Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 27/11/2008

 
Nhu cầu thế giới tăng chậm
 
Kết quả từ cuộc khảo sát thị trường mới nhất cho thấy rằng các nhà sản xuất toàn cầu dự đoán nhu cầu,giá cả tương lai sẽ tiếp tục giảm đã ít hơn .Đáng chú ý nhất là 47% các công ty của Mỹ cho rằng tình hình sẽ như vậy trong 3 tháng tới,giảm từ 62%,trong khi 35% công ty Mỹ lại dự đoán nhu cầu ổn định,tăng từ mức 21% tuần trước.
 
Nhu cầu thế giới cũng kém bi quan hơn một chút vì có nhiều công ty hi vọng vào sự hồi phục.53% công ty cho rằng nhu cầu thấp hơn,giảm từ mức 60%,nhưng 34% dự đoán nhu cầu ổn định,tăng từ mức 26% tuần trước.58% các công ty Châu Âu được khảo sát cho rằng nhu cầu thấp hơn,giảm từ 61% và 32% dự đoán nhu cầu ổn định,tăng từ mức 29%.
 
64% các công ty Bắc Mỹ,Châu Âu và Châu Á dự đoán giá thấp hơn trong 3 tháng tới,giảm từ mức 71% tuần trước.22% hi vọng giá cả ổn định và chỉ có 14% dự đoán giá cao hơn.
 
Tồn kho đã giảm mạnh ở Mỹ nhưng ổn định hơn ở Châu Âu và những nơi khác.47% các công ty trên toàn cầu đã báo cáo lượng tồn kho thấp hơn và chỉ có 7% báo cáo là tồn kho cao hơn so với mức 12% của tuần trước.Ở Mỹ,31% cho biết tồn kho thấp hơn,giảm từ 52% và tỉ lệ này(tỉ lệ tồn kho giảm) của các công ty mà tuần trước có lượng tồn kho ổn định thì tuần này lại tăng mạnh – tăng từ 31% lên 50%.Ở Châu Âu,47% các công ty báo cáo tồn kho thấp hơn,tăng từ 43% trong khi chỉ có 7% cho biết tồn kho cao hơn,giảm từ mức 12% tuần trước.
 
Giá thép nội địa của Trung Quốc sẽ giảm 23% trong quí 1 năm sau
 
Tập đoàn thép Trung Quốc ở Đài Loan(CSC) đã giảm giá thép nội địa quí 1 trung bình 23% hay 137-240$/tấn vì giá thép thế giới và nhu cầu giảm trong tình hình kinh tế toàn cầu suy yếu.
 
Giá thép cán nóng và cán nguội sẽ bị giảm lần lượt là 235$/tấn và 226$/tấn,công ty cho biết trong một bản tuyên bố ngày .Điều này sẽ dẫn đến báo giá của CSC cho các sản phẩm HRC loại SPHC và CRC loại SPCC còn 605$/tấn và 687$/tấn.
 
Thép cuộn mạ điện và thép Si đều phải đối mặt với sự giảm giá lớn, giảm 8,000TWD/tấn,làm cho báo giá của hai mặt hàng này chỉ còn 26,350TWD/tấn và 26,210TWD/tấn.Giá thép cuộn mạ kẽm nhúng nóng sẽ giảm 7680TWD/tấn còn 27,770TWD/tấn.
 
Giá thép thanh và thép kéo dây sẽ giảm 7,000TWD/tấn còn 24,140TWD/tấn trong khi thép tấm giảm ít nhất,chỉ khoảng 4550TWD/tấn,còn 29,420TWD/tấn.
 
Vì giá thép xây dựng và phôi nhỏ và gần đây giá thép cuộn cán nóng và cán nguội ở Trung Quốc đã phục hồi sau khi chạm đáy,các nhà sản xuất dùng nguyên liệu thép đang giảm tồn kho,theo CSC.Những hiệu quả của việc cắt giảm sản xuất toàn cầu sẽ trở thành hiện thực vào cuối năm,như vậy thị trường sẽ trở lại cân bằng và thậm chí có thể thiếu cung trong năm mới.
 
