Nhật Bản – Hàn Quốc đạt thỏa thuận về giá đối với tấm đóng tàu

Nhật Bản và Hàn Quốc đã đạt được thỏa thuận cuối cùng về giá thép tấm đóng tàu giao quý Một.

Theo đó, giá bán của các nhà cung cấp Nhật cho các nhà thầu đóng tài Hàn Quốc là 700 USD/tấn fob, thấp hơn 60 USD/tấn so với với quý Một năm ngoái.

Giá chào bán ban đầu của Nhật là 800 USD/tấn fob, nhưng giá này quá cao nên các khách hàng Hàn Quốc không đồng ý. Hơn nữa giá cả trên thị trường thế giới, trong đó có giá của Trung Quốc lại thấp hơn nhiều.

Được biết, chào bán từ Trung Quốc cũng chỉ ở mức 660-680 USD/tấn fob.

Giá xuất khẩu phôi thanh Nga chạm mức 610 USD/tân fob

Giá xuất khẩu phôi thanh của Nga từ các cảng Viễn Đông sang Đông Nam Á đã lên mức 608-610 USD/tấn fob, nhưng giới trong ngành lo ngại đà tăng này không ổn định bởi sự cạnh tranh quyết định giữa các nhà cung cấp.

Amurmetal mới đây chào bán phôi thanh tháng 03, khoảng 10.000-20.000 tấn,nhưng chi tiết giá cả không được tiết lộ. Trong khi đó, nhà sản xuất Evraz cho biết đã nhận được giá chào mua 610 USD/tấn fob Vladivostok từ một khách hàng nước ngoài nhưng đơn vị này từ chối bán vì đã nhận đủ số lượng đặt mua trong tháng tới.

Phôi thanh kích thước 100x100mm của Mechel được sản xuất tại xưởng Chelyabinsk đang tham gia chào bán trên thị trường Viễn Đông Nga, hiện tượng này thường rất ít bắt gặp, chứng tỏ rằng nhu cầu đang yếu và các nhà cung cấp vẫn cần tới các đơn đặt mua từ khách hàng.

Tuy nhiên, kế hoạch sửa chữa nhà xưởng United ZSMK của Evraz cho thấy lượng phôi thanh trong thời gian tới se thắt chặt hơn. Nếu trường hợp nhu cầu từ các nước Đông Nam Á phục hồi trở lại, rất có thể xu hướng tăng giá phôi thanh CIS sẽ được duy trì lâu hơn.

Thị trường phế Ả Rập ít biến động

Thị trường phế liệu nội địa Ả Rập Saudi vẫn duy trì ổn định cả giá bán lẫn nhu cầu.

Phế chất lượng thấp hiện đang được chào bán tới các nhà sản xuất ở các tỉnh phía đông nước này với giá 1.250 SAR /tấn (333 USD/tấn). Còn các nhà sản xuất ở phía tây thì nhận giá chào ở mức 1.100 SAR/tấn (293 USD/tấn). Các mức này giảm 100 SAR/tấn (27 USD/tấn) so với giữa tháng 01.

Nhu cầu tương đối tốt vì thị trường thép thành phẩm đang được hậu thuẫn nhờ các công trình xây dựng. Giá phế trong những ngày tới khả năng không có điều chỉnh nào đáng kể vì thép cây hiện vẫn ổn định tại mức 2.900 SAR/tấn kể từ tháng 04/2010.

Sản xuất thép thô thế giới giảm so với tháng 01/2011

Sản xuất thép thô thế giới trong thang 01 vừa rồi tăng nhẹ so với tháng trước đó nhưng vẫn thấp hơn 8% so với sản lượng cùng kỳ năm 2011, đạt 116,7 triệu tấn với công xuất sản xuất là 71,3%.

Theo hiệp hội sắt thép thế giới, sản xuất thép tháng 01/2012 của Trung Quốc đạt 52,1 triệu tấn, thấp hơn 13%  so với mức 59,9 triệu tấn của cùng kỳ năm ngoái. Sản xuất của các quốc gia  Châu Á khác cũng sụt giảm, trong đó Nhật giảm 10%, Hàn Quốc giảm 9%.

Sản xuất của Châu Âu cũng giảm 5,6% so với cùng kỳ, xuống còn 13,9 triệu tấn.

Sản xuất thép của CIS giảm 1,4% so với tháng 01/2011 nhưng sản xuất của Thổ Nhĩ Kỳ tăng 14%.

