Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 23/4/2014

ESI giữ giá thép cây, những thắc mắc về sản lượng của nhà máy vẫn chưa được giải đáp

Emirates Steel (ESI) ở Abu Dhabi đã giữ giá thép cây xuất khẩu sang thị trường UAE không đổi trong tháng thứ tư liên tiếp, giá tháng 05 chốt tại 2.240 AED/tấn (610 USD/tấn) xuất xưởng. Nhu cầu tiêu thụ tại thị trường trong nước tăng mạnh nhờ các dự án xây dựng đang gấp rút hoàn tất trước lễ chay Ramadan. Cùng với đó, nguồn cung thép cây nhập khẩu từ Thổ Nhĩ Kỳ cũng bị thiếu hụt.

Thông báo giá hôm thứ Ba cũng cho thấy ESI quay trở lại cách công bố từ trước tới nay cho giá vào tháng tới là cách đó khoảng 1 tuần, trước khi kết thúc tháng hiện hành, sau lần trì hoãn thông báo giá tháng 03 và 04, phải lùi đến 10 ngày do gặp vấn đề về sản xuất. Theo các nguồn tin cho biết những vấn đề này vẫn chưa được giải quyết và ESI có một lượng lớn đơn đặt hàng chưa thực hiện được và phải đến cuối tháng 05 mới có thể giải quyết xong.

Các thương nhân và nhà sản xuất không thể xác nhận nguyên nhân của vấn đề sản xuất nhưng suy đoán ESI có thể đang gặp trục trặc kỹ thuật tại một trong số các lò nung của nhà máy. Con số sản lượng thép thô được công bố hôm thứ Hai bởi Hiệp hội thép thế giới cho thấy đúng như vậy. Sản lượng thép thô của UAE trong tháng 03 giảm 16% so với năm ngoái còn 211.000 tấn, còn sản lượng quý I cũng thấp hơn 15% còn 593.000 tấn. ESI từ chối bình luận vấn đề trên khi Platts hỏi đến.

Một lô thép cây 30.000-35.000 tấn giao tháng 05 được bán từ một nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ trong tuần này có giá 582 USD/tấn CFR Dubai khối lượng lý thuyết sau khi một lô hàng có trọng tải 25.000-30.000 tấn được ký kết bởi một nhà sản xuất khác hồi tuần trước với giá 585 USD/tấn CFR. Các mức giá này đều tăng 10 USD/tấn so với những đơn đặt hàng được thực hiện ở 3 tuần trước. Giá nhập khẩu dự báo sẽ giảm sau khi phế suy yếu trong tuần trước.

“Thị trường khá sôi động. Sẽ có thêm một đợt đặt hàng nữa từ Thổ Nhĩ Kỳ và giao vào tháng 06 trước lễ chay Ramadan, nhưng chỉ có duy nhất một tàu mà thôi”, một thương nhân ở UAE nói.

 

Thép cuộn không gỉ loại 304 của Trung Quốc tăng giá

Giá thép cuộn không gỉ tại thị trường giao ngay Phật Sơn, tỉnh Quảng Đông đã tăng ít nhất là 1.000 NDT/tấn (162 USD/tấn) trong tuần qua sau khi các nhà sản xuất thép không gỉ nâng giá bán để bù đắp chi phí niken cao hơn.

Giá có thể giao dịch trên thị trường cho HRC loại 304 dày 3mm và CRC 304 dày 2mm lần lượt là 15.600-16.000 NDT/tấn (2.524-2.589 USD/tấn) và 16.200-16.600 NDT/tấn (2.621-2.686 USD/tấn), tăng tương ứng 1.100-1.400 NDT/tấn và 1.000-1.200 NDT/tấn từ đầu tháng 04. Mức giá trên đều đã có VAT 17%.

Các chào giá trên thị trường đã từng chạm mức cao lên đến 16.300 NDT/tấn cho HRC và 17.000 NDT/tấn cho CRC.

“Giá tăng quá nhanh. Thép cuộn trở nên quá đắt đỏ để mua bây giờ”, một thương nhân ở Quảng Châu nói. Bà này là người mua trên thị trường giao ngay để xuất khẩu và cho biết các khách hàng ở nước ngoài nhận thấy rằng mức giá hiện nay quá cao. “Chúng tôi đã không thể chốt được bất cứ hợp đồng xuất khẩu nào trong một hay hai tuần qua”.

