Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 30/12/2013

Sản lượng thép thô của Trung Quốc ngừng giảm

Sản lượng thép thô theo ngày của Trung Quốc từ 11-20/12 ước đạt 2,014 triệu tấn/ngày, gần như không đổi so với mức 2,013 triệu tấn/ngày của 10 ngày đầu tháng 12, theo Hiệp hội Sắt thép Trung Quốc (CISA) hôm 27/10. Cùng thời gian trên, các nhà máy thành viên CISA báo cáo sản lượng bình quân theo ngày đạt 1,692 triệu tấn mỗi ngày, chỉ giảm 0,2% so với 1,695 triệu tấn/ngày trong 10 ngày đầu tháng 12.

Số liệu của CISA cho thấy sản lượng thép thô của Trung Quốc đã ngừng giảm và có lẽ sẽ giữ ở mức hiện nay cho đến hết tháng này. Trong khi đó sản lượng thép thường có xu hướng giảm trong hai tháng 11 và tháng 12 do vào mùa tiêu thụ ế ẩm, tuy sản lượng thấp nhưng sức mua còn yếu hơn trong suốt mùa đông nên giá thép khó mà tăng lên được.

Hôm thứ sáu, HRC Q235 5.5mm có giá khoảng 3.490-3.510 NDT/tấn (575-578 USD/tấn) gồm VAT 17% tại Thượng Hải, không đổi so với ngày trước đó. Giá đã dao động quanh mức này trong gần một tháng qua, các thương nhân không muốn tích trữ thêm hàng hóa. Kết quả là, tính đến 27/12 lượng HRC tồn kho tiếp tục giảm thêm gần 30.000 tấn so với tuần trước đó chỉ còn 870.000 tấn.

Lượng thép thành phẩm tồn kho tại các nhà máy thành viên CISA còn tổng cộng 13,82 triệu tấn tính đến 20/12, tăng 610.000 tấn tức 4,6% so với 10/12. Lượng thép tồn kho trên thị trường được dự báo sẽ vẫn ở mức thấp trong tháng 01 do việc vận chuyển hành khách thường gia tăng đột biến trong tháng Tết nên sẽ ảnh hưởng đến việc giao hàng của các nhà máy.

Một số thương nhân dự báo rằng giá HRC rất có thể sẽ tăng trong tháng 01 nhờ lượng hàng tồn thấp nhưng sẽ tăng rất hạn chế. Việc tích trữ hàng ồ ạt khó xảy ra trong tháng tới do triển vọng thị trường vẫn còn rất ảm đạm.

 

Nhập khẩu FeCr vào Trung Quốc thưa thớt nhưng nhờ Taigang nâng giá mua đã hỗ trợ nhiều cho thị trường 

Giá nhập khẩu ferrochrome và quặng chrome vào Trung Quốc tiếp tục đi theo hướng ngang trong tuần trước giữa bối cảnh giao dịch thưa thớt vào cuối năm. Hôm thứ sáu, giá giao ngay của ferrochrome hàm lượng cacbon cao (58-60% Cr) xuất xứ Ấn Độ chốt tại 84-85 cents/lb CIF Trung Quốc và quặng chrome (48-52% Cr) có giá 83-84 cents/lb CIF Trung Quốc, cả hai đều không đổi so với đầu tuần trước.

Giao dịch và chào giá đều thưa thớt trong tuần trước do nghỉ lễ Giáng Sinh ở các quốc gia cung cấp; trong khi người mua không muốn cam kết đặt mua vào cuối năm. “Chúng tôi không có bất kỳ đơn đặt hàng nào trong tuần này, nên đã không hỏi chào giá mới. Thêm vào đó, nhiều công ty Trung Quốc thường thiếu tiền mặt vào cuối năm”, một thương nhân ở Thiên Tân nói vào tuần trước.

Trong khi nhu cầu đối với hàng nhập khẩu vẫn còn ít thì giới kinh doanh thấy rằng giá nhập khẩu và trong nước trong ngắn hạn sẽ nhận được sự hỗ trợ sau khi nhà máy thép không gỉ lớn nhất nước, Shanxi Taigang Stainless Steel, nâng giá mua ferrochrome tháng 01. Những thỏa thuận hợp đồng quý I/2014 với giá cao hơn ở Châu Âu và Nhật Bản cũng được tuyên bố.

