Bản tin này được dịch từ bản tin ngày 25/06/2012
Feng Hsin giữ nguyên giá thép cây và hình xuất xưởng tuần này
Feng Hsin, một trong những nhà sản xuất thép cây lớn nhất Đài Loan, đã công bố giữ nguyên giá xuất xưởng thép cây và thép hình không đổi trong tuần này.
Theo đó, giá thép cây của Feng Hsin vẫn duy trì ở mức 19.800 Đài tệ/tấn, thép hình từ 21.600-21.800 Đài tệ tấn.
Bên cạnh đó, Feng Hsin cũng không đổi giá thu mua phế ở mức 11.900-12.700 Đài tệ/tấn.
Thời tiết gần đây đã nắng ấm hơn đã giúp duy trì ổn định đối với sức mua thép cây. Bên cạnh đó, giá phế trên thị trường quốc tế cũng ổn định nên giá phế trong nước cũng được kỳ vọng không có nhiều biến động.
Thị trường thép công nghiệp châu Âu trầm lắng hơn
Thị trường thép công nghiệp của châu Âu hiện tại yên ắng hơn nhiều so với tháng 5 và nhu cầu tiêu thụ cũng chậm chạp hơn, nhưng giá thì vẫn ổn định.
Trong đó, chào bán thép thanh cán nóng C45 (50-150mm) tiêu chuẩn hàng hóa hầu như vẫn ổn định so với cuối tháng trước ở mức 680-700 EUR/tấn (852-877 USD/tấn), đã bao gồm phí vận chuyển.
Tiêu thụ được cho là đạt mức thấp nhất kể từ đầu năm đến nay, vì vậy một số thương nhân hạ giá bán khoảng 10 EUR/tấn. Tuy nhiên đa số các thương nhân khác và nhà máy đều nói rằng việc hạ giá cũng chẳng mang lại lợi ích gì trong việc thúc đẩy nhu cầu tăng lên.
Đức là nơi có giá bán cao nhất là 700 EUR/tấn, trong khi Pháp và Tây Ban Nha có giá thấp nhất là 680 EUR/tấn.
Một nhà sản xuất của Đức cho biết không có đơn đặt hàng nào với khối lượng lớn, hàng nhập khẩu từ Trung Quốc và Nga cũng giảm đáng kể từ giữa tháng 5.
Giá thép dẹt tại Colombia ổn định
Các sản phẩm thép dẹt tại Colombia hầu hết đều duy trì ổn định trong tháng 6 này và khả năng sẽ vẫn tiếp tục ổn định trong những tháng tới, các nhà phân phối địa phương cho hay.
Trong đó, thép cuộn cán nóng vẫn có giá ở mức 1.000 USD/tấn, thép cuộn cán nguội là 1.100 USD/tấn và thép mạ kẽm nhúng nóng là 1.280 USD/tấn. Tất cả là giá xuất xưởng từ nhà máy.
Nguyên nhân giá cả ổn định thời gian qua là do lượng hàng nhập khẩu từ nước ngoài về nhiều, trong khi nhu cầu yếu đi chút ít so với trước, nên giá cả trong nước được kiểm soát chặt chẽ, một nhà phân phối cho hay.
Một nhà phân phối khác cũng nói nếu muốn thay đổi giá thì còn phải dựa vào sự thay đổi của tỉ giá USD với đồng Peso.
Giá thép dẹt HRC chào bán vào UAE giảm 20 USD/tấn tuần qua
Chào bán thép dẹt (cán phẳng) vào thị trường các nước tiểu vương quốc Ả rập Thống Nhất (UAE) đã giảm 20 USD/tấn trong tuần qua do nhu cầu thấp, mà lại rơi vào thời điểm hè, cũng như mùa chay Ramadan.
Một số nguồn tin cho biết giá hiện đã chạm đáy, nhưng cũng không gỉ vọng giá sẽ tăng trước thời điểm tháng 8. Theo đó, thép cuộn cán nóng chào bán vào UAE tuần rồi đứng ở mức 620-630 USD/tấn cfr, còn những loại chất lượng thấp hơn có giá 600 USD/tấn cfr, trong khi cách đó một tuần giá là 620-650 USD/tấn cfr.
Tuần rồi, thép cuộn mạ kẽm nhúng nóng HDG chào bán vào UAE phổ biến ở mức 820 USD/tấn cfr, nhưng Trung Quốc chào chỉ 760 USD/tấn.
Tại thị trường trong nước, nhà sản xuất Al Ghurair tuần rồi cũng đã hạ giá xuất xưởng HDG 870-880 USD/tấn, gần với chi phí sản xuất. Nhà sản xuất này cũng dự tính hạ sản lượng nếu nhu cầu không cải thiện.
