Thép cây cải thiện do nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ quay lại thị trường phế

Một số nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ quay trở lại thị trường phế nhập khẩu hôm thứ Năm đã giúp cho xu hướng giảm giá thép cây Thổ Nhĩ Kỳ chậm lại với số điều chỉnh tăng đã được nhìn thấy, phù hợp với các dấu hiệu phục hồi của nhu cầu trong nước.

Nhà sản xuất Icdas - đã giảm mạnh giá niêm yết trong nước đối với thép cây thêm 200TRY (68usd)/tấn hôm thứ Hai do nhu cầu tiêu thụ chậm chạp trong thị trường trong nước và xuất khẩu, cũng như do giá phôi thanh nhập khẩu liên tục giảm – đã tăng giá thép cây và cuộn trơn thêm 30TRY (10usd)/tấn hơn nữa vào chiều thứ Năm cho ngày tăng thứ hai liên tiếp, trong khi một số nhà máy khác và nhà tích trữ cung tăng giá chào hôm thứ Năm.

Công ty này thông báo giá bán thép cây đường kính 12-32mm ở mức 1.380TRY/tấn xuất xưởng cho Istanbul và 1.360TRY/tấn xuất xưởng cho Biga - tương đương với 405usd/tấn và 398usd/tấn tương ứng – không bao gồm 18% VAT . Giá của Icdas cho thép cây đường kính 10mm tăng lên 1.390TRY (408usd)/tấn xuất xưởng, trong khi đ thép cây đường kính 8mm ở mức 1.400TRY (412usd)/tấn xuất xưởng cho Istanbul.

Công ty cũng tăng giá cuộn trơn đường kính 7-8.5mm thêm 30TRY(10usd)/tấn lên mức 1.510-1.540TRY/tấn xuất xưởng, bao gồm VAT 18%.

Giá thép cây xuất kho tại thị trường trong nước cũng đã ngừng suy giảm trong những ngày gần đây. Giá bán phổ biến thép cây đường kính 8-12mm của nhà tích trữ trong khu vực Marmara ở trong phạm vi 1.380-1.420TRY/tấn xuất xưởng (bao gồm 18% VAT), tăng 30TRY (10usd)/tấn, sau khi giảm mạnh. Giá cả tại các khu vực phía nam của Thổ Nhĩ Kỳ cũng đã mạnh hơn hôm thứ Năm ở mức 1.310-1.350TRY/tấn xuất xưởng, nguồn tin thương mại cho biết.

Trong khi đó, Chào giá phôi thanh Trung Quốc đến Thổ Nhĩ Kỳ vẫn ổn định trong khoảng 305-315usd/tấn CFR tuần này, trong khi chào giá CIS ở mức 325-335usd/tấn CFR, nguồn tin thương mại Thổ Nhĩ Kỳ cho biết. Giá phôi thanh trong nước ở Thổ Nhĩ Kỳ đã tương đối ổn định trong khoảng 365-380usd/tấn. Nhưng, một số điều chỉnh giá lên cũng có thể được nhìn thấy cả trong chào giá trong nước và nhập khẩu trong những ngày tới, phù hợp với phục hồi của giá thép cây và nhu cầu tiêu thụ, nguồn tin quan sát.

CRC và HDG Nam Âu bắt đầu nhận thấy áp lực từ hàng nhập khẩu

Giá thép mỏng dẹt ở miền nam châu Âu được biết tương đối ổn định với một số điều chỉnh giảm. Thị trường này đang chịu áp lực từ giá nhập khẩu đặc biệt các sản phẩm thép CRC và HDG.

Giá CRC đã giảm vài euro với các nhà máy châu Âu báo giá ở mức 525-535euro/tấn cơ bản xuất xưởng giao tháng 09. Hai nguồn tin từ một trung tâm dịch vụ cho biết đã nhận được chào giá từ các nhà máy Trung Quốc cho CRC ở mức 460-470euro/tấn CFI cảng Italy Ý, bao gồm thuế 20%, cập cảng tháng 11.

HDG được báo giá từ các nhà máy châu Âuở mức 510-520ueor/tấn cơ bản xuất xưởng. Sản phẩm này không có biện pháp chống bán phá giá, và một thương nhân đã nhận được một chào giá nữa từ một nhà máy Trung Quốc ở mức 450-460euro/tấn CIF cảng Italy cho Z100 1.250 dày 2mm, thấp hơn 100euro/tấn so với một tháng trước đó. Một nguồn tin từ một trung tâm dịch vụ cho biết rằng đã nhận được một chào giá cho HDG 1mm ở mức 480euro/tấn CIF cảng Italy.

