Việc cắt giảm sản lượng của Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp (NSSMC) sẽ được tiếp tục cho đến tháng 8. Công ty đã dự định sẽ hoàn tất việc điều chỉnh tồn kho vào cuối tháng 6 nhưng hiện giờ lại thấy cần thêm một ít thời gian.

NSSMC đã lên kế hoạch cắt giảm khoảng 1 triệu tấn thép thô trong quý 2, nhưng nhu cầu tiêu thụ thép khôi phục chậm hơn so với dự tính cộng thêm tồn kho vẫn còn cao. “Chúng tôi sẽ phải tiếp tục giảm bớt sản lượng nhưng mục tiêu là sẽ hoàn tất việc này trong vòng tháng 8”. Nhưng khối lượng thép mà NSSMC đặt mục tiêu cắt giảm trong tháng này và tháng tới là bao nhiêu thì vẫn không được tiết lộ.

HRC, CRC và thép mạ tại các nhà sản xuất, nhà phân phối và trung tâm thép cuộn vào cuối tháng 5 tăng 2% tương đương 82.000 tấn từ cuối tháng 4 còn 4,31 triệu tấn, theo số liệu từ NSSMC công bố hôm thứ Ba. Tồn kho tại các nhà sản xuất còn 1,96 triệu tấn, chỉ tăng 1,4% so với cuối tháng 4. Tuy nhiên, số lượng này tại các nhà phân phối lại tăng 3,2% lên 898.000 tấn và tại các trung tâm là 1,46 triệu tấn, tăng 1,8%.

NSSMC đặt mức tồn kho hợp lý trong tình hình thị trường hiện nay là 4 triệu tấn. Các nhà sản xuất thép liên hợp khác ở Nhật đã từ chối bình luận về kế hoạch sản xuất của họ. Một thương nhân ở Tokyo lưu ý rằng do rơi vào đợt nghỉ lễ nên tháng 5 có số ngày kinh doanh ít hơn- đây là một yếu tố thường dẫn đến tồn kho trong tháng cao hơn. Nhưng năm nay mức tăng lại nhiều hơn mong đợi.

“Có vẻ như các nhà sản xuất đã quá thoải mái về sự sụt giảm sản lượng trong tháng 4 và vì vậy đã tăng cường sản xuất trong tháng 5, khiến tổng lượng tồn kho cao hơn. Nhật Bản đã sản xuất 3,75 triệu tấn HRC trong tháng 5, tăng mạnh 9,4% so với tháng 4 mặc dù thấp hơn 2,2% so với năm ngoái, theo Liên đoàn sắt thép.

Nguồn tin: satthep.net