Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 29/7/2020

Giá xuất khẩu CRC của Trung Quốc mở rộng đà tăng trường

Giá xuất khẩu CRC của Trung Quốc đã kéo dài mức tăng trong tuần vào ngày 28/7, được hỗ trợ bởi thị trường nội địa vững chắc, trong đó chứng kiến ​​các nhà máy tăng chào bán để theo đuổi thị trường HRC.

CRC SPCC 1.0mm ở mức 513 USD/tấn FOB Trung Quốc vào ngày 28/7, tăng 3 USD/tấn so với tuần trước. 

Sự chênh lệch giữa giá xuất khẩu của CRC và HRC thương phẩm là 40 USD/tấn.

Một số nhà máy Trung Quốc đã nâng cung cấp vào ngày 28/7 thêm 5 USD/tấn, phù hợp với mức tăng được thấy trong các chào bán HRC. Một nhà máy ở phía đông bắc Trung Quốc chào bán mức 535 USD/tấn FOB cho cuộn và 540 USD/tấn FOB cho tấm giao tháng 10, tăng 5 USD/tấn so với tuần trước. Một nhà máy ở phía đông Trung Quốc đã nâng chào bán CRC thêm 5 USD/tấn lên 540 USD/ tấn FOB, cho lô hàng tháng 9. Một số nhà máy đã hoàn thành việc thu thập các đơn đặt hàng cho lô hàng tháng 9 và sẽ sớm công bố các chào bán mới cho lô hàng tháng 10, các nguồn tin thị trường cho biết. 

Người mua được nghe còn chậm để bắt kịp với các chào bán cao hơn, mặc dù các nhà máy vẫn tiếp tục miễn cưỡng bán dưới 515 USD/ tấn FOB. "Thị trường xuất khẩu sẽ yên tĩnh trong một thời gian, vì nó cần thời gian để người mua tăng giá thầu", một thương nhân Thượng Hải cho biết. 

Nhưng xuất khẩu tổng thể cho tháng 7 tốt hơn so với tháng 6, vì các nhà máy Hàn Quốc cũng tăng cung cấp lên mức 535 USD/ tấn FOB. Điều này đã thấy một số người mua quay sang Trung Quốc, một thương nhân miền đông Trung Quốc cho biết. Các nhà máy sẽ tuân theo giá cao của họ, vì một số trong số họ đã hoàn thành việc đặt hàng cho lô hàng tháng 9 và chi phí của HRC đã để lại ít lợi nhuận cho CRC, ông nói. 

Tại thị trường Thượng Hải, CRC ở mức xuất xưởng 4.300 NDT/tấn (614 USD/ tấn) vào ngày 28/7, bao gồm thuế giá trị gia tăng, tăng 30 NDT/tấn so với tuần trước. 

Trong khi đó, CRC SPCC dày 1mm hàng tháng ở mức 533 USD/ tấn CFR Đông Á vào ngày 28/7, tăng 24 USD/tấn so với tháng trước.

Đánh giá HDG DX51D dày 1.0 mm với lớp mạ kẽm 120 g/m2 ở mức 575 USD/tấn FOB Trung Quốc vào ngày 28/7, tăng 27 USD/tấn so với tháng trước.

Sự gia tăng chủ yếu được hỗ trợ bởi giá nguyên liệu mạnh và doanh số bán hàng lành mạnh hơn ở thị trường trong nước, mặc dù một số thương nhân cho biết hoạt động xuất khẩu đã chậm lại do giá tăng trên mức 560 USD/ tấn FOB. Các chào bán nhà máy đang được áp dụng ở mức tương đương 580-585 USD/tấn cho lô hàng tháng 10.

HDG DX51D dày 1.0 mm tại thị trường giao ngay Thượng Hải được đánh giá ở mức 4.500 NDT/ tấn trong tháng 7, với VAT vào ngày 28/7, tăng 100 NDT/tấn so với tháng trước.

Giá phôi Đông Nam Á tăng ngay cả khi giá Trung Quốc giảm

Giá phôi thép Đông Nam Á tăng khi có dấu hiệu nhu cầu tăng ngay cả khi giá Trung Quốc giảm trong ngày thứ hai do cung cấp thấp hơn.

