Giao hàng và giá bán trung bình của thép dự kiến sẽ cao hơn trong quý 4/2009 so với quý 3. Công ty cũng dự kiến chi phí cố định sẽ tăng do dự kiến gia tăng hoạt động này trong quý 4.

 Doanh số của ArcelorMittal trong quý 3/2009 đạt $16.2 tỉ tấn, tăng 7% so với quý 2, nhưng giảm gần 54% so với quý 3/2008. Mặc dù nhu cầu có cải thiện trong quý 3/2009 so với quý 2, nhưng giá bán thép vẫn giảm.

Tổng giao hàng trong quý 3 tăng lên 18.2 triệu tấn so với 17 triệu tấn trong quý 2. Tuy nhiên, giao hàng trong quý 3 giảm gần 29% so với cùng kỳ năm trước từ mức 25.6 triệu tấn trong quý 3/2008.

 

Bên cạnh việc dự đoán ngành thép toàn cầu sẽ không có các điều kiện cần thiết để phát triển cho đến năm 2012 – chuyên gia phân tích Peter Marcus, giám đốc World Steel Dynamics (WSD), tin rằng giá thép và quặng sắt sẽ tiếp tục suy giảm trong năm tới, và có thể sẽ phục hồi nhẹ vào năm 2011.

Phát biểu tại cuộc hội thảo Ilafa ở Quito, Ecuador, Marcus cho biết rằng, Trung Quốc là trung tâm của thị trường thép hiện tại, và nhu cầu quặng sắt sẽ giảm trong năm tới so với mức năm 2007-2008, và làm cho giá nguyên liệu thô giảm.

Theo Marcus, vì tiêu thụ thép sẽ ở mức thấp hơn trong những năm tới, nên ngành cũng có thể sẽ giảm giá thép trong năm 2010 dựa theo giá thị trường quốc tế.

 

Giới kinh doanh và trung tâm dịch vụ Peru cho biết, nhà sản xuất thép nội địa Aceros Arequipa sắp sửa sẽ đi vào hoạt động dây chuyền thép thanh xây dựng  mới với công suất 120,000 tấn/năm.

Việc mở rộng này có thể được thực hiện từ việc mở rộng công suất sản xuất thép hiện tại của Arequipa, mà có thể sản xuất lên đến 550,000 tấn/năm. Công suất hiện tại đạt 450,000 tấn/năm ở 2 nhà máy: Pisco (lò nung điện phân và dây chuyền thép cuộn) và Arequipa (chỉ có dây chuyền thép cuộn).

Trong khi Arequipa tăng công suất, thì 1 nhà sản xuất thép nội địa khác - Siderperu, vẫn tiếp tục tạm ngưng hoạt động lò nung, mặc dù các lò nung đã sẵn sàng hoạt động.

Việc mở rộng của Arequipa diễn ra đồng thời với nhu cầu bùng nổ ở Peru. Cả 2 nhà sản xuất thép này đều hoạt động với công suất cao và nhập khẩu cao hơn so với thời gian trước đây.

 

Hiệp hội ngành than cốc Shanxi - Trung Quốc đã giảm giá bán tham khảo đối với than cốc thêm RMB 80/t ($11.7/t) trong tháng 10. Nhưng các hiệp hội than cốc khác ở Trung Quốc vẫn chưa thông báo giá tham khảo trong tháng này.

Giá tham khảo tháng 10 ở mức RMB 1,700/t, giảm từ mức RMB 1,780/t trong tháng 9. Hiệp hội cũng đã giảm giá tham khảo trong tháng 9 với 1 lượng tương đương.

Hiệp hội ngành than cốc và hóa chất Hà Bắc đã tổ chức 1 cuộc họp vào ngày 15/10 ở Shijiazhuang và đề nghị các nhà sản xuất nên giảm sản xuất than cốc thêm ít nhất là 30%.

 

Thép thanh xây dựng ngày càng được bán ở Nam Âu hơn so với thép hình trong tháng vừa rồi; Tuy nhiên, giá đã giảm mạnh trong cùng kỳ, giảm khoảng €30/t ($44/t).

