Ngành thép trên toàn thế giới đã và đang đối mặt với 2 năm khó khăn với mức giảm nhu cầu rất có khả năng xảy ra là 10% trong năm nay, và tiếp theo là mức tăng trưởng gần như bằng 0 trong năm 2010, theo ý kiến của Bruno Bolfo, chủ tịch và là người sở hữu Duferco, công ty giao dịch thép lớn nhất thế giới.
Những nhận định của ông Bolfo – người sở hữu công ty Thụy Sỹ Duferco, đồng thời là một liên doanh sản xuất thép với Novolipetsk, một hãng thép của Nga – là quan điểm bi quan nhất về tình trạng của ngành thép trong giai đoạn đi xuống hiện tại.
Tuy nhiên, cũng có một số nhà phân tích có quan điểm tương tự do sự ảm đạm trong viễn cảnh của ngành.
Ông Buflo cho biết, bất cứ hãng thép nào đã tin rằng một sự đi lên của ngành là có thể xảy ra vào cuối năm 2009 đều đã lừa dối chính bản thân họ.
“Xu hướng chính từ các công ty lớn là một sự hồi phục nhẹ sẽ bắt đầu vào nửa sau của năm. Tất nhiên, họ phải nói điều này – nhưng thực sự không có nhiều hi vọng. Một sự đi lên quá sớm sẽ chỉ là không thể.”
Nếu có sự tăng lên của nhu cầu vào năm 2010 thì sẽ chỉ là rất nhỏ,” ông Bolfo nhận định.
Những quan điểm nhận định của ông gây được nhiều sự chú ý trong ngành từ khi ông có một tầm nhìn tốt về các mô hình giao dịch thép trên vài châu lục.
Sự đi xuống của ngành thép là một cú sốc đặc biệt đối với nhiều nhà lãnh đạo vì trong vài năm mới đây, nhu cầu trong ngành đã luôn tăng lên, gây ra bởi sự biến đổi lớn trong tiêu dùng ở Trung Quốc – quốc gia sản xuất và tiêu dùng thép lớn nhất thế giới.
Ông Bolfo cho biết cái nhìn ảm đạm của ông được giải thích bởi sự thu hẹp đáng kể trong sản lượng ở nhiều ngành, những ngành sử dụng nhiều thép, bao gồm ô tô và xây dựng, những ngàh đã bị tổn thất đặc biệt. Nhưng cũng có những ngành khác bị tổn hại ít hơn.
“Có thể lạc quan nếu bạn nhìn vào những ngành khác như đầu tư vào thăm dò và khai thác dầu mỏ, nơi hoạt động ít hơn nhiều so với trước đây.”
Tuy nhiên, không phải mọi người trong ngành thép đều đồng ý với các nhận định u ám của ông Bolfo.
Antonio Marcegaglia, giám đốc điều hành của Marcegaglia, một hãng thép cỡ vừa của Ý, cho biết ông nghĩ việc giảm sản lượng trên thế giới vào năm 2009 sẽ chỉ là một nửa của mức 10% mà ông chủ Duferco dự báo.
Brian Levich, đứng đầu Metal Bulletin Research, một công ty tư vấn ở Luân Đôn thì đồng ý với ông Bolfo rằng sản lượng thép có thể giảm tới 8-10% trong năm 2009.
Tuy nhiên ông nói thêm, kết quả của việc nhu cầu tăng lên vào cuối năm nay là sản lượng năm 2010 sẽ tăng chỉ 2-3%, được hỗ trợ bải các chương trình khuyến khích kinh tế ở Trung Quốc sẽ đẩy tiêu dùng thép tăng lên trong các dự án xây dựng thiết bị cơ bản.
