Sản lượng thép thô của Nhật trong tháng 9 giảm 2,4% so với năm ngoái, và 4,4% so với tháng 8 xuống còn 8,42 triệu tấn, theo số liệu của Liên đoàn Sắt thép Nhật Bản cho biết.

Một quan chức của JISF cho biết hôm thứ Ba rằng sự sụt giảm này không phản ánh sự chậm lại trong nhu cầu thép mà là do ảnh hưởng của các đợt thiên tai ập vào Nhật Bản hồi tháng Chín. Trong đó có cơn bão đã đổ bộ vào miền Tây Nhật Bản và trận động đất ở Hokkaido.

"Một số nhà máy đã buộc phải ngừng hoạt động và việc giao hàng đã bị trì hoãn bởi các thảm họa này, điều này dẫn đến khối lượng sản xuất giảm", ông này cho biết thêm.

Trong số tổng sản lượng trong tháng 9, sản lượng của các lò chuyển là 6,32 triệu tấn, giảm 2.3% so với năm ngoái, và 7.3% so với tháng Tám. Sản lượng từ lò điện đạt 2,1 triệu tấn, giảm 2,8% so với cùng kỳ năm ngoái, là năm giảm đầu tiên trong 2 năm. Tuy nhiên, sản lượng tăng 5,3% so với tháng Tám.

Quan chức JISF này cho biết nhu cầu thép tổng thể mạnh, do đó, các nhà máy có thể có "bắt kịp" sản xuất trong tháng mười, dự kiến ​​sản lượng trong tháng này sẽ cao hơn.

Tính theo sản phẩm, sản lượng thép cuộn cán nóng trong tháng 9 giảm 9,9% so với năm trước, và 10,5% so với tháng 8 xuống 3,27 triệu tấn. Sản lượng thép dầm hình H giảm 14,6% so với cùng kỳ năm ngoái và 13,2% so với tháng 8 ở mức 292.200 tấn.

Trong khi đó, sản lượng thép thô của Nhật từ tháng 4-9 đạt 52,21 triệu tấn, tăng 0,3% so với năm trước. Vì sản lượng từ tháng 10 đến tháng 3 thường cao hơn, nên tổng sản lượng thép của Nhật Bản cho năm tài chính hiện hành này có thể cao hơn so với năm ngoái, quan chức của JISF cho biết.

Nguồn tin: satthep.net