 
 
Giá nhập khẩu HRC giảm ở Hàn Quốc giữa lúc nhu cầu yếu
 
Giá xuất khẩu thép cuộn cán nóng của Trung Quốc sang Hàn Quốc đã giảm còn 400-450$/tấn FOB từ mức 1050$/tấn của mùa hè vừa qua nhưng các nhà thương mại Hàn quốc phải tranh đấu giữa lúc nhu cầu HRC trong nước yếu.
 
Các thương nhân Trung Quốc cho biết thép cuộn cán nóng thương mại 2.0-12mm đến 1,500mm chiều rộng do Wuhan sản xuất hiện đang được chào giá xuất khẩu là 450-460$/tấn FOB.với giá giao dịch khoảng 450$/tấn.
 
Trong khi một số nhà thương mại Hàn Quốc và các hãng cán thép lại đổ xô nhập khẩu HRC để tích luỹ tồn kho trước tháng 9 vì họ hi vọng giá cả sẽ tăng cao.Thị trường Hàn Quốc nguội lạnh làm các hãng phải lưu kho những hàng hoá hết sức đắt đỏ.
 
Ví dụ,hãng cuộn và cán thép hàng đầu ở Hàn Quốc,Dongbu Steel được biết đang trữ khoảng 200,000 tấn HRC tồn kho mua với giá đến 1000$/tấn.
 
Dongbu đang cố gắng bán hết HRC và các dòng sản phẩm khác với giá thấp để có thể thay thế các dòng sản phẩm tồn kho với nguyên liệu rẻ hơn.Nhưng thậm chí với giá thấp hơn,thị trường vẫn không đả động gì.
 
“Tình hình thị trường đột ngột thay đổi ngay sau khủng hoảng tài chính ở Mỹ” một thương nhân Incheon nói.Công ty của ông đang nhập khẩu một lượng nhỏ HRC của Trung Quốc nhưng chỉ là để duy trì mối quan hệ làm ăn với các thương nhân Trung Quốc,ông thừa nhận.
 
Trong tháng 10,Hàn Quốc đã nhập khẩu tổng cộng là 523,000 tấn HRC,theo số liệu của hiệp hội sắt thép Hàn Quốc, cho thấy lượng nhập khẩu đã giảm 33% tương đương 257,000 tấn từ mức nhập khẩu là 780,000 tấn trong tháng 9.
 
Giá thép xây dựng bắt đầu tăng dần ở Nam Âu
 

Thép xây dựng và thép kéo dây
Thị trường Châu Âu.Đơn vị :EUR/tấn
©SBB 2008
 
Sep 08
Oct 08
Nov 08
Dec 08*
 
Giá thép xây dựng
Có vận chuyển
 480 - 620 
 410 - 480 
 415 - 460 
 415 - 460 
 
Giá thép kéo dây
Có vận chuyển
 520 - 670 
 420 - 450 
 430 - 460 
 430 - 460 
 

 
Giá thép xây dựng và thép kéo dây đang hồi phục nhẹ trong tháng này ở Nam Âu.Tuy nhiên,sự gia tăng này vẫn còn chậm so với việc giá cả đã chạm ngưỡng thấp nhất hồi đầu tháng.
 
Giá thép xây dựng đã bắt đầu tăng, đầu tiên là các sản phẩm thép thanh dài của nhà sản xuất Celsa ở Tây Ban Nha,tăng 50EUR/tấn giữa tháng này.”Thép xây dựng đã tăng đột ngột trong 2 tuần cuối tháng nhưng trước đó giá đã giảm nhiều.Trong tháng vừa qua giá đã giảm lại 10-20EUR/tấn và sau đó leo lên 50EUR/tấn ở khu vực Nam Âu” theo một nhà sản xuất ở Ý.
 