Giá giao ngay trong nước sẽ tiếp tục tăng do chi phí sản xuất của các nhà máy lên cao. “Hiện không có tin tức tiêu cực nào mà có thể khiến giá thấp hơn mức hiện giờ được”, đại diện một nhà máy miền đông nói.

Giá giao ngay trong nước của thép cuộn không gỉ loại 304 đã bắt đầu tăng khoảng 1 tuần trước sau khi duy trì đi ngang từ sau Tết Nguyên Đán mặc dù niken có xu hướng đi lên từ đầu năm do lệnh cấm xuất khẩu quặng niken của Indonesia.

Giá giao dịch chính thức bằng tiền mặt của niken trên sàn LME chạm mốc cao của 14 tháng sau khi chốt tại 17.980-17.985 USD/tấn hôm 17/4. Từ đầu tháng 04 tới nay, giá đã tăng khoảng 2.200 USD/tấn. 

Giá thép cây miền bắc giảm nhẹ; quan điểm trái chiều về thị trường tháng 05 

Giá thép cây ở miền bắc Trung Quốc vẫn tiếp tục giảm nhẹ trong ngày thứ Ba có nhiều ý kiến khác nhau xoay quanh triển vọng thị trường sắp tới, một số người thì đánh cược rằng sức mua sẽ mạnh hơn trong tháng tới và sẽ hậu thuẫn cho giá.

Tại thị trường bán lẻ Bắc Kinh, thép cây HRB400 đường kính 18-25mm được sản xuất từ nhà máy Hebei Iron & Steel được chốt với giá từ 3.240-3.260 NDT/tấn (519-523 USD/tấn) khối lượng thực gồm VAT 17%, giảm nhẹ từ mức 3.250-3.260 NDT/tấn của ngày thứ Hai.

Một thương nhân ở Bắc Kinh ngụ ý rằng giá trên thị trường đang nhận được một vài sự hỗ trợ từ việc tồn kho tại các đại lý giảm nhanh. Sau khi tồn kho trên thị trường tiếp tục giảm kể từ tháng 03 thì nguồn cung một số loại thép cây khan hiếm, chẳng hạn như thép cây đường kính 12mm và 16mm.

Theo nhà cung cấp thông tin MySteel, lượng thép cây tồn kho trên thị trường Bắc Kinh tiếp tục giảm trong tuần trước và giảm 46.400 tấn tức 7,2% so với tuần trước còn 596.900 tấn vào thứ sáu tuần trước. Con số này thấp hơn so với mức đỉnh điểm hồi cuối tháng 02 (813.200 tấn).

Tồn kho và sức mua được dự báo là sẽ cải thiện hơn nữa trong tháng 05, nên giá thép có thể theo chiều hướng đi lên một lần nữa.

Nhưng một số người mà Platts đã liên hệ đều dự đoán giá thép sẽ đi ngang trong tháng tới. Một thương nhân ở tây nam cho biết do chính phủ nhấn mạnh việc đầu tư ở miền tây nên nhu cầu tiêu thụ thép sẽ tăng nhưng lực mua cải thiện cũng đồng nghĩa với việc sẽ có nhiều nguồn cung hơn từ miền đông vận chuyển tới, dẫn đến tồn kho giảm chậm và gây sức ép lên giá thép.

Hôm 22/4, hợp đồng thép cây giao kỳ hạn tháng 10 trên sàn SHFE tăng 0,28% so với phiên giao dịch trước đó chốt tại 3.244 NDT/tấn. 

Giá HRC Trung Quốc sụt giảm do lực cầu suy yếu  

Giá HRC Trung Quốc tiếp tục xu hướng đi xuống trong ngày thứ Ba do thiếu các đơn đặt hàng. Nhiều người tại thị trường Thượng Hải cho biết nguồn hàng giá rẻ từ các nhà máy nhỏ có khả năng sẽ làm xói mòn giá trên thị trường hơn nữa.

