Giá CRC/HDG Thổ Nhĩ Kỳ tăng do xuất khẩu tăng

Giá thép cuộn cán nguội và thép mạ kẽm nhúng nóng của Thổ Nhĩ Kỳ tăng trong tuần qua khi các nhà máy đã lấp đầy công suất tháng 3 và xuất khẩu tăng do giá tăng ở EU và Mỹ.

Thổ Nhĩ Kỳ thấy mình ở vị thế có lợi sau khi tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố áp thuế 25% đối với tất cả thép nhập khẩu vào Mỹ, vì Thổ Nhĩ Kỳ đã phải chịu mức thuế này. Các nhà sản xuất Thổ Nhĩ Kỳ hiện đang để mắt đến Mỹ như một thị trường xuất khẩu tiềm năng, vì hạn ngạch bảo hộ của EU hạn chế khả năng cạnh tranh của Thổ Nhĩ Kỳ trong khối. Một số giao dịch đã được hoàn tất đối với thép cuộn cán nóng của Thổ Nhĩ Kỳ sang Mỹ trong hai tuần qua, với một số lô hàng bao gồm CRC. Doanh số bán CRC và HDG không đáng kể, nhưng dự kiến ​​sẽ tăng. Giá cả tăng tại Mỹ và dự đoán nhu cầu trong nước của Thổ Nhĩ Kỳ sẽ giảm trong tháng ăn chay Ramadan của người Hồi giáo vào tháng 3 sẽ thúc đẩy doanh số bán CRC và HDG của Thổ Nhĩ Kỳ sang Mỹ.

Giá xuất khẩu CRC ở mức 620-630 USD/tấn fob cho lô hàng tháng 4. Các nhà cán lại sẵn sàng chào giá ở mức 610 USD/tấn vào tuần trước, nhưng không muốn hạ giá thêm nữa trong tuần qua vì họ đã lấp đầy công suất tháng 3. Một người mua Ukraine đã nhận được một lời chào hàng từ Thổ Nhĩ Kỳ ở mức 630 USD/tấn fob. Một nhà máy đã bán khối lượng nhỏ cho Mỹ với giá 620 USD/tấn fob, với cước phí vận chuyển khoảng 80 USD/tấn và thuế nhập khẩu 25%. Một nhà máy khác đã bán lô hàng 10.000 tấn cho Tây Ban Nha, bao gồm CRC, với giá 640-650 Euro/tấn (660-670 USD/tấn) cfr.

Giá CRC trong nước là 670-680 USD/tấn xuất xưởng cho lô hàng tháng 4. Một số nhà cán lại vẫn có thể đặt hàng vào cuối tháng 3 cho các loại thép cơ bản, tùy thuộc vào khối lượng. Một nhà cán lại ở Marmara đang chào hàng vào tháng 5, nhưng một số người tham gia thị trường vẫn có năng lực vào tháng 4. Người mua đang trả giá 665 USD/tấn xuất xưởng và các nhà máy sẵn sàng đáp ứng mức giá này. Nhưng giá thấp hơn chỉ khả dụng cho các yêu cầu khối lượng lớn, đặc biệt là từ các nhà sản xuất tấm tản nhiệt, những người đã mua với giá 660 USD/tấn trong tuần.

Giá xuất khẩu cho HDG Z100 0.50mm là 720-730 USD/tấn fob cho lô hàng tháng 4. Một nhà cán lại đang chào hàng cùng loại thép này từ kho của mình với giá 700 USD/tấn fob. Doanh số bán hàng sang EU chậm do phải bảo vệ hạn ngạch phân bổ. Các nhà máy đã ký kết các hợp đồng với Ukraine và bán một lượng nhỏ cho Romania. Các nhà cán lại đã chào bán chống bán phá giá 790 USD/tấn cfr bao gồm cho vật liệu Z140 0.57mm cho người mua Tây Ban Nha.

Các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ đang nhận được các yêu cầu từ các nhà máy Mỹ Latinh, đặc biệt là đối với vật liệu Z275 1.50mm từ Brazil. Nhưng không có giao dịch nào được kết thúc trong tuần do giá không cạnh tranh. Thép mạ Z275 được nghe ở mức khoảng 55 USD/tấn, so với lớp mạ Z100. Một nhà máy Mỹ Latinh đang tìm cách mua 900 tấn galvalume (GL) và nhận được các chào hàng từ Trung Quốc với giá 740-745 USD/tấn cfr cho loại AZ100 0.40mm và 755-760 USD/tấn cfr cho vật liệu AZ120 0.40mm. Thổ Nhĩ Kỳ hiện không sản xuất GL. "Nhưng nhu cầu từ các thị trường xuất khẩu mới có thể đẩy mạnh sản xuất GL tại Thổ Nhĩ Kỳ một lần nữa", một người tham gia thị trường cho biết.

Giá HDG Z100 0.50mm tại địa phương là 765-780 USD/tấn tại xưởng. Hầu hết các nhà cán lại đều chào giá 770 USD/tấn nhưng có chiết khấu do nhu cầu yếu từ người dùng cuối, đặc biệt là trong ngành hàng gia dụng. Nhu cầu từ ngành công nghiệp ô tô đang hỗ trợ nhu cầu tại địa phương. Hai trung tâm dịch vụ thép đã đặt hàng khối lượng lớn sản phẩm ở mức thấp hơn trong phạm vi này. Năng lực sản xuất trong nước đã tăng lên khi một nhà cán lại đã đưa vào vận hành dây chuyền mạ kẽm mới công suất 1.4 triệu tấn/năm.

Doanh số bán mạ kẽm sơn sẵn trong nước mạnh và một trung tâm dịch vụ thép đã xuất khẩu vật liệu RAL9002 20+5micron 0.45mm trọng tải thấp sang Azerbaijan và Ba Lan. Nhu cầu từ các công ty hệ thống thông gió và làm mát và người mua ở Ukraine rất mạnh. Giá địa phương cho RAL9002 Z100 0.50mm 20+5micron là 920-930 USD/tấn xuất xưởng, và giá cho loại thương phẩm là 870-880 USD/tấn xuất xưởng.

Các nhà máy HRC Thổ Nhĩ Kỳ tìm kiếm cơ hội bán hàng tại Mỹ

Các nhà sản xuất thép cuộn cán nóng của Thổ Nhĩ Kỳ trong tuần qua tiếp tục để mắt đến các cơ hội xuất khẩu sang Mỹ trước khi Tổng thống Donald Trump áp dụng mức thuế chung 25% đối với thép nhập khẩu vào Mỹ từ tháng tới.

