Chào hàng của các VPĐD về VN tuần 28-09.Update hàng ngày

Dear All

Thank you for your cooperation. We would like to send you offer for HRC ex Global as follows:

1. Material:Prime HRC

2. Spec: SPHC or SPHT1

3. Size: 2mm up to 12mm x 1219 x C

4. Shipment: Sept.2009

5.Price : USD 550/MT CNF FO Vietnam main port.

6. Validity: Subject to Mill's final confirmation.

Looking for your bid ,

Thanks & best regards,

Nguyen Thi Thanh Huong

Sales Manager of Metal Holdings Inc

H/P: 0904241337

Tel: 04.37854049/04.37854050

Fax : 04.37854051

Email:huongmetal@yahoo.com or metalholdinghn@vnn.vn

------------------------------------------------------------------------

Hien gio ben Corus co chao hang moi ( hang dat ) cho thep tam cua nha may Maanshan nhu sau :

Hot rolled steel in sheet
SS 400 acc. to JIS G 3101
Size : 5 - 16mm x 1,800/2,000mm x 6,000mm
Packing : In bundle, max 6 tons
Invoicing : Theoretial weight
Shipment : September 2009
Price : US$ 540/ton CFR Hochiminh City Port
Payment : By irrevocable L/C at sight
Quantity : 2,000 tons

We look forward to hearing from you soon,

Yours Sincerely,

-------------------------------------------------------------------------------------

Hang HRC ex MMK stock, prompt shipment nhu sau :

- Spec.: SAE1006
- Size: 2.0x1250xC
- Qty: 2000mt
- Price: CFR FO Hcmc USD536/mt
- Shipment: early August, 2009

----------------------------------------------------------------------------------------

Dear All
I would like to send you new quotation as following:

Product: HR Coil
Quality: Fresh production
Origin: Turkey
Mill Name: ERDEMIR
Price term: CFR HCM city/Haiphong City, Vietnam (Currency USD)
Payment: Irrevocable L/C at sight 100%
Shipment Date: Sept/before Oct,15, 2009
Other Info: Subject to mill's final confirmation

No.	Name & Grade	Size	Finish	Remark	Qty	Price
1	HR Coil S235JR/SS400	5.8mmx1500mm x Coil		Coil weight:25max	2000 MT	525
2	HR Coil S235JR/SS400	7.8mmx1500mm x Coil		Coil weight:25max	3000 MT	525
3	HR Coil S235JR/ SS400	9.8mmx1500mm x Coil		Coil weight:25max	1000 MT	525

Thank you very much and we are looking forward to receiving your reply soon.

----------------------------------------------------------------------------------

Dear All

Please find the offer of Noble for CRC ex MMK as follows:

Item: CRC

Mill: MMK, Russia

Spec: 08YU, SPCCT/SAE1006

Size: 0.5mm up x 1000/1250/1500mm x c

Quantity: 3,000mt

Shipment: 15 Oct 2009 (aiming end Sept / early Oct.) from Far East port, Russia

Price: USD600/MT CFR Vietnam for base 0.6mm and up. Extra: +USD15/MT for 0.5mm.

Seller: Noble Resources Ltd (HK)

Payment: LC at sight in favor of Noble Resources Ltd (HK)

Looking forward to hearing from you soonest.

Best regards,

On behalf of Noble Resources

ATPC-Vietnam

T.Q.Khuong

Work: +84-8-37554531

Fax: +84-8-38766172

Mobile: +84-903701319

----------------------------------------------------------------------------------------------

Dear All

Steelco (HK) now has the stock billet to offer as follows:

Item: steel billet

Origin: North Korea (cargo now stock in North China)

Spec: Q235/Q345

Size: 120x120x4000-6000mm

Quantity: 1,000mt

Price: USD425/MT CFR HCM

Suggestion: making steel angles, channels (not for wire rod)

Seller: Steelco Pacific Trading (HK)

Please advise if interested.

Best regards,

Steelco Pacific Trading (HK)

-------------------------------------------------------------------------------------

Dear All

I would like to send you new quotation as following:

Product: HR Plate

Quality: Secondary

Origin: EC

Mill Name: Ex European mill

Price term: CFR HCM city , vietnam (Currency USD)

Payment: Irrevocable L/C at sight 100%

Shipment Date: Prompt

Loading port: Belgian port

Packing: Fully assorted bundles

Other Info: Subject to mill's final confirmation.This price is firm basis-No negotiation

No.	Name & Grade	Size	Finish	Remark	Qty	Price
1	Hot rolled steel sheets Second choice	5-10mmx1000mm and up x2000mm and up x Sheet		Thickness:majority 5&6mm . CFR Haiphong:extra +10USD/MT	500 MT	460