Châu Mỹ cũng tăng khối lượng sản xuất so với cùng kỳ năm ngoái. Trong đó Mỹ tăng 5,7%, Mexico 3,7%, Brazil 0,9% và Argentina 10%.

Australia là nước có sản lượng thép giảm mạnh nhất trong tháng rồi, chỉ ở mức 380.000 tấn, giảm 42% so với mức 657.000 tấn của cùng kỳ năm ngoái.

Giá phế xuất sang Thổ Nhĩ Kỳ có thể tăng vào cuối tuần này

Hôm thứ Ba, một nhà sản xuất thép cán dài của Thổ Nhĩ Kỳ đã mua phế HMS I/II (90/10) ở mức 443 USD/tấn cfr Iskenderun, lô hàng này ước chừng khoảng 30.000 tấn phế có nguồn gốc từ Mỹ, Anh và Biển Bantic.

Các chào bán HMS I/II (80/20) từ Mỹ, Anh và Biển Bantic nghe nói ở ngưỡng 440 USD/tấn cfr Thổ Nhĩ Kỳ.

Tuần trước, một nhà cung cấp Scandinavia đã bán 30.000 tấn phế gồm hỗn hợp HMS I/II (80/20) và phế vụn cho một nhà sản xuất thép dài khác với giá 434,5 USD/tấn cfr Marmara, nhưng giá trong lần giao dịch mới đây nhất nghe nói cao hơn 10 USD/tấn.

Theo các chuyên gia trong ngành, giá thép cây và các loại thép dài khác tại thị trường nội địa Thổ Nhĩ Kỳ đã tăng 35 USD/tấn kể từ đầu tháng 02, trong khi đó phế liệu chỉ tăng khoảng 15-20 USD/tấn. Điều này cho thấy giá phế liệu có thể sẽ tiếp tục tăng thêm nữa.

Khả năng giá phế cuối tuần này sẽ tăng thêm 10 USD/tấn, thị trường Viễn Đông hiện khá sôi động, điều kiện hoàn toàn phù hợp cho đợt điều chỉnh mới, một thương nhân nhận định.

Giá phôi thanh tại Thổ Nhĩ Kỳ tiếp tục tăng

Các nhà sản xuất thép Thổ Nhĩ Kỳ đang điều chỉnh giá chào bán phôi thanh tăng thêm nữa, đồng thời tạm ngưng chào bán thép cây tới thị trường nội địa trước khi bắt đầu tham gia vào việc thu gom phế liệu.

15.000 tấn phôi thanh đã được bán đầu tuần này với giá 617 USD/tấn xuất xưởng Iskenderun. Trước đó, một nhà sản xuất đã đẩy giá chào lên đến 625 USD/tấn xuất xưởng.

Thép cây được bán tại thị trường nội địa với giá 675 USD/tấn xuất xưởng Iskenderun, giá xuất khẩu vẫn ở mức tương tự nhưng có kèm theo chiết khấu vì nhu cầu từ khách hàng nước ngoài còn yếu. Phế liệu tiếp tục với xu hướng tăng giá, một số nhà sản xuất thép đã tạm ngưng các chào bán để chờ giá phế ổn định hơn.

Shagang hạ giá thép xây dựng từ đây đến cuối tháng

Trong ngày thứ Ba hôm qua, tập đoàn Shagang ở miền đông Trung Quốc tiếp tục chiến lược hạ giá bán thép cây giao từ đây đến cuối tháng 2 thêm 180 NDT/tấn nữa sau khi cắt giảm 100 NDT/tấn hồi giữa tháng, đồng thời nhà máy cũng hạ giá bán đối với cuộn trơn 150 NDT/tấn.  

Theo đó, cả thép cây 16-25mm và cuộn trơn 6.5mm Q235 sẽ được điều được điều chỉnh xuống còn 4.100 NDT/tấn (651 USD/tấn), đã có VAT 17%.

Một số nhà sản xuất khác trong khu vực cũng có quyết định tương tự như Shagang bao gồm Zhongtian Iron & Steel và Yonggang đều hạ giá bán thép cây xây dựng từ 100-150 NDT/tấn theo thông báo trong tuần này.

Trên thị trường giao ngay, trước khi có thông báo từ các nhà máy, giá thép tại miền đông Trung Quốc chưa có gì thay đổi.