Những người tham gia thị trường trước đó đã xác định rằng mức thuế này sẽ tạo ra sân chơi bình đẳng với các nhà xuất khẩu khác cho các nhà máy của Thổ Nhĩ Kỳ, vốn đã phải chịu mức thuế 25%.

Một nhà máy đã xác nhận rằng họ đã đặt một tàu chở 10,000 tấn HRC để vận chuyển đến Mỹ cách đây hai tuần. Một nhà máy khác duy trì hoạt động hạ nguồn trên khắp Đại Tây Dương cũng được báo cáo là đã bán cho Mỹ, có khả năng là cho công ty thương mại của chính họ. Các nguồn tin thị trường ước tính rằng các lô hàng 30,000 tấn đã được nhà máy này hoàn tất và tổng cộng 50,000-60,000 tấn đã được tất cả người bán hoàn tất gần đây, nhưng điều này không thể được xác nhận. Các chào hàng cuộn cho Mỹ trong tuần được báo cáo là 780-825 USD/tấn cfr Houston, đã bao gồm thuế.

Các nhà máy Châu Âu bắt đầu chào hàng ở mức 550-565 USD/tấn fob, nhưng vẫn để ngỏ khả năng giảm giá. Một người mua Hy Lạp đã hoàn tất một lô hàng trong tuần ở mức 560 USD/tấn cfr chưa bao gồm thuế, tương đương với 540 USD/tấn fob. Một nguồn tin khác cũng cho biết rằng 540 USD/tấn fob cho lô hàng tháng 4 có sẵn từ Thổ Nhĩ Kỳ đến Châu Âu. Các chào hàng khác nằm trong phạm vi 580-600 Euro/tấn cfr đã bao gồm thuế EU, với một người mua Tây Ban Nha nói thêm rằng họ đã được chào hàng 570-580 Euro/tấn cfr và đang đàm phán. Một đại lý người Ý cho biết để thúc đẩy sự quan tâm của khách hàng, các nhà máy sẽ phải chào giá 580-585 Euro/tấn cfr đã bao gồm thuế. Đối với doanh số bán cho Ukraine, giá fob là 555-565 USD/tấn được báo cáo là có sẵn, nhưng không có giao dịch nào được ký kết. Doanh số bán hàng chậm lại đáng kể trong tuần vì người mua đang chờ đợi quyết định của Ủy ban Châu Âu về hạn ngạch bảo vệ nhập khẩu của EU.

Giá cuộn dây trong nước ổn định, với các nhà sản xuất yêu cầu 550-565 USD/tấn, tùy thuộc vào nhà máy. Một nhà cung cấp đã tăng giá niêm yết thêm 5 USD/tấn lên 565 USD/tấn, trong khi các nhà cung cấp khác được chào giá ở mức 560 USD/tấn xuất xưởng và 550 USD/tấn cfr Marmara. Các nhà sản xuất ống và nhà cán lại không có mặt trên thị trường địa phương vì hầu hết đã đặt hàng khối lượng lớn vào đầu tháng 2. Một nguồn tin cho biết: "Hầu hết mọi người đều mong đợi giá tăng, nhưng điều này sẽ do chi phí tăng chứ không phải do nhu cầu tăng đột biến - tình hình kinh tế vĩ mô vẫn còn phức tạp". Các lô hàng tháng 4 vẫn chủ yếu có sẵn trong nước.

Tin tức rằng chính phủ Trung Quốc có thể yêu cầu cắt giảm sản lượng thép 50 triệu tấn trong năm đã thúc đẩy nhẹ các chào hàng từ các thương nhân trong tuần này lên 495-505 USD/tấn cfr cho các loại thép Q195, để giao hàng vào tháng 4. Một công ty thương mại thậm chí còn báo giá 510 USD/tấn cfr cho khách hàng, nhưng họ đã nhanh chóng từ chối mức giá này. Một người bán khác cho biết giá cạnh tranh hơn ở mức khoảng 495 USD/tấn cfr. Các nhà cung cấp Ai Cập đã tránh xa thị trường Thổ Nhĩ Kỳ trong tuần, thay vào đó chào hàng cho Mỹ.

Không có hoạt động đáng chú ý nào được báo cáo qua Biển Baltic. Một nhà máy dự kiến ​​sẽ đưa ra các chào hàng mới trong nửa đầu tháng 3. Xa hơn về phía bắc, một nhà sản xuất Baltic cho biết họ không bán bất kỳ mặt hàng xuất khẩu nào do đang bảo trì.

Các nhà cung cấp phế thép Châu Âu và Mỹ chào bán các lô phế giao tháng 4 tới Thổ Nhĩ Kỳ

Một số lô hàng phế liệu biển sâu bốc xếp tháng 4 đã được các nhà cung cấp Châu Âu và Mỹ chào bán vào ngày 28 2, nhưng vẫn chưa rõ liệu có bất kỳ giao dịch nào diễn ra hay không.

Một lô hàng HMS 1/2 80:20 bốc xếp tháng 3 của lục địa Châu Âu đã được bán vào ngày 27/2 cho một nhà máy Iskenderun với giá 354 USD/tấn, nhưng lô hàng này không được đưa vào đánh giá do phản hồi về chất lượng và điều khoản không nhất quán.

Một số nhà xuất khẩu Châu Âu đã đưa ra mức giá chào bán là 360 USD/tấn trở lên cho HMS 80:20 vào ngày 28/2, trong khi một lô hàng của Mỹ được chào bán với HMS 80:20 tương đương với giá khoảng 372 USD/tấn. Khi các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ chuẩn bị bắt đầu tháng Ramadan, hoạt động diễn ra khá trầm lắng, mặc dù doanh số có thể đã kết thúc.

Ngoài ra, biến động tiền tệ đã tạo ra thêm sự bất ổn cho tâm lý vốn đã bất ổn, vì tỷ giá hối đoái euro-đô la Mỹ là 1 Euro:1.038 USD sau các cuộc đàm phán thuế quan đang diễn ra của Mỹ.