Thép dây xây dựng lưới hiện tại cao hơn thép thanh xây dựng khoảng €10-20/t, và giá ở mức €350-360/t bao gồm giao hàng; khi đó giá thép thanh xây dựng  hiện tại trong khu vực này là €320-340/t. Tiêu thụ thép thanh xây dựng  giảm đáng kể ở Tây Ban Nha hơn là ở Ý, và tồn kho thép thanh xây dựng  vẫn cao.

1 nhà sản xuất Tây Ban Nha cho biết, giá hiện tại của thép thanh xây dựng  là $480/t (€326/t) fob và thép dây xây dựng  lưới là $510/t (€347/t) fob.

 

6. Paz del Río – Colombia ngưng sản xuất thép thanh
Nhà sản xuất Acerías Paz del Río (APR) – Colombia đã ngưng sản xuất HRC. Cổ đông lớn của APR - Votorantim Siderurgia, đã không thông báo rằng, công ty sẽ ngưng sản xuất thép thanh nhưng 1 số khách hàng cho biết, sản lượng HRC do công ty này sản xuất đã tạm ngưng ít nhất là 1 tháng.

Nhà máy thép lá cán nóng của APR đã lạc hậu, và giá hiện tại ở Colombia không đủ đảm bảo để tiếp tục sản xuất HRC. Hiện tại, nhà máy chỉ sản xuất thép dài, và chủ yếu là thép dây xây dựng.

Paz del Río đã từng sản xuất khoảng 30,000tấn HRC/tháng vì đây là nhà sản xuất HRC duy nhất trong nước.

 

Trong khi US Steel cắt giảm sản xuất ở 2 dây chuyền thép ống trong quý 4, thì việc cắt giảm này có thể sẽ không đủ khả năng để làm cho giá thép tấm nội địa ngưng giảm cho đến cuối năm.

US Steel đã thông báo trong đầu tuần này là nhà máy sẽ ngưng hoạt động lò nung số 14 ở nhà máy Gary, Indiana, và 1 trong số 2 lò nung ở Granite City, Illinois để tiến hành bảo dưỡng.

Theo TSI, chỉ số giá HRC giảm $14/tấn non trong tuần vừa rồi còn $532; Trong khi đó, chỉ số giá CRC giảm $18/ tấn non còn $647. Tuy nhiên, giá HDG của TSI tăng $12 lên $703/ tấn non.

 

Giá thép tấm nội địa ở Anh không tăng trong tháng 10, ngược lại với dự kiến của nhiều nhà kinh doanh khu vực trong tháng vừa rồi.

Dự báo dựa trên ý định thông báo tăng giá của Corus là tăng giá thép tấm phổ thông thêm £30/t trong quý 4. Đa số các nhà phân phối dự đoán rằng việc nâng giá sẽ được chấp nhận. Mặc dù vậy, họ đã thừa nhận rằng, công ty đã điều chỉnh giá bằng cách tăng giá thép tấm lên hơn so với nhu cầu.

 

Nhà sản xuất thép chuyên dụng Tây Ban Nha – Sidenor đã cắt giảm phụ phí phế liệu €18/t còn €127/t trong đợt giao hàng tháng 11. Công ty đã dựa theo quyết định cắt giảm phế liệu của các nhà máy châu Âu vào tháng tới.

Giá tất cả các loại phế liệu dự kiến sẽ không tăng trong tháng 11, và thậm chí có thể giảm €10/t ($14/t), 1 thương gia Tây Ban Nha cho biết.

Tuy nhiên, các phụ phí phế liệu khác của Sidenor đều đang tăng, vì phụ phí niken tăng từ €105/t lên €110/t trong tháng 11 và phụ phí molybden tăng lên €418/t so với mức €404/t trong tháng 10.

Phụ phí Cr cũng tăng €1/t lên €10/t; Trong khi đó, phụ phí vanadi là tăng mạnh nhất, tăng từ €75/t lên €107/t.

 

Nhập khẩu thép tấm của Mỹ tăng đáng kể trong tháng 9 – theo dữ liệu mới nhất từ Census Bureau.