Tuy nhiên,giá tăng không phải do nhu cầu hồi phục.Mà giá tăng là do giá thép phế liệu và giá phôi nhỏ tăng,những sản phẩm này đã tăng 40-100EUR/tấn và giá của Châu Âu đã phản ứng theo sự tăng giá xảy ra ở Thổ Nhĩ Kì.
 
Giá thép xây dựng hiện nay ở Nam Âu là 420-460EUR/tấn có vận chuyển trong khi giá thép kéo dây thì đang được giữ ở mức 430-450EUR/tấn.”Với sự tăng giảm của thép xây dựng và thép kéo dây trong tháng này,sau cùng thì kết luận được giá cả đã tăng lên 50EUR/tấn” theo lời một thương nhân ở Nam Âu.
 
 Giá cả tháng 12 có vẻ vẫn trụ ở các mức trên qua kì nghỉ lễ,tết với các nhà máy vẫn đang đóng cửa để bảo trì và nhu cầu vẫn bị trì trệ.”Hầu hết các nhà sản xuất vẫn đang cắt giảm sản lượng trung bình 30% và điều này sẽ vẫn được duy trì cho đến năm 2009.Tháng 1 hi vọng sẽ có một vài sự tăng giá nhỏ hơn” theo một nhà sản xuất người Ý.
 
Giá mua hàng thép tấm tại nhà máy ở Bắc Âu giảm gần 100EUR/tấn
 

Giá hàng thép tấm Bắc Âu
©SBB 2008
 
Aug 08
Sep 08
Oct 08
Nov 08
Dec 08*
Báo giá.Đơn vị
EUR/tấn
 875 - 980 
 885 - 1010 
 825 - 1010 
 730 - 905 
 705 - 895 

 
Giá mua hàng thép tấm tồn kho cũ đã giảm giá mạnh từ giữa tháng 10,các nhà đầu tư ở thị trường tây bắc Âu nói.Ngược lại,giá cả của các nhà sản xuất trong khu vực thì lại đang tăng.
 
Các loại thép S235 và S355 cạnh tranh với hàng nhập khẩu Trung Quốc đã giảm đến 100EUR ,nhiều nhà sản xuất đều cho như vậy.”Bộ phận tài chính đã nói là dù thế nào cũng phải bán hết hàng tồn kho,như vậy thì việc kinh doanh mới có thể tạo ra dòng tiền mặt được”
 
Xem xét sự gia tăng lớn mà các hãng sản xuất có được trong 3 quí đầu của năm 2008,thì những sự sụt giảm trong quí 4 này cũng không phải là nghiêm trọng lắm,theo một giám đốc kinh doanh của một nhà sản xuất lớn.
 
Việc kinh doanh dự án và các dòng sản phẩm cao cấp hơn vẫn đang tốt đẹp.Ví dụ như Salzgitter của Đức và Dillinger báo cáo đã bán hết hàng hoá sản xuất cho quí 1 và quí 2 năm 2009 trong khi nhà cung cấp các sản phẩm S355 cỡ vừa ở Đông Âu nói rằng các đơn hàng đặt cho tháng 2 năm sau của ông đã đầy ngập.
 
Báo giá S355 đang được bán trực tiếp cho những nhà sản xuất dùng nguyên liệu thép với giá “tốt”,hơn 800EUR/tấn,theo một nhà sản xuất trong khu vực.Ở Anh, một nhà đầu tư cho rằng giá thép tấm bán cho các nhà sản xuất dùng nguyên liệu thép sẽ ổn định ở mức 665-675EUR/tấn,có vận chuyển,giảm so với 6 tuần trước là 725bảng/tấn. 
 
Hầu hết mọi người lạc quan rằng thép tấm sẽ không giảm nhiều nữa nhưng về việc khi nào các nhà phân phối trung gian mua hàng trở lại thì có nhiều tranh cãi.Một số hi vọng giá cả ổn định trong tháng 1 và các nhà sản xuất sẽ đẩy mạnh sản xuất trong tháng 4.Những người khác lại cho rằng tình hình kinh tế toàn cầu sẽ không thể khá lên được cho đến mùa hè năm sau.
 