Đánh giá phôi thép 5SP 130 mm ở Đông Nam Á ở mức trung bình là 415 USD/ tấn, tăng 2 USD/tấn so với ngày trước. Đánh giá phôi vuông 5SP 150 mm của Trung Quốc ở mức trung bình 421 USD/tấn FOB Trung Quốc ngày 28/7, giảm 2 USD/tấn so với ngày trước.

Tại Philippines, các chào bán không thay đổi ở mức 425-430 USD/tấn CFR Manila đối với hàng hóa 5SP của Ấn Độ, trong khi các chào mua đã vững chắc hơn ở mức 415 USD/ tấn CFR, một nguồn tin địa phương cho biết.

Đã có cuộc trò chuyện thị trường của một thỏa thuận ở mức hơn 420 USD/tấn CFR Philippines, nhưng không thể xác nhận được.

Tại Trung Quốc, các chào bán được cắt giảm đối với hàng hóa của Indonesia xuống còn 425-430 USD/tấn CFR vào ngày 28/7, giảm 5 USD/tấn so với ngày trước, hai thương nhân Trung Quốc cho biết. Ngoài ra, chào mua giảm xuống còn 415 USD/tấn CFR, giảm 5 USD/tấn so với ngày 24/7.

Tại Giang Tô, trung tâm nhập khẩu phôi, giá giao ngay giảm xuống 3.400 NDT/tấn (486 USD/tấn) trong bối cảnh doanh số bán hàng chậm, giảm 40 NDT/tấn kể từ ngày 24/7.

Giá một người có khả năng tiếp tục giảm, một thương nhân miền đông Trung Quốc cho biết.

Những người bán khác giữ giá ổn định ở mức 425 USD/tấn CFR cho hàng hóa 3SP/4SP 150 mm của Nga và Ấn Độ giao tháng 9.

Ba người bán hàng Việt Nam đã đặt hàng với giá 425 USD/ tấn CFR chỉ cho lô hàng tháng 11 và ngừng cung cấp cho lô hàng tháng 9 hoặc tháng 10 khi hàng hóa được bán hết, ba thương nhân Trung Quốc cho biết.

 

Giá thép cuộn Châu Âu tăng trưởng

Sự phục hồi của thép cuộn Châu Âu tiếp tục vào ngày 28/7, khi Tata Steel IJmuiden thông báo cho khách hàng rằng họ sẽ tăng giá thép thêm 55 Euro/tấn trong quý IV.

Chỉ số cuộn cán nóng được tính toán vào ngày 28/7 ở mức 407 Euro/ tấn (476.88 USD/ tấn) xuất xưởng Ruhr, tăng 50 Euro cent/tấn so với ngày trước.

Cuộn cán nguội được đánh giá ở mức 505.50 Euro/tấn xuất xưởng Ruhr, không thay đổi từ ngày 27/7.

Ở Nam Âu, HRC được đánh giá ở mức 394 Euro/tấn xuất xưởng ở Nam Âu, cao hơn 50 Euro cent/tấn so với ngày trước.

Theo một bức thư gửi cho khách hàng, Tata Steel Europe đã chuyển sang tăng giá sản phẩm thêm 55 Euro/tấn có hiệu lực từ ngày 1/10.

Nhà sản xuất thép cho biết giá thép giảm kết hợp với chi phí nguyên liệu cao hơn đã chứng kiến ​​tỷ suất lợi nhuận "bị ép xuống mức không bền vững chỉ mới trải qua một vài lần trước đây trong 20 năm qua."

Trong khi giá thép Châu Âu thuộc hàng thấp nhất thế giới, nhu cầu đang phục hồi và đang trở lại mạnh mẽ hơn dự đoán, công ty cho biết. 

Một nguồn trung tâm dịch vụ của Đức cho biết ông hy vọng các nhà sản xuất khác sẽ công bố mức tăng giá tương tự trước kỳ nghỉ hè. 

"Các nhà máy khác bây giờ sẽ làm như vậy và với ngày hiệu lực trước đó," ông nói. 

"Tuy nhiên, phía mua của thị trường không cảm thấy sự gia tăng sẽ bền vững, những nhà máy làm cho các đợt tăng giá lớn sẽ không được đặt khối lượng đáng kể." 

