CISA (hiệp hội sắt thép Trung Quốc) ước tính vào đầu năm nay rằng sản lượng thép năm 2008 của Trung Quốc sẽ tăng ổn định, đạt 520 triệu tấn. Tuy nhiên, ông Xu Lejiang, chủ tịch của Baosteel cho biết sản lượng lại có thể giảm xuống còn 480 triệu tấn do hầu hết các nhà máy thép trong nước đã đóng cửa một phần hoặc tòan bộ khả năng sản xuất - hậu quả của sự tăng trưởng kinh tế, xuất khẩu giảm và sự suy yếu cầu một cách rõ rệt trong những tháng mới đây.
Giá thép của Trung Quốc đã trải qua sự dao động mãnh liệt nhất năm nay, với giá thép tăng rồi lại giảm trở lại trong nửa năm sau. Giá thép đã giảm trung bình tới trên 2000 NDT/tấn so với mức đỉnh điểm với nhiều giá bán khác nhau thậm chí còn dưới mức chi phí sản xuất.
Các nhà máy thép nói chung đã giảm sản lượng tới 20-30% và bị tổn thất lớn. Ông Xu dự đóan cầu yếu sẽ giúp củng cố sự vững chắc của ngành thép trong nước, đây là một cách tốt để làm tiêu tan sự dư thửa khả năng sản xuất.
Người ta cho rằng sự cắt giảm sản lượng của các nhà máy thép cũng buộc các hãng mỏ trên thế giới phải giảm theo. Và quặng tồn ở các cảng trong nước đã minh chứng cho sự giảm giá thép tuần trước. FMG, hãng khai thác quặng lớn thứ 3 của Úc, đã thông báo trì hoãn dự án mới của họ do tình trạng suy thóai kinh tế của Mỹ, lần thứ 2 trong một tháng. Trong khi đó, hãng quặng hàng đầu thế giới – Vale của Brazil- và Cliff cũng đã tuyên bố thu hẹp sản xuất. Người ta cho rằng sự dư cung sẽ nổi bật rõ trên thị trường quặng trong tương lai gần, do đó, thêm các hãng mỏ có thể sẽ “tham gia” vào sự cắt giảm sản lượng trong những ngày tới đây.
(Internet)