Đại diện nhà máy Shougang xác nhận với Platts hôm thứ Hai rằng họ dự kiến sẽ tạm ngưng lò nung dung tích 5.500 mét khối tại nhà xưởng Jingtang trong 1 tuần từ 28/8 và có thể sẽ mất khoảng 80.000 tấn từ kế hoạch bảo trì này. Tuy nhiên, ông này nhấn mạnh rằng đây chỉ là bảo dưỡng định kỳ chứ không phải để cắt giảm sản lượng. Ngoài ra, Shougang đã không nhận được thông báo nào từ chính phủ về việc yêu cầu các nhà máy nằm gần Bắc Kinh phải giảm bớt sản lượng trước và trong cuộc diễu binh lớn diễn ra vào ngày 03/9 tới.
Một đại lý giao dịch của Shougang cho biết việc tạm ngừng lò nung có lẽ cũng làm tổn thất khoảng 80.000 tấn sản lượng HRC trong suốt thời gian này nhưng con số thiệt hại này gần như không là gì so với tổng sản lượng HRC của cả nước.
Bên cạnh đó, một số người đã suy đoán về việc hạn chế sản lượng thép để đảm bảo bầu không khí trong lành ở thủ đô, nhưng tin rằng tác động thực sự đến sản lượng thép sẽ không đáng kể. Trung Quốc đã tuyên bố rằng ngày 03/9 sẽ là ngày lễ quốc gia để kỷ niệm lần thứ 70 chiến thắng phát xít Nhật, và nước này sẽ mời lãnh đạo các nước đã từng tham chiến, Liên hợp quốc và các tổ chức quốc tế khác tới dự các sự kiện trong đó có cuộc diễu binh và biểu diễn văn nghệ.
Nguồn tin từ một nhà máy ở Tangshan cũng cho rằng các biện pháp bảo vệ môi trường sẽ được tăng cường một vài ngày trước và trong cuộc diễu binh, nhưng cũng chỉ giống như cuộc họp thượng đỉnh APEC hồi tháng 11 năm ngoái, sự ảnh hưởng đến sản lượng sẽ rất hạn chế.
Nguồn tin: satthep.net