Giá HRC từ các nhà máy châu Âu được biết khoảng 415-425euro/tấn cơ bản xuất xưởng (giảm khoảng 5euro/tấn so với tuần trước) với hầu hết các nhà máy có thể cung cấp nguyên liệu này trong tháng 09, trong khi nhà sản xuất thép cuộn lớn nhất Italy, ILVA, đã thiết lập một thời gian giao hàng đến tháng 10. Đối với sản phẩm này, bởi vì có sự căng thẳng trong cuộc điều tra chống bán phá giá mới, không có báo giá nhập khẩu.

"Người mua thường không mua khi kỳ vọng giá đi xuống, do áp lực nhập khẩu cũng như nguyên vật liệu thô vẫn còn rẻ. Đặc biệt đối với HRC, trong thời gian tới do sự đồn đoán của thuế chống bán phá giá, không có chào giá nhập khẩu cho đến nay ", một nguồn tin giải thích.

Thị trường tấm EU ổn định, hàng nhập khẩu thiếu khả năng cạnh tranh

Thị trường tấm dày châu Âu tiếp tục thời kỳ trầm lắng hơn nữa trong tuần này với giá cả ổn định, trong khi chào giá nhập khẩu phần lớn vẫn không hấp dẫn.

"Bạn có thể không thực sự được hài lòng về sự phát triển trong tháng 05, nhưng ngày qua ngày trong tháng 06 này mọi thứ đang ổn định hơn", một nhà phân phối Đức cho biết và thêm rằng nhu cầu từ các ngành công nghiệp ô tô và cơ khí khá ổn định. "Tuy nhiên, có một vài người dùng cuối cùng tiếp tục không muốn nhận ra rằng giá hiện đang ở mức cao," ông giải thích.

Chào giá nhập khẩu từ châu Á cho tấm dày nghe nói khoảng 470-500euro/tấn CFR Antwerp trong tuần này, nhưng đối với hầu hết các thương nhân châu Âu nó vẫn không hấp dẫn do thời gian giao hàng kéo dài đến 5 tháng và hàng tích trữ tại các nhà phân phối vẫn còn đầy, do đó không cần thiết phải mua ngay lập tức.

"Chúng tôi thực sự đang suy nghĩ về việc bắt đầu bán hàng tồn kho. Chúng tôi nghĩ rằng đây là thời điểm để bán", một nhà tích trữ ở tây bắc châu Âu nói, giải thích rằng giá có thể sẽ ổn định trong những tuần tiếp theo, nhưng nhấn mạnh rằng các cuộc thảo luận giá hàng quý tại nhà máy cho trọng tải cố định đang lên lịch trình.

Tuy nhiên, một nhà tích trữ Đức dự đoán giá tăng nhẹ trong hai tuần tới. "Sau đó, nó sẽ ổn định với một xu hướng đi lên," ông nói. Một thương nhân Đức nói rằng Thyssenkrupp tiếp tục im ắng trong tuần này, trong khi các nhà máy khác nghe nói vẫn tiếp tục chào giá cao giống như hai tuần qua.

Platts duy định giá hàng ngày S235 (15-40mm) ổn định ở mức 520-530euro/tấn xuất xưởng Ruhr. Định giá nhập khẩu hàng ngày cũng vẫn ổn định ở 450-470euro/tấn CIF Antwerp.

Định giá HRC EU

Platts định giá HRC Bắc Âu không đổi ở mức 435-445euro/tấn xuất xưởng Ruhr thứ Năm.

Chào giá duy trì ở mức 450euro/tấn trong khi có ít chào giá nhập khẩu hơn so với thị trường CRC. Platts duy trì định giá CIF Antwerp ở mức 420-440euro/tấn phản ánh chào giá Trung Quốc. Một nguồn tin cho biết chào giá của Nga là 395euro/tấn FOB Biển Đen, nhưng một người khác cho biết nhận được báo giá 435-445euro/tấn CFI Antwerp. .

Thị trường đang suy yếu ở Nam Âu với báo giá của nhà máy 415-425euro/tấn cơ bàn xuất xưởng, giảm 5euro/tấn trong tuần. 