“Việc Taigang tăng giá mua đã giúp cải thiện niềm tin trên thị trường. Điều này đã hỗ trợ cho giá ferrochrome giao ngay tăng theo nghĩa là giá ferrochrome đã chạm đáy”, một thương nhân ở Bắc Kinh nói.

Một số người cũng đã dự đoán chào giá sẽ cao hơn. “Động thái tăng giá mua của Taigang là rất tốt cho thị trường. Taigang rất hiếm khi tăng giá mua. Tôi tin rằng các nhà cung cấp nước ngoài sẽ nâng giá chào bán sau khi Taigang tăng giá mua vào”, một thương nhân ở Thượng Hải nói.

Taigang đã nâng giá mua ferrochrome thêm 20 NDT/tấn (3 USD/tấn) vào cuối tuần trước lên 6.650 NDT/tấn (82 cents/lb) đối với hàng giao tháng 01. Còn các đối thủ cạnh tranh như Baosteel, Jiuquan Iron & Steel và Tsingshan Holdings đều giữ giá mua tháng 01 không đổi trong tuần trước.   

Giá thép không gỉ Châu Á nhích nhẹ lên theo giá niken

Giá thép cuộn cán nguội không gỉ loại 304 2B 2mm xuất xứ Đông Á hôm thứ sáu đã nhích nhẹ lên 2.280-2.380 USD/tấn CFR cảng Đông Á, tăng so với mức 2.280-2.350 USD/tấn của tuần trước đó do một số người bán đã nâng giá bán của họ khi niken có giá cao hơn.

Tuần trước, các chào giá CRC không gỉ của Đài Loan khoảng 2.350-2.400 USD/tấn CFR. “Chúng tôi đã tìm mọi cách để nâng giá bán lên một chút 2.350-2.380 USD/tấn CFR Châu Á. Giá niken tăng nên một số khách hàng đã mua ít lại”, một thương nhân ở Đài Bắc nói. Ông này đã bán với giá 2.300-2.350 USD/tấn CFR vào tuần trước đó.

Không có hợp đồng nào được xác nhận từ Hàn Quốc nhưng hôm thứ sáu các thương nhân đã chốt giá giao dịch quanh mức 2.280-2.300 USD/tấn CFR, không đổi so với tuần trước đó.

Giao dịch vẫn còn rất im ắng trong tuần trước do các nhà máy hầu như đã chốt xong đơn đặt hàng tháng 12, còn thương nhân và người mua thì vẫn đang chờ đợi nhà máy yết giá tháng 01. Giao dịch cũng thường rất trầm lắng vào cuối năm do nghỉ lễ Giáng Sinh và Tết Dương lịch ở các quốc gia Châu Á.

Nhiều thương nhân dự đoán các nhà máy sẽ tiếp tục giữ giá tháng 01 ổn định hoặc nâng lên một chút trong tuần này. “Chúng tôi nghe nói rằng các nhà máy Đài Loan đã muốn nâng giá lên thêm 60-100 USD/tấn nhưng sẽ giữ giá xuất khẩu ổn định để kích cầu vì đôla Đài Loan bị mất giá so với đôla Mỹ”, một thương nhân ở Đài Bắc nói.

Một thương nhân Hong Kong nói rằng nhà cung cấp của ông vẫn chưa quyết định giá tháng 01. “Họ vẫn đang quan sát diễn biến giá niken. Họ không chắc liệu họ có tăng giá hay không vì quan ngại rằng những nhà máy Hàn Quốc sẽ không tăng giá”, ông nói.

Hôm 24/12, giá giao dịch chính thức bằng tiền mặt của niken trên sàn LME đã tăng khoảng 900 USD/tấn từ đầu tháng 12 tới nay và chốt tại 14.045-14.050 USD/tấn. 

Giá thép ống đúc miền đông Trung Quốc ổn định mặc dù sức mua yếu

Giá thép ống đúc giao ngay ở thị trường bán lẻ Thượng Hải tiếp tục duy trì không đổi trong tuần trước do sức mua trì trệ khi nhiệt độ ngày càng xuống thấp hơn.