Thị trường thép cây Thổ Nhĩ Kỳ cũng trầm lắng, sau nhiều ngày nhu cầu và giá tăng vừa phải do mùa xây dựng mới được bổ sung, với nhiều hoạt động hơn dự kiến ​​vào tuần mới. Một nhà máy tích hợp của Thổ Nhĩ Kỳ đã bán gần 70,000 tấn phôi với giá 485 USD/tấn tại nhà máy, do giá phế liệu nhập khẩu tăng và nhu cầu khiến các nhà sản xuất tìm kiếm nguyên liệu giá thấp hơn trong nỗ lực liên tục để duy trì biên lợi nhuận.

Sản lượng thấp hạn chế doanh số xuất khẩu thép dài Iran

Doanh số xuất khẩu thép dài của Iran bị hạn chế trong tuần do tình trạng thiếu hụt năng lượng và khó khăn trong các quy định về tiền tệ đã hạn chế nguồn cung. Nhưng các nhà sản xuất hy vọng sẽ trở lại mức sản xuất bình thường vào nửa cuối tháng 3.

Phôi thép

Ba nhà sản xuất đã chào hàng phôi trong các cuộc đấu thầu dự kiến ​​đóng cửa vào tuần mới. Họ dự kiến ​​bán với giá 410-420 USD/tấn fob, trong khi các thương nhân chỉ ra mức giá khả thi là 400-410 USD/tấn fob cho giao hàng vào tháng 4.

Các thương nhân chào hàng các lô hàng nhỏ với giá 385-390 USD/tấn xuất xưởng cho các nước láng giềng dựa trên các thỏa thuận tỷ giá hối đoái không chính thức, điều này có nghĩa là người mua còn do dự khi đặt hàng.

Hai tàu chở tổng cộng 37,000 tấn phôi đang chờ để xếp hàng trong tuần này. Các thương nhân chào giá 455 USD/tấn cfr Thái Lan, trong khi các lô hàng được chào giá cho người mua châu Phi là 420 USD/tấn, không có giao dịch mới nào được ký kết.

Cước vận chuyển ổn định ở mức 27-30 USD/tấn từ Bandar Abbas đến các cảng Đông Nam Á cho tàu 40,000-50,000 tấn.

Giá phôi trong nước tăng nhẹ trong tuần qua và tổng cộng 125,275 tấn được bán với giá 289,353 rial/kg (425 USD/tấn) tại nhà máy.

Thép dài

Giá thép cây Iran ổn định ở mức 410-450 USD/tấn tại nhà máy, với hầu hết các giao dịch được ký kết ở mức 435-460 USD/tấn fca biên giới, đến các nước láng giềng.

Một số người mua vẫn đang vội vã chất một số hàng hóa trước kỳ nghỉ lễ Nowruz của Iran, vì các hạn chế về vận chuyển sẽ được áp dụng sau ngày 15/3 trong khoảng ba tuần. Các lô hàng cốt thép được bán với giá 350,000 rial/kg (515 USD/tấn) tại xưởng chưa bao gồm thuế giá trị gia tăng (VAT) trong bối cảnh nhu cầu trong nước yếu, trong khi giá cao hơn trên Sàn giao dịch hàng hóa Iran với các giao dịch tín dụng được kết thúc vào khoảng 390,000 IR/kg.

Một lô hàng cốt thép 3,000 tấn được bán với giá 435 USD/tấn fob đến Đông Phi. Khoảng 7,000 tấn cốt thép B500B đã được bán cho Iraq với giá 445 USD/tấn xuất xưởng Ahwaz, khoảng 570 USD/tấn đã giao. Sản lượng cốt thép của Iraq giảm do thiếu nguyên liệu thô và phế liệu, nhưng nhu cầu vẫn khá mạnh.

Một nhà sản xuất đã chào bán cốt thép B500B với giá 455-460 USD/tấn fob đến Đông Nam Á trong tuần qua, nhưng không có thỏa thuận nào được chốt.

Giá cuộn dây vẫn ổn định, với cuộn dây SAE 1006-1008 5.5-6.5mm được chào bán với giá 450-455 USD/tấn tại xưởng bởi các thương nhân đến các nước lân cận.

Các nhà phân phối tấm dày Châu Âu chật vật tăng giá

Giá tấm dày Châu Âu vẫn ổn định trong vài tuần qua vì giá bán cho người tiêu dùng vẫn chưa điều chỉnh theo mức tăng mới nhất trên thị trường nhà máy-nhà phân phối.

Người mua vẫn chủ yếu kỳ vọng vào mức giá tương tự như giao dịch vào đầu tháng 2, mà các nhà máy không muốn cung cấp.

Tại Ý, các nhà máy chào bán loại S275 ở mức 640-660 Euro/tấn xuất xưởng tùy thuộc vào nhà sản xuất. Hai công ty cán lại vẫn giữ nguyên giá ở mức 650 Euro/tấn, trong khi các đối thủ cạnh tranh khác sẵn sàng bán với giá thấp hơn 10 Euro/tấn.

Một trung tâm dịch vụ cho biết họ đã mua S355 vào tuần trước với giá 655 Euro/tấn giao hàng và S275 với giá 625 Euro/tấn giao hàng, đồng thời nói thêm rằng những mức giá này là ngoại lệ đối với quy tắc. Đối với các loại S355, các công ty cán lại chào giá 690-700 Euro/tấn giao hàng và không gặp nhiều nhu cầu ở mức giá này. Có một số mức giảm giá so với các mức giá này, với một trung tâm dịch vụ gần đây đã mua một lô với giá 670 Euro/tấn giao hàng. Một nhà máy đã tăng giá chào hàng thêm 20 Euro/tấn trong tuần qua lên 670 Euro/tấn giao tại xưởng cho cùng loại sau khi thực hiện một số giao dịch. Các giao dịch hiện tại trên thị trường địa phương chủ yếu là giao hàng vào cuối tháng 3.

"Các đơn đặt hàng tấm thép cho các nhà máy vào tháng 1 và tháng 2 trong năm đã được cải thiện nhưng chúng tôi không thể phủ nhận rằng sự không chắc chắn đang kìm hãm thị trường, với các động thái của Trump và quyết định của EU về các biện pháp bảo vệ khiến việc lập kế hoạch trở nên bất khả thi", theo một nguồn tin.

