Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 26/10/2010

Tisco duy trì giá thép không gỉ không đổi trong tuần 44

Nhà sản xuất thép không gỉ Trung Quốc - Taiyuan Iron & Steel Company (Tisco) thông báo không thay đổi giá thép không gỉ trong tuần thứ 44.

Nghĩa là thép cuộn cán nguội không gỉ CRC 304 2B 2.0mm vẫn duy trì ở mức 24.620 NDT/tấn (3.693 USD/tấn), CRC 430/2B 2.0mm được giữ nguyên 11.820 NDT/tấn (1.173 USD/tấn) và thép cuộn cán nóng không gỉ HRC 304 No.1 3.0mm~12.0mm sẽ vẫn ở mức 23.820 NDT/tấn (3.573 USD/tấn).

Giá mới này sẽ được áp dụng trong tuần từ ngày 26/10-01/11/2010.

 

Giá phế liệu nhập khẩu Thổ Nhĩ Kỳ ổn định

Tuần này, tình hình nhập khẩu phế liệu ở Thổ Nhĩ Kỳ vẫn chậm, các giá chào bán mới không có gì thay đổi so với tuần trước.

Hôm thứ Sáu tuần rồi, một nhà sản xuất của Thổ Nhĩ Kỳ đã đặt mua 20.000 tấn phế liệu vụn và 20.000 tấn phế liệu HMS 1&2 80:20 từ Mỹ với giá 379 USD/tấn cfr.

Còn hiện, Mỹ vẫn đang chào phế liệu vụn với giá 385 USD/tấn cfr và phế liệu HMS 1&2 80:20 là 380 USD/tấn. Liên minh châu Âu chào bán HMS 1&2 80:20 với giá 375 USD/tấn cfr.

Tuần này, cũng có vài đơn đặt hàng nhỏ đối với phế liệu A3 từ CIS với giá 365 USD/tấn cfr. Các nhà cung cấp CIS hiện đang chào bán phế liệu loại này với giá 370-375 USD/tấn cfr.

 

Kyoei không đổi giá thép xây dựng vào tháng tới

Kyoei Steel, nhà sản xuất thép cây lớn nhất Nhật Bản, không thay đổi giá bán giao tháng 11 trong nỗ lực xoa dịu sự căng thẳng của giá trên thị trường giao ngay.

Dẫn lời phát ngôn viên của Kyoei, việc nhà sản xuất có trụ sở tại Osaka vẫn giữ nguyên giá thép cây trong tháng 11 như trong tháng 10 nhằm mục đích điều tiết tình hình thị trường chứ không phải để cạnh tranh với giá nhập khẩu như Tokyo Steel Manufacturing từng làm. Chúng tôi nghĩ không cần phải lo lắng về thép cây nhập khẩu,”.

Phát ngôn viên của Kyoei cho hay, giá phế trong nước suy yếu nhưng khả năng sẽ phục hồi trở lại trong tháng 11 cùng với dòng lưu chuyển của thị trường các nước trên thế giới, và ông cũng không cho rằng giá sẽ thay đổi thất thường trong ngắn hạn. Ông nhận định giá thép cây tại thị trường sẽ giảm cùng với đà xuống thấp hơn nữa của giá phế,  nhưng Kyoei hy vọng sẽ bình ổn được giá cả trên thị trường bằng cách giữ nguyên giá thép giao kỳ hạn tháng 11.

Kyoei đặt ra mục tiêu của giá thép cây là 65.000 Yên/tấn (801 USD/tấn) nhưng mức giá hiện tại và giao tháng 11 vẫn dưới 60.000 Yên/tấn. “Chúng tôi đang cố gắng để đưa giá thép cây đạt đến 65.000 Yên/tấn vào tháng 11 tới”.

Tại thị trường Tokyo, giá thép cây kích thước cơ bản hiện có giá khoảng 57.000-58.000 Yên/tấn (703-715 USD/tấn), trong khi tại Osaka có giá 53.000-54.000 Yên/tấn, giảm 1.000 Yên/tấn so với tuần trước đó.

Một nhà phân phối phát biểu trên SBB rằng các nhà sản xuất thép cây khác khả năng sẽ nối gót Kyoei giữ nguyên giá bán của họ. Nhưng giá thép cây có thể vẫn duy trì đà giảm xuống do nhu cầu thực tế chậm chạp, thêm vào đó là giá phế vẫn yếu.