Giá cao hơn và đồng đô la yếu hơn sẽ thu hút nguyên liệu nhập khẩu trở lại thị trường Châu Âu, nguồn tin cho biết. 

Một quản lý trung tâm dịch vụ có trụ sở tại Ý hy vọng thị trường sẽ ổn định trước các điểm dừng mùa hè của nhà máy Ý vào tháng 8.

"Giá HRC đã tăng gần như 30-35 Euro/tấn từ đáy thị trường. Tôi nghĩ khách hàng sẽ đi nghỉ, sau đó họ sẽ kiểm tra thị trường vào tháng 9." 

Một nguồn nhà máy Châu Âu cho biết tính thời vụ mùa hè đang làm giảm mức độ hoạt động của khách hàng.

"Mọi thứ đang chậm lại cho kỳ nghỉ hè nhưng điều này không sao vì chúng tôi đã được đăng ký đầy đủ cho đến tháng 10", ông nói.

Thị trường đang chấp nhận rằng xu hướng bây giờ là giá cao hơn, nguồn tin cho biết thêm "thị trường hiện đang nhận ra bữa tiệc thép giá thấp đã kết thúc."

 

Nhà sản xuất thép dài Thổ Nhĩ Kỳ khởi động lại lò nung chảy trong bối cảnh tâm lý cải thiện

Sau thời gian nghỉ sản xuất kéo dài do đại dịch COVID-19, nhà sản xuất thép dài Thổ Nhĩ Kỳ Cebitas sẽ khởi động lại sản xuất lò nung chảy vào ngày 4/8 sau kỳ nghỉ bốn ngày Eid Al Adha ở Thổ Nhĩ Kỳ bắt đầu từ ngày 31/7, do tâm lý thị trừong cải thiện.

"Cebitas đã bán khối lượng phôi đáng chú ý trong hai tuần trước với giá 395-405 USD/tấn," một tổng giám đốc của một công ty thương mại nói, thêm rằng Cebitas sẽ bắt đầu sản xuất phôi tại lò nung chảy sau kỳ nghỉ lễ Eid .

Cebitas, có trụ sở tại Aliaga, Izmir, miền tây Thổ Nhĩ Kỳ, có công suất nung chảy 700.000 tấn mỗi năm.

Nhà sản xuất thép dài của Thổ Nhĩ Kỳ, Koc, có trụ sở tại Osmaniye, miền nam Thổ Nhĩ Kỳ, cũng đã bán tổng cộng 15.000 tấn phôi vào ngày 24 và 25/7 với giá 410 USD/tấn, trong một thị trường cải thiện.

Do tâm lý thị trường thành phẩm nội địa mạnh mẽ ở Thổ Nhĩ Kỳ, các chào bán phôi thép của các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ đã đạt mức xuất xưởng 415-420 USD/ tấn trong tuần này, tùy thuộc vào trọng tải và khu vực, trong khi việc tăng giá thép cây nội địa liên tiếp của một số nhà máy cũng tiếp tục vào ngày 28/7 , trong bối cảnh sụt giảm đáng chú ý của đồng Lira Thổ Nhĩ Kỳ so với đồng đô la Mỹ và giá phế liệu nhập khẩu mạnh.

Các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ đã cung cấp thép cây 12-32 mm cho thị trường nội địa trong phạm vi 435-445 USD/tấn xuất xưởng trong tuần này, tùy thuộc vào trọng tải và khu vực.

Một nhà sản xuất thép dài của Thổ Nhĩ Kỳ, Bastug Metalurji, cũng có trụ sở tại Osmaniye, đã đóng đơn đặt hàng thép cây vào ngày 28/7 cho đến khi kết thúc kỳ nghỉ lễ Eid, ngày 4/ 8, công ty thông báo.

 

Giá phôi thép Biển Đen ổn định và vững chắc; không chắc chắn tăng thêm

Thị trường phôi thép tại Biển Đen ổn định do người mua đang thể hiện sự phản kháng mạnh mẽ hơn đối với giá mới trong bối cảnh các dấu hiệu suy yếu quan sát được tại thị trường Trung Quốc, các nguồn tin cho biết ngày 28/7.

Đánh giá phôi hàng ngày ổn định ở mức 387 USD/tấn FOB Biển Đen vào ngày 28/7.