Giá phế Thổ Nhĩ Kỳ tăng, Mỹ ổn định, Ấn Độ giảm
Theo thông tin từ The Steel Index (TSI), giá phế liệu nhập khẩu bình quân theo ngày của Thổ Nhĩ Kỳ trong tuần rồi đã tăng 2 USD/tấn, trong khi giá phế tại thị trường nội địa của Mỹ ổn định, còn giá phế Ấn Độ vẫn tiếp tục giảm.
Như vậy, giá phế liệu nhập khẩu bình quân theo ngày trong tuần rồi của Thổ Nhĩ Kỳ đã tăng 0,5% so với giá bình quân theo ngày trong tuần trước tại mức 379 USD/tấn cfr Iskenderun, đây là tuần tăng giá đầu tiên trong 8 tuần qua. Lượng phế đặt mua của Thổ Nhĩ Kỳ trong tuần rồi cũng cải thiện hơn. Tuy nhiên so với 4 tuần trước giá thấp hơn 51 USD/tấn.
Trong khi đó tại Mỹ, giá phế vụn tại thị trường nội địa ổn định ở mức 374 USD/tấn dài đến nhà máy ở vùng trung tây. Lượng giao dịch vẫn duy trì ở mức thấp như tuần trước đó. So với 4 tuần trước thì giá cũng thấp hơn 60 USD/tấn dài.
Về Ấn Độ, giá phế vụn nhập khẩu của nước này giảm 6 USD/tấn trong tuần qua do đồng Rupee mất giá. Tuy nhiên so với cách đây 4 tuần thì giá cũng đang thấp hơn khoảng 40 USD/tấn.
Giá thép Trung Quốc dự báo còn giảm
Giá thép tại thị trường Trung Quốc được kỳ vọng là vẫn dao động quanh mức thấp trong ngắn hạn trong bối cảnh nguồn cung dồi dào, theo dự báo của Hiệp hội Gang Thép Trung Quốc (CISA).
Tuy nhiên, nhu cầu thép thành phẩm khả năng sẽ cải thiện hơn chút ít do chính phủ nhấn mạnh đến tầm quan trọng của việc duy trì tăng trường kinh tế.
Vấn đề nguồn cung dồi dào hiện nay thực sự là một vấn đề lớn trong việc kìm hãm thị trường thép. Theo CISA, sản lượng thép thô theo ngày của Trung Quốc trong tháng 5 vẫn cao hơn mức bình quân trong bốn tháng đầu năm nay với 1,97 triệu tấn/ngày, trong khi tiêu thụ chỉ đạt 1,84 triệu tấn/ngày.
Trong bối cảnh nguồn cung tăng, nhu cầu giảm đã đẩy giá thép trong tuần từ ngày 4-8/06/2012 bước qua tuần giảm thứ 8 liên tiếp. Trong số 8 sản phẩm thép chủ đạo của Trung Quốc, thép cuộn trơn 6.5mm và thép cây 16mm và thép tấm vừa 20mm bị giảm giá mạnh nhất lần lượt 198 NDT/tấn (31 USD/tấn); 194 NDT/tấn và 176 NDT/tấn.
Cũng theo tính toán của CISA, tồn kho thép trên toàn quốc tính đến ngày 15/6 đã xuống mức thấp nhất trong năm nay là 15,44 triệu tấn sau ba tháng rưỡi giảm liên tiếp, tuy nhiên so với thời điểm cuối năm 2011 thì lượng tồn này vẫn cao hơn 2,54 tấn, tương đương 19,7%.
Giá thép không gỉ CRC chào vào Trung Quốc ổn định tuần rồi
Thép cuộn cán nguội 304 2mm 2B của các nhà cung cấp Đông Á chào bán cho Trung Quốc tuần rồi có giá bình quân ở mức 2.550-2.630 USD/tấn cfr, hầu như không thay đổi so với tuần trước đó.
Trong đó, Đài Loan chào bán ở mức 2.630-2.700 USD/tấn cfr, trong khi Hàn Quốc chào bán ở mức 2.550-2.650 USD/tấn cfr. Tuy nhiên khách hàng Hong Kong cho hay họ sẽ không mua với giá vượt mức 2.600 USD/tấn cfr.
Nhìn chung giá chào ổn định, nhưng các nhà cung cấp sẵn sàng thương lượng với khách hàng để đạt được thỏa thuận. Thậm chí Hàn Quốc bán cho Trung Quốc chỉ 2.500 USD/tấn cfr, tuy nhiên các nhà tham gia thị trường cho rằng giá này sẽ sớm kết thúc vì ít ai có thể chấp nhận bán giá thấp này lâu hơn nữa. Thêm vào đó, nếu bán ở mức 2.500 USD/tấn cfr thì Hàn Quốc sẽ kèm theo những điều kiện bán hàng, chẳng hạn thời gian giao hàng chậm hơn đến tận cuối tháng 8.