 

Hebei Steel hạ giá thép xây dựng trong tháng 10

Báo chí địa phương đưa tin, nhà sản xuất thép lớn nhất Trung Quốc -Hebei Iron & Steel Group (Hegang) đã hạ giá các sản phẩm thép xây dựng giao tháng 11, cho thấy thái độ thận trọng của nhà sản xuất đối với triển vọng nhu cầu từ đây đến cuối năm.

Trong đó, thép cây dạng cuộn được Hegang hạ 180 NDT/tấn xuống 4.370 NDT/tấn, thép cuộn trơn hạ 130 NDT/tấn còn 4.270 NDT/tấn, theo tiết lộ của nhật báo China Securities.

Quyết định này được đưa ra sau khi đối thủ Baosteel thông báo không thay đổi giá bán các sản phẩm thép chủ chốt cho các đơn hàng vào tháng tới.

Trong bối cảnh thiếu vắng nhu cầu, nguồn cung trên thị trường dồi dào, đe dọa lên giá thép trên thị trường giao ngay. Gần đây, một số thương nhân kinh doanh thép bị lỗ nặng vì buộc phải bán dưới giá gốc lấy từ nhà máy.

Một số chuyên gia phân tích nói rằng việc nâng lãi suất của Ngân hàng TW mà theo các nhà hoạch định chính sách là để chống lạm phát, hạ nhiệt thị trường bất sản đã bồi thêm sự quan ngại đối với vấn đề nguồn cung càng dư thừa vào mùa đông tới.

 

Giá thép tấm Trung Quốc chịu áp lực từ sức mua giảm

Theo số liệu từ Cục thống kê Quốc gia, trong tháng 09, Trung Quốc đã sản xuất được 5,98 triệu tấn thép tấm, tương đương với 200.000 tấn/ngày, hầu như không thay đổi so với tháng 08.

Dù chính quyền Bắc Kinh yêu cầu các công ty cắt giảm sản lượng kể từ đầu tháng 09, nhưng vẫn không ảnh hưởng đến sản lượng thép tấm, trong khi tình hình nhu cầu đã yếu kể từ tháng qua và đến giờ vẫn chưa có tín hiệu phục hồi.

Tháng 09 và 10 thường là tháng cao điểm sử dụng thép, nhưng năm nay lại khá yên ắng, tình hình này khả năng sẽ kéo dài đến hết năm. Do lo ngại giá cả trên thị trường diễn biến xấu đi, các thương nhân đang nỗ lực đẩy hàng ra để phòng rủi ro.

Tại Thượng Hải, thép tấm Q235 14-20mm được chào bán với giá 4.400-4.450 NDT/tấn (661-668 USD/tấn), tại Lecong (Quảng Đông), giá chào bán là 4.450 NDT/tấn, cả hai đã gồm thuế VAT 17% và cùng giảm lần lượt 50 NDT/tấn và 100 NDT/tấn so với thời điểm giữa tháng 10.

Người mua dường như lui về trạng thái nghe ngóng, còn các thương nhân nôn nóng muốn bán ra, vì vậy giá chào khả năng còn giảm.

 

Thổ Nhĩ Kỳ đặt niềm tin vào xuất khẩu thép cây sang Trung Đông

Các nhà sản xuất thép cây Thổ Nhĩ Kỳ trong tuần này đã nâng giá chào xuất khẩu vào Trung Đông do nhu cầu từ khu vực này vẫn duy trì vững mạnh, nhất là Iran và Iraq.

Hiện chào giá xuất khẩu tại nơi sản xuất vào Iran và Iraq đã được nâng lên 590-610 USD/tấn từ 580-590 USD/tấn trước đó.

Dù khách hàng Iraq chấp nhận mua thép cây tại nơi sản xuất với giá 595 USD/tấn, nhưng các nhà sản xuất Thổ Nhĩ Kỳ còn lưỡng lự và muốn chờ thêm tình hình, vì cho rằng nhu cầu còn tăng mạnh trong tháng 11 để đặt giao tháng 01 năm tới.

Hơn nữa, giá cả cũng phụ thuộc vào thị trường phế liệu khi mà nguồn cung được dự báo sẽ thiếu hụt trong mùa đông.