Nhập khẩu thép tấm HDG và thép lá mỏng đạt tổng số là 76,300 tấn, tăng 43% từ mức 53,500 tấn trong tháng 8.

Tổng nhập khẩu thép tấm HR đạt 149,000 tấn trong tháng 9, tăng 22% từ mức 122,000 tấn trong tháng trước – theo dữ liệu từ Census Bureau.

nhập khẩu thép tấm CR trong tháng 9 tăng 20% lên 88,000 tấn, tăng từ mức 73,400 tấn.

Nhập khẩu thép tấm tăng tương đương với tăng 23% trong nhập khẩu của Mỹ trong tháng 9.

 

Doanh số và giá bán của California Steel Industries (CSI) tăng mạnh cho đến cuối quý 3, và đạt lợi nhuận $7.4 triệu trong quý 3.

CSI, nhà sản xuất thép ống ERW và thép cuộn hàng đầu ở Tây Mỹ, đã báo cáo lỗ $2.8 triệu trong quý 2.

Doanh thu thuần tăng khoảng 42% trong quý 3 lên $147 triệu, mặc dù doanh số vẫn thấp hơn một nửa so với cùng kỳ năm trước. Giao hàng cũng tăng trong quý 3 lên 244,417 t, tăng 38%.

 

Nhập khẩu thép không gỉ của Mỹ tăng 10% trong tháng 9 so với tháng 8. Theo dữ liệu mới nhất từ US Census Bureau, nhập khẩu thép không gỉ trong tháng 9 tăng lên 42,513 tấn so với mức 38,378 tấn trong tháng 8.

Nhập khẩu thép tấm cuộn cũng tăng từ mức 269 tấn trong tháng 8 lên 1,022 tấn trong tháng 9.

 

Nhà sản xuất thép thanh Ternium Siderar – Argentina sẽ sản xuất tối đa công suất trở lại trong năm tới – theo Tổng như giám đốc Martín Berardi cho biết trong 1 cuộc hội thảo.

Hiện tại, Siderar đang sản xuất khoảng 75% công suất vì vẫn tiếp tục tạm nhưng hoạt động lò nung có công suất 1.2 triệu tấn/năm; Trong khi đó, lò nung lớn hơn (công suất 2.5 triệu tấn/năm) sẽ vẫn hoạt động.

 

Nhà máy thép hình ArcelorMittal - Tây Ban Nha đang tăng xuất khẩu sang Mỹ Latinh, theo thông báo từ ban lãnh đạo công ty.

Có một lượng lớn thép hình từ Tây Ban Nha sẽ được giao hàng sang các chi nhánh của công ty ở Colombia và Venezuela.
Hiện tại, sản xuất ở Tây Ban Nha vẫn ở mức cao, mặc dù nhu cầu dự kiến sẽ không cải thiện trong ngắn hạ, vì vậy xu hướng xuất khẩu có thể sẽ tiếp tục tăng trong những tháng tới.

 

Sản xuất thép trong quý 3/2009 của AMSA tăng 12% so với quý trước, đạt 1.36 triệu tấn và công ty hoạt động với 70% công suất, tăng từ mức 60% từ tháng 1-6/2009.

Nhu cầu nội địa dự kiến sẽ phục hồi hơn nữa trong quý 4 – theo như AMSA cho biết. Tuy nhiên, nhu cầu theo mùa suy yếu trên thị trường nội địa dự kiến sẽ kéo dài trong tháng 12, và sẽ ảnh hưởng đến doanh số bán.

AMSA đã sản xuất 822,000 tấn các sản phẩm thép thanh và 543,000 tấn các sản phẩm thép dài trong quý 3/2009, tăng từ mức lần lượt là 773,00 tấn và 446,000 tấn trong quý 2/2009.