Định giá thép cây Thổ Nhĩ Kỳ

Platts định giá thép cây xuất khẩu Thổ Nhĩ Kỳ tại mức 394usd/tấn FOB hôm thứ Năm, giảm 7usd/tấn từ thứ Tư.

Bán hàng đến UAE nghe nói trong khoảng 400-410usd/tấn CFR trọng lượng lý thuyết, với giá thấp nhất được cho là gần đây nhất của một người mua UAE. Mức này sẽ tương đương 392usd/tấn FOB trọng lượng thực tế. 60.000 tấn được nghe nói đến đã được đặt mua mức giá này.

Mức giá tương tự đã được nghe nói đến từ một thương nhân Thổ Nhĩ Kỳ. Một thương nhân khác ở Anh cho biết giá chào tiêu chuẩn để xuất khẩu hiện nay ở mức 400usd/tấn FOB.

Hợp đồng về mức giá bán đến UAE là 400usd/tấn CFR (392usd/tấn FOB) đã được nghe nói từ người bán Thổ Nhĩ Kỳ và người này nói thêm rằng giá bán đến Mỹ đứng ở mức 415usd/tấn CFR trọng lượng lý thuyết, hoặc 402usd/tấn FOB trọng lượng thực tế. Tuy nhiên không có gián bán bán được nghe nói đến. 

Giá mua thấp hơn đã được nghe nói đến từ một người mua ở Ai Cập, là 360usd/tấn CFR.

Thị trường phế Thổ Nhĩ Kỳ thức giấc sau một khoảng thời gian im ắng

Sự im lặng bao phủ thị trường nhập khẩu phế Thổ Nhĩ Kỳ trong hơn một tháng cuối cùng cũng đã bùng phát trở lại vào hôm thứ Năm.

Bốn giao dịch nghe nói đã được thực hiện giữa trưa - hai đơn hàng nguồn gốc từ Anh ở mức 222usd/tấn CFR và 224usd/tấn CFR cho HMS 1&2 (80:20), một đơn hàng từ Mỹ ở mức 235usd/tấn CFR và một lô hàng Baltic ở mức 240usd/tấn CFR cho 80:20.

Một nhà máy EAF ở Marmara đã mua hai lô hàng, mặc dù các nguồn nghi ngờ về khả năng lặp lại của những giao dịch có giá thấp hơn. Lô hàng ở  Mỹ là hàng giao ngay, và người bán cần vận chuyển đi nhanh, nguồn tin cho biết.

Trước khi biến động mạnh hôm thứ Năm, giao dịch nhập khẩu cuối cùng của Thổ Nhĩ Kỳ được thực hiệnngày 04/05 ở mức 330usd/tấn CFR, cao hơn hẳn so với mức giá hiện nay. Nhà máy này đã mua hai lô hàng cũng ở giao dịch là 330usd/tấn, với cùng một nhà cung cấp.

Thị trường sau đó đã chựng lại ở Thổ Nhĩ Kỳ do cả hai nhu cầu trong nước và xuất khẩu giảm sút, và biến động trong giá thép nội địa Trung Quốc đã khiến nhà sản xuất hoảng sợ. 

Nhiều giao dịch hơn dự kiến ​​sẽ được chốt, với nhu cầu trong tuần này ước tính khoảng 10-15 lô hàng của một nhà sản xuất tại Thổ Nhĩ Kỳ. Sự gia tăng đột ngột trong hoạt động cũng đã len lỏi vào thị trường phôi thanh, với một thương nhân nói rằng đã nhận được giá thầu mua không mong đợi cho 120.000 tấn phôi thanh Trung Quốc từ Ai Cập và Thổ Nhĩ Kỳ.

Thị trường phế EU chuẩn bị đà suy thoái

Giá chốt mua tháng 06  cho thị trường phế châu Âu đang có vẻ sẽ đi xuống , với triển vọng tiêu cực tiếp tục duy trì cũng như  tiến trình đàm phán diễn ra, các nguồn tin cho biết.

Tại Bắc Âu, nhìn chung mọi người đều tin rằng giá đang có xu hướng giảm, nhưng các nguồn tin nói rằng hiện nay không có dấu hiệu rõ ràng về cách giá sẽ thay đổi như thế nào so với tháng trước. Trong hai tuần qua, các nguồn tin đã dự đoán rằng thị trường ở phía Bắc có thể giảm 40-50euro/tấn trong tháng này, sau khi giảm đáng kể trong tháng 05 từ mức giá thanh toán ban đầu trong tháng đó.