Phôi thép của Thổ Nhĩ Kỳ cũng có giá chào khoảng 530 USD/tấn fob, khả năng từ đây đến cuối tuần giá sẽ điều chỉnh lên 550 USD/tấn fob, theo nhận định của một số nhà sản xuất.

Các nhà xuất khẩu Thổ Nhĩ Kỳ cũng sẽ thận trọng hơn đối với các chào giá vào Ai Cập vì gần đây quốc gia vùng Địa Trung Hải đang tiến hành điều tra chống phá giá đối với thép nhập khẩu.

 

Các nhà sản xuất Đài Loan duy trì giá thép cây không đổi

Mặc dù giá phế liệu tại thị trường thế giới tiếp tục tăng nhưng các nhà sản xuất thép cây hàng đầu của Đài Loan như Feng Hsin Iron & Steel và Hai Kwang Enterprise hôm 25/10 đã quyết định giữ nguyên mức giá thép cây không thay đổi so với tuần trước.

Đại diện của Hai Kwang cho biết hiện nguồn cung phế liệu ở cả trong nước lẫn nước ngoài khá yếu khiến cho giá phế liệu tăng lên, kéo theo chi phí sản xuất tăng, nhưng cả Hai Kwang lẫn Feng Hsin vẫn quyết định giữ giá thép cây ổn định trong tuần này để duy trì lực mua từ khách hàng.

Như vậy, thép cây kích thước trung bình SD280 của Feng Hsin vẫn ở mức giá 18.900 Đài tệ/tấn (620 USD/tấn), còn giá của Hai Kwang là 18.400 Đài tệ/tấn.

Một quan chức của Hai Kwang giải thích lý do công ty quyết định duy trì giá ổn định là vì nhu cầu tiêu thụ thép cây trong nước vẫn còn chậm nên việc nâng giá bán có thể chỉ làm lực mua suy yếu hơn mà thôi. Tuy nhiên, ông vẫn đặt niềm tin vào thị trường trong vài tháng tới khi cho rằng ngay khi mọi người nhận ra giá phế liệu đang được thiết lập theo chiều tăng lên, họ sẽ bắt đầu gom hàng với số lượng lớn.

 

Thị trường thép tấm nam Âu đứng trước thử thách

Giá thép tấm tiêu chuẩn hàng hóa ở khu vực nam Âu đang đứng trước nhiều thử thách trong bối cảnh nhu cầu thấp mà giá vẫn đang giảm. Nhiều nhà máy địa phương, đặc biệt ở Italia đã hạ giá bán khoảng 30 EUR/tấn so với tháng qua.

Thép tấm tiêu chuẩn hàng hóa của các nhà sản xuất Italia hiện có giá xuất xưởng 570 EUR/tấn (799 USD/tấn).

Phát biểu với SBB, đại diện một nhà cung cấp nói: Triển vọng trong tháng tới vẫn là tăm tối, nhu cầu thấp, không đơn đặt hàng, trong khi các nhà sản xuất nghĩ chỉ còn cách giảm giá thì người mua mới quay trở lại thị trường. Riêng tôi, tôi cho rằng sẽ chẳng có gì thay đổi về nhu cầu cho đến tháng 02 năm sau.

Duy nhất chỉ có nhà sản xuất ArcelorMittal ở Tây Ban Nha tin rằng giá sẽ không giảm nhiều. Hiện thép tấm tiêu chuẩn hàng hóa của ArcelorMittal có giá xuất xưởng ở mức 630-640 EUR/tấn. ArcelorMittal nói sẽ không điều chỉnh giá bán dù nhu cầu có suy yếu đi nữa, thay vào đó ArcelorMittal sẽ cắt giảm sản lượng.

Thị trường kỳ vọng giá cả trong tháng 11 tới đây sẽ ổn định, còn nếu giảm có chăng cũng chỉ giảm nhẹ. Các nhà sản xuất xuất chỉ điều chỉnh giá để cạnh tranh với hàng nhập khẩu.

 

Công ty thép nhà nước Iran hướng đến ổn định giá

Theo SBB cho biết, nhà sản xuất thép thuộc quyền sở hữu nhà nước lớn nhất Iran- Mobarakeh Steel Company đang từng bước kiểm soát giá thép dẹt tại thị trường trong nước.