Tại Hàng Châu, thép cây 16-25mm HRB335 do Shagang sản xuất vẫn được bán ở mức 4.120 NDT/tấn, đã có VAT, trong khi tại Thượng Hải cùng loại sản phẩm do Zhongtian Iron & Steel sản xuất cũng ở mức 3.930 NDT/tấn.

Trên thị trường kỳ hạn, giá hợp đồng thép cây giao tháng 5 chốt giao dịch vào thứ Ba hôm qua là 4.228 NDT/tấn, tăng 1,2% so với ngày thứ Hai.

Thị trường giao sau có vẻ như cải thiện hơn chút đỉnh trong tuần này, nhưng cũng còn quá sớm để kỳ vọng giá sẽ tăng mạnh vì hiện tại nhu cầu vẫn thấp.

HDG tại UAE có thể tăng giá tuần tới.

Nhu cầu thép cuộn mạ kẽm nhúng nóng (HDG) tại các tiểu vương quốc Ả Rập đã phục hồi trở lại kể từ đầu tháng 02 này. Nếu không điều chỉnh tăng thì giá thép tháng 03 có thể sẽ được các nhà sản xuất giữ ổn định chứ rất hiếm có cơ hội đi xuống. Lực mua từ các nước Hội đồng hợp tác Vùng vịnh khác cũng tăng lên, nhất là ở Ả Rập Saudi, Bahrain, và Oman.

Nhà sản xuất nội địa Asian Ispat đang chào bán HDG với giá 810-840 USD/tấn, còn nhà sản xuất Al Ghurair thì bán tại mức 850 USD/tấn xuất xưởng, tương tự với mức giá dầu tháng 02. Một số sản phẩm nhập khẩu thì có giá 800 USD/tấn cfr. Giới thị trường dự đoán có thể đến cuối tháng này các nhà sản xuất sẽ nâng giá bán lên mức cao hơn.

Chào bán HRC nhập khẩu hiện vẫn ở mức 670-700 USD/tấn, không có gì thay đổi so với đầu tháng 02.

Một số nguồn tin chắc chắn rằng giá sẽ sớm tăng lên do chi phí sản xuất đang là gánh nặng của các nhà máy. Tuy nhiên, một số khác thì cho rằng thị trường chỉ mới chấp nhận mức điều chỉnh trước đó và khó có thể đồng thuận giá tăng thêm nữa trong thời gian ngắn sắp tới.

Trung Quốc hạ giá xuất khẩu cuộn trơn

Nhu cầu thép cuộn trơn tại trường nội địa Trung Quốc đóng băng trong thời gian qua, buộc các nhà sản xuất tìm cứu cánh là tìm đường xuất khẩu ra nước ngoài. Tuy nhiên, để tăng tính cạnh tranh với các nhà sản xuất trên thế giới, các nhà sản xuất thép Trung Quốc đã hạ giá chào bán để hút khách.

Tuần này, chào giá xuất khẩu cuộn trơn của Trung Quốc đã giảm 5-10 USD/tấn so với tuần trước xuống còn 625-635 USD/tấn fob, tùy từng nhà máy, nhưng phần lớn các nhà sản xuất quy mô lớn thì giá chào của họ phổ biến ở mức 630-635 USD/tấn fob.

Giá thép tấm Châu Âu ổn định, nhu cầu yếu

Sau lần điều chỉnh tăng gần đây trong tháng 01, giá thép tấm  tiêu chuẩn thương phẩm của Châu Âu giao tháng 03 vẫn giữ ổn định do nhu cầu yếu.

Theo những người trong ngành, các hợp đồng mới nhất đối với thép tấm S235 tại thị trường Bắc Âu được chốt tại mức 620-630  EUR/tấn (823-836 USD/tấn) xuất xưởng. Trong khi đó, tấm S275 tại Nam Âu có giá 600-610 EUR/tấn xuất xưởng.

Hiện tại, các nhà sản xuất đã nhận đủ đơn đặt mua tháng 03. Các nhà cán lại cũng như giới sản xuất lớn ở Châu Âu hiện vẫn chưa đưa ra giá chào mới đối với thép tháng 04 nhưng đa số đều cho biết họ muốn điều chỉnh giá tăng thêm 20-30 EUR/tấn.

Trong khi đó, giá phôi tấm vẫn duy trì ổn định tại mức 530-540 USD/tấn fob Biển Đen dù rằng rất nhiều giá sản xuất muốn nâng giá bán.