Tại Đức, một nhà cung cấp cho biết họ đã đạt được thành công khác nhau với mức giá chào hàng mới là 675 Euro/tấn tại xưởng cho vật liệu S355. Các đợt bán hàng mới nhất của nhà máy cho những người mua Đức đang bổ sung hàng đã được chốt ở mức 700-710 Euro/tấn dap Ruhr, trong khi hoạt động ở Ba Lan chậm lại do sự cạnh tranh gay gắt từ các nhà máy khác. Cùng một nhà sản xuất cho biết họ đang cân nhắc tăng giá thêm trong tương lai gần. Một trung tâm dịch vụ ở vùng Ruhr vẫn giữ ý định mua với mức giá 710 Euro/tấn dap cho các loại S355. Ở miền Nam nước Đức, các nhà cán lại của Ý tiếp tục nhận được một số đơn đặt hàng, mặc dù với tốc độ chậm hơn so với những tuần trước. Các mức giá chào hàng 710-720 Euro/tấn dap Bavaria và Stuttgart khả thi nhưng không mang lại khối lượng đơn hàng lớn vì các nhà phân phối vẫn đang vật lộn để chuyển mức tăng xuống cho người tiêu dùng.

Các nguồn tin cho biết đầu tư công vẫn bị đóng băng ở Đức trong khi chính phủ mới được thành lập.

Tuần qua, các nhà nhập khẩu đã tranh luận rất lâu về cách các nhà nhập khẩu Hàn Quốc sẽ quay trở lại thị trường sau khi ủy ban thương mại của nước này quyết định áp thuế chống bán phá giá tạm thời đối với thép tấm cán nóng của Trung Quốc. Một thương nhân lưu ý rằng giá chào hàng S275 mới là 610-620 Euro/tấn cfr cho lô hàng tháng 4, nhưng thông tin chi tiết vẫn chưa được xác minh. Giá chào hàng mới nhất của Ấn Độ là 675 USD/tấn cfr cho S355 và 635-640 USD/tấn cfr cho S275. Một người mua đã yêu cầu thép tấm S355 của Thổ Nhĩ Kỳ ở mức 640 USD/tấn cfr Antwerp, nhưng không có giao dịch nào được ký kết.

Thị trường HRC EU vẫn im ắng

Thị trường thép cuộn cán nóng của EU vẫn tương đối im ắng trong ngày thứ sáu, vì những người tham gia thị trường đang chờ thông báo về những thay đổi có thể xảy ra đối với biện pháp bảo vệ nhập khẩu của khối. Dự kiến ​​sẽ có thông báo vào cuối tuần, nhưng đã không thành hiện thực.

Một nhà sản xuất của Ý kiên quyết không chấp nhận mức giá cơ sở giao hàng dưới 640 Euro/tấn cho các lô hàng tháng 04. Một người mua cho biết vẫn còn những lời chào hàng cho lô hàng tháng 03 với mức giá cơ sở giao hàng là 620-630 Euro/tấn. Nhưng một số người mua không có nhu cầu mua trong tuần này, hoãn lại cho đến cuối tháng 3 khi họ biết được nguồn cung chung sẽ như thế nào ở Châu Âu trong những tháng tới. Một nhà máy EU ở phía tây bắc đang tìm kiếm mức giá 650 Euro/tấn giao tại Ý.

Các nhà máy Ý cho biết họ đang tìm cách tăng giá thêm trong tuần qua, mặc dù thấy khó thuyết phục khách hàng trả nhiều hơn, vì họ kỳ vọng những thay đổi đối với các biện pháp bảo vệ của EU sẽ hạn chế nguồn cung trong khu vực. Một số người mua đã mua vật liệu hiện được miễn trừ khỏi biện pháp bảo vệ, từ Indonesia, Malaysia, Ả Rập Xê Út và các nguồn thay thế khác. Những người mua này có thể gặp khó khăn trong việc thông quan những mặt hàng nhập khẩu này, tùy thuộc vào kết quả của đợt xem xét biện pháp bảo vệ. Nếu các quốc gia này được thêm vào biện pháp bảo vệ, người mua sẽ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc trả thuế nhập khẩu hoặc mua thêm vật liệu tại địa phương.

Những người mua vừa và nhỏ, cũng như những người mua thận trọng lớn hơn, không muốn mạo hiểm mua nguồn cung nhập khẩu và sẽ phải dựa vào nguồn cung của EU. Một số người tham gia thị trường đang suy đoán liệu Thổ Nhĩ Kỳ có bán đủ HRC trong tháng 1-tháng 2 để sử dụng hết hạn ngạch vào tháng 4 hay không. Giá HRC của Thổ Nhĩ Kỳ hiện tại là 555-565 USD/tấn fob, một số nhà máy sẵn sàng giảm xuống còn 530-540 USD/tấn fob. Một thỏa thuận đã được ký kết ở mức giá khoảng 560 Euro/tấn cfr bao gồm cả bán phá giá ở Nam Âu, nhưng một số người nghi ngờ rằng mức giá này có thể đạt được từ các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ.

Đợt tăng giá phôi thép CIS vấp phải cản trở từ Thổ Nhĩ Kỳ

Một nhà cung cấp phôi thép lớn của Thổ Nhĩ Kỳ đã hạ giá nhẹ vào ngày 28/02 và cung cấp một số nguồn cung giá rẻ hơn cho những người mua đang phải đối mặt với tình trạng tăng giá gần đây từ các nhà máy của Nga và giá phế liệu cố định.

Nhà máy tích hợp Kardemir có trụ sở tại Karabuk đã mở bán với giá 485 USD/tấn tại nhà máy vào ngày 28/02 và đã bán 68,500 tấn cho những người mua ở Karabuk và Marmara, chủ yếu là các nhà sản xuất thanh thương phẩm. Đợt bán gần đây nhất trước đó là vào ngày 20/02 với giá 490 USD/tấn tại nhà máy, khi họ bán được 50,000 tấn. Tính theo đồng lira, giá thấp hơn 100 Lira/tấn so với tám ngày trước đó, tức là khoảng 2.30 USD/tấn vào hôm thứ sáu vì đồng nội tệ tiếp tục mất giá. Quyết định không tăng giá hoặc giữ nguyên giá của nhà máy đã bị một số bên tham gia thị trường đặt câu hỏi trước mức tăng giá gần đây 10-15 USD/tấn trong giá trị giao dịch của phôi thép nhập khẩu từ Nga. Mặc dù có dấu hiệu cho thấy giá thép thanh thương phẩm tại Karabuk vẫn ổn định trong tuần qua ở mức 590-610 USD/tấn tại xưởng, trong bối cảnh nhu cầu ở mức vừa phải.