Ông Mohammad Masoud Samieinejad, Giám đốc điều hành của Mobarakeh cho biết công ty sẽ không nâng giá bán tại sàn giao dịch IME và sẽ chỉ bán thép cho người tiêu dùng trực tiếp chứ không bán cho giới kinh doanh và các đại lý.

Theo IME, giá xuất xưởng giao kỳ hạn 02 tháng cho thép cuộn cán nóng sẽ được ấn định mức 6.650.000 IRR/tấn (604 USD/tấn), thấp hơn so với mức giá tại thị trường tự do như Tehran và các thị trường lớn khác ở mức 7.500.000-8.000.000 IRR /tấn (681-727 USD/tấn).

Một thương nhân cho rằng việc tăng chi phí sản xuất có thể làm mất tính ổn định giá cả. Lượng tiêu thụ không tăng nhưng sự khó khăn trong nhập khẩu và khả năng chi phí sản xuất cao hơn, đang tác động đến lực mua của người tiêu dùng trực tiếp và giới thương nhân nhằm nâng các dự trữ của họ.

Dường như chính phủ sẽ tăng giá ga và năng lượng đối với các nhà sản xuất thép Iran trong một, hai hoặc ba tháng tới, đồng nghĩa với chí phí sản xuất sẽ vẫn còn cao.

 

Giá HRC ở nam Âu giảm dưới 500 EUR/tấn

Theo bảng giá tham khảo mới nhất từ Steel Index (TSI), giá thép cuộn cán nóng HRC từ châu Âu và Mỹ đầu tuần này đều giảm, và tổng cộng đã giảm khoảng 5% trong 04 tuần, trong khi những loại thép cuộn khác và thép tấm giảm từ 1-3%.

Tại Nam Âu, HRC giảm 21 EUR xuống còn 495 EUR/tấn (691 USD/tấn), đây là lần đầu tiên giá giảm dưới mức 500 EUR/tấn kể từ giữa tháng 03 đến nay. Trong khi giá HRC xuất xưởng của nhà máy Midwest cũng điều chỉnh xuống 556 USD/tấn short (613 USD/tấn).

Tại bắc Mỹ, giá thép cuộn cán nguội CRC của nhà máy Midwest giảm 1,2%, còn thép tấm ổn định. Tại bắc Âu, giá CRC và thép cuộn mạ kẽm nhúng nóng HDG cả hai mất 12 EUR/tấn so với tuần rồi, và thép tấm giảm về 665 EUR/tấn (928 USD/tấn).

 

Ai Cập - HRC trong nước và xuất khẩu đều giảm giá

Giá thép cuộn cán nóng HRC trong nước lẫn xuất khẩu của Ai Cập đều giảm do nhu cầu yếu kém. Giới thương nhân nói rằng thị trường không gì vọng sẽ lấy lại đà hồi phục trước khi kết thúc tháng 11.

Hiện chào giá xuất khẩu của nhà sản xuất lớn nhất Ai Cập - Ezz Steel đang ở mức 630-635 USD/tấn fob, giảm so với mức 650 USD/tấn fob chào đầu tháng.

Trong khi đó giá xuất xưởng trong nước là 655 USD/tấn. Giá này quá cao, mà nhu cầu thấp nên các thương nhân kỳ vọng Ezz Steel sẽ ưu đãi bằng chiết khấu.

Còn chào giá nhập khẩu HRC vào Ai Cập từ các nước khối CIS là 600-610 USD/tấn cfr.

 

Thép xây dựng nam Âu mất 40 EUR/tấn trong tháng 10

Gá thép xây dựng của nam Âu, trong đó gồm thép cây và thép cuộn trơn đã giảm 40 EUR/tấn (55 USD/tấn) trong tháng này, nhưng kể từ ngày hôm qua (25/10), giá đã bắt đầu ổn định trở lại.

Hiện thép cuộn trơn có giá bình quân trên toàn khu vực dao động từ 430-500 EUR/tấn. Trong đó, giá tại Italia là 430-440 EUR/tấn, tại Tây Ban Nha là 440-450 EUR/tấn và tại Hy Lạp là 500 EUR/tấn. Trong khi thép cây tại Italia là 430-490 EUR/tấn, Tây Ban Nha là 430-440 EUR/tấn và Hy Lạp là 480-490 EUR/tấn.

