Chào hàng của các VPĐD về VN tuần 20-09. Update hàng ngày

We got MMK's verbal confirmation for this lot , details as below
  Prime HRC
  Shipment: By 20th August 2009
  Grade: 08YU
  Width: 1,250mm
  Size/ quantity:
  1.8 mm x 186 mt
  2.0 x 806mt
  2.5 x 124mt
  2.6 x 124mt
  2.8 x 434mt
  2.9 x 806mt
  3.8 x 186mt
  Grade: SS400
  Width: 1,500mm
  Size/ quantity:
  2.9 mm x 124 mt
  3.8 x 124mt
  4.8 x 62mt

  Price: USD 440 CFR FO CQD HCMC base plus
           USD 10 PMT for 1.8mm

  Best rgds

-------------------------------------------------

Over Rolled cua Kobe Steel

1. O/R HRC (low cacbon) 385MT

2. O/R Ship plate (SS400 & SS490/ Tensile strength below 50kg,) 90MT (mainly NK class but no cert.)

Price idea: US$360/MT FOB Japan

Validity : May 21 (Thu)

--------------------------------------------------------

  Our supplier has an allocation of HOT ROLLED STEEL CUT SHEET. :
  ITEM HOT ROLLED STEEL CUT SHEET
  SIZE : 3.0MM--12MM*1500MM*6000MM
  BUNDLE WEIGHT MAX 5MT
  QUALITY SS400 ADD BORON
  PRICE ABOUT 470.00 CFR HCMC/ HP
  QUANTITY 1000MT
  MIN ORDER 500MT IN TOTAL AND 60MT OR MULTIPLE OF 60MT FOR EACH SIZE.
  SHIMENT DATE:END OF JULY 2009
  MILL: TOP MILL IN CHINA

------------------------------------------------------------

I send you our counter bid price as below.

Spec SPHT1

Quantity

1.40mm x 1000 x c 200mt

1.40mm x 1250 x c 800mt

----------------------------------------------

Total 1,000mt

Price USD470/MT CFR HO CHI MINH, VIETNAM. EFFECTIVE. MILL NET.

Shipment June 2009

Others as before

-------------------------------------------------------------------------

We have submitted your bid for following to NLMK:

1) 3,000MT secondary CRC: USD430/MT CFR HCM

2) 1,000MT secondary CRS: USD400/MT CFR HCM

Attached is sample of spec sheet for secondary CRC for your reference.

------------------------------------------------------------------

We are pleased to offer for wire rod from our mill: NSMMZ, Russia as follows:

- Product: Wire Rod

- Mill: NSMMZ, Russia

- Quality : SAE 1006 / 1008 or 1012

- Dia : 5.5mm, 6.5mm, 7.0mm, 8.0mm, 11.0mm

- Coil Weight : 1.2 - 1.5mt

- Packing : Standard export packing

- Quantity : 5,000 mt

- Price : USD480/mt CFR FO HCMC or USD485/mt CFR Haiphong

- Shipment : July / August 2009 from Black Sea port, Russia

- Payment : L/C at sight

Best regards,

----------------------------------------------------------------

Please be informed of our offer for stock 953mt debar in Taiwan for
re-export as follows:

1.Debars stock, produced about 1 year ago, stored inside of
warehouse, covered by canvas, only atmospheretic rust on surface
(Photo attached)

2. Quantity : 953mts(+/-5%)

3. Shipment: Early Jun,2009 from Taiwan

4. Weighting: Base on the actual weight.

5. Spec       : CNS 506 A2006 SD280

6. Size        :
D25 (#8) x12M    47bundle   165.0MTS(+/-5%)

             x 14M    1bundle      3.5MTS(+/-5%)

             x 15M 221bundle   774.0MTS(+/-5%)

             x 16M      3bundle    10.5MTS(+/-5%)
                                      -------------------------
             Total:                     953.0MTS

7. Pattern: bamboo

8. Price: USD435/MT CFR Vietnam.

9. Payment: LC at sight in favor of Steelco (HK)

Please let us have your interest.

Best regards,

-------------------------------------

We counter offer as below.

Name of goods: Hot rolled steel coil
Grade: SS400
Quantity
5.8mm x1500mmxcoils: 1,400 MTS
7.8mm x1500mmxcoils: 1,000 MTS
9.8mm x1500mmxcoils: 600 MTS
Total: 3,000 MTS

Coil Weight : Max. 23MT

Shipment : May, 2009.

Price : CNF U$425/MT Ho Chi Minh, Vietnam. Effective, Mill Net.

TAI WOO, CHO

HR FLAT EXPORT TEAM

HYUNDAI STEEL COMPANY