CNPC xây kho chứa dầu tại tây bắc Trung Quốc

Tập đoàn dầu khí Trung Quốc (CNPC) cho biết ngày 5 tháng 1 qua đã bắt đầu xây dựng kho chứ dầu quy mô lớn tại Lan Châu tây bắc Trung Quốc. Dự án có giá trị 3.5 tỷ USD, dung tích kho chứa lên tới 3 triệu mét khối.

Dự án này của CNPC sẽ tiêu tốn một lượng lớn thép tấm và thép ống dẫn. Dự án này nằm trong kế hoạch tăng cường dự trữ năng lượng quốc gia, và kích cầu ngành công nghiệp sắt thép và xây dựng trong nước.

Từ tháng 1 đến tháng 11 năm 2008, tổng lượng đầu tư của Trung Quốc vào ngành công nghiệp năng lượng (dầu, khí đốt, điện) đã đạt 1.4 ngàn tỷ Nhân Dân tệ (207 tỷ USD), tăng 17% so với cùng kỳ 2008.

Chien Shing khởi động lại nhà máy thép không gỉ

Tập đoàn sản xuất thép không gỉ Chien Shing Đài Loan cho biết đã khởi động lại 1 phần nhà máy sản xuất với công suất 4,000 tấn/tháng, trước khi chạy lại hoàn toàn công suất 8,000 tấn/tháng. Chien Shing cho biết giai đoạn sửa chữa sẽ kết thúc trước kỳ nghỉ tết Nguyên Đán.

Công suất tối đa của Chien Shing vào khoảng 150 ngàn tấn thép không gỉ/năm. Nhà máy đã phải ngừng sản xuất để sửa chữa sau khi gặp những vấn đề về môi trường.

Chien Shing đã phải bồi thường 104,960 USD cho cư dân chịu ảnh hưởng từ ô nhiễm do công ty này gây ra. Ngoài ra, nhà máy vẫn còn đang làm việc với Cục bảo vệ môi trường để tiếp tục bồi thường.

Giá thép FeCr nhập khẩu Trung Quốc tăng

Giá thép FeCr của Ấn Độ nhập khẩu vào Trung Quốc đã tăng lên mức 86-89 US cents/lb CFR, cao hơn tuần trước 2-3 cents/lb.

Trong khi đó, giá chào bán từ phía Ấn Độ lên đến 89-94 cents/lb, không đổi so với tuần trước. Ấn Độ cho biết giá hiện nay đang cao hơn giá nội địa Trung Quốc rất nhiều, nên lượng giao dịch rất ít.

Tuy nhiên, Ấn Độ cho rằng giá tăng vì kỳ nghỉ tết Nguyên Đán khiến nguồn cung của Trung Quốc sẽ bị giảm thiểu đáng kể. Nhu cầu lại đang hồi phục, nên giá FeCr nhập khẩu tăng là hợp lý. Ngoài ra, giá quặng Crôm tăng mạnh cũng là nguyên nhân làm cho giá FeCr tăng.

Thiên Tân dự định thành lập tập đoàn thép

Chính Phủ Thiên Tân cho biết sẽ thành lập tập đoàn thép 20 triệu tấn/năm bằng cách hợp nhất các nhà máy nhỏ.

Những công ty sẽ gia nhập tập đoàn gồm có: Tianjin Pipe Corporation Group (TPCO), Tiantie Metallurgical Group, Tianjin Iron & Steel (Tiangang) và Tianjin Metallurgical Group.

Trước đó, tỉnh Hà Bắc và Sơn Đông cũng đã thành công trong việc thành lập các tập đoàn thép bằng cách hợp nhất những công ty nhỏ. Hebei Iron & Steel Group của Hà Bắc có công suất 33.28 triệu tấn thép thô/năm và Shandong Iron & Steel Group của Sơn Đông công suất 21.84 triệu tấn.

Sàn giao dịch hàng hóa Bohai bắt đầu giao dịch thép

Sàn Bohai sẽ giao dịch 2 mặt hàng thép cuộn cán nóng và thép xây dựng. Sàn có chức năng giao dịch trong tháng giao ngay và tương lai. Cá nhân và tổ chức đều có thể tham gia.

Dự kiến thời gian giao dịch bao gồm 3 đợt trong ngày, cụ thể từ 9:00-11:30, 13:30-16:00 và 19:00-3:00. Phí giao dịch sẽ là 0.02% cho khối lượng mỗi lần giao dịch. Khối lượng giao dịch nhỏ nhất là 1 tấn. Yêu cầu ký quỹ của sàn là 20% khối lượng giao dịch.

Sự ra đời của sàn giao dịch Bohai sẽ ảnh hưởng mạnh đến các công ty đang kinh doanh lĩnh vực giao dịch sắt thép trên bảng điện. Bohai là công ty trực thuộc chính phủ Thiên Tân, nên có tính tham khảo và ảnh hưởng đến thị trường tốt hơn các công ty tư nhân.

Giá phôi của Trung Quốc tiếp tục tăng trong tuần này

Các nhà máy lớn đã nâng giá phôi xuất xưởng loại Q235 150x150mm khoảng 50 RMB/tấn (7.3 USD/tấn), lên mức 3,450 RMB/tấn (505 USD/tấn). Giá trên đã bao gồm 17% VAT và thanh toán bằng tiền mặt.

Cùng loại sản phẩm trên, nhà máy ở thành phố Tangshan (Hà Bắc) chào bán ở mức 3,500 RMB/tấn (513 USD/tấn), tăng khoảng 80 RMB/tấn (12 USD/tấn).

Do giá phôi tăng, nên giá thép thanh vằn và dây cán đã tăng khoảng 100 RMB/tấn (15 USD/tấn) từ đầu tuần này. Một doanh nghiệp lại có ý kiến khác rằng doanh số bán ra của thép thành phẩm vẫn chưa thấy sự lạc quan, nên khi nâng giá phôi cần cân nhắc đến yếu tố này.

(Sacom)