Kể từ quý Bốn năm ngoái, các nhà sản xuất phôi tấm đã nỗ lực rất nhiều nhằm đẩy giá nguyên liệu này đi lên, song lực mua còn yếu nên giá vẫn chưa có điều chỉnh mới. Về phía khách hàng, họ nhận thấy thị trường quá trầm lắng nên chẳng dại gì chấp nhận trả phôi tấm với giá đắt hơn, nếu xu hướng này vẫn tiếp tục thì giá chào mua tháng 04 của họ cũng chỉ dừng ở mức hiện tại mà thôi.

Đức và Pháp được cho là hai thị trường hoạt động hiệu quả nhất Châu Âu. Rất nhiều nhà cán lại Nam Âu đang nhắm đến xuất khẩu sang Đức và hiện giá được yết tại mức 630-640 EUR/tấn DDP, tương tự với giá bán của các nhà sản xuất nội địa. Trong khi đó, hầu như không có lô hàng nào từ nước thứ ba sang vì đồng đô đang mạnh lên.

Xuất khẩu phôi của Hàn Quốc chậm lại

Xuất khẩu phôi thép sang các nước Đông Nam Á giảm mạnh gần đây khiến các nhà sản xuất Hàn Quốc thấy nản lòng và họ đang ra sức tìm kiếm những đối tác mới để cải thiện doanh số bán hàng.

Mới đây, một công ty đã chào bán phôi sang Đông Nam Á với giá 620-630 USD/tấn fob giao tháng 3 và 4, nhưng đại diện của công ty này xác nhận rằng chẳng có khách hàng nào chấp nhận. “Chúng tôi đã nhận được chào mua từ Philippines, nhưng quả thật chúng tôi cũng không thể bán cho họ vì mức giá họ đưa ra quá thấp 605-610 USD/tấn fob”.

Một công ty phôi khác của Hàn Quốc cũng cho biết, giá xuất khẩu bình quân của họ trong tháng 2 là 635 USD/tấn fob. Ban đầu công ty dự tính cũng sẽ vẫn chào ở mức giá này cho các hợp đồng giao tháng 3 và 4, nhưng không thể thực hiện được vì thị trường tổng thể đã yếu hơn.

Đại diện của công ty nói: “Một số nhà sản xuất lớn có thể chào bán ở mức 615-620 USD/tấn fob, nhưng chúng tôi không thể bán ở mức giá thấp như thế vì không thể phục hồi được chi phí sản xuất đầu vào, dù giá phế đang giảm gần đây”.

Năm ngoái, xuất khẩu phôi của Hàn Quốc đạt kỷ lục 1,18 triệu tấn, tuy nhiên đầu năm nay thời vận đang biến mất, xuất khẩu giảm 20% so với đầu năm xuống còn 71.000 tấn.

Châu Âu nhắm đến mức giá 600 EUR/tấn cho đơn hàng tháng 05/tháng 06

Tuần trước, các nhà sản xuất Bắc Âu vẫn duy trì HRC giao tháng 04 ổn định tại mức 570-580 EUR/tấn (756-769 USD/tấn) xuất xưởng mặc dù lực mua trên thị trường rất yếu. Khách hàng bắt đầu chào mua với giá 560 EUR/tấn xuất xưởng nhưng trên thực tế dường như chưa có hợp đồng nào được chốt trên mức 540-550 EUR/tấn.

Giới sản xuất Châu Âu đang nhắm đến mức giá 600 EUR/tấn xuất xưởng cho các hợp đồng tháng 05 và tháng 06. Tuy nhiên, phía khách hàng khẳng định họ vẫn chưa nhận được thông báo điều chỉnh tăng giá và đang chờ xu hướng rỏ ràng hơn trước khi bắt đầu các đặt mua mới.

Thép nhập khẩu từ Ấn Độ và Trung Quốc tuần này có giá 535-540 EUR/tấn CIF Antwerp nhưng vì thời hạn giao hàng quá lâu nên không hấp dẫn người mua. Các nhà sản xuất Ấn Độ đã bán hết thép tháng 02, nếu Châu Âu vẫn kiên trì với mục tiêu tăng giá lên 600 EUR/tấn thì đây là cơ hội  tốt để thép nhập khẩu hút khách.