Phôi thép Malaysia giao tháng 6 có giá 490 USD/tấn cfr Thổ Nhĩ Kỳ, trong khi phôi thép Trung Quốc được chào bán ở mức 475-483 USD/tấn cfr trong vài ngày qua, nhưng với giá thép trong nước của Trung Quốc giảm vào cuối tuần, người mua không vội vàng đảm bảo các lô hàng có thời gian giao hàng dài như vậy và sẽ đợi ít nhất là các tín hiệu chính sách của Trung Quốc từ Phiên họp Hai phiên vào tuần tới vào ngày 4-5/3.

Hoạt động mua vào chậm lại trên thị trường thép cây trong nước Thổ Nhĩ Kỳ vào ngày 28/2, sau một tuần tái dự trữ vừa phải trước tháng lễ Ramadan đã nâng giá. Đánh giá thép cây trong nước Thổ Nhĩ Kỳ vào ngày 28/2 không đổi ở mức 562.50 USD/tấn xuất xưởng, không bao gồm thuế giá trị gia tăng (VAT), sau khi tăng 11.50 USD/tấn trong tuần, trong khi giá trị tương đương lira hàng ngày cũng ổn định ở mức 24,600 lira/tấn xuất xưởng, bao gồm VAT.

Giá than cốc Úc ổn định

Giá than cốc cao cấp Úc vẫn ổn định, với tuần kết thúc mà không có giao dịch than chính.

Giá than cốc cứng biến động thấp (PLV) cao cấp của Úc vẫn không đổi ở mức 187.85 USD/tấn theo giá fob.

Giá than cốc đã chịu áp lực trong vài tháng qua, với những người tham gia thị trường theo dõi chặt chẽ xu hướng nhu cầu.

Một lô hàng than cao cấp của nhà cung cấp để bốc hàng vào tháng 04 vẫn chưa được bán trong tuần qua, điều này có thể có nghĩa là có khoảng cách về ý tưởng giá giữa người bán và người mua. Người tiêu dùng Ấn Độ có thể sẽ có nhu cầu cao hơn so với người mua ở những nơi khác, nhưng có vẻ như các thương nhân vẫn đang giữ lại những lô hàng mà họ đã mua từ lâu.

Một lời chào hàng cho lô hàng Panamax của HCC Úc với laycan tháng 3 được nghe nói là được đưa ra với mức giá chiết khấu so với chỉ số HCC. Một lô hàng than cốc bán mềm của Úc để bốc hàng vào tháng 3 cũng có thể được chào hàng, với các lời chào hàng được nghe nói đã được đưa ra vào tuần trước.

Một người tiêu dùng Ấn Độ đang tìm cách mua 12,000 tấn than cốc cứng nguyên chất theo phương thức giao ngay để đến vào giữa tháng 3. Các điều kiện về nguồn cung vẫn ổn định mà không có hạn chế đáng kể nào.

Trong khi đó, cuộc tranh luận về việc gia hạn hạn chế định lượng (QR) đang diễn ra vẫn tiếp tục gây chia rẽ ý kiến. Một người tiêu dùng Ấn Độ tin rằng nếu gia hạn hạn chế định lượng (QR), điều này có thể tạo ra những thách thức nghiêm trọng cho các nhà sản xuất thép.

Than cốc nhập khẩu là lựa chọn tiết kiệm chi phí hơn cho người tiêu dùng và các hạn chế có thể làm gián đoạn các chiến lược mua sắm, gây thêm áp lực tài chính cho các nhà sản xuất thép.

Giá than cốc cứng cao cấp đến Ấn Độ giảm 45 cent/tấn xuống còn 201.85 USD/tấn theo cơ sở cfr phía đông Ấn Độ.

Giá than cốc PLV xuất sang Trung Quốc giảm 5 cent/tấn xuống còn 174 USD/tấn theo cơ sở cfr miền bắc Trung Quốc.

Các nguồn tin thị trường lưu ý rằng sản lượng kim loại nóng hàng ngày trong tuần vẫn tương đối ổn định, tăng nhẹ so với tuần trước.

Trong khi đó, số lượng xe tải chở than trung bình hàng ngày thông quan tại Ganqimaodu trong tuần qua thấp hơn tuần trước đó do lượng hàng tồn kho tăng cao gần biên giới.

Các nhà máy thép dẹt Châu Á cắt giảm giá

Giá thép dẹt nhập khẩu của Việt Nam giảm khi các nhà máy thép Indonesia và Ấn Độ cắt giảm giá để thực hiện các giao dịch.

Khoảng 30,000 tấn thép cuộn SAE1006 do một nhà máy Indonesia sản xuất đã được chốt ở mức 496 USD/tấn cfr Việt Nam trong tuần, cho lô hàng tháng 4. Giá chào hàng của nhà máy là 505 USD/tấn cfr Việt Nam.

Tổng cộng 60,000 tấn HRC SAE do một nhà máy Ấn Độ sản xuất đã được bán với giá 495-505 USD/tấn cfr Việt Nam vào đầu tuần, thấp hơn nhiều so với giá chào hàng là 530 USD/tấn cfr Việt Nam. Các bên tham gia tại Việt Nam cho biết giá chào hàng là 520 USD/tấn cfr Việt Nam đối với cuộn thép SAE do một nhà máy Hàn Quốc sản xuất.

Chỉ số HRC fob Trung Quốc giữ nguyên ở mức 463 USD/tấn. Thị trường ổn định, không có thay đổi nào đối với các nhà máy thép chính thống của Trung Quốc, xét đến giá bán trong nước của Trung Quốc không đổi. Các công ty giao dịch cũng giữ nguyên giá chào hàng ở mức 478-480 USD/tấn cfr Việt Nam đối với cuộn thép Q235 của Trung Quốc có chiều rộng 2,000mm, vượt quá thông số kỹ thuật liên quan theo thuế chống bán phá giá. Người mua vận chuyển đường biển nhìn chung im lặng về giá thầu vào cuối tuần, với sự không chắc chắn về xu hướng giá. Giá chào hàng cho cuộn thép Q355 của Trung Quốc lần lượt là 494 USD/tấn cfr Việt Nam và 495-500 USD/tấn cfr Thổ Nhĩ Kỳ đối với cuộn thép Q195 của Trung Quốc.