Hôm 22/4, HRC Q235 5.5mm có giá 3.340-3.370 NDT/tấn (542-547 USD/tấn) tại Thượng Hải, giảm 10 NDT/tấn từ thứ Hai, còn tại thị trường Lecong (Quảng Đông) loại thép này có giá 3.520-3.550 NDT/tấn, gần như không đổi so với ngày đầu tuần, các giá trên đều gồm VAT 17%. Hầu hết các thương nhân đều dự đoán những ngày còn lại của tháng 04 sẽ ít có sự biến động do giá hiện nay đã gần chạm đến mức thấp nhất của năm này.

Một đại lý của nhà máy ở Thượng Hải cho biết doanh số HRC cực kỳ thấp vì chào giá từ nhà máy cao hơn khoảng 100 NDT/tấn so với giá giao ngay. Tuy nhiên, công ty này không có ý định giảm bớt giá niêm yết vì nhà máy đã nhận đủ các đơn hàng cho tháng 05.

Một thương nhân lớn ở Thượng Hải cho biết thời tiết ẩm ướt gần đây cũng đã gây tác động tiêu cực lên thị trường, ngoài ra những người mua trực tiếp không sẵn lòng chấp nhận các chào giá cao hơn sau đợt tăng giá gần đây. Ông tin rằng HRC chỉ có thể giảm thêm 30 NDT/tấn nữa và giá có thể dao động quanh mức hiện nay trong một thời gian ngắn.

“Giá quặng sắt cũng sẽ hạn chế đà giảm”, một nhà phân tích ở Thượng Hải nói. Ông cho rằng cả tốc độ tăng trưởng kinh tế và tín dụng đều có thể cải thiện trong quý II, và điều này cũng sẽ hỗ trợ thêm cho giá thép.

Sản lượng gia tăng và tồn kho trên thị trường đang giảm cho thấy nhu cầu tiêu thụ đã cải thiện trong năm nay và tồn kho hiện nay thấp cùng với giá xuất xưởng tháng 05 ổn định tại các nhà máy có thể ngăn không cho giá rớt quá sâu. 

Các nhà máy tấm mỏng Mỹ tăng giá giao dịch

Các nhà máy tấm mỏng Mỹ dường như đã tăng giá sàn giao dịch các mặt hàng của họ do nguồn cung vẫn hạn chế và sức mua bắt đầu khởi sắc.

Một trung tâm dịch vụ cũng cho biết giá CRC dường như đã tăng lên mức 820-825 USD/tấn từ mức 815 USD/tấn trước đó do thời gian giao hàng mở rộng từ 6 lên tới 8 tuần.

Bên cạnh đó, cũng có nguồn tin về các giao dịch diễn ra tại mức 680 USD/tấn đối với HRC nhưng chưa rõ trọng tải lô hàng.

Các người mua dự báo rằng giá sàn giao dịch HRC sẽ tăng lên mức 700 USD/tấn trong tuần tới. Nếu đà này vẫn giữ, giá có thể tăng tới 40 USD/tấn trong tháng tới hoặc xa hơn.

 Platts vẫn duy trì giá  HRC tại mức 675-685 USD/tấn và CRC là 800-815 USD/tấn xuất xưởng Midwest.  

Giá thép ống trong và ngoài nước Thổ Nhĩ Kỳ cùng tăng 10-15 USD/tấn

Giá thép ống hàn trong lẫn ngoài nước Thổ Nhĩ Kỳ cùng tăng 10-15 USD/taansso với đầu tháng 4 do sức mua tương đối mạnh cũng như giá nguyên liệu thô.

Giá bán thép  ống hàn cán nóng loại S235 đay 2-4mm tại thị trường trong nước hiện đạt mức 645-670 USD/tấn xuất xưởng, tăng 15 USD/tấn so với tháng 3.

Giá xuất khẩu cũng tăng với mức tương tự. Gía chào bán xuất khẩu thép ống hàn cán nguội loại S235 dày 2mm hiện đạt mức 700-720 USD/tấn FOB. Trong khi đó, loại thép ống hàn cán nguội S275 dày 2mm được chào bán tại mức 730-750 USD/tấn FOB. Thép ống hàn cán nguội S355 đạt mức 770-790 USD/tấn FOB. Tất cả các giá trên đều là giá cơ bản trọng lượng thực tế.