Được biết, giao dịch đã được nghe nói đến trong các thị trường nhập khẩu Thổ Nhĩ Kỳ sau hơn một tháng im hơi lặng tiếng. sự phát triển đột ngột trên thị trường này có thể ảnh hưởng đến quá trình đàm phán tại thị trường nội địa châu Âu. Một thương nhân Đức cho biết "rất khó để nói giá cả sẽ giảm như thế nào. Giá sẽ đi xuống nhưng đến mức độ nào? Tôi hoàn toàn không chắc."

Ở nam Âu, niềm tin thị trường cũng tương tự, với một số dự báo hợp đồng tháng 06 sẽ giảm ít nhất bằng 40euro/tấn so với tháng trước do các nhà máy đang đưa ra báo giá tương tự như giá đã thanh toán trong tháng 04.

"Một số nhà máy đã trả ít hơn và xu hướng này là phù hợp với thị trường quốc tế đang đi xuống", một thương nhân có trụ sở tại Italy cho biết. Một đại lý phế có trụ sở tại Tây Ban Nha cho biết, trong tuần này các nhà máy gần như rất im ắng và ông cũng cho rằng giá sẽ giảm xuống. Theo thương nhân Tây Ban Nha này, phế vụn (E40) ở Tây Ban Nha là khoảng 215euro/tấn, E3 là 190euro/tấn và E8 225euro/tấn. 

Tại miền nam châu Âu vào đầu tháng 05 các đại lý phế liệu yêu cầu mức giá cao hơn 50-70 euro/tấn so với giá tháng 04, nhưng sau ngày 09/05 0 giá đột nhiên bắt đầu suy giảm và đang tiếp tục đi xuống cho đến bây giờ. Theo nguồn tin thị trường tại Italy hồi tháng 05, giá trung bình E40 được báo giá ở mức 234euro/tấn, ở Pháp 255euro/tấn và ở Đức 260euro/tấn.

Giá phế nội địa Thổ Nhĩ Kỳ ổn định ở mức 200-215usd/tấn

Trong khi một số nhà máy Thổ Nhĩ Kỳđã quay trở lại thị trường nhập khẩu phế hôm thứ Năm, giá thu mua phế tàu cũ bằng đồng đôla Mỹ và giá mua phế DKP bằng đồng lira của các nhà máy dường như ổn định trong phạm vi hẹp hơn là 200-215usd/tấn trong tuần này. Một số nhà máy kéo giá mua đi lên từ thấp nhất thêm 10usd/tấn, trong khi những nhà máy khác lại giảm giá mua một khoảng tương tự, nguồn tin công nghiệp cho biết hôm thứ Năm.

Một trong những nhà sản xuất thép dài lớn ở miền tây Thổ Nhĩ Kỳ, Ege Celik, đã tăng giá mua đối với phế tàu cũ thêm 10usd/tấn hôm thứ Năm lên mức 200usd/tấn, trong khi giá mua vào của các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ khác trong khu vực (Habas, IDC, Cebitas, Ozkan ) vẫn tương đối đi ngang trong khoảng 205-215usd/ tấn.

Giá phế DKP bằng đồng lira tại một số các nhà sản xuất thép hàng đầu của Thổ Nhĩ Kỳ tiếp tục giảm hơn nữa trong tuần này. Một trong những nhà sản xuất thép lò hồ quang điện dựa lớn nhất của Thổ Nhĩ Kỳ, Colakoglu, đã giảm nhẹ giá mua thêm 10TRY (3.50usd)/tấn còn 600TRY(208usd)/tấn hôm thứ Tư, trong khi nhà máy tích hợp Eregli của tập đoàn Erdemir ở phía bắc Thổ Nhĩ Kỳ cũng giảm giá thu mua thêm 30TRY(10usd)/tấn còn 615TRY (213usd)/tấn. 

Giá mua DKP nội địa ở hầu hết các nhà sản xuất thép lò điện hồ quang khác của Thổ Nhĩ Kỳ khác trong phạm vi 590-625TRY (205-215usd)/tấn, tùy thuộc vào khu vực và yêu cầu các nhà máy.