 

Nhà sản xuất thép cuộn Đài Loan - Chung Hung Steel sẽ cắt giảm giá nội địa HRC và CRC thêm lần lượt là TWD 1,500/t ($46/t) và TWD 1,000/t ($31/t) trong tháng 11. Giá các sản phẩm HDG cũng sẽ giảm TWD 1,600/t ($49/t).
Việc điều chỉnh giá này dựa theo xu hướng giá hiện tại trên thị trường. Chung Hung sẽ đàm phán riêng với các khách hàng xuất khẩu trong tháng 11 và vì vậy, công ty sẽ không thông báo thay đổi giá xuất khẩu. Nhưng truyền thông địa phương đưa tin rằng, Chung Hung có thể sẽ cắt giảm giá xuất khẩu $30-40/t trong các đợt đặt hàng tháng tới.

Sản xuất trong tháng này của Chung Hung ước tính đạt khoảng 150,000 tấn, giảm từ mức khoảng  160,000 tấn trong tháng 9 do bảo dưỡng máy móc sản xuất HR (đã hoàn thành vào đầu tháng 10). Sản lượng có thể đạt khoảng 150,000 tấn trong tháng 11, và Chung Hung cũng thực hiện bảo dưỡng dây chuyền CR khoảng 10 ngày cho đến đầu tháng 11.

Chung Hung đã giảm sản xuất trong nửa cuối năm 2009 do giá thép tấm cao. Chào giá thép tấm nhập khẩu hiện tại khoảng $440-450/t cif sang Đài Loan, giảm từ mức $460-470/t cách đây 1 tháng.

 

17. Hyundai giảm giá HRC, thép thanh xây dựng và dầm thép H trong tháng 11
Hyundai Steel đã quyết định giảm giá niêm yết đối với 3 sản phẩm chính – HRC, thép thanh xây dựng  và dầm thép H – giảm KRW 50,000/t ($42/t) từ ngày 1/11 so giá phế liệu giảm mạnh.

Theo thông báo của nhà máy thép Hàn Quốc này vào ngày 28/10, giá niêm yết mới của HRC thương mại 4.5mm là KRW 690,000/t ($578/t), giảm từ mức KRW 740,000/t trong thời điểm hiện tại. Thép thanh xây dựng  loại 13mm cung cấp cho các nhà thầu và dầm thép H 300x300mm có giá lần lượt là KRW 721,000/t ($604/t) và KRW 860,000/t ($721/t).

Giá niêm yết của các sản phẩm khác sẽ vẫn giữ nguyên nhưng mức chiết khấu sẽ tùy thuộc vào xu hướng thị trường.

 

Xuất khẩu các sản phẩm thép dài (bao gồm thép ống đúc và thép ray) tăng nhẹ trong tháng 9 so với tháng 8, nhưng vẫn giảm mạnh so với cùng kỳ 2008 – theo thống kê từ Hải quan Trung Quốc.

Trong tháng 9, Trung Quốc đã xuất khẩu 386,487 triệu tấn các sản phẩm thép dài, tăng 14.8% so với tháng 8, nhưng giảm 79.2% so với cùng kỳ năm trước. Xuất khẩu các sản phẩm thép thành phẩm cũng giảm còn 15.6%, so với mức 16.2% trong tháng 8.

Trung Quốc đã xuất khẩu 25,731 tấn thép thanh xây dựng  trong tháng 9, tăng từ mức thấp 9,165 tấn trong tháng 8. Xuất khẩu thép thanh và thép hình lần lượt là 133,246 t và 156,063 t, tăng 57.4% và 26.2% so với tháng trước. Nhưng xuất khẩu thép dây xây dựng  giảm còn 71,447 t so với mức 119,147 t tấn trong tháng 8.

Trong khi đó, xuất khẩu thép thanh xây dựng  và thép dây xây dựng  trong 3 quý đầu năm đạt lần lượt là 228,764 t và 635,134, giảm 77.8% và 85.9% so với cùng kỳ năm trước.

 

Hebei Iron & Steel Group (Hegang) – bắc Trung Quốc, đã cắt giảm giá thép thanh xây dựng  và thép dây xây dựng tháng 11 thêm RMB 50/t ($7/t), theo thông báo của công ty ngày 28/10, mặc dù giá tăng trong 2 tuần vừa rồi. Thực vậy, giá giao ngay đã bắt đầu giảm trên các thị trường như Thượng Hải.

Giá thép dây xây dựng 16-25mm HRB335 và 6.5mm Q235 đã giảm còn RMB 3,500/t ($513/t) và RMB 3,350/t, bao gồm 17% VAT.