Trong Quý đầu năm nay, xuất khẩu thép ống Thổ Nhĩ Kỳ đã tăng 2.5% so với cùng kỳ năm ngoái, đạt mức 472.894 tấn do nhu cầu nhập hàng mạnh từ Châu Âu. Tuy nhiên., giá trị xuất khẩu lại giảm 1.6% còn 403.8 triệu USD. 

Thị trường CRC Trung Quốc vẫn trì trệ với sản lượng cao hơn  

Niềm tin trên thị trường giao ngay CRC của Trung Quốc đã bị tổn thương kể từ tuần trước khi giá HRC trong nước giảm nhẹ và giao dịch chậm lại. Con số sản lượng tháng 03 ở mức cao cũng làm tăng thêm những lo lắng rằng nhu cầu tiêu thụ thực tế không thể theo kịp với nguồn cung quá lớn.

Hôm thứ Ba, CRC SPCC 1.0mm có giá 4.000-4.120 NDT/tấn (642-661 USD/tấn) tại Thượng Hải, không đổi từ đầu tuần trước, còn tại Lecong loại thép này có giá 4.120-4.150 NDT/tấn, giảm 25 NDT/tấn trong thời gian trên, các giá này đều đã bao gồm VAT 17%.

Các thương nhân được Platts khảo sát đều cho biết giá CRC không thể giảm quá nhiều được trong thời gian ngắn vì lượng thép tồn kho vẫn đang ít dần, nhưng triển vọng tháng 05 đã trở nên dè dặt hơn khi mà sản lượng CRC trong tháng 03 gia tăng trở lại cùng với đó là tình trạng tín dụng vẫn tiếp tục bị siết chặt. Một thương nhân ở Thượng Hải cho biết các nhà sản xuất CRC lớn như Baosteel, Wuhan Iron & Steel và Anshan Iron & Steel đều đã cắt giảm giá xuất xưởng tháng 05, cho thấy thị trường khó mà cải thiện trong tháng 04 và tháng 05 tới.

Theo nhà cung cấp thông tin Mysteel, CRC tồn kho tại 23 thành phố lớn hôm 18/4 tiếp tục giảm ở tuần thứ 7 liên tiếp còn 1,54 triệu tấn, giảm 1,4% so với tuần trước đó và thấp hơn 7% so với cuối tháng 02 (1,66 triệu tấn).

Tuy nhiên, theo Cục thống kê quốc gia, sản lượng CRC tháng 03 đạt 6,55 triệu tấn, tăng 6,5% so với tháng 03/2013. Sản lượng CRC theo ngày của tháng 03 đạt bình quân 211.387 tấn, tăng 12,5% so với con số của tháng 01 và tháng 02.

Nhiều thương nhân cho biết sức mua không cải thiện cũng như việc cung cấp tín dụng cũng không có tiến triển gì và kịch bản tốt nhất trong tháng 05 là giá sẽ duy trì ổn định. Tuy nhiên, họ sợ rằng với việc gia tăng sản lượng sẽ khiến cho kịch bản này ít có khả năng trở thành hiện thực. 

Giá xuất khẩu thép cây Thổ Nhĩ Kỳ sang UAE đạt mức cao, các thị trường khác vẫn trầm lắng

Trong tuần qua, các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ đã thành công trong việc bán thép cây sang UAE tại mức giá cao hơn đầu tháng 4 do nguồn cung thép cây tại Vịnh Ả Rập thiếu hụt cùng với sự sôi động của thị trường xây dựng trước Lễ Ramadan, thúc đẩy hàng nhập khẩu. Trong khi đó, các thị trường khác vẫn trầm lắng.

Trong tuần này, Thổ Nhĩ Kỳ đã bán một lô hàng 30.000-35.000 tấn thép cây giao tháng 5 tới Dubai tại mức giá 583 USD/tấn CFR Dubai trọng lượng lý thuyết, tầm 570 USD/tấn FOB trọng lượng thực tế, sau lô hàng 25.000-30.000 tấn thép cây được chốt vào tuần trước bởi một nhà cung cấp khác ở mức giá 585 USD/tấn CFR Dubai. Những mức giá này  cho thấy sự gia tăng 10 USD/tấn so với 3 tuần trước, tuy nhiên, giá chào bán giảm 15 USD/tấn so với nửa tháng trước.  Sau khi nhà máy Emirates Steel giữ nguyên giá thép cây tháng 5, các nhà nhập khẩu dự báo sẽ nhập 2 chuyến hàng giao nhanh trong tháng 5 với trọng tải khoảng 100.000 tấn.