Hôm thứ sáu, thép ống 20# 219x6mm (GB/T 8163) xuất xưởng từ các nhà máy ở miền đông Trung Quốc có giá không đổi so với tuần trước đó tại 4.200 NDT/tấn (697 USD/tấn) gồm VAT 17%. “Giá thép ống đúc giao ngay được dự báo là sẽ tiếp tục ổn định trong thời gian tới do chi phí nguyên vật liệu không thay đổi và lượng hàng tồn ở mức thấp bất chấp sức mua từ các ngành tiêu dùng trực tiếp như sản xuất và xây dựng suy yếu hơn vì từ trước đến nay mùa đông thường là mùa tiêu thụ thấp điểm”, một thương nhân ở Thượng Hải dự đoán.

Các thương nhân cho biết họ không thấy có hoạt động tích trữ hàng vào mùa đông năm nay do triển vọng thị trường đầy bi quan trong quý I/2014. Cung- cầu mất cân bằng nghiêm trọng khi mà nguồn cung quá dư thừa còn sức mua thì chậm lại đã khiến người mua không muốn tích trữ thêm thép ống.

Giá xuất xưởng của thép tròn đặc dùng để làm thép ống đúc giao từ 21-31/12 đã tăng một cách khiêm tốn. Hôm 21/12, nhà máy Zenith Steel Group cùng với Huaigang Special Steel và Changqiang Iron & Steel đều đã tăng giá thép tròn đặc loại 20# thêm 30-60 NDT/tấn (5-10 USD/tấn) lên tương ứng với từng nhà máy là 3.720 NDT/tấn (613 USD/tấn), 3.380 NDT/tấn (557 USD/tấn) và  3.670 NDT/tấn (605 USD/tấn) gồm VAT 17% đối với những lô hàng giao từ 21-31/12. 

Giá xuất khẩu thép ống đúc OCTG của Trung Quốc ổn định bất chấp sức mua trì trệ

Giá xuất khẩu các sản phẩm ống thép dùng trong ngành dầu khí (OCTG) của Trung Quốc trong tháng 12 vẫn không đổi so với tháng 11. Chào giá thép ống được hậu thuẫn bởi chi phí nguyên vật liệu ổn định mặc dù sức mua từ thị trường xuất khẩu suy yếu.

Hôm thứ sáu, các nhà máy thép ống đúc Trung Quốc chào giá ống chống BTC R3- API J/K55 với kích thước 177.8x8.05/9.19mm phổ biến khoảng 5.050-5.300 NDT/tấn (832-873 USD/tấn) FOB, về cơ bản vẫn không đổi so với giá của tháng 11.

Một đại diện nhà máy ống đúc bằng lò hồ quang điện ở tỉnh Sơn đông cho biết hầu hết hợp đồng thép ống chống loại này của các nhà máy đều được ký kết với giá khoảng 810-820 USD/tấn FOB trong quý IV. Một nguồn tin từ nhà máy ở miền trung Trung Quốc nói rằng các hợp đồng thép ống chống loại này với đơn đặt hàng tương đối lớn được ký kết với giá thấp từ 820-830 USD/tấn FOB do nhà máy muốn đạt được kế hoạch doanh thu trước khi kết thúc năm tài khóa vào ngày 31/12.

Một số nhà máy cho biết họ đang nỗ lực để chào giá với thời gian áp dụng ngắn hơn đối với người mua để xác nhận các đơn đặt hàng của họ. Hiện nay, vẫn không chắc giá thép sẽ thay đổi như thế nào sau Tết Nguyên Đán. Một nhà máy muốn chào giá cao hơn đối với hàng giao trong tháng 01 do nhiều công nhân sẽ về quê ăn Tết nên càng khó khăn hơn để thực hiện các đơn hàng trong tháng 02.

Trong 11 tháng đầu năm nay, Trung Quốc đã xuất khẩu được 1,91 triệu tấn thép ống đúc OCTG, giảm 3% so với cùng kỳ năm trước, theo số liệu mới nhất từ Hải quan. 

