Liên đoàn Sắt thép Nhật Bản thông báo hôm thứ Ba, sản lượng thép thô tháng 06 của cả nước giảm 4,9% so với tháng 05 và 1,8% so với cùng kỳ năm ngoái còn 9,12 triệu tấn. Sản lượng giảm so với tháng 05 phản ánh một sự điều chỉnh từ sức mua, điều này trùng khớp với việc tăng thuế tiêu thụ bắt đầu từ tháng 04.

Sản lượng tháng 06 giảm cũng cho thấy sản xuất Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp’s ở Nagoya ngưng trệ. NSSMC bị buộc phải ngừng hoạt động ở Nagoya từ ngày 22/6 trong vài ngày sau khi mất điện.

Mặt khác, sản lượng quý II rất gần với mức mà nhà máy đã lên kế hoạch vì vậy sự sụt giảm này là nằm trong dự đoán. Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp trước đó thông báo rằng các nhà máy Nhật Bản dự kiến sẽ sản xuất 27,77 triệu tấn thép thô trong quý II, giảm 1,3% so với cùng kỳ. Tổng sản lượng thép thô thực tế của quý II đạt 27,66 triệu tấn.

Trong đó, sản lượng từ các lò chuyển oxy là 6,9 triệu tấn, giảm 6,5% so với tháng 05 và 2,1% so với cùng kỳ năm ngoái, trong khi sản lượng từ các lò hồ quang điện là 2,22 triệu tấn, về cơ bản vẫn không đổi.

Về chủng loại sản phẩm, sản lượng HRC tháng 06 đạt 3,67 triệu tấn, giảm 4,4% so với tháng 05 và 1,3% so với cùng kỳ. Sản lượng thép tấm tháng 06 cán mốc 899.600 tấn, tăng 2% so với tháng 05 và 5,1% so với tháng 06/2013, nhờ hoạt động tích cực của các nhà máy đóng tàu. Xu hướng tăng có thể sẽ tiếp tục trong những tháng tới.