| B/L NUMBER | SHIPPER/ CONSIGNEE / NOTIFY PARTY | MARKING | DESCRIPTION OF GOODS | GROSS WEIGHT |
| WYSCKHAA 082801 | SHIPPER: HYOSUNG CORPORATION CHEUNG DAM BUILDING, 52 CHEONGDAM DONG, GANGNAM GU, SEOUL, SOUTH KOREA CONSIGNEE: TO ORDET OF THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION LIMITED, HO CHI MINH CITY BRANCH NOTIFY PARTY: YGS VINA CO., LTD LOT 2, ROAD 25B, NHON TRACH INDUSTRIAL ZONE 2, NHON TRACH DIST, DONG NAI PROVINCE, VIETNAM | YGS VINA HOCHIMINH CITY PORT IN VIETNAM SPEC SIZE COIL NO NET WEIGHT GROSS WEIGHT POSCO | COLD ROLLED STAINLESS STEEL SHEET IN COIL, 304 – 2B MILLEDGE OTHER DETAILS AS PER SALE CONTRACT NO. HSC – Y0081016 HCM001 04 COILS | 35.352 MT |
| TOTAL 04 PACKAGES | 35.352 MT | |||
GRAND TOTAL (POHANG & KWANGYANG) : 98 PACKAGES = 920.758 MT
| B/L NUMBER | SHIPPER/ CONSIGNEE / NOTIFY PARTY | MARKING | DESCRIPTION OF GOODS | GROSS WEIGHT |
| WYSCPHAA 082801 | SHIPPER: DAEWOO INTRENATIONAI CORPORATION SEOUL, KOREA C.P.O BOX 2810 SEOUL, 100 – 714, KOREA CONSIGNEE: TO ORDER OF THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION LIMITED, HO CHI MINH CITY BRANCH NOTIFY PARTY: PERSTIMA (VIETNAM) CO., LTD NO. 15 STTEET 6, VIETNAM – SINGAPORE INDUSTRIAL PARK, THUAN AN DISTRCT BINH DUONG PROVINCE, VIETNAM | PERSTIMA (VIETNAM) HOCHIMINH PORT SPEC SIZE COIL NO NET WT MADE IN KOREA | TIN MILL BLACK PLATE IN COIL DETAILS AS PER SALES NOTE NO. KLSN – 7574/08 89 COILS | 792.141 MT |
| WYSCPHAA 082802 | SHIPPER: SK NETWORKS CO., LTD 199 -15, EULJIRO – 2GA, JUNG-GU, SEOUL, 100- 192 KOREA CONSIGNEE: TO ORDER NOTIFY PARTY: ASIA STAINLESS CORPORATION NHON TRACH INDUSTRIAI 70NE NO. 1, DONG NAI PROVINCE, VIETNAM TEL: (84.61) 560360 FAX: (84-61) 560247 | PERSTIMA (VIETNAM) HOCHIMINH PORT SPEC ZINE NET WT GROSS WT HEAT NO POSCO | HOT ROLLED STAINIESS STEEL IN COIL, PRIME QUALITY 304 NO. 1 MILLEDGE 05 COILS 93.265 MT | 93.265 MT |
| TOTAL 94 PACKAGES | 885.406 MT | |||
SHIP’S MASTER / AGENT
Hàng nhập cảng TPHCM trên tàu WOOYANG ACE