Giá thép cây miền bắc Trung Quốc chạm mốc thấp mới của năm

Giá thép cây miền bắc Trung Quốc tiếp tục đà lao dốc hôm thứ sáu tuần trước giữa bối cảnh sức mua trì trệ vào mùa đông cùng với hy vọng mong manh về hoạt động tích trữ hàng hóa trên quy mô lớn của người mua.

Tại thị trường Bắc Kinh hôm thứ sáu, thép cây HRB400 đường kính 18-25mm Hebei Iron & Steel (Hegang) có giá 3.300-3.310 NDT/tấn (544-545 USD/tấn), gồm VAT 17% và giảm so với mức 3.300-3.320 NDT/tấn của thứ năm. Trong suốt tuần trước, giá đã giảm tổng cộng 40 NDT/tấn, xuống dưới mức thấp kỷ lục được thiết lập hồi tháng 06 (3.320-3.330 NDT/tấn).

Tuy giá giao ngay giảm nhưng thị trường giao sau lại tăng nhẹ. Hợp đồng thép cây giao kỳ hạn tháng 05 trên sàn Shanghai Futures Exchange hôm thứ sáu chốt tại 3.612 NDT/tấn, tăng 0,22%.

Do giá hiện nay đã chạm mức thấp mới của năm nên một số người cho rằng giá không thể giảm thêm nhiều được nữa trong tháng 01. Nhưng cũng rất khó để giá phục hồi trở lại do không có người mua nào có ý định tích trữ thêm hàng hóa.

Nhưng cũng không loại trừ khả năng giá sẽ nhích nhẹ lên lại trong tháng tới do lượng hàng tồn kho hiện nay trên thị trường vẫn còn ở mức thấp vì người mua không muốn tích trữ thêm hàng vào thời điểm này, chi phí nguyên vật liệu vẫn còn cao nên giá không thể giảm và thậm chí có lẽ sẽ bật tăng trở lại, một thương nhân ở Bắc Kinh dự đoán. 

Giá thép tấm phục hồi nhờ hàng tồn ở Trung Quốc thấp

Giá thép tấm tiêu chuẩn hàng hóa ở thị trường Trung Quốc vẫn giữ ổn định hôm thứ sáu và tâm lý của các đại lý đã có sự cải thiện đáng kể sau khi giá tăng trong hai tuần qua. Các đại lý muốn giữ giá bán cố định giữa bối cảnh hàng tồn kho trên thị trường hiện nay còn ít.

Thép tấm tồn kho tại Thượng Hải hôm 27/12 đánh dấu mức thấp kỷ lục mới chỉ còn 196.200 tấn, giảm 5.400 tấn so với tuần trước đó, theo thống kê từ một nhà máy ở Thượng Hải. Hàng tồn kho có thể vẫn tiếp tục ở mức thấp trong những tuần tới do từ đây cho đến tháng 01 sẽ không có nhiều hàng mới về.

Kể từ thứ Sáu, thép tấm loại Q235 14-20mm được giao dịch với giá 3.540-3.560 NDT/tấn, không đổi so với thứ năm nhưng lại tăng 10 NDT/tấn so với giá niêm yết của Platts hôm 20/12.

Các nguồn tin thị trường ở Thượng Hải cho biết một số loại thép tấm phổ biến bị thiếu trong vài tuần qua và việc vận chuyển hàng từ các nhà máy ở miền bắc Trung Quốc bị trì hoãn do năng lực vận tải hạn chế vào cuối năm. Do đó, các đại lý không vội để bán ra mặc dù sức mua vẫn còn yếu.

Một đại lý ở Thượng Hải cho biết việc nâng giá xuất xưởng của các nhà máy là một lý do khác khiến giá thép tấm tăng. Đa số các nhà máy đã tăng giá thép tấm xuất xưởng lên từ 30 NDT/tấn đến 100 NDT/tấn, do đó buộc các thương nhân phải giữ giá, một nhà phân tích ở Thượng Hải nói.

Tuy tín dụng hạn chế có thể buộc một số đại lý bán với giá rẻ nhưng mức giá phổ biến sẽ tiếp tục được giữ ổn định nếu không tăng thêm nữa, một đại lý ở Thượng Hải nói.  