Một số lô hàng tại cảng vẫn đang trong quá trình xúc tiến giao tới người mua, nhưng điều này không ảnh hưởng đến thị trường và giá cả tương đối phù hợp với xu hướng sản xuất mới từ các nhà máy. Một thương nhân ở Iberian cho biết 4.000-5.000 tấn HRC của Nga hiện vẫn nằm ở cảng, có giá khoảng 550-560 EUR/tấn FOT.

Thị trường thép dầm Hàn Quốc ổn định

Giá thép dầm hình H tại thị trường nội địa Hàn Quốc hầu như vẫn giữ được sự ổn định gần hai tuần qua, bất chấp việc nâng giá bán từ các nhà sản xuất.

Các thương nhân địa phương kỳ vọng thị trường sẽ có sự phục hồi mạnh hơn trong tháng tới về cả nhu cầu lẫn giá cả do thời điểm này mùa xây dựng đã bắt đầu khởi động sau mùa đông băng giá.

Hiện các nhà phân phối nhỏ lẻ địa phương đang chào bán thép dầm hình SS400 sản xuất trong nước với giá từ 980.000-990.000 Won/tấn (867-876 USD/tấn), còn hàng nhập khẩu từ Trung Quốc được bán ở mức 850.000 Won/tấn, hầu như không thay đổi gần hai tuần qua.

Cuối tháng trước, nhà sản xuất Hyundai Steel và Dongkuk Steel Mill đều đã thực hiện việc nâng giá các sản phẩm thép dầm từ 20.000-30.000 Won/tấn (17,7-26,5 USD/tấn). Nhờ đó mà tín hiệu mua cũng xuất hiện và giá trên thị trường giao ngay cũng tăng 10.000 Won/tấn vào cuối tháng 1 và đầu tháng 2.

Mặc dù mùa xây dựng thường kích hoạt vào tháng 3 hàng năm, nhưng trong năm nay tổng thể nhu cầu đối với lĩnh vực xây dựng sẽ không như mong đợi, vì vậy sẽ khó có thể lèo lái giá thép dầm tăng mạnh. Thêm vào đó, giá phế hạ nhiệt và lượng hàng nhập khẩu giá rẻ từ Trung Quốc sẽ về trong tháng này, qua đó sẽ có sự cạnh tranh về giá.

Trong tháng 1, nhập khẩu thép dầm hình H của Hàn Quốc đạt 77.000 tấn, tăng 57% so với tháng 12/2011, theo số liệu từ Hiệp hội Gang Thép Hàn Quốc cung cấp. Tháng này, nhập khẩu ước tính cũng ở mức tương tự, hoặc tăng do hàng nhập khẩu giá rẻ từ Trung Quốc về đến.

Hyundai cũng đang dự định hạ giá mua phế liệu xuống trong tuần này, theo các nhà sản xuất quy mô nhỏ hơn.

Angang nâng giá các sản phẩm thép dẹt tháng 3

Vào thứ Ba hôm qua, nhà sản xuất Anshan Iron & Steel (Angang) cũng đã theo quyết định của Baosteel và Wuhan Iron & Steel thông báo nâng giá bán hầu hết các sản phẩm thép dẹt (cán phẳng) trong tháng 3 tới đây từ 50-350 NDT/tấn (5-56 USD/tấn).

Trong đó, thép cuộn cán nóng HRC sẽ được nâng thêm 110 NDT/tấn và thép tấm là 80 NDT/tấn. Đồng nghĩa với HRC Q235 5.5mm sẽ được đẩy lên mức 3.710 NDT/tấn (589 USD/tấn) và tấm Q235 20mm có giá bán mới là 3.900 NDT/tấn.

Về thép cuộn cán nguội, mức nâng dao động trong khoảng 70-120 NDT/tấn, thép cuộn mạ kẽm nhúng nóng là 50-100 NDT/tấn. Như vậy, CRC SPCC 1.0mm điều chỉnh lên 4.540 NDT/tấn và HDG St01Z 1.0mm sẽ là 4.600 NDT/tấn. Tất cả đã gồm VAT 17%.

Các thương nhân cho rằng giá nguyên liệu thô đầu vào đang ở mức cao, thì việc các nhà sản xuất nâng giá bán là điều dễ hiểu, nhưng điều đó cũng không thể mang đến một bước nhảy mới cho giá trên thị trường giao ngay, mà ngược lại càng khiến lực mua yếu đi, tất yếu sẽ dẫn đến giá cả thị trường đổ dốc trong tháng tới và tồn kho tăng lên.

