Hàng chào về Việt Nam trong tuần 06-09.Cập nhật liên tục hàng ngày trong tuần

Happy new year!!!

Pls find attached stocklist ex MMK for your ref., Net price I got are 475USD/MT CFR FO for HRC and 520USD/MT CFR FO for CRC. If your are interested in, pls do not hesitate to give me your soonest firm bid.

Thanks & best regards,

List

1) ITEM: HRC

2) SPEC: SAE1006

3) SIZE: 2.0/2.5/3.0/4.25 X 1020/1270/1520

4) Q'TY: 20,066.10MT

5) PRICE: USD 475/MT CFR FO VN PORT , subject to mutual reconfirmation.

6) SHIPMENT: FEB 2009

7) OTHERS: TO BE DISCUSSED LATER

8) SUBJECT TO FIRST COME FIRST SERVE

[BACKGROUND]

1) The following HR stock was produced by CSN mill from Brazil, one of the top steelmaking company in Brazil.

2) CSN's HR is enjoying great reputation of high quality around the world which they had supplied to major Korean and Chinese mill in pass time.

3) We had inputted the coil max weight and chemical composition on the size list for the buyer's reference.

4) As this stock cargo is subject to first come first served, please send us the firm bid as quickly as possible. Please hurry up.

Thank you

List 1

List 2

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear Sir,

Thank you very much for your cooperation.

We would like to send to you our offer of Steel Wire Rods ex Indonesia as follows:

1/ Materials : Prime Steel Wire Rods.

2/ Spec : JIS G3505 SWRM8

3/ Sizebreakdowns:

Lot 1 : 500MT of 6.0mm

500MT of 8.0mm

Lot 2 : 500MT of 6.0mm

500MT of 8.0mm

4/ Quantity : 2,000MT.

5/ Port of Dischaging : Hochiminh City Port.

6/ Payment : L/C at sight for 100% invoice value & opened through one of four biggest bank in Vietnam is acceptable.

7/ Shipment : Feb, 2009.

8/ Loading Port : Indonesian Port.

9/ Certificate of Origin: FORM D.

10/ Price : USD522/MT CFR FO CQD Hochiminh.

11/ Others : Can be discussed.

12/ Validity : Subject to unsold.

Looking forward to receiving your Firm Bid.

Best Regards

Please find below offer from Steelco for wire rod:

- Wire rod, coil weight 800-1,000kg.

- Grade : 6A/6B(equivalent to SAE1006) only.

- Dia : 6mm and up.(8/10/14mm)

- Shipment : March, 2009.

- Price : USD540/MT CFR FO CQD HCMC

- Payment : LC at sight within 5 days subject to LC opening bank
approval by Steelco.

- Mill : Kosteel, Korea

Others : to be mutual agreed.

Best regards,

Pleased to submit following offer received from Japan.

Kindly refer

Commodity : Overrolled HR Steel Coils

Size & Weight : Thickness Width Weight

2.0-6.0mm 696-1610mm 249.915MT

Payment : L/C at sight

Shipment : Prompt after recept of L/C

Shipment from : Nagoya, Japan

Remarks : subject to prior sales.

Price indication:

C&F Hochiminh US$490/MT

C&F Chittagong US$550/MT