Còn giá chào bán của Nhật sang Trung Quốc tuần rồi nghe phong phanh ở mức 2.950-3.000 USD/tấn cfr, cao hơn so với mức 2.900-2.950 USD/tấn cfr trong tháng trước đó. Các nhà nhập khẩu Trung Quốc tỏ ra ngạc nhiên về việc nâng giá này.
Hiện Trung Quốc cũng đang chờ các nhà máy chào bán giá mới, hy vọng sẽ giảm 30-50 USD/tấn.
Giá thép dầm hình H chào bán sang ĐNA giảm
Chào bán thép dầm hình H S275 giao tháng 8 của các nhà cung cấp Đài Loan, Thái Lan và Hàn Quốc sang các nước Đông Nam Á giảm trong tuần rồi, trong đó chào bán sang Singapore dao động từ 780-790 USD/tấn, trong khi một tháng trước giá là 820 USD/tấn cfr.
Tuy nhiên lượng đặt hàng rất thấp, người mua tiếp tục chờ để theo dõi xu hướng, một thương nhân Thái Lan cho hay. Hơn nữa, lượng hàng gom trong nửa đầu năm nay của các nhà nhập khẩu trong khu vực còn nhiều nên họ không mặn mà lắm với hàng mới, nếu mua thì chỉ muốn mua với giá thấp mà thôi.
Trong tháng 7 tới, một số nước Đông Nam Á sẽ nghỉ lễ chay Ramadan, cũng như mùa mưa, kèm theo sự bất ổn của nền kinh tế sẽ khiến thị trường thép dầm hình H càng trở lên khó khăn hơn.
Giới thương nhân của Hàn Quốc và Đài Loan cho biết giá xuất khẩu của họ là 790 USD/tấn cfr, nhưng khách hàng mua với khối lượng ít ỏi chủ yếu để phục vụ cho một số dự án.
Một thương nhân Singapore nói hiện giá phế đang theo xu hướng đi xuống, vì vậy giá thép dầm hình H của các nhà cung cấp chắc chắn sẽ còn điều chỉnh. Người này dự báo khả năng giá xuống mức 770-780 USD/tấn cfr.
Giá phôi xuất khẩu của CIS cao hơn giá HRC
Giá phôi thép xuất khẩu của CIS ổn định trong tuần qua sau khi chạm lại những mức thấp nhất. Điều này đang mở ra những tia hy vọng về sự phục hồi của giá xuất khẩu trong những tuần tới đây do thương nhân các nước theo đạo hồi bổ sung nguồn dự trữ trước khi bước vào mùa lễ chay Ramadan, cũng như các nước khác bổ sung nguồn dự trữ cho tháng 7.
Tuần rồi, hầu hết các nhà sản xuất lớn của CIS bán phôi giao tháng 7 ở mức 545 USD/tấn fob, cao hơn giá thép cuộn cán nóng HRC.
Tuần rồi, giá thép cuộn cán nóng HRC của CIS, trong đó có Ukrainia giảm 15 USD/tấn xuống mức 530-535 USD/tấn fob Biển Đen.
Các nhà cung cấp cho cho biết họ đang chờ và theo dõi hướng thật sự của giá trong tuần tới.
Nhu cầu HRC ở trung Đông, trung và nam Mỹ giảm tháng 7
Theo báo cáo từ TEX, các cuộc thương lượng về giá thép cuộn cán nóng HRC giữa các nhà cung cấp châu Á với khách hàng xa xôi như Trung Đông, Nam và Trung Mỹ giao tháng 7 đã kết thúc gần đây.
Do các nước Trung Đông bước vào mùa chay Ramadan (từ 20/7-18/8/2012), cộng với mùa mưa ở khu vực nam và Trung Mỹ nên đây được xem là mùa tiêu thụ thấp điểm ở những nơi này, vì vậy các nước sẽ tránh nhập hàng, hoặc sẽ mua với giá thấp.
Do vậy giá HRC xuất khẩu đến các khu vực này khả năng cao lắm là 640-660 USD/tấn cfr.
Vừa rồi, Nga là nhà cung cấp có giá chào bán mềm nhất vào hai khu vực này với giá 615-620 USD/tấn cfr, và giá của Huyndai (Hàn Quốc) là 640 USD/tấn cfr.
Trong Khi Nhật thì vẫn chưa tìm được tiếng nói chung với các nhà các khách hàng vì giá của họ rất cao. Tháng trước giá HRC của Nhật chào bán ra vượt mức 700 USD/tấn cfr, rất khó để các nhà sản xuất của Nhật sẵn sàng hạ giá bán từ 40-50 USD/tấn.
