

Giá tham khảo của quặng sắt tinh luyện loại 62% trong tuần đạt $107.40/t CFR sang cảng Thiên Tân, Trung Quốc. Giá này tăng 5.1% so với tuần trước.

Giá tham khảo của quặng sắt tinh luyện loại 58% cũng tăng $3.20/t so với thứ 6 tuần trước, và đạt mức cao điểm mới là $93.20/t CFR sang cảng Thiên Tân.