Vào hôm thứ 3, một nhà máy khác của Trung Quốc – Shougang đã giảm giá thép dây xây dựng 16-25mm HRB335 và 6.5mm Q235 còn lần lượt là RMB 3,575/t và RMB 3,425/t, giảm RMB 80/t và RMB 100/t so với giá niêm yết tháng 10.

Tương tự như Thượng Hải, chào giá thép thanh xây dựng  cùng loại của Bắc Kinh cũng tăng khoảng RMB 250/t lên khoảng RMB 3,620/t vào ngày 28/10. Giá giao dịch cũng đang giảm mặc dù mặc dù chào giá vẫn không thay đổi.

Trong khi đó, trên các thị trường ở Thượng Hải, giá thép thanh xây dựng HRB335 đã giảm còn khoảng RMB 3,500/t từ mức RMB 3,520/t vào ngày 27/10. Nhưng giá giao dịch thấp hơn, khoảng RMB 3,460/t.
Sau khi tăng giá trong 2 tuần vừa rồi, giá thép trên thị trường tương lai Thượng Hải cũng đã giảm. Hợp đồng thép thanh xây dựng  trong tháng 1 tới đạt gần RMB 3,865/t vào hôm thứ 4, so với mức giá ngày hôm trước là RMB 3,971/t. Giá giao dịch trong cùng hợp đồng giảm RMB 65/t.

 

Giá thép ống đúc Trung Quốc vẫn ổn định do thị trường thép cải thiện.

Trên thị trường Thượng Hải ngày 28/10, các thương gia đang chào giá thép ống đúc 219x6mm (GB/8163) từ tỉnh Sơn Đông – bắc Trung Quốc với giá khoảng RMB 4,500/t ($659/t) bao gồm 17% VAT, bằng giá so với tuần trước.

Giá thép ống đúc đã giảm khoảng RMB 100/t ($15/t) trong tuần trước, khi đó các nhà máy thép ống đã cắt giảm giá EXW.

 

Xuất khẩu các sản phẩm thép thanh không gỉ có độ rộng 600mm trở lên tăng 28% so với tháng trước lên 41,932 tấn trong tháng 9, con số cao nhất trong 1 tháng trong năm 2009 – theo dữ liệu từ Tổng cục Hải quan Trung Quốc.

Con số xuất khẩu mới nhất giảm 7% so với tháng 9/2008. Xuất khẩu trong tháng 8 đã giảm 48% so với cùng kỳ năm trước. Xuất khẩu vẫn giảm 57% so với năm trước còn 210,223 tấn trong 9 tháng đầu năm 2009.

Xuất khẩu các sản phẩm thép thanh không gỉ loại có độ rộng 60mm trở xuống cũng đạt mức cao kỷ lục trong tháng 9 là 9,091 t, tăng 53% so với tháng trước. Xuất khẩu vẫn giảm 5% so với cùng kỳ năm trước. Xuất khẩu vẫn giảm 40% còn 59,176 t từ tháng 1-9/2009.

Trong khi đó, nhập khẩu các sản phẩm thép thanh không gỉ của Trung Quốc loại có độ rộng 60mm trở lên giảm 53% so với cùng kỳ năm trước còn 93,265 t trong tháng 9, giảm từ mức 83% trong tháng 8. nhập khẩu trong tháng 9 cũng giảm 4% còn 593,952 t trong từ tháng 1-9/2009.

Nhập khẩu các sản phẩm thép thanh không gỉ của Trung Quốc loại có độ rộng 60mm trở xuống giảm 6% còn 16,864 t trong tháng 9, nhưng lại tăng 8% so với cùng kỳ năm trước. Nhập khẩu trong tháng 9 giảm 22% còn 120,843 t.

Posco đã quyết định giữ giá nội địa HRC và CRC không gỉ austenitic và ferritic trong đợt giao hàng tháng 11 để ổn định thị trường.