Giá HDG Ấn Độ vẫn tiếp tục ổn định trên thị trường im ắng

Giá thép cuộn mạ kẽm nhúng nóng xuất khẩu của Ấn Độ vẫn tiếp tục ổn định trong tuần trước do những người mua ở Mỹ vẫn ở ngoài thị trường giao ngay vì đang nghỉ lễ. Nhưng nhiều nguồn tin thị trường cho biết Ấn Độ đã nhận được nhiều đơn đặt hàng giao trong tháng 01.

Hôm thứ Sáu, thép cuộn phủ 90 gram kẽm trên một mét vuông loại cơ bản dày 0.3mm có giá giao dịch khoảng 860-870 USD/tấn CFR Mỹ, không đổi kể từ ngày 16/12. Giá này là cho hàng giao tháng 01, gồm phí vận chuyển khoảng 55-60 USD/tấn.

Phát ngôn viên của JSW cho biết nhà máy có thể sẽ nâng giá chào bán lên thêm 1-2% đối với những lô hàng giao tháng 02 do chi phí nguyên vật liệu cao hơn. “Chi phí sản xuất của chúng tôi đã tăng trong 2-3 tháng qua nhưng chúng tôi đã không tăng giá bán do thị trường trì trệ”, ông nói.

Một thương nhân ở Mumbai dự đoán thị trường sẽ khởi sắc vào tháng tới do những khách hàng ở Mỹ sẽ quay lại thu mua và kỳ vọng rằng nhu cầu tiêu thụ trong nước cũng sẽ cải thiện. Với sức mua phục hồi có thể giúp giá tăng hơn 1-2%.

Tuy nhiên, một quan chức nhà máy lại tỏ ra thận trọng hơn và cho biết hiện vẫn còn quá sớm để đảm bảo rằng giá sẽ tăng do triển vọng thị trường HRC tại Ấn Độ vẫn không chắc chắn và sự bất ổn của đồng Rupee có thể sẽ gây ảnh hưởng đến giá xuất khẩu.  

Dự báo giá HRC Mỹ trong năm 2014 sẽ tương tự như trong Qúy 4

Theo khảo sát về giá HRC Mỹ  trong năm mới, khoảng 56% số người được khảo sát đều cho rằng giá HRC sẽ vẫn đạt mức 650-700 USD/tấn ngắn, khoảng 30% dự báo giá đạt mức 601-650 USD/tấn ngắn và 5% cho rằng giá sẽ tăng lên mức 701-750 USD/tấn ngắn.

Dự báo về giá trong 3 tháng tới, khoảng  61% người được khảo sát tin rằng giá sẽ tăng 10%, 7% nghĩ rằng giá sẽ tăng hơn 10% và ¼ còn lại cho rằng giá vẫn không đổi.

Bank of America Merrill Lynch vẫn duy trì dự báo giá HRC 2014 tại mức 600 USD/tấn. 

 Thị trường phế Châu Á suy yếu

Thị trường nhập khẩu phế từ Mỹ ở Đông Á khá im ắng trong tuần qua do nghỉ lễ Giáng Sinh, không có hợp đồng phế lô lớn nào được ký kết trong khu vực. Trong tuần bắt đầu ngày 16/12, một nhà máy Hàn Quốc đã đặt mua ba lô phế loại HMS No.1 lô lớn với giá 408 USD/tấn CFR từ hai nhà cung cấp của Mỹ.

Tại Đài Loan, các hợp đồng phế HMS 1&2 (80:20) lô nhỏ được ký  kết trong cùng thời gian trên có giá không đổi so với tuần trước đó khoảng 372-375 USD/tấn CFR.

Tại Nhật Bản, giá phế tiếp tục suy yếu trong tuần trước khi sắp đến Ngày tết truyền thống Oshogatsu. Trong khi các nhà máy bắt đầu hạ giá mua phế vào đầu tuần thì nhà máy đi đầu, Tokyo Steel Manufacturing lại giữ giá mua ổn định cho đến thứ ba, thì họ mới cùng với các đối thủ cạnh tranh giảm giá mua đối với tất cả các loại phế xuống 500 Yên/tấn áp dụng từ ngày 26/12, đây là lần giảm giá đầu tiên của nhà máy này trong ba tháng qua. Giá mua phế H2 của Tokyo Steel tại khu vực Utsunomiya hiện nay là 38.500 Yên/tấn (370 USD/tấn).

