Trong khi ngành thép của Trung Quốc không thành công trong việc cắt giảm sản lượng thì ngành than lại thành công, dẫn tới kết quả ngoài dự kiến là giá than và nhập khẩu than đều tăng.

Từ đầu năm đến nay, hai ngành thép và than ở Trung Quốc đang ở trong tình cảnh trái ngược.

Theo Cơ quan Thống kê Quốc gia Trung Quốc, sản lượng thép của Trung Quốc, chiếm tới khoảng 50% sản lượng thép toàn cầu, trong tháng 8/2016 tăng 3% so với cùng kỳ năm 2015 lên 68,57 triệu tấn, tháng tăng thứ sáu liên tiếp.

Con số này đã đưa tổng sản lượng thép của Trung Quốc trong giai đoạn tháng 1-8/2016 lên 536,3 triệu tấn, giảm 0,1% so với cùng kỳ năm 2015, và dẫn tới khả năng sản lượng thép của nước này sẽ ở mức hơn 800 triệu tấn trong năm thứ ba liên tiếp.

Ngược lại, sản lượng than của Trung Quốc trong tháng 8/2016 giảm 11% xuống còn 278 triệu tấn, và tổng sản lượng than trong giai đoạn tháng 1-8/2016 giảm 10,2% xuống còn 2,17 tỷ tấn. Trung Quốc đã thực hiện được khoảng 60% mục tiêu cắt giảm sản lượng than khoảng 150 triệu tấn đề ra cho năm 2016 khi các biện pháp hạn chế số ngày hoạt động của các mỏ than có hiệu lực.

Giá than ở Trung Quốc đầu năm 2016 ở mức thấp nhất trong nhiều năm qua với giá than nhiệt ở mức 360 NDT (55,39 USD)/tấn.

Bên cạnh đó, việc Trung Quốc cắt giảm sản lượng than cũng làm tăng nhu cầu nhập khẩu than của nước này (trong giai đoạn tháng 1-8/2016 tăng 12,4% so với cùng kỳ năm 2015 lên 155,74 triệu tấn)./.

Nguồn tin: Bnews