“Đừng hỏi khi nào chúng tôi bắt đầu mua hàng trở lại” một nhà đầu tư người Anh nói “ Chúng tôi chỉ muốn bỏ hết những gì chúng tôi có”
 
Pakistan Steel lại giảm giá
 

Giá thành phẩm của Pakistan Steel
 
Đơn vị : tấn,giá đã có thuế
 
12/11 (PKR)
12/11 ($)
26/11 (PKR)
26/11 ($)
Thép cuộn cán nóng
62,500-70,100
795-892
42,500-50,100
541-637
Thép cuộn cán nguội
71,200-75,800
906-964
52,200-56,800
664-723
Thép mạ kẽm nhúng nóng
78,900-83,300
1004-1060
59,400-64,300
664-723
Tấm dày
56,500-66,000
726-758
50,850-59,400
647-756
Thép hình
70,000
891
63,000
802

 
Liên hiệp thép lớn nhất Pakistan,Pakistan Steel,lại giảm giá thành phẩm,bán thành phẩm và nguyên vật liệu.Giá giảm có hiệu lực từ ngày 26/11.
 
Pakistan Steel đã công bố bảng giá mới vào ngày 12/12.Đây là lần thứ 16 công ty thay đổi giá trong năm nay.
 

Giá bán thành phẩm và nguyên liệu  
 
Đơn vị :tấn,giá đã có thuế
 
12/11 (PKR)
12/11 ($)
26/11 (PKR)
26/11 ($)
Phôi nhỏ
48,000-54,450
611-693
34,000-53,500
433-681
Phôi lớn
48,300
615
34,300
436
Thép thỏi  
48,000
611
36,400
463
Thép tấm
57,050-59,550
726-758
37,050-39,550
471-503
Gang
29,750-45,000
378-560
24,750-40,000
315-509
Than cốc thô
13,000-65,000
165-827
13,000-50,000
165-636

 
 
Xuất khẩu thép cán nóng của Trung Quốc vẫn yếu
 
Giá xuất khẩu thép cuộn cán nóng của Trung Quốc gần đây đã ổn định với giá khoảng 460$/tấn FOB nhưng đặt hàng từ những người mua ngoài nước từ các thương nhân Trung Quốc vẫn được miêu tả là “ quá ít”
 
Hơn nữa,mức giá mà những khách hàng ngoài nước mong muốn là khoảng 430-450$/tấn FOB,điều này gây khó khăn cho các nhà thương mại Trung Quốc để đi đến hoàn tất giao dịch.Tín dụng ngân hàng khó khăn cũng là chướng ngại cho các cơ hội xuất khẩu,theo một thương gia Thượng Hải.
 
Tuy nhiên,những người bán nói rằng xuất khẩu HRC có boron thì có khả năng cạnh tranh tốt hơn HRC thông thương bởi vì vật liệu có boron thì thường rẻ hơn khoảng 50$/tấn.Và vì thị trường xuất khẩu của Trung Quốc trở nên khá ảm đạm,chính phủ Trung Quốc cũng bớt nghiêm ngặt hơn về việc kiểm tra nguyên liệu có boron.
 
Giá HRC trong nước của Trung Quốc ổn định
 
Giá thép cuộn cán nóng trong nước của Trung Quốc có dấu hiệu phục hồi kể từ đầu tuần này.
 
Ở Thượng Hải,chào giá HRC Q235 của Shagang là 3400RMB/tấn,giá đã có thuế VAT 17%,tăng 200RMB/tấn từ cuối tuần rồi.Ở Tianjin và Guangzhou,giá phổ biến cho các vật liệu tương tự là 3400-3450RMB/tấn,cũng tăng 200RMB/tấn từ cuối tuần trước.
 