Giá phôi thanh CIS có vẻ chạm sàn dựa trên các giao dịch phế

Giá xuất khẩu phôi thanh từ các nhà máy ar6t1 có thể chạm đáy trong tuần này do các đơn đặt mua quanh mức 300/tấn FOB đã được các nguồn tin thị trường cho biết. Tuy nhiên, các giao dịch phế mới nhất và giá phôi Trung Quốc ổn định đang cho thấy một số xu hướng giá đi lên có thể xuất hiện đối với các nhà sản xuất Biển Đen, nguồn tin thị trường nhận định.

Sau khi phế Mỹ đã được đặt tại mức 235usd/tấn CFR Thổ Nhĩ Kỳ, được cho là cao hơn so với mức dự kiến ​​của một số người, các nhà sản xuất CIS bây giờ có thể tạm nghỉ trong một vài ngày để điều chỉnh mục tiêu giá của mình tăng lên sau một vài lô hàng bán có giá thấp. Một thương nhân cho biết đã nghe nói về một lô hàng của Nga khoảng 25.000 tấn bán đến Ai Cập ở 295usd/tấn FOB biển Đen. Ông cũng biết về một lô hàng khác của Nga, 40.000 tấn, bán cho Thổ Nhĩ Kỳ trong tháng này tại mức 310usd/tấn CFR, với chi phí vận chuyển thấp hơn 10usd/tấn, do khối lượng hàng lớn.

Một số nguồn tin thị trường tin rằng có thể mua phôi thanh nguồn gốc CIS ở mức 310-315usd/tấn FOB Biển với báo giá chính thức cho hàng giao tháng 07 hàng giới hạn ở mức Đen 320-325usd/tấn FOB Biển Đen. Một vài thương nhân cũng cho biết doanh số bán không xác định đến Ai ở mức 320-325usd/tấn CFR tuần này, tương đương 300-308usd/tấn FOB biển Đen, tùy thuộc vào các chi tiết.

Platts định giá phôi thanh hàng ngày ở mức 305usd/tấn FOB Biển Đen hôm thứ Năm, giảm 5usd/tấn xuống trong ngày.

Ngày hôm qua được biết thị trường đã không còn mong đợi giá phôi thanh Biển Đen sẽ giảm hơn nữa. Một thương nhân ở Thổ Nhĩ Kỳ cho rằng các nhà cán lại địa phương phải trả mức giá không ít hơn 320-325usd/tấn CFR Thổ Nhĩ Kỳ, cho phôi thanh CIS, tương đương 305-315usd/tấn FOB, tùy thuộc vào địa điểm và khối lượng hàng. Tính toán của người này dựa trên giá mua bán phế mới nhất ở Thổ Nhĩ Kỳ và giá phôi thanh trong nước (335usd/tấn xuất xưởng). 

“310usd/tấn FOB chắc chắn sẽ là mức tối thiểu cho phôi thanh CIS”, một thương nhân cho biết. Một thương nhân khác dự đoán về một phản ứng nhanh chóng từ các nhà máy CIS sau các giao dịch phế và một số tín hiệu tích cực của phôi thanh Trung Quốc. Ông cho rằng báo giá của CIS thậm chí nhảy vọt lên đến mức 340usd/tấn FOB biển Đen. “Triển vọng là tăng cho vài tuần tới,” một nguồn tin thương mại ở châu Âu dự đoán.

Định giá phôi thanh CIS

Platts định giá xuất khẩu phôi thanh CIS hàng ngày ở 305usd/tấn FOB Biển Đen hôm thứ Năm, giảm 5usd/tấn trong ngày.

Platts hạ định giá dựa trên thông tin từ các nguồn tin thị trường về những giao dịch được thực hiện tại mức giá thấp hơn. Một thương nhân cho biết giá bán gần đây của 25.000 tấn phôi thanh của một nhà sản xuất của Nga sang Ai Cập tại mức 295usd/tấn FOB Biển Đen.

Giá bán 40.000 tấn bởi một nhà sản xuất khác của Nga đã được nghe nói ở mức 310usd/tấn CFR Thổ Nhĩ Kỳ, tương đương 300-302usd/tấn FOB Biển Đen, với giá cước vận chuyển giảm do khối lượng hàng hóa lớn. Cả hai giao dịch đại diện cho khối lượng hàng lớn hơn phạm vi 5.000 20.000 tấn được sử dụng trong định giá của Platts. Vì vậy, giá cả trong phạm vi Platts sẽ được chuẩn hóa theo mức giá giao dịch được biết (295-302usd/tấn).