Giá HRC giao ngay tại Thượng Hải không đổi ở mức 3,410 NDT/tấn (468.39 USD/tấn) vào ngày 28/2. Hợp đồng tương lai HRC tháng 5 trên Sàn giao dịch tương lai Thượng Hải tăng 0.18% lên 3,425 NDT/tấn. Người bán hạ giá 20 NDT/tấn xuống 3,390-3,400 NDT/tấn vào buổi sáng nhưng đã đảo ngược trở lại mức 3,410-3,420 NDT/tấn vào buổi chiều. Tâm lý thị trường đã bị kìm hãm trước mức thuế bổ sung 10% mà Mỹ sẽ áp dụng đối với hàng nhập khẩu của Trung Quốc, nhưng cuộc họp của Bộ chính trị Bắc Kinh đã bù đắp cho sự bi quan vào cuối ngày. Theo cuộc họp hôm nay, Bắc Kinh đề xuất thực hiện các chính sách kinh tế vĩ mô chủ động hơn để thúc đẩy nhu cầu trong nước, ổn định ngành bất động sản và thúc đẩy cải thiện kinh tế bền vững trong năm nay. Trung Quốc sẽ tổ chức Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc và Hội nghị hiệp thương chính trị từ ngày 4/3. Những người tham gia thị trường đang mong đợi các chính sách kích thích từ hai kỳ họp.

Cung và cầu thấp trên thị trường HRC Ấn Độ

Giá thép cuộn cán nóng trong nước của Ấn Độ lại giảm trong tuần qua do nhu cầu vẫn yếu, mặc dù nguồn cung thấp hơn trong tuần đã hạn chế đà giảm giá.

Đánh giá HRC trong nước hàng tuần đối với vật liệu 2.5-4,0mm ở mức 48,000 rupee/tấn (549 USD/tấn) tại Mumbai, không bao gồm thuế hàng hóa và dịch vụ, giảm 100 rupee/tấn so với tuần trước.

Nhu cầu từ người dùng cuối không tăng nhiều như dự kiến ​​trong quý đầu tiên. "Các nhà giao dịch và nhà phân phối phải đẩy mạnh bán hàng vì khách hàng đang mua sắm theo kiểu vừa túi tiền", một trung tâm dịch vụ thép có trụ sở tại Pune cho biết.

Sự không chắc chắn về thời điểm áp dụng thuế tự vệ đối với thép dẹt nhập khẩu đã khiến giá cả chịu áp lực. Chính phủ Ấn Độ đã hoãn phiên điều trần về cuộc điều tra chống bán phá giá (AD) đối với thép HRC nhập khẩu từ Việt Nam, ban đầu dự kiến ​​diễn ra vào ngày 27/2. Thông báo không đề cập đến ngày mới cho phiên điều trần.

Nhưng tình trạng thiếu hụt nguồn cung từ các nhà máy đang hỗ trợ giá ở một số thị trường. Một nhà máy lớn được cho là đã đóng cửa để bảo dưỡng theo kế hoạch, dẫn đến tình trạng đặt hàng quá mức tại một nhà máy cung cấp cho thị trường Delhi. Một nhà phân phối có trụ sở tại khu vực này cho biết điều này đã dẫn đến giá thép HRC tại Delhi tăng từ 46,700 Rupee/tấn lên 47,400 Rupee/tấn.

Nguồn cung từ một nhà máy khác ở bờ biển phía tây đã giảm vì hầu hết thép HRC của nhà máy này đang được doanh nghiệp hạ nguồn tiêu thụ, khiến nguồn cung cho thị trường thương mại bị hạn chế.

Tại thị trường Mumbai, lượng hàng tồn kho thép HRC nhập khẩu đã cạn kiệt, khiến tình hình cung cầu trở nên cân bằng, một thương nhân có trụ sở tại Mumbai cho biết.

Các nguồn tin cho biết các nhà máy thép đã báo hiệu giá tăng vào tháng 3, bất kể có áp dụng thuế tự vệ hay không. Nếu thuế được áp dụng vào thời điểm đó, các nhà máy có thể tăng giá HRC của họ lên tới 3,000 Rupee/tấn. Nhưng mức tăng có thể vào khoảng 1,000 Rupee/tấn hoặc thấp hơn nếu thuế không được áp dụng vào tháng 3.

Nhập khẩu

Những người tham gia thị trường Ấn Độ đang chờ đợi những lời chào hàng mới từ các nhà máy thép Việt Nam sau quyết định của Việt Nam vào tuần trước về việc áp thuế AD đối với hàng nhập khẩu HRC của Trung Quốc. Những người tham gia thị trường cho biết các nhà máy có thể tăng giá chào hàng HRC trong nước và sau đó là giá chào hàng xuất khẩu sang Ấn Độ. Nhưng các công ty thương mại Ấn Độ khó có thể đặt hàng nhập khẩu cho đến khi có sự rõ ràng về kết quả của cuộc điều tra bảo hộ của Ấn Độ.

Một nhà máy lớn của Ấn Độ được cho là đã đặt giá sàn ở mức khoảng 450 USD/tấn fob từ Việt Nam cách đây khoảng một tháng.

Xuất khẩu

Không có thỏa thuận xuất khẩu HRC nào được nghe trong tuần vì giá chào hàng mang tính chỉ dẫn từ các nhà máy vẫn quá cao để người mua có thể thực hiện được. Nhưng có kỳ vọng rằng xuất khẩu thép của Ấn Độ sang Việt Nam có thể được nối lại sau khi Việt Nam cho biết sẽ áp dụng thuế AD tạm thời là 19.38-27.83% đối với hàng nhập khẩu HRC của Trung Quốc.

Đánh giá HRC fob thép Ấn Độ giảm 7 USD/tấn trong tuần xuống còn 503 USD/tấn. Một nhà máy lớn ở bờ biển phía tây đang nhắm mục tiêu bán hàng ở mức 510 USD/tấn fob trở lên, nhưng kỳ vọng của người mua thấp hơn nhiều. Tại UAE, người mua đang trả giá 510 USD/tấn cfr, thu về khoảng 485 USD/tấn fob, trong khi ở Anh, kỳ vọng của khách hàng vào khoảng 560 USD/tấn cfr hoặc 490 USD/tấn fob.

Nhưng các nhà máy Ấn Độ khó có thể chấp nhận mức giá này, vì họ đã nghe nói sẽ giảm phân bổ xuất khẩu trong những ngày gần đây. Nguyên nhân có thể là do cắt giảm sản lượng do công tác bảo trì hoặc vì họ đang chờ làm rõ về thuế tự vệ và muốn bán với giá cao hơn trong nước.