Trong tuần trước, Hyundai Steel đã liên hệ với các nhà cung cấp phế của Nhật Bản với nỗ lực mua phế với giá 36.800 Yên/tấn FOB. Giá đặt mua của Hyundai thấp hơn 200 Yên/tấn so với tuần trước đó. Các thương nhân Nhật Bản không thể xác nhận liệu đã có hợp đồng nào được ký với Hyundai hay không ở mức giá này. 

Trung Quốc: Người mua trở lại thị trường quặng sắt, giá nhích nhẹ lên cao hơn

Tuần trước, giá quặng sắt nhập khẩu vào Trung Quốc đã nhích nhẹ lên nhờ việc nới lỏng tín dụng cũng như thời tiết tại các khu vực sản xuất quặng sắt có sự chuyển biến bất lợi hơn khiến nhiều người mua tranh thủ quay trở lại giao dịch trên thị trường.

Giá tham khảo tại TSI hôm thứ sáu tuần trước của quặng sắt 62% Fe là 134 USD/dmt CFR cảng Thiên Tân, tăng 1,3 USD/dmt tức 1% so với tuần trước đó,  nhưng vẫn thấp hơn 1,8% so với tháng trước. Cùng ngày, giá tại Platts đối với 62% Fe IODEX là 133,25 USD/dmt CFR miền bắc Trung Quốc, tăng 0,4% tương đương 0,5 USD/dmt so với tuần trước đó.

Các nguồn tin trong ngành cho biết người mua quay trở lại thị trường là vì họ cho rằng thị trường đã chạm đáy sau khi giảm liên tục trong vài ngày trước. Giá quặng sắt đã giảm xuống gần 130 USD/dmt, mức giá này các nhà máy thường có thể chấp nhận được nên hiện nay họ đang tranh thủ mua.

Các nhà máy Trung Quốc cũng tăng cường chào bán lại hợp đồng của họ trên thị trường giao ngay giúp họ có tiền mặt để thu mua các nguyên vật liệu khác cho sản xuất thép chẳng hạn như than cốc luyện kim và hợp kim ferrite.

Giá quặng sắt đã tăng thêm 1 USD/dmt hoặc cao hơn hôm thứ sáu do những quan ngại về khả năng gián đoạn trong việc vận chuyển vì một cơn lốc xoáy đang tiến vào bờ biển phía tây Australia cùng với mưa to ở Brazil, đã đẩy giá giao dịch lên cao hơn. Thị trấn cảng Hedland ở phía tây Australia cho biết hôm thứ sáu rằng có lẽ sẽ sơ tán dân vào chiều thứ bảy để tránh lốc xoáy. 

Gía thép PPGI suy yếu do nhu cầu tiêu thụ thấp, giá HDG ổn định

Trong tuần qua, giá PPGI Thổ Nhĩ Kỳ đã giảm 10 USD/tấn do tỷ giá đồng Lira/dola chạm mức thấp nhất năm từ các vụ điều tra tham nhũng của chính Phủ. Trong khi đó, nhu cầu tiêu thụ trì trệ tại thị trường trong nước lẫn xuất khẩu đã gây  áp lực lên giá chào bán.

Tuy nhiên,các thành viên thị trường đã loại khả năng giá giảm nữa vào Năm tới dựa vào chi phí sản xuất đang trên đà tằng cộng với sự tăng giá của đồng dolla.

Hiện tại, các nhà máy đang chào bán PPGI 9002 tại mức 960-1.000 USD/tấn xuất xưởng, thấp hơn mức giá trước 10 USD/tấn.

Trong khi đó, giá chào HDG vẫn ổn định mặc dù nhu cầu tiêu thụ thấp.  Hơn thế nữa, nguồn cung quá mức cũng làm gia tăng áp lực lên thị trường HDG. Tuy nhiên, các nhà máy vẫn cố gắng duy trì giá chào tại mức 780-810 USD/tấn xuất xưởng trong khi loại HDG 1mm là 750-760 USD/tấn xuất xưởng, không đổi so với tuần trứơc đó. 