Trong khi đó, Thổ Nhĩ Kỳ cũng chốt được một đơn hàng 20.000 tấn thép cây sang Yemen tại mức giá 590 USD/tấn CFR trọng lượng lý thuyết, tức 570-575 USD/tấn FOB trọng lượng thực tế, tuy nhiên, các thương nhân Yemen hiện tại đã ngưng bổ sung kho hàng do giá phế giảm. Tương tự, Iraq cũng đã rút khỏi thị trường nhập khẩu sau một đợt thu mạnh mạnh do nước này đang chuẩn bị cho tổng tuyển cử vào cuối tháng 4.

Các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ tiếp tục chào bán tại mức 575-580 USD/tấn FOB, tuy nhiên, họ sẵn sang chấp nhận giao dịch tại mức 570 USD/tấn FOB. Các nguồn tin dự báo thị trường sẽ suy yếu trong ngày thứ tư do đó là ngày Lễ Quốc Gia  Thổ Nhĩ Kỳ.

Trong khi đó, nguồn cung phôi thanh từ CIS vẫn hạn chế, với giá chào bán sang Thổ Nhĩ Kỳ đạt mức 525-535 USD/tấn CFR tuỳ thuộc vào nguồn gốc nhập khẩu. Các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ không chấp nhận giá bán trên 520 USD/tấn CFR do sẽ làm thu hẹp lợi nhuận bán thép cây của họ. Gía phế đã giảm 15 USD/tấn trong tuần qua, do đó, nếu các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ sản xuất phôi thanh thì sẽ ít tốn chi phí hơn so với nhập từ nước ngoài.

Platts vẫn duy trì giá thép cây xuất khẩu Thổ Nhĩ Kỳ tại mức 571.5 USD/tấn FOB Thổ Nhĩ Kỳ trong ngày 22/4.  

Giá xuất khẩu CRC Trung Quốc suy yếu theo sự trì trệ của thị trường trong nước  

Những nỗ lực gần đây nhất của các nhà máy Trung Quốc nhằm nâng giá xuất khẩu CRC đã không thành sau khi thị trường trong nước suy yếu từ cuối tuần trước. Tại Platts, CRC SPCC 1.0mm trong tuần này có giá 593-600 USD/tấn, giảm 6 USD/tấn so với đầu tuần trước.

Theo các nhà xuất khẩu, chào giá phổ biến của CRC SPCC 1.0mm tầm 600-605 USD/tấn FOB, trong khi một số nhà máy vẫn giữ nguyên chào giá cho đến khi họ phát hiện ra xu hướng thị trường. Tuy nhiên, các thương nhân cho biết rất khó để chốt hợp đồng với giá trên 600 USD/tấn FOB, và một số nhà máy đã lặng lẽ chấp nhận những hợp đồng với giá giảm chỉ còn 595 USD/tấn FOB.

Một thương nhân ở Thượng Hải cho biết một nhà máy thép đã đồng ý chốt hợp đồng với giá 592 USD/tấn FOB vì số lượng đơn hàng của họ bị sụt giảm kể từ giữa tháng 04 và họ bị áp lực để hoàn thành doanh số xuất khẩu theo kế hoạch đã đề ra cho tháng này.

Một thương nhân khác cho biết một số nhà máy đã kiên quyết giữ mức giá 600 USD/tấn FOB, nhưng ông không tin là sẽ được người mua ở nước ngoài chấp nhận. Triển vọng thị trường CRC trong nước không được tốt do sản lượng gia tăng cộng thêm với tín dụng bị thắt chặt, không sớm thì muộn điều này cũng sẽ làm suy yếu dần niềm tin của các nhà máy trên thị trường xuất khẩu.

Tuy nhiên, một nhà máy ở miền đông Trung Quốc cho biết giá xuất khẩu khó mà rớt mạnh được vì các đơn đặt hàng từ thị trường trong nước vẫn bình thường.