Niềm tin vào thị trường đã cải thiện vì chính phủ Trung Quốc đã tuyên bố sẽ vực dậy nền kinh tế qua những chương trình đầu tư khổng lồ cho nước nhà.Trong khi đó,các nhà thương mại lại nói rằng một số nhà sản xuất dùng nguyên liệu thép đã bắt đầu tích trữ tồn kho trở lại vì hàng tồn kho giảm xuống thấp.
 
Tuy nhiên,hầu hết các nhà thương mại tin rằng giá HRC nội địa sẽ vẫn biến động trong thời gian này,đặc biệt khi các nhà sản xuất bắt đầu đưa hàng hoá ra thị trường đầu tháng 12 tới.Lượng nhu cầu sẽ không hồi phục ít nhất là đến tháng 2 năm sau,theo một người bán Thượng Hải,thêm vào đó những dự án đầu tư nhằm kích thích nền kinh tế của chính phủ sẽ phải mất một thời gian mới có tác động rõ rệt lên thị trường.
 
Một nhà sản xuất Thượng Hải nói rằng Baosteel đã quyết định giảm giá HRC trong quí 1 2009 thêm 500RMB/tấn.Tin tức sẽ được thông báo vào ngày thứ 6 hoặc ngày thứ 2 tuần sau.Giá thép cuộn cán nóng 5.5mm đến 1500mm tháng 12 của Baosteel là 3792RMB/tấn hay 4436RMB/tấn có VAT.Vậy nếu hãng giảm giá HRC Q1 thêm 500RMB/tấn nữa thì giá HRC Q235 5.5mm đến 1500mm chỉ còn 3293 – 3852RMB/tấn có VAT.
 
China Steel giảm sản lượng ít nhất 1 triệu tấn trong năm 2009
 
Tập đoàn thép Trung Quốc tại Đài Loan (CSC) sẽ giảm cung cấp thép cho các khách hàng ít nhất là 1 triệu tấn trong năm 2009 vì công ty dự định đóng cửa để bảo trì các lò luyện thép ở Kaohsiung.Điều này tương đương với việc mất đi 10% sản lượng hàng năm của hãng.
 
CSC sẽ ngưng hoạt động lò số 3 và lò số 1 để bảo trì lần lượt vào giữa năm 2009 và cuối năm 2009,mỗi lò mất 3 tháng để bảo trì,công ty thông báo tới sở thương mại Đài Loan trong bản tuyên bố ngày 25/11.
 
Điều này sẽ giúp đảm bảo cho sự ổn định và hiệu suất làm việc dài hạn của các lò luyện thép,công ty nói thêm,bác bỏ những nhận định của các phương tiện truyền thông trong nước rằng CSC ngưng hoạt động lò luyện thép để ngăn giá thép tiếp tục giảm.
 
Sản lượng mà công ty sẽ giảm trong số nhiều loại sản phẩm sẽ phụ thuộc vào cầu thị trường năm tới,một viên chức cao cấp của công ty cho biết.CSC sản xuất thép cuộn cán nóng và thép cán nguội,thép mạ kẽm nhúng nóng và mạ điện,thép tấm và các sản phẩm thép thanh dài.
 
CSC đã sản xuất được 8.41 triệu tấn thép thành phẩm trong khoảng thời gian tháng 1 đến tháng 10.Cả năm 2007,sản lượng đạt được là 10.19 triệu tấn.
 
Xuất khẩu của Trung Quốc tiếp tục giảm trong tháng 10
 
Xuất khẩu các sản phẩm thép của Trung Quốc(bán thành phẩm,các sản phẩm thép thanh dài và thép cán,thép ống) trong tháng 10 tiếp tục giảm trở lại từ kỉ lục xuất khẩu 7.8 triệu tấn tháng 8 năm 2008.Tài liệu do cơ quan thống kê về sắt thép cung cấp,cho thấy xuất khẩu thép của Trung Quốc đã giảm còn 6.5 triệu tấn trong tháng 9 và chỉ còn 4.4 triệu tấn trong tháng 10.
 
