Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 25/5/2010

Giá than cốc loại hai của Trung Quốc giảm do thiếu lực cầu

 

Mặc dù các nhà sản xuất than cốc ở Sơn Tây đã nâng giá bán trong tuần trước, nhưng do nhu cầu tiêu thụ yếu từ các nhà máy nên buộc họ một lần nữa phải hạ giá chào bán.

 

Giá than cốc loại một tại Sơn Tây không thay đổi ở mức 1.950 – 1.980 NDT/tấn (286 – 290 USD/tấn), bao gồm thuế VAT, nhưng giá than cốc loại hai đã giảm 50-60 NDT/tấn (7 – 9 USD/tấn) xuống còn 1.760 – 1.800 NDT/tấn (258 – 261 USD/tấn) từ mức 1.820 – 1.850 NDT/tấn (267 – 271 USD/tấn) vào ngày 18/05.

 

Một nhà sản xuất than cốc ở Sơn Tây than phiền với SBB rằng các nhà máy hiện đang cầm chừng việc thu mua than cốc, nhất là đối với than loại hai, do vậy chúng tôi đang đối mặt với áp lực dự trữ gia tăng dù hiện công suất nhà máy chỉ hoạt động ở mức 40%.

 

Một số trader ở Bắc kinh nói rằng các nhà sản xuất than cốc đã trì hoãn việc đi vào sản xuất ở các nhà máy mới do cầu yếu, trong khi nguồn cung lại dư thừa.

 

Theo dự báo của một trader, giá than cốc loại hai sẽ giảm thêm 50 – 100 NDT/tấn (7 – 15 USD/tấn) trong tuần tới.

 

 

 

 

Các nhà máy thép của Thổ Nhĩ Kỳ giảm giá thu mua phế liệu trong nước

 

Theo nguồn tin từ Steel Business Briefing Các nhà máy của Thổ Nhĩ Kỳ một lần nữa giảm giá thu mua phế liệu trong nước do giá phế liệu nhập khẩu giảm.

 

Hiện giá phế liệu tại thị trường nội địa dao động từ 500 – 540 TL/tấn (317 – 343 USD/tấn), giảm 10 TL/tấn (6,3 USD/tấn) so với giá bán tuần rồi.

 

Nhà sản xuất thép Colakoglu thông báo giá mua mới đối với phế liệu ô tô ở mức 540 TL/tấn, còn Asil Celik thông báo mua với giá 535 TL/tấn và giá mua mới của Cemtas là 510 TL/tấn.


Một nhà sản xuất phát biểu với SBB rằng nguồn cung phế liệu trong nước hiện không thiếu, vẫn đủ cho các nhà sản xuất.

 

 

 

Steel Index- giá thép bắc Âu tăng, nam Âu giảm và một số vùng khác ổn định

 

Theo bảng báo giá mới nhất từ Steel Index (TSI), giá của tất cả các mặt hàng thép cuộn ở khu vực bắc Âu đã tăng ổn định kể từ tuần trước, trong khi giá thép cuộn ở Mỹ và Thổ Nhĩ Kỳ vẫn đứng giá, còn giá thép cuộn ở nam Âu giảm nhẹ.

 

Tại bắc Âu, giá thép cuộn cán nóng HRC xuất xưởng tăng lên 590 EUR/tấn (730 USD/tấn) và thép cuộn cán nguội CRC và thép cuộn mạ kẽm nhúng nóng HDG cũng lần lượt tăng từ 2-3% so với giá bán tuần trước. Thời hạn giao hàng đối với HRC không thay đổi ở mức 7,1 tuần, còn thời hạn giao hàng CRC và HDG ngắn hơn tuần trước.

 

Trong khi đó tại nam Âu, giá thép cuộn cán nóng HRC được điều chỉnh xuống thấp hơn giá bán trong tuần trước. HDG hiện có giá bán là 663 EUR/tấn (821 USD/tấn), thời hạn giao hàng bình quân của tất cả các sản phẩm cũng được rút ngắn lại so với tuần trước.

 

Trong khi đó, giá tham khảo HRC và CRC của nhà máy FOB Midwest hầu như không thay đổi. CRC hiện có giá khoảng 788 USD/short tấn (869 Usd/tấn). Thời gian giao hàng HRC đã rút ngắn xuống 5,2 tuần, còn CRC và HDG kéo dài lên lần lượt là 7 tuần và 8 tuần.

 

Tại Thổ Nhĩ Kỳ, giá bán và thời hạn giao hàng đối với CRC và HDG không thay đổi so với tuần trước, nhưng giá bán HRC giảm nhẹ ở mức 734 USD/tấn.

 

 

 

Nhập khẩu quặng sắt của Trung Quốc từ Úc giảm 17% trong tháng 04

 

Sau khi tăng mạnh vào tháng 03, nhập khẩu quặng sắt của Trung Quốc từ Úc đã giảm 17% trong tháng 04, nhưng lượng nhập khẩu ở Ấn Độ và Brazil vẫn duy trì ổn định.