Xu hướng thị trường phế Thổ Nhĩ Kỳ thiếu chắc chắn

Tình hình chính trị bất ổn tại thổ Nhĩ Kỳ đã khiến cho đồng Lira mất giá trong tuần qua và chạm mức  2.16 so với dồng dolla, đẩy giá phế nhập khẩu lên cao.

Dựa vào tình hình chính trị bất ổn, đồng nội tệ suy yếu và chi phí nguyên liệu cao có thể khiến  các nhà máy hạn chế thu mua phế.

Một thương nhân dự báo có thể bán được phế 80:20 vào Thổ Nhĩ Kỳ tại mức giá 395-397 USD/tấn. Tuy nhiên, dựa vào lợi nhuận thấp, các nhà máy trong nước sẽ chỉ chấp nhận mức  giá mua là 385-395 USD/tấn.

Cùng thời điểm, các thương nhân Mỹ đặt mục tiêu giá là 410-415 USD/tấn CFR dựa vài sự khởi sắc của thị trường nước này.

Mặc dù giá phế giảm hướng về cuối tuần, tuy nhiên Platts vẫn duy trì giá phế 80:20 nhập khẩu vào Thổ Nhĩ Kỳ tại mức 401 USD/tấn CFR. Trong khi đó, giá phế theo  TSI lại tăng 4 USD/tấn so với tuần trước đó, đạt mức 402 USD/tấn CFR Iskenderun. 

Giá thép cây Maxcova giảm  5 USD/tấn so với tuần trước

Thị trường thép cây nội địa Nga tiếp tục trải qua một đợt suy yếu. So với tuần trước, giá thép cây đã giảm 150-180 Rub/tấn (4.5-5.5 USD/tấn), tức 1%  chưa tính 18% VAT. Ddo đó, giá các đơn hàng tháng 12 cũng suy yếu hơn 1.000 Rub/tấn so với giá chào hồi đầu tháng, và thấp hơn mức giá tháng 11 là 1.300 Rub/tấn.

Hiện tại, giá thép cây 12mm và 14mm tháng 12 đã giảm 150-250 Rub/tấn (5-7 USD/tấn) so với tuần trước, xuống còn mức lần lượt 20.000-20.030 Rub/tấn (613-614 USD/tấn) và 19.600-19.650 Rub/tấn (600-602 USD/tấn) đã tính VAT, tương đương với các mức 16.950-16.975 Rub/tấn (519-520 USD/tấn) và 16.610-16.650 Rub/tấn (509-510 USD/tấn) chưa tính VAT.

Tuy nhiên, nếu tính bằng đồng dolla, ngược lại, giá thép cây đã tăng 2 USD/tấn so với tuần trước đó dựa vào sự tăng giá của đồng Rub. Tỷ giá đồng Rub/dolla đã tăng lên mức 32.6 trong ngày 27/12 từ mức 33 trong ngày 20/12.

Platts đã hạ giá thép cây Nga xuống 170 Rub/tấn so với tuần trước đó, đạt mức 16.620-16.960 Rub/tấn (520-521 USD/tấn) CPT Maxcova trong ngày 27/12.

Các nhà máy đã quyết định duy trì các mức giá chào bán này cho tháng tới. Một vài nhà máy đã bắt đầu chào bán thép cây tháng 1 tại mức giá thu được vào cuối tháng 12. Bước vào Năm mới, các nhà máy hy vọng nhu cầu tiêu thụ ít nhất là sẽ bình ổn so với năm 2013. 

Dự báo thị trường tấm  mỏng Mỹ khởi sắc trong Năm mới

Theo nhận định của các thành viên thị trường, năm 2104 sẽ là một năm hoạt động sôi nổi của thị trường tấm mỏng . Người mua sẽ phải trở lại thị trường thu mua để có nguyên liệu phục vụ sản xuât trong Năm mới.

Platts vẫn duy trì giá HRC và CRC tại mức lần lượt 670-680 USD/tấn và 780-790 USD/tấn xuất xưởng Midwest.