Xuất khẩu của Trung Quốc là 50.06 triệu tấn tính trong thời gian từ tháng 1 đến tháng 10,giảm 11% so với cùng kì năm 2007. Nhập khẩu của quốc gia trong 10 tháng đầu năm là 13.6 triệu tấn giảm 6% so với cùng kì năm 2007 và nhập khẩu tháng 10 là 1.1 triệu tấn,mức thấp nhất kể từ tháng 5/1997.
 
Trong 10 tháng đầu năm 2008,xuất khẩu của Trung Quốc sang 27 nước thành viên EU đã giảm 32% so với năm trước,sang Trung Đông giảm 22%,sang những nước Châu Á còn lại giảm 11%,sang CIS giảm 3% và Nafta giảm 1%.
 
Cùng kì,xuất khẩu sang Bắc Mỹ và Nam Mỹ tăng 51%,sang Châu Phi tăng 47%,các nước không thuộc khối EU tăng 36% và Châu Đại Dương tăng 10%.
 

Thương mại thép Trung Quốc,10 tháng đầu năm 2008
 
Đơn vị : ngàn tấn. Nguồn : ISSB
 
2008
2007
% thay đổi
Xuất khẩu
 
 
 
Bán thành phẩm
1,269
6,163
-79
Các sản phẩm
thép thanh dài
15,351
19,344
-21
Các sản phẩm
Thép cán
26,157
23,894
+9
Thép ống các loại
7,840
7,315
+7
Tổng
50,618
56,716
-11
Nhập khẩu
 
 
 
 Bán thành phẩm
163
349
-53
Các sản phẩm
thép thanh dài
1,141
1,216
-6
Các sản phẩm
Thép cán
11,195
12,027
-7
Thép ống các loại
859
641
+34
Tổng
13,358
14,233
-6

 
Xuất khẩu thép của Ý ra ngoài EU tăng
 
Tổng xuất khẩu thép của Ý sang các nước không thuộc liên minh EU tăng và nhập khẩu từ các nước tương tự giảm trong 3 quí đầu năm 2008.Cán cân thương mại vẫn âm.
 
Tổng cộng,các công ty của Ý đã xuất khẩu 4.4 triệu tấn thép sang các nước thứ 3 trong 9 tháng đầu năm,tăng 15.1% so với cùng kì năm trước và đã nhập khẩu 8.3 triệu tấn từ các quốc gia này,giảm 20.4%.
 
Xuất khẩu các sản phẩm thép thanh dài đã tăng đáng kể,tăng 46.4% so với năm trước đạt 1.6 triệu tấn trong khi nhập khẩu chỉ bằng 1 nửa,giảm 49% so với năm trước,chỉ có 685,000 tấn.
 
Xuất khẩu các sản phẩm thép cán đã tăng 12.8% so với năm trước lên 1.2 triệu tấn và nhập khẩu thép cán giảm 14.5% còn 3.8 triệu tấn.
 
Lucchini cho hoạt động lò luyện thép thêm 3 ngày nữa trước khi tạm ngưng hẳn
 
Nhà sản xuất thép Italia,Lucchini,một công ty chi nhánh của Severstal,cho lò hoạt động đến thứ 2 (1/12) trước khi tạm ngưng hẳn,theo người đại diện của công ty.
 
Việc này là do một đơn hàng mà công ty đã nhận gần đây và điều đó sẽ cho phép lò làm việc thêm 3 ngày nữa.Đơn hàng đặt làm TMP (thép thanh vừa và nhỏ)
 
Trừ phi có những đơn hàng khác,không thì lò luyện thép sẽ ngừng hoạt động từ ngày 1/12 và sản xuất trở lại sau kì nghỉ giáng sinh,như đã đưa tin trước đây.
 
Nhập khẩu dây cán, phôi cán nóng vào Mỹ tăng trong khi thép kéo dây và thép xây dựng giảm
 
Tổng nhập khẩu vào Mỹ chỉ tăng 2%,đạt 2.69 triệu tấn theo số liệu của chính phủ tính được trong tháng 10, nhập khẩu phôi cán nóng và dây cán tăng trong khi thép xây dựng và thép kéo dây giảm.
 