Nhập khẩu phôi thép mạnh của Trung Quốc trong giai đoạn gần đây là yếu tố chính thúc đẩy giá phôi giao ngay tăng lên cho các khu vực bán hàng chính bao gồm Ấn Độ và CIS. Kể từ ngày 24/7, không ai muốn trả giá, một thương nhân nói. Ông đã trích dẫn lần bán hàng cuối cùng của mình cho Trung Quốc ở mức 420 USD/tấn CFR, có nguồn gốc CIS, tầm 380- 385 USD/tấn FOB Biển Đen. Tuần này người mua thích chờ xem, thương nhân nói thêm.

Ngoài ra, thị trường Trung Quốc tràn ngập các chào bán phôi thép từ các nhà cung cấp ở Ấn Độ, Đông Nam Á và Trung Đông, một thương nhân cho biết. Do đó, người Trung Quốc không muốn đặt hàng từ Biển Đen, ông nói thêm.

Tại Thổ Nhĩ Kỳ, giá nhập khẩu phôi thép CIS đã được hỗ trợ bởi chi phí phế liệu sắt tăng cho các nhà sản xuất thép Thổ Nhĩ Kỳ. Giá phế liệu HMS 1/2 (80:20) đã tăng hơn 6% từ đầu tháng đến nay, theo tính toán. Đồng thời, giá xuất khẩu thép cây của Thổ Nhĩ Kỳ đã tăng khoảng 5%.

Việc bán cho khu vực Iskenderun ở mức 412-413 USD/tấn CFR đã được báo cáo bởi một thương nhân, tầm 390 USD/tấn FOB Biển Đen, ông nói thêm. Một người bán phôi thép CIS cho Thổ Nhĩ Kỳ cho biết, do giá phôi thép địa phương đạt 410 USD/tấn, ông đã nâng mức mục tiêu của mình lên 395 USD/ tấn FOB Biển Azov, hoặc 405 USD/tấn CFR Bắc Thổ Nhĩ Kỳ.

Tuy nhiên, một thương nhân lập luận rằng giá phôi thép nội địa ở mức 410 USD/tấn xuất xưởng có nghĩa là người mua Thổ Nhĩ Kỳ sẽ tìm kiếm 380 USD/tấn FOB Biển Đen (395 USD/tấn CFR Marmara) cho nguyên liệu nhập khẩu.

Một thương nhân khác cho biết có thể đạt được 403-404 USD/ tấn CFR Thổ Nhĩ Kỳ (385- 390 USD/ tấn FOB Biển Đen) ở Thổ Nhĩ Kỳ nhưng chỉ cho giao hàng nhanh chóng vào tháng 8. Trong tháng 9, giá kỳ vọng trong bối cảnh người mua Thổ Nhĩ Kỳ thấp hơn.

Một số hoạt động mua cũng được báo cáo vào Tunisia. Một nhà cung cấp Nga đã được báo cáo đã bán 10.000 tấn, phôi vuông 150 mm, ở mức 408-409 USD/tấn CFR Tunisia, tương đương với 386-387 USD/tấn FOB Biển Đen, một nguồn tin cho biết.

Giá HRC của Mỹ tiếp tục giảm nhưng hoạt động tăng

Giá HRC Mỹ tiếp tục giảm xuống vào ngày 28/7 và hiện đã xuống mức thấp nhất kể từ tháng 9/2015. Tuy nhiên, hoạt động đặt hàng được cho là sẽ được cải thiện với thời gian sản xuất có dấu hiệu tăng.

Chỉ số HRC hàng ngày đã giảm 5.50 USD/tấn xuống 440 USD/tấn và hiện đã giảm gần 25% so với giá trước đại dịch trong tháng 3.

Một nguồn trung tâm dịch vụ ở Midwest cho biết ông có thể mua với giá 450 USD/tấn cho đơn hàng tương đương 100 tấn tại một nhà máy nhỏ gần đó. Ông lưu ý rằng giá có thể đã ở mức gần 440 dUSD/tấn cho đơn hàng 250 tấn nhưng ông đã không đẩy mạnh việc định giá với đơn đặt hàng do trọng tải hạn chế.

Một nguồn trung tâm dịch vụ bổ sung cho biết ông có thể đặt hàng ở mức 440 USD/tấn cho 750 tấn và ở mức 435 USD/tấn cho 400 tấn từ  từ hai nhà máy nhỏ riêng biệt ở miền Nam.