Vì vậy, giá loại HRC 304 (2-3mm) sẽ vẫn ở mức KRW 3.25 triệu/t ($2,727/t) và CRC 304 (2mm) là 3.52 triệu/t ($2,953/t). Giá HRC 430 là KRW 1.79 triệu/t ($1,502/t) và CRC 430 là KRW 2.17 triệu/t ($1,820/t).
Trong khi đó, tồn kho CRC không gỉ ở Hàn Quốc trong cuối tháng 9 tăng 15% so với tháng trước lên 36,670 tấn.

 

Giá phế liệu nhập khẩu hầu như không thay đổi ở Đông Á. Chào giá phế liệu HMS 80:20 1&2 vẫn không thay đổi khoảng $295-300/t cfr sang Đông Bắc Á và $310/t cfr sang Đông Nam Á.

Có hơn 6 tàu phế liệu giao hàng tháng 11/12, chủ yếu là từ Bờ Tây Mỹ, mà được đặt hàng trong tuần vừa rồi và tuần này sang Trung Quốc với giá $295/t cfr đối với loại 80:20 và $300/t cfr đối với phế liệu vụn. Giá này không thay đổi so với giá đặt hàng từ các nhà nhập khẩu Trung Quốc cách đây 2 tuần.

Loại 80:20 đã được đặt hàng với giá $275/t cfr sang Hàn Quốc và $280/t cfr sang Đài Loan. Có 1 số đơn đặt hàng với khối lượng nhỏ 500-1,000 tấn được đặt hàng với giá $280-285/t cfr sang Việt Nam đối với loại 80:20 từ Tây Phi và Trung Mỹ.

Chào giá sang Việt Nam loại 80:20 từ Mỹ phổ biến ở mức giá $285/t cfr và $295/t cfr đối với phế liệu vụn. Phế liệu vụn có xuất xứ từ Mỹ/ châu Âu gần đây được đặt hàng với giá khoảng $285/t cfr sang Singapore/Malaysia.
Giá phổ biến của phế liệu H2 Nhật Bản là $280/t cfr sang Trung Quốc. Chào giá phế liệu H2 của Nhật Bản sang Đông Nam Á phổ biến ở mức giá $290/t cfr.

 

24. Sản lượng cảu China Steel tăng, đạt lợi nhuận trong quý 3
China Steel Corp (CSC) - Đài Loan đã tăng sản xuất và lợi nhuận trong quý 3, với sản lượng các sản phẩm thép tăng 6.8% so với quý trước lên 2.08 triệu tấn,với lợi nhuận trước thuế tăng 14 lần so với quý trước lên TWD 11.1 tỉ ($340 triệu) do giá thép tăng và chi phí nguyên liệu thô giảm – theo thông báo của công ty ngày 28/10.

Doanh số bán của công ty cũng tăng 9.8% lên 2.19 triệu tấn; Trong khi đó, doanh thu tăng 14.7% lên TWD 42.1 tỉ trong quý 3 so với quý 2.

Tuy nhiên, so với quý 3/2008, sản xuất trong quý 3/2009 giảm 17.7%; Trong khi đó, doanh số bán cũng giảm 13.6%. Cả doanh số bán và lợi nhuận đều giảm lần lượt là 28.4% và 45.3% trong cùng kỳ.

25. Lợi nhuận của Tata Steel giảm trong quý 2 mặc dù sản xuất tăng
Lợi nhuận của Tata Steel - Ấn Độ giảm mạnh trong quý 2 của năm tài chính hiện tại, mặc dù sản xuất và doanh số bán thép đều tăng, chủ yếu là do giá bán thép giảm.

Theo báo cáo trên sàn chứng khoán Bombay vào ngày 27/10, Tata đã giảm lợi nhuận gần 50% trong quý 3 còn Rs 9 tỉ ($192 triệu) từ mức gần Rs 18 tỉ ($380 triệu) trước đây 1 năm.

Tata tăng sản xuất thép thô 21% trong quý 3 so với năm trước lên 1.6 triệu tấn và sản xuất kim loại cán nóng là tăng 21% Rs 1.5m over 2008. lên 1.8 triệu tấn. Doanh thu tăng 19% trong quý vừa rồi lên Rs 1.5 triệu trong năm 2008.