Tại Việt Nam, không có thuế AD nào được áp dụng đối với Ấn Độ, quốc gia cũng đang bị điều tra tại Việt Nam. Điều này, cùng với khả năng tăng giá thép trong nước của Việt Nam, có thể giúp các nhà máy Ấn Độ nhận được một số đơn đặt hàng, sau khi không có hoặc có rất ít giao dịch với quốc gia này vào năm ngoái - mặc dù với mức giá thấp. Một nhà máy lớn của Ấn Độ chào bán HRC với giá 525-530 USD/tấn cfr Việt Nam trong tuần, thu về 505-510 USD/tấn fob, nhưng người mua Việt Nam đang tìm cách mua với giá 505 USD/tấn cfr. Một người mua Thổ Nhĩ Kỳ cho biết giá fob này cũng không khả thi ở Thổ Nhĩ Kỳ, nơi vật liệu cấp Q195 của Trung Quốc có giá 490-500 USD/tấn cfr.

Giá cfr châu Âu xuất xứ Ấn Độ không đổi trong tuần ở mức 560 USD/tấn. Các nhà máy của Ấn Độ tiếp tục không tham gia vào thị trường HRC Châu Âu vì người mua không muốn tham gia vì rủi ro thuế AD đối với vật liệu của Ấn Độ. Một số thép mạ kẽm Z140 xuất xứ Ấn Độ đã được bán cho Châu Âu trong tháng này với giá trên 800 USD/tấn cfr.

Giá thép cây Châu Á - Thái Bình Dương giảm

Giá thép cây Châu Á - Thái Bình Dương giảm khi Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố sẽ áp thuế bổ sung 10% đối với hàng nhập khẩu từ Trung Quốc.

Thép cây giao ngay tại Thượng Hải giảm 20 NDT/tấn (2.75 USD/tấn) xuống còn 3,280 NDT/tấn vào ngày 28/02.

Giá thép cây kỳ hạn tháng 05 tăng 3 NDT/tấn lên 3,328 NDT/tấn, nhưng tâm lý chung của thị trường là bi quan sau khi Trump đe dọa áp thuế mới đối với hàng hóa Trung Quốc hôm thứ năm. Xuất khẩu thép của Trung Quốc sang Mỹ chỉ chiếm 1% tổng khối lượng xuất khẩu là 111 triệu tấn vào năm 2024. Nhưng chủ nghĩa bảo hộ và chủ nghĩa cô lập của Trump đã thúc đẩy các nước khác tiến hành nhiều cuộc điều tra chống bán phá giá hơn đối với thép Trung Quốc. Hàn Quốc đang có kế hoạch đệ đơn kiện AD đối với thép cuộn cán nóng của Trung Quốc và Nhật Bản vào đầu tháng 3 sau khi quyết định đánh thuế AD 28-32% đối với thép tấm Trung Quốc một tuần trước. Một số nhà máy thép ở miền đông Trung Quốc đã cắt giảm giá thép cây xuất xưởng 20 NDT/tấn để thúc đẩy doanh số.

Giá thép cây ASEAN hàng tuần giảm 3 USD/tấn xuống còn 483 USD/tấn cfr Singapore theo trọng lượng lý thuyết. Thép cây Trung Quốc và Malaysia được bán sang Hồng Kông với giá 487-490 USD/tấn cfr theo trọng lượng thực tế, tương đương với 482-485 USD/tấn cfr Singapore theo trọng lượng lý thuyết. Nhu cầu thép Trung Quốc của người mua Đông Nam Á đã yếu từ đầu tháng 2 trong bối cảnh các vụ kiện điều tra chống bán phá giá gia tăng và triển vọng thị trường không chắc chắn. Giá thép cây Malaysia đứng ở mức 485 USD/tấn dap Singapore theo trọng lượng lý thuyết, thu hút sự quan tâm đặt hàng hạn chế ở mức giá chào hàng này.

Chỉ số giá thép cây fob Trung Quốc không đổi ở mức 463 USD/tấn fob theo trọng lượng lý thuyết. Các nhà máy thép Trung Quốc giữ nguyên giá chào hàng xuất khẩu thép cây ở mức 470-490 USD/tấn fob theo trọng lượng lý thuyết cho lô hàng tháng 4. Các nhà sản xuất thích chờ đợi tín hiệu chính sách của Trung Quốc từ hai phiên giao dịch tuần mới vào ngày 4-5/3.

Cuộn dây và phôi thép

Giá xuất khẩu cuộn dây của Trung Quốc ổn định ở mức 473 USD/tấn fob. Các nhà máy lớn của Trung Quốc giữ nguyên giá chào xuất khẩu thép thanh ở mức 480-490 USD/tấn fob với mức chiết khấu 5 USD/tấn cho các yêu cầu chắc chắn. Nhưng người mua không tỏ ra hứng thú đặt hàng với mức giá cao hơn 460 USD/tấn fob. Dexin Steel của Indonesia chào bán cuộn dây cho Việt Nam ở mức 500 USD/tấn cfr.

Giá xuất xưởng phôi Đường Sơn giảm 10 NDT/tấn xuống còn 3,090 NDT/tấn.

Giá quặng sắt Trung Quốc tiếp tục giảm

Giá quặng sắt vận chuyển bằng đường biển tiếp tục giảm vào ngày 28/02, với các lô hàng từ Úc phục hồi sau cơn bão.

Chỉ số quặng 62%fe giảm 1.95 USD/tấn xuống 103.35 USD/tấn cfr Thanh Đảo.

Nhà sản xuất FMG của Úc đã mở rộng mức giảm giá cho quặng sắt siêu đặc biệt (SSF) 56.7%fe lên 12% cho tháng 03 từ mức 11% cho tháng 02.

Công ty đã mở rộng mức giảm giá quặng sắt pha trộn Fortescue 58.2% lên 7.75% từ mức 6.65% tương ứng. Nhưng công ty vẫn giữ nguyên mức chiết khấu cho quặng West Pilbara Fines 60.1%Fe ở mức 4.5% vào tháng 3 và mức chiết khấu FMG L cũng không đổi ở mức 4.25% vào tháng 3.

Thị trường quặng sắt vận chuyển đường biển bị hạn chế vào ngày 28/2, không có giao dịch, giá thầu hoặc chào hàng nào xuất hiện trên nền tảng này.