 

Trong tháng 04, nhập khẩu quặng của Trung Quốc từ Úc đạt 20,05 triệu tấn (0,67 triệu tấn/ngày), giảm 16,6% so với mức 24,03 triệu tấn trong tháng 03 (0,78 triệu tấn/ngày). Trong khi nhập khẩu từ Ấn Độ đạt 12.89 triệu tấn (0,43 triệu tấn/ngày), giảm 4% so với mức 13,46 triệu tấn (0,43 triệu tấn/ngày) trong tháng 03. Còn nhập từ  Brazil đạt 11,78 triệu tấn (0,38 triệu tấn/ngày), giảm 1% so với mức nhập 11,92 triệu tấn (0,40 triệu tấn/ngày) trong tháng 03.

 

Tổng nhập khẩu quặng sắt của Trung Quốc trong bốn tháng đầu năm từ Úc đạt 84,63 triệu tấn, tăng 11% so với bốn tháng đầu năm ngoái, từ Ấn Độ đạt 46,16 triệu tấn, tăng 1,9% và từ Brazil đạt 42,9 triệu tấn, tăng 22,6%.

 

Theo dự báo của một thương nhân, lượng quặng nhập khẩu trong tháng 05 có thể tiếp tục giảm do các nhà máy đã ngưng lại việc nhập khẩu quặng kể từ đầu tháng 05 và hiện cũng chưa có kế hoạch tái khởi động nhập khẩu nào trong tháng 06.

 

 

Thép ống không hàn của Trung Quốc giảm giá do giá phôi hạ

 

Giá thép ống không hàn của Trung Quốc đã giảm trong suốt tuần qua sau khi các nhà sản xuất phôi thép hạ mạnh giá bán xuất xưởng. Các thương nhân lo ngại rằng việc các nhà sản xuất phôi thép tròn có quy mô lớn ở miền đông Trung Quốc hôm thứ sáu tuần rồi sẽ tạo thêm áp lực giảm giá thép ống không hàn vào tuần này.

 

Tại Thượng Hải ngày 21/05, giá chào bán của các thương nhân đối với thép ống không gỉ GB/8163 loại 219x6mm tại Sơn Đông có giá dao động từ 5.400 – 5.450 NDT/tấn (791 – 798 USD/tấn), bao gồm 17% VAT, giảm 100 NDT/tấn so với giá bán tuần trước đó. Theo SBB, giá bán thực tế có thể chỉ dao động từ 5.350 – 5.400 NDT/tấn (783 – 791 USD/tân mà thôi do một số nhà máy sản xuất phôi tròn thông báo giảm giá xuất xưởng.

 

Cũng vào ngày 21/05, Huaigang Special Steel của Trung Quốc đã hạ giá xuất xưởng phôi tròn thêm 250 NDT/tấn (37 USD/tấn), như vậy phôi tròn 20# loại 16-85mm của công ty này còn 4.600 NDT/tấn (673 USD/tấn) bao gồm VAT. Một số công ty khác như Zhongtian Iron and Steel và Changqiang Iron and Steel vào ngày 21/05 cũng hạ giá xuất xưởng đối với phôi 20# lần lượt 350 NDT/tấn (51 USD/tấn) xuống còn 4.600 NDT/tấn và 320 NDT/tấn (47 USD/tấn) xuống còn 4.580 NDT/tấn, bao gồm VAT.

 

Trong tuần qua, một số nhà máy nhỏ ở Sơn Đông cũng đã hạ giá phôi xuất xưởng từ 100 – 200 NDT/tấn (tùy vào đường kính).

 

 

Giá thép cây của Hy Lạp vẫn cao dù nhu cầu yếu

 

Mặc dù các hợp đồng giao dịch trên thực tế rất thấp, nhưng thép cây ở Hy Lạp vẫn duy trì giá chào bán cao.

 

Các nhà sản xuất cho biết thép cây có giá chào bán vẫn tương tự như cuối tháng 04 ở mức 560 EUR/tấn, bao gồm phí vận chuyển, nhưng khách hàng có thể trả xuống 520 EUR/tấn.

 

Tuy nhiên, các giá này vẫn cao hơn so với giá bình quân tại thị trường nam Âu dù giá phế liệu ở Hy Lạp cũng như một số nơi khác trong khu vực đã giảm trong thời gian gần đây.

 

Hơn nữa, tình hình tiêu thụ vẫn chậm ở cả lĩnh vực xây dựng lẫn các nhà trữ hàng.

 

Một trader giải thích: giá bán trong nước vẫn cao vì các nhà sản xuất thừa hiểu rằng kinh tế Hy Lạp rơi vào khủng hoảng nợ, sẽ rất khó trong vấn đề nhập khẩu. Hơn nữa, duy trì giá bán cao để bảo toàn giá trị lợi nhuận.

  

 

Hegang ký kết xuất khẩu dài hạn thép cuộn với Kosteel

 

Tập đoàn Hebei Iron & Steel Group (Hegang) của Trung quốc đã ký kết xuất khẩu dài hạn thép cuộn với công ty gia công thép cuộn của Hàn Quốc – Kosteel, thông qua một công ty giao dịch lớn nhất của nước này là Daewoo International Corporation.