Nhập khẩu phôi cán nóng tháng 9 đã tăng gần 50% từ 100,480 tấn lên 149,640 tấn theo tính toán sơ bộ .Kết quả sau cùng tính được là 100,590 tấn.
 
Trong khi đó,nhập khẩu thép xây dựng đã giảm 30% còn 34,290 tấn trong tháng 10 so với 49,360 tấn tháng 9.Tổng nhập khẩu tính được cuối tháng 9 là 52,870 tấn.
 
Nhập khẩu dây cán vào Mỹ tăng 28% lên 107,270 tấn so với 83,690 tấn tháng trước.Tính toán sau cùng cho thấy đã có 89,500 tấn dây cán được nhập khẩu vào Mỹ trong tháng 9.
 
Nhập khẩu thép kéo dây giảm nhẹ trong tháng 10 (6%),đạt 47,570 tấn theo tính toán sơ bộ.Giảm so với tính toán sơ bộ của tháng 9 là 50,560 tấn và tính toán cuối cùng là 50,830 tấn.
 
Sản lượng quặng sắt của MMX giảm 8% trong năm nay
 
Hãng khoáng sản và khai mỏ Brazil MMX hôm qua đã xác nhận với sở thương mại Sao Paulo về tính xác thực của tin tức từ 1 tờ báo trong nước nói rằng sản lượng quặng sắt của hãng sẽ đạt khoảng 5.7 triệu tấn trong năm nay.
 
Con số trên sẽ thấp hơn 8% so với mức sản lượng đã được công bố trước đây (6.2 triệu tấn) – trong đó 4.3 triệu tấn là của MMX Sudeste,ở miền đông nam Brazil thuộc bang Minas Gerais và 1.9 triệu tấn là của MMX corumbá,nằm ở miền tây thuộc bang Mato Grosso do Sul.
 
Sự sụt giảm này chủ yếu là do quyết định gần đây của MMX cho ngưng hoàn hoàn việc khai thác quặng sắt cũng như là sản xuất gang ở Corumbá.Tuần qua,tổng giám đốc công ty,Joaquim Martino đã nói rằng MMX hi vọng phục hồi sản lượng quặng sắt trong tháng 1 và gang trong tháng 3 hay tháng 4 năm sau.
 
Các thương nhân Saudi Arabia đang ngồi trên “núi tồn kho”
 
Tồn kho các sản phẩm thép cán của Saudi Arabia rất cao,là do hậu quả của việc nhập khẩu ít hơn và giảm giá.Các thương nhân và các trung tâm dịch vụ phân phối cho biết thị trường giá cả suy sụp và rất nhiều các dự án xây dựng bị huỷ hoặc bị tạm hoãn cũng làm cho thị trường rơi vào tình hình tồi tệ hơn.
 
Các ngân hàng thì chọn lựa nghiêm ngặt hơn trong việc mở thư tín dụng và các nhà đầu cơ trong nước thì đang cố gắng giảm hàng tồn kho dẫu rằng điều này đồng nghĩa với việc họ sẽ mất khoảng 534$/tấn từ giá nhập khẩu thép cuộn cán nóng.Giá thép cuộn cán nóng trong nước là 667E/tấn,mức giá mà các thương nhân nói rằng tốt hơn giá 490$/tấn cfr từ Trung Quốc và 480$/tấn cfr từ CIS.
 
Khoảng 7000 tấn HRC dày 1.2mm được nhập khẩu từ Đài Loan với giá 550$/tấn cfr cho chuyến hàng tháng 12 và đây là đơn đặt hàng lớn nhất gần đây.Chào giá thép cuộn mạ kẽm nhúng nóng của Trung Quốc cho Saudi Arabia là 730-750$/tấn cfr còn hàng sản xuất trong nước là 800$/tấn.
 
Các công ty Saudi nghĩ rằng ít nhất cũng phải mất 3 tháng để thị trường đi lên.