"Giá liên tục giảm trên cả Sàn giao dịch hàng hóa Đại Liên (DCE) và Sàn giao dịch Singapore trong vài ngày cuối tuần đã làm giảm bớt sự quan tâm mua, mặc dù biên độ giao dịch âm đang thu hẹp", một thương nhân có trụ sở tại Thượng Hải cho biết. "Và lô hàng được cải thiện từ Úc sau cơn bão cũng đã làm suy yếu hoạt động mua đầu cơ".

Quặng 62%fe tại cảng đã giảm 6 NDT/tấn xuống 816 NDT/tấn giao bằng xe tải tới Thanh Đảo ngày 28/2.

Hợp đồng tương lai quặng sắt tháng 5 được giao dịch nhiều nhất trên DCE đóng cửa ở mức 799.50 NDT/tấn, giảm 6 NDT/tấn hoặc 0.74% so với giá thanh toán vào ngày 27/2.

Giao dịch trên thị trường cảng bị hạn chế do thị trường tương lai giảm. "Hôm thứ sáu, ít có yêu cầu từ các nhà máy và thương nhân được nghe thấy", một thương nhân có trụ sở tại miền bắc Trung Quốc cho biết. "Giá hàng hóa giao ngay, đặc biệt là đối với PBF, không giảm nhiều vì một số người bán đã giữ nguyên giá chào hàng do chi phí mua sắm cao hơn", một thương nhân có trụ sở tại Đường Sơn cho biết.

"Mặc dù lượng quặng sắt dự trữ tại cảng đã giảm trong tuần, nhưng chúng dự kiến ​​sẽ sớm phục hồi do các lô hàng của Úc dần phục hồi và xét đến nhu cầu quặng sắt hiện tại từ các nhà máy vẫn còn hạn chế", một thương nhân có trụ sở tại Bắc Kinh cho biết.

PBF được giao dịch ở mức 797-801 NDT/tấn tại cảng Sơn Đông và được giao dịch ở mức 808-810 NDT/tấn tại cảng Đường Sơn. Chênh lệch giá giữa PBF và SSF là 138 NDT/tấn tại cảng Thanh Đảo.

Giá nhập khẩu phế thép Việt Nam nhích nhẹ

Giá nhập khẩu phế liệu rời biển sâu tại Việt Nam tăng nhẹ trong tuần từ ngày 24 đến ngày 28/02, khi các nhà máy quay trở lại thị trường để nhập kho sau khi chính phủ áp dụng các biện pháp thương mại tạm thời.

Vào ngày 21/02, Việt Nam công bố thuế chống bán phá giá 19.38-27.83% đối với thép cuộn cán nóng (HRC) từ Trung Quốc. Trong khi một số người mua hạ nguồn tiếp tục nhập khẩu thép cuộn rộng hơn 1,900mm để tránh thuế, những người tham gia thị trường kỳ vọng biện pháp này sẽ bảo vệ một phần cho các nhà sản xuất HRC trong nước. Tại Việt Nam, các nhà máy lò cao (BF) là nhà sản xuất duy nhất HRC, trong khi các nhà máy lò hồ quang điện (EAF) chủ yếu tập trung vào thép xây dựng.

Một nhà máy lò cao đã mua một lô hàng rời biển sâu từ Úc với giá 350-355 USD/tấn cfr cho HMS 1/2 80:20 trong tuần. Trong khi đó, phế liệu rời biển sâu của Mỹ không có sức cạnh tranh trên thị trường Việt Nam, với các chào hàng chỉ định vẫn ở mức trên 365 USD/tấn cfr cho HMS 1/2 80:20.

"Tôi không nghĩ các nhà máy EAF có thể làm theo, vì biên lợi nhuận của chúng tôi rất mỏng. Chúng tôi cần thấy giá thép cây tăng trước", một người mua nhà máy cho biết.

Giá phế liệu rời biển ngắn cũng tăng trong tuần, với H2 của Nhật Bản ở mức 330-335 USD/tấn cfr và Hạng A/B của Hồng Kông 50:50 ở mức tương tự. Không có giao dịch mới nào được nghe thấy trong tuần.

Thị trường phế thép Châu Á im ắng

Thị trường phế liệu sắt đóng container của Đài Loan vẫn im ắng vào thứ Sáu vì cả nước đang nghỉ lễ.

Người bán kỳ vọng người mua Đài Loan sẽ quay trở lại thị trường vào tuần mới, với giá tiếp tục tăng. Cơ bản của thị trường vẫn vững chắc hôm thứ sáu, vì người bán phế liệu tiếp tục thúc đẩy giá chào hàng cao hơn trong khi các nhà máy được hưởng lợi từ doanh số bán thép cây tăng.

Nhật Bản

Thị trường xuất khẩu phế liệu sắt của Nhật Bản đã bị đình trệ trong tuần do khoảng cách dai dẳng giữa giá chào bán và chào mua.

Nhiều người bán Nhật Bản đã tăng giá chào hàng xuất khẩu H2 lên 43,000 yên/tấn fob trở lên trong tuần qua, nhưng người mua ở nước ngoài đã phản đối mức giá cao hơn vì giá thép phục hồi chậm hơn phế liệu. Nhiều người mua đang chờ giá thép tăng thêm trước khi mua phế liệu.

Một nhà máy của Hàn Quốc đã quay trở lại thị trường phế liệu đường biển Nhật Bản trong tuần sau khi vắng bóng kể từ giữa tháng 1. Bất chấp xu hướng tăng của thị trường phế liệu Nhật Bản trong tháng qua, nhà máy vẫn giữ nguyên giá chào mua phế liệu HS ở mức 49,000 yên/tấn cfr, mức giá không khả thi đối với nhiều người bán Nhật Bản.

Các công ty thương mại đã tăng giá chào hàng HS của họ thêm hơn 5 USD/tấn so với tuần trước lên 365-370 USD/tấn cfr Việt Nam, trong khi giá chỉ định của các nhà máy vẫn ở mức thấp hơn là 350-355 USD/tấn cfr -thấp hơn giá mục tiêu của người bán.

Giá trên thị trường phế liệu trong nước của Nhật Bản không đổi trong tuần, với giá H2 là 40,000 yên/tấn tại các nhà máy chuẩn Utsunomiya và Tahara của Tokyo Steel. Giá thu gom tại bến tàu ở Vịnh Tokyo cũng vẫn ổn định. Giá thu gom là 38,500-40,000 yên/tấn fas cho H2, 44,500-45,500 yên/tấn fas cho HS và 44,000-45,000 yên/tấn fas cho shindachi.