Liên đoàn Sắt thép Nhật Bản (JISF) thông báo hôm thứ sáu rằng sản lượng thép thô của cả nước trong tháng 5 giảm 7% so với năm ngoái đạt 8,92 triệu tấn, nhưng sự sụt giảm này không gây ngạc nhiên.

Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp (Meti) đã thông báo hồi tháng 5 rằng các nhà máy trong nước đặt mục tiêu sẽ sản xuất 26,05 triệu tấn thép trong quý này, giảm 2,6% so với quý trước và thấp hơn 5,8% so với cùng kỳ năm ngoái. Họ sẽ cắt giảm sản xuất để hạn chế tồn kho, nên sản lượng thấp hơn so với năm ngoái trong tháng 5 đã được dự báo trước.

“Từ khảo sát của Meti, sản lượng hàng tháng của quý này đạt trung bình 8,68 triệu tấn. Sản lượng thực tế trong tháng 4 và 5 trung bình là 8,66 triệu tấn, con số này rất sát nhau và cho thấy các nhà máy rõ ràng là đang cắt giảm sản lượng”.

Sản lượng tháng 5 cao hơn 6,1% so với tháng 4, nhưng điều này có lẽ là do các nhà sản xuất đã quá thận trong tháng tháng 4 khi mới bắt đầu cắt giảm. “Sản lượng tháng 5 tăng không có nghĩa là các nhà máy tăng cường sản xuất”, đại diện JISF khuyến cáo.

Trong cả tháng 5, sản lượng từ lò chuyển đạt 6,77 triệu tấn, tăng 6,3% so với tháng 4 nhưng giảm 8,2% so với năm ngoái. Sản lượng từ lò hồ quang điện đạt 2,14 triệu tấn, tăng 5,6% so với tháng 4 nhưng giảm 3,1% so với 2014. Sản lượng từ lò EAF giảm ít hơn có thể đồng nghĩa với việc các nhà máy mini đang chuẩn bị cho sự phục hồi trong xây dựng- lĩnh vực duy nhất mà chúng ta còn thấy sự hồi phục ở thời điểm này.

Sản lượng thép dầm hình H đạt 380.800 tấn trong tháng 5, tăng 30,3% so với tháng 4 và 22,2% so với năm ngoái, cho thấy lĩnh vực đầu tư tư nhân cải thiện ở các trung tâm phân phối và đại lý.

Một thương nhân ở Tokyo dự đoán các nhà máy lớn sẽ tiếp tục cắt giảm sản lượng sau quý này. “iệc điều chỉnh tồn kho cho thép dẹt có vẻ như chậm hơn so với kỳ vọng và các nhà máy EAF sẽ bắt đầu giảm bớt sản lượng cho mùa hè.