 

Theo thỏa thuận, mỗi tháng Hegang sẽ cung ứng cho Kosteel 5.000 tấn thép cuộn và kéo dài thời hạn trong một năm. Nguồn hàng của Hegang sẽ được lấy từ công ty con Xuanhua Iron & Steel (Xuangang) ở phía bắc tỉnh Hà Bắc.

 

Tuy nhiên đó chỉ là trên hình thức, còn thực tế số lượng hàng cung cấp có thể sẽ khác tùy thuộc vào thị hiếu.

 

Cũng theo một số nguồn tin từ thị trường, các thương nhân Việt Nam đã hạn chế nhập thép cuộn của Trung Quốc vì giá được cho là quá cao ở mức 610 USD/tấn cfr.

  

  

Giá thép CRC tại thị trường Trung Quốc ổn định

 

Giá thép cuộn cán nguội của Trung quốc đã ổn định kể từ cuối tuần trước sau khi giá bán trên thị trường ngang bằng với giá của nhà sản xuất.  

 

Tại Thượng Hải, giá thép cuộn cán nguội CRC loại 1.0mm được chào bán từ 5.300 – 5.500 NDT/tấn (776 – 805 USD/tấn), bao gồm 17% VAT.

 

Tại Quảng Châu, sản phẩm thép tương tự có giá bán dao động từ 5.550 – 5.600 NDT/tấn (813 – 820 USD/tấn), bao gồm VAT.

 

Dù hoạt động giao dịch trên thị trường vẫn yếu nhưng các trader không thể hạ giá bán xuống thấp hơn được nữa vì giá bán này đã ngang bằng với giá họ nhập từ các nhà máy.

 

Theo các nguồn tin, hiện cung- cầu CRC trên thị trường tương đối cân bằng, nhưng sự bất ổn về giá vẫn còn đó, bởi sự tác động từ các yếu tố nhạy cảm từ nền kinh tế trong nước lẫn quốc tế. Giá CRC có tăng hay không chủ yếu dựa vào diễn biến của chi phí nguyên vật liệu trong một vài tháng tới.

 

 

Giá thép cuộn ở Nam Âu sẽ tăng trong quý Ba

 

Theo nguồn tin từ Steel Business Briefing, các nhà sản xuất nam Âu vẫn đang thực hiện việc duy trì giá bán cao đối với các sản phẩm thép dải do tin rằng giá sẽ tiếp tục tăng trong quý Ba.

 

Các nhà sản xuất của Tây Ban Nha và Italia hiện đang đưa ra giá chào bán xuất xưởng là 630 EUR/tấn (778 USD/tấn).

 

Theo giải thích của đại diện của một nhà sản xuất: sau hai tháng tiêu thụ khá tốt và hiện thời nhu cầu có phần chậm lại, nhưng chúng tôi tin rằng nhu cầu sẽ khôi phục trở lại vì được hậu thuẫn bởi đồng EUR yếu cũng như chi phí nguyên vật liệu nhập khẩu rẻ hơn.

 

Còn thép cuộn cán nguội CRC có giá chào bán xuất xưởng dao động từ 680 – 700 EUR/tấn và HDG cũng có giá xuất xưởng dao động từ 700 – 720 EUR/tấn. Tại Thổ Nhĩ Kỳ giá cao hơn 740 EUR/tấn.

 

 

Giá HRC tại Trung Quốc tăng trở lại

 

Sau gần ba tuần lễ giảm giá, thép cuộn cán nóng tại thị trường Trung Quốc đã bắt đầu phục hồi vào ngày hôm qua, thứ Hai. Tuy nhiên, hầu hết các thương nhân vẫn giữ thái độ thận trọng về khả năng tăng giá này do nhu cầu trong nước vẫn còn yếu.

 

Tại Thượng Hải, HRC Q235 loại 5.5mm có giá chào bán dao động từ 4.200 – 4.250 NDT/tấn (615 – 622 USD/tấn), bao gồm 17% VAT, tăng 100 NDT/tấn (15 USD/tấn) so với giá bán cuối tuần trước.

 

Tại Lecong (Quảng Đông), giá thép cuộn cùng loại có giá chào bán dao động từ 4.350 – 4.400 NDT/tấn (637 – 644 USD/tấn), bao gồm VAT, cũng tăng 100 NDT/tấn so với giá bán cuối tuần rồi.

 

Còn tại Thượng Hải, một số nguồn tin cho biết ngay sau khi giá chạm mức 4.100 NDT/tấn (600 USD/tấn) hồi cuối tuần, một số thương nhân đã bắt đầu gom hàng, nhưng khối lượng không nhiều.

 

Do hiện thời châu Âu vẫn đang ngập chìm trong khủng hoảng nợ, cũng như sự bất ổn từ thị trường bất động sản của Trung Quốc, do đó còn quá sớm để khẳng định giá phục hồi.

 

Còn giá chào bán xuất khẩu đối với thép cuộn cán nóng HRC thương mại của Trung Quốc khoảng từ 600 – 610 USD/tấn fob, giảm 40 USD/tấn so với giữa tháng 05, hoạt động giao dịch vẫn chưa có tín hiệu cải thiện.