Ngoài ra, Angang cũng nâng giá HRC tẩy axit khoảng 110 NDT/tấn và thép tấm silicon thêm 350 NDT/tấn. Còn các sản phẩm khác như thép tấm mạ màu không có gì thay đổi như trong tháng 2.

Tồn thép tấm Trung Quốc giảm trong tuần qua

Theo báo cáo từ Hiệp hội Gang Thép Trung Quốc, tồn thép tấm tại 26 thành phố lớn của nước này đã bắt đầu giảm vào cuối tuần qua do các nhà máy cắt giảm sản lượng nhằm ngăn chặn đà xuống dốc của giá.

Theo đó, tồn thép tấm trong tuần tính đến ngày 17/2 chỉ còn 1,616 triệu tấn, giảm 47.000 tấn (2,8%) so với tuần kết thúc vào ngày 10/2. Dù giảm đó, nhưng so với cuối tháng 12 mức tồn này vẫn cao hơn 16%.

Giá thép tấm tại thị trường nội địa đã bắt đầu yếu đi kể từ tuần này do tác động bởi sự trượt giảm liên tục của thép cuộn cán nóng, tuy nhiên mức độ giảm của thép tấm rất nhẹ. Khả năng xuống mạnh sẽ không diễn ra vì hiện tại lượng tồn không cao, nhưng khả năng điều chỉnh tăng cũng sẽ khó thành vì tiêu thụ yếu kém. Ít nhất phải đến quý Hai thị trường mới có thể chuyển mình khi các chính sách tiền tệ được nới lỏng hơn.

Tại Thượng Hải, tấm Q235 14-20mm đang được giao dịch phổ biến ở mức 4.280-4.290 NDT/tấn (680-681 USD/tấn) đã có VAT 17%, giảm 10 NDT/tấn so với tuần trước. Trong khi đó, tại Lecong (Quảng Đông) giá hầu như không thay đổi ở mức 4.450-4.480 NDT/tấn, cũng đã có VAT.

Tháng này, sản lượng thép tấm ở nhà máy Shouguan Iron & Steel ở miền nam Trung Quốc dự kiến sẽ giảm khoảng 80.000 tấn do đang trong giai đoạn bảo trì. Nhưng nhờ vậy giá cả được cho là sẽ ổn định hơn.

Nhà sản xuất thép số một Đài Loan nâng gián bán tháng 4 và 5

Nhà sản xuất số một Đài Loan - China Steel Corp (CSC) đã nâng giá bán trong nước hầu hết các sản phẩm của nó trong tháng 4 và 5 từ 30-500 Đài tệ/tấn (1-17 USD/tấn) vì cho rằng thị trường thép thế giới đã chạm đáy và đang hồi phục trở lại.

Trong đó, thép cuộn cán nóng HRC và thép cuộn cán nguội CRC được CSC nâng giá lần lượt 452 Đài tệ/tấn và 350 Đài tệ/tấn. Theo đó, HRC SPHC và CRC SPCC sẽ có giá bán mới trong tháng 4 và 5 là 21.713 Đài tệ/tấn (735 USD/tấn) và 24.601 Đài tệ/tấn (832 USD/tấn).

Đối với thép cuộn mạ kẽm điện và cuộn mạ kẽm nhúng nóng đều được nhà sản xuất nâng giá 500 Đài tệ/tấn, thép tấm cán nóng được nâng thêm 32 Đài tệ/tấn, còn thép thanh và cuộn trơn không có gì thay đổi.

Giá thép thế giới đã tăng sau khi các nhà sản xuất cắt giảm sản lượng trong quý Tư năm 2011, cộng thêm nhu cầu tích trữ theo mùa, CSC cho biết.

Đơn cử như khu vực châu Á, giá thép xuất khẩu của Nhật Bản và Hàn Quốc đang tăng, thị trường nội địa của hai nước này cũng cho thấy những dấu hiệu khả quan. Vì vậy CSC dám khẳng định thị trường thép thế giới đã chạm đáy và xu hướng giá lên đang hình thành.

Bên cạnh đó, thị trường thép trong nước lẫn xuất khẩu của Đài Loan cũng đang cho thấy những bằng chứng về sự cải thiện rõ rệt về cả nhu cầu lẫn giá cả kể từ sau tết Nguyên đán.