Đồng thời một vài thương nhân cho biết có lời đồn về một giao dịch đến Thổ Nhĩ Kỳ với giá 330usd/tấn CFR, mà không có thêm thông tin chi tiết nào được tiết lộ. Mức này có thể tương đương với giá ở những nơi khác trong khoảng 310-318usd/tấn FOB tùy thuộc vào chi phí vận chuyển và lợi nhuận của thương nhân. 

Platts hạ định giá còn 305usd/tấn FOB Biển Đen, nhằm phản ánh đơn đặt mua ở giá thấp hơn (295-302usd/tấn FOB) nhưng đối với khối lượng hàng lớn hơn so với quy định trong phương pháp tính toán của Platts.

Tấm mỏng Mỹ: giai đoạn sôi nổi đã biến mất, nhưng giá tiếp tục ở mức cao

Những người mua tấm mỏng Mỹ tiếp tục từ chối đặt mua hàng giao ngay, do nhiều người tin rằng xu hướng giá đi lên là có giới hạn.

Một nguồn tin nhà máy nói rằng “sự náo động đã biến mất,” và người mua cuối cùng vẫn đang không sẵn sàng mua thép. “Ngành công nghiệp này không biết làm thế nào để duy trì giá đi ngang. Chúng ta sẽ tiếp tục đi lên hay chúng ta sẽ đi xuống. Có một số hoài nghi về điều này,” ông nói.

Một nguồn tin trung tâm dịch vụ cho biết mọi người chỉ mua những gì họ cần, vì họ nghĩ rằng giá có thể sẽ giảm do nhu cầu tiêu thụ chậm lại. “Tôi không nghĩ rằng chúng ta đã  nhìn thấy chu kỳ tái tích trữ hàng tồn kho, vì vậy tôi không cho rằng mọi người có thể đủ khả năng để đứng ngoài của thị trường quá lâu," ông nói thêm rằng các nhà máy có thể giữ giá ổn định trong tháng tới.

Một nguồn tin nhà máy đã thừa nhận rằng hoạt động kinh doanh đã chậm hơn trong tuần này.

Giá thép cuộn cán nóng khoảng 640usd/tấn ngắn nhưng đang được thúc đẩy lên 650usd/tấn ngắn, theo nguồn tin nhà máy thứ nhất, trong khi thép cuộn cán nguội và tấm mỏng mạ kẽm ổn định khoảng 820usd/tấn ngắn.

Các định giá HRC và CRC hàng ngày của Platts vẫn không thay đổi hôm thứ Năm là 630-640usd/tấn ngắn và 820-840usd/tấn ngắn, tương ứng. Cả hai định giá đều được chuẩn hóa theo cơ sở giá xuất xưởng Midwest (Indiana).

Một nhà phân phối tấm mỏng cho biết nhìn thấy giá thép cuộn cán nóng tại mức 640usd/tấn ngắn và không hiểu tại sao người mua đang ngừng mua. Mặc dù giá phế trong nước và giá thép thế giới đã giảm, nguồn cung trong nước vẫn tiếp tục thắt chặt, và hàng tồn kho nhập khẩu tại cảng đang giảm đi. Sẽ không có nguồn cung nội địa tăng cường đi vào hoạt động sớm cũng như nguồn cung sẵn có của hàng nhập khẩu hạn chế từ Ai Cập và Thổ Nhĩ Kỳ.

Một thương nhân đưa ra giá tấm mỏng mạ kẽm nội địa Mỹ ở 840-860usd/tấn ngắn và dựa trên mức này người này cho biết có một số chào giá hàng nhập khẩu hoàn toàn khả thi cập cảng tháng 10 và tháng 11. Mặc dù số lượng được giới hạn, người thương nhân không đồng tình với ý kiến giá không thể đi lên hơn nữa.

“Bạn cần có đủ khối lượng  hàng để ngăn chặn giá không tăng lên. Phải cần có Trung Quốc để làm điều đó. Nhưng không có sự xuất hiện của Trung Quốc ngoài đó”, ông lập luận. “Điều gì sẽ ngăn chặn giá tăng? Cần phải có một số lý do kinh tế để giá cả đi xuống.” Điều duy nhất mà có thể đẩy giá xuống là một sự suy giảm trong nền kinh tế Mỹ, ông nói.