Triển vọng trong tháng 11 chưa chắc chắn, nhưng theo một số thương nhân, giá đã chạm đáy và ổn định kể từ tuần này. Trong khi một số nhà sản xuất khác cho rằng giá sẽ tăng vì hoạt động thu mua bổ sung nguồn dự trữ đang ở mức thấp.

Tăng hay không vẫn còn là một dấu hỏi bởi các yếu tố cơ bản của thị trường vẫn yếu, nhất là hoạt động xây dựng hiện nay ở các nước trong khu vực giảm nhiều.

 

Nhu cầu thấp - giá thép cuộn Thổ Nhĩ Kỳ giảm

Thép cuộn cán nóng HRC sản xuất trong nước hiện có giá xuất xưởng vào khoảng 600-625 USD/tấn, giảm so với mức 615-650 USD/tấn đầu tháng này do nhu cầu thép dẹt vẫn yếu.

Trước bối cảnh không mấy lạc quan đã có nhiều ý kiến trái ngược về diễn biến giá cả trong thời gian tới. Một số thương nhân tin rằng giá sẽ hồi lại do giá nguyên vật liệu thô đang tăng, trong khi những người khác nhận định giá có khả năng giảm do nhu cầu yếu kém.

Tuy nhiên, hầu hết trong số họ đều nói rất khó để đưa ra dự báo về thị trường vào đầu 2011, nhưng kỳ vọng đầu năm tới thị trường sẽ khởi sắc hơn do hoạt động thu mua tích trữ vào cuối năm năm nay bị trì hoãn.

 

Giá thép cây Trung Quốc tăng nhẹ

Giá thép cây của Trung Quốc đầu tuần hôm qua đã tăng nhẹ do tác động bởi sự phục hồi của thị trường giao dịch kỳ hạn Thượng Hải. Nhưng đà tăng này sẽ khó có thể kéo dài một khi giá trên sàn quay đầu, cũng như các hoạt động giao dịch không cải thiện trong vài ngày tới.

Thép cây HRB335 16-25mm do Hebei Iron & Steel (Hegang) sản xuất được giới thương nhân Bắc Kinh chào bán ở mức 4.180-4.200 NDT/tấn (628-631 USD/tấn), tăng 40-50 NDT/tấn (6-8 USD/tấn) so với thứ Sáu tuần trước, nhưng giá này vẫn thấp hơn giá xuất xưởng.

Để rút ngắn khoảng cách với giá trên thị trường giao ngay, Hegang đã quyết định hạ giá xuất xưởng thép cây trong tháng 11 xuống 4.200 NDT/tấn, tức giảm 100 NDT/tấn, bao gồm VAT 17%.

Một thương nhân Thượng Hải nói, nhiều người tin rằng tháng 10 là tháng tiêu thụ cao điểm, nhưng điều đó đã không xảy ra. Khả năng nhu cầu sẽ chuyển dịch trong tháng sau và kỳ vọng giá cả sẽ tăng. Hơn nữa, làn sóng tăng cường tái bổ sung nguồn dự trữ của giới thương nhân sẽ diễn ra mạnh trước khi kết thúc năm.  

Tại Thượng Hải, thép cây HRB335 16-25mm của các nhà sản xuất tuyến hai tăng nhẹ khoảng 10 NDT/tấn lên 4.170-4.190 NDT/tấn. Còn tại sàn giao dịch, hợp đồng giao kỳ hạn tháng 05/2011 đóng cửa phiên đầu tuần tăng 91 NDT/tấn tại mức chốt 4.510 NDT/tấn.

 

Nâng lãi suất tác động xấu lên thị trường thép Trung Quốc

Quyết định nâng lãi suất 0,25% của Bắc Kinh lần đầu tiên trong ba năm vẫn đang tác động tiêu cực đến thị trường thép Trung Quốc, đẩy giá liên tục giảm kể từ tuần qua.

Theo báo cáo từ SBB, giá thép cuộn cán nóng tại thị trường nội địa đã giảm khoảng 40-60 NDT/tấn (6-9 USD/tấn), các loại khác như cuộn cán nguội CRC và thép cây cũng không thoát.

Một số thương nhân cho rằng đà giảm sẽ không tồn tại lâu vì người mua sẽ trở lại, tăng cường dự trữ trước thời điểm mùa đông. Giá HRC và CRC được dự báo tăng vào cuối tuần này nhưng không phải do lực mua mà do đảo chiều vì đã chạm đáy.