Với hầu hết giá giao ngay mới có xu hướng ở mức 440 - 450 USD/tấn, các nhà máy vẫn miễn cưỡng giảm xuống dưới mức thấp nhất của phạm vi. Một nguồn máy nghiền mini ở miền Nam cho biết họ đã bán được 435 USD/tấn nhưng đơn đặt hàng là cho trọng tải lớn hơn 7.500 tấn. Nguồn nhà máy mini cho biết giá cần khoảng 440 - 450 USD/tấn để đảm bảo đơn hàng, nhưng người mua đã trả giá thấp hơn và đã có cuộc thảo luận về các đơn đặt hàng trọng tải lớn một lần dưới mức đó. Giá cả ở khắp mọi nơi nhưng chắc chắn không có nơi nào tốt, nhà máy cho hay.

Theo một số nguồn tin thị trường, sự sụt giảm giá giao ngay dường như trùng với hoạt động đặt hàng tăng lên. Sự đón nhận trong hoạt động đã được phản ánh bởi sự gia tăng thời gian sản xuất. Thời gian sản xuất HRC của Steel Dynamics hiện tại là vào ngày 31/8 sau khi chỉ là ngày 10/8 một tuần trước đó, theo hướng dẫn được cung cấp cho khách hàng.

Một nguồn trung tâm dịch vụ ở Midwest cho biết ông đã nghe nói về các nhà sản xuất mini chính có được tổng đơn hàng đáng kể trong tuần qua.

HRC Châu Á tăng trưởng

Giá cuộn cán nóng Châu Á tăng ngày 28/7, do một số nhà máy Trung Quốc tăng giá chào hàng cho tháng 10 ngay cả khi người mua ở Đông Nam Á tiếp tục chờ đợi bên lề, không muốn đưa ra chỉ dẫn mua.

Đánh giá HRC SAE1006 ở mức 488 USD/tấn FOB Trung Quốc vào ngày 28/7, tăng 3 USD/tấn.

Trên cơ sở CFR Đông Nam Á, cùng loại  được đánh giá ở mức 476 USD/tấn, không thay đổi so với cùng kỳ.

Người mua ở Việt Nam vẫn đứng bên lề, không có giá thầu chắc chắn hoặc chỉ dẫn mua, sau khi đã mua đủ số lượng vào tuần trước, các nguồn tin cho biết.

Đồng thời, xác suất nguồn bên bán giảm giá vẫn không có khả năng, dẫn đến thiếu hoạt động thị trường.

Một trường hợp COVID mới đang khiến mọi người lo lắng về sự bùng phát COVID-19, vì vậy người mua đã chậm lại để chờ đợi thêm, một thương nhân có trụ sở tại Việt Nam cho biết.

Tôi nghĩ rằng thực tế là tất cả các nhà máy đang cung cấp ngày càng tăng, như Ấn Độ, Hàn Quốc, Nhật Bản cho cả HRC và CRC, một thương nhân miền đông Trung Quốc cho biết.

Có một tin đồn thị trường rằng nhà máy Tata Steel Ấn Độ đã đựoc đặt 30.000 tấn SAE1006 vào ngày hôm trước, 27/7, cho một trong những nhà cán lại lớn ở Việt Nam với giá 475 USD/tấn cho lô hàng tháng 10. Tuy nhiên, điều tương tự không thể được xác minh bởi nhà máy hoặc nhà cán lại, mặc dù đã cố gắng.

Việt Nam dường như muốn chờ xem, một thương nhân Việt Nam thứ hai nói.

Đánh giá HRC SS400 dày 3 mm ở mức 473 USD/ tấn FOB Trung Quốc vào ngày 28/7, tăng 4 USD/tấn so với ngày trước. Trên cơ sở CFR Đông Nam Á, cùng loại được đánh giá ở mức 470 USD/tấn, tăng 4 USD/tấn so với ngày trước.

Các nhà máy Trung Quốc đã được nhìn thấy tăng cung cấp cho HRC SS400 thêm 5 USD/tấn khi một số trong số họ bắt đầu cung cấp cho lô hàng tháng 10 ở mức 485-500 USD/tấn, ngay cả khi giá trong nước vẫn ổn định.

Một sự gia tăng trong các chào bán Trung Quốc là quá nhanh để có thể bắt kịp, một thương nhân ở Thượng Hải cho biết.

Một thương nhân Thượng Hải khác cho biết, cung cấp mới rất cao, nhưng việc phân bổ cũng bị hạn chế trong thời gian này.

Các nguồn thị trường cho thấy điều này cho thấy thiếu thiên hướng từ các nhà máy Trung Quốc để xuất khẩu vì người mua ở nước ngoài có thể khó bắt kịp với sự gia tăng.

Không có sự khác biệt nào khi cung cấp 490 USD/tấn FOB hay 495 USD/tấn FOB, vì ai sẽ đặt ở mức đó bây giờ?,một nguồn nhà máy phía bắc Trung Quốc cho hay.

Một người mua có trụ sở tại Pakistan cho biết, Trung Quốc dường như không có tâm trạng để cắt giảm. Giá của Hàn Quốc cũng quá cao và không còn cạnh tranh.

Tại Thượng Hải, giá giao ngay của HRC Q235 5.5 mm được đánh giá ở mức xuất xưởng 3.925 NDT/tấn (tương đương 560.69 USD/tấn) bao gồm thuế giá trị gia tăng vào ngày 28/7, không đổi so với ngày trước.

Trên sàn giao dịch tương lai Thượng Hải, hợp đồng giao tháng 10/2020 chốt mức 3.749 NDT/tấn vào ngày 28/7, tăng 2 NDT/tấn hoặc 0.1% so với cùng kỳ.

 Giá thép cây Châu Á ổn định, thị trường Hồng Kông không chắc chắn

Giá thép cây Châu Á vẫn không thay đổi vào ngày 28/7 do các chào bán ổn định.
 
Thị trường Singapore dự kiến ​​sẽ khởi động lại 10 ngày sau đó, trong khi thị trường Hồng Kông không chắc chắn trong bối cảnh làn sóng coronavirus thứ ba.
 
Đánh giá thép cây BS500 đường kính 16-20 mm ở mức 438 USD/tấn FOB Trung Quốc trọng lượng thực tế, không thay đổi so với ngày trước.
 
Đối với thị trường thép cây nội địa Trung Quốc, giá giảm với nhu cầu thị trường yếu.
 
Tại thị trường Bắc Kinh, thép cây HRB400 đường kính 18-25 mm được đánh giá ở mức trọng lượng thực tế 3.775 NDT/tấn (540 USD/tấn), bao gồm thuế giá trị gia tăng 13%, giảm 15 NDT/tấn so với ngày trứoc. Các hoạt động giao dịch rất yếu trong ngày, với một vài thỏa thuận mức giá thấp vào buổi chiều, các nguồn tin thị trường cho biết.
 
Hợp đồng tương lai tháng 10/2020 trên Sàn giao dịch tương lai Thượng Hải đã chốt mức 3.724 NDT/tấn ngày 28/7, tăng 1 NDT/tấn so với ngày trước.
 
Những người tham gia thị trường đã nói về việc Hồng Kông sẽ đối mặt với việc đóng cửa mới hay không, vì 143 trường hợp mới COVID-19 được xác nhận vào ngày 27/7.
 
"Khó nói," một nhà đầu tư địa phương nói, thêm tình hình đó khá nghiêm trọng ở Hồng Kông.
 
"Ở nhà để chống lại virus", một nguồn tin có trụ sở tại Hồng Kông cho biết.
 
Tại Singapore, chào bán nhận được đối với hàng hóa Thổ Nhĩ Kỳ ở mức 450 - 455 USD/tấn CFR trọng lượng lý thuyết, 440 USD/tấn CFR cho Ukraina và 440 USD/tấn CFR cho Ấn Độ, giao hàng tháng 9, một nhà chế tạo địa phương cho biết.
 
Các công nhân tại các địa điểm đã chờ đợi để vượt qua thử nghiệm COVID-19, vẫn cần ít nhất 10 ngày, một nhà chế tạo cho biết.
 
Đánh giá thép cây BS4449 loại 500 16-32 mm ở mức 434 USD/tấn CFR Đông Nam Á, không thay đổi vào ngày 28/7.