Sản lượng than cốc của 1 trong số những tỉnh sản xuất than cốc lớn ở Trung Quốc – Shanxi, sau khi tăng 22.2% lên 58.81 triệu tấn trong tháng 10 so với năm trước – đã tăng hơn nữa. Trong 10 tháng đầu năm 2009, tỉnh đã sản xuất tổng số 489.96 triệu tấn than, giảm 41.03 triệu tấn so với cùng kỳ năm trước. Tỉnh này dự kiến sản lượng than cốc trong cả năm 2009 sẽ đạt khoảng 620 triệu tấn, giảm khoảng 30 triệu tấn so với năm trước.

Giới chức trách trong ngành than cốc Shanxi cho biết, Shanxi đang phân bố lại sản xuất để đáp ứng phù hợp với nhu cầu, mà đã bị ảnh hưởng xấu do khủng hoảng toàn cầu. Trong 10 tháng đầu năm, sản lượng than cốc hàng tháng đều tăng. Trong quý 1, sản lượng than cốc hàng tháng trung bình đạt 36.67 triệu tấn, trong quý 2 đạt 49.66 triệu tấn và quý 3 là 58.1 triệu tấn. Trong tháng 10 Shanxi đã sản xuất 58.81 triệu tấn. Sản lượng than cốc dự kiến sẽ tiếp tục tăng trong quý 4, mặc dù không thể tăng mạnh.

Trong 10 tháng đầu năm, khi đó nhu cầu suy yếu và tiến hành hợp nhất ngành than, nên các mỏ than vừa và nhỏ đã cắt giảm sản lượng đáng kể; Trong khi đó, sản lượng tại các mỏ than quốc doanh vẫn tăng đều, và lợi nhuận cũng tăng. Năm tập đoàn than quốc doanh lớn đạt tổng doanh thu là 193.9 tỉ yuan, và con số này dự kiến đạt 242 tỉ yuan trong năm 2009, tăng 25 tỉ yuan, hay tăng 11% so với cùng kỳ năm trước